Xulosa: "Malika Turandot". Karlo Gozzi, Turandot. "Malika Turandot" spektakli (Vaxtangov teatri)

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

“Malika Turandot” ertagi syujeti Karlo Gozzi XII asrda yashagan ozarbayjon shoiri, fors tilida ijod qilgan. 1712 yilda mashhur sharqshunos Petit de la Krua fors ertaklari to'plamini nashr etdi va u erda birinchi marta nashr etildi. Keyinchalik uni "1001 kun" va "Ertalar kabineti" ertaklari to'plamidan topish mumkin edi. Gozzi o'zining ko'plab asarlari uchun syujetni aynan shu kitoblardan olgan. Keyinchalik maqolada o'quvchi uning xulosasini topishi mumkin. “Malika Turandot” xuddi shu nomdagi opera va teatr spektakliga jon bergan juda jozibali syujetga aylandi.

Mag'rur go'zallik

Xitoy imperatori Altum qizi Turandotga uylanishga qaror qildi. Uning go'zalligi afsonaviy, lekin u kuchli jinsiy aloqaga ishonmasligi bilan yanada mashhur. Erkaklar yolg'onchi ekaniga va chinakam sevishga qodir emasligiga ishonch hosil qilib, u hech qachon tugunni bog'lamaslikka yashirincha va'da berdi.

To'g'ridan-to'g'ri rad etish bilan otasini xafa qilmaslik uchun u butun dunyoga kuyov izlayotgani haqida xabar berishga rozi bo'ladi. Ammo uning qo'li va yuragi uchun arizachi sinovdan o'tishi kerak - uchrashuvdaDonishmandlar divanida malika uchta topishmoq topadi. Kimki ularni taxmin qila olmasa, boshi kesiladi. Va faqat uchta to'g'ri javob bergan kishi uni yo'lakka olib borishi mumkin. Sinovning yaqqol shafqatsizligiga qaramay, Turandotga bo'lgan olovli muhabbat bilan to'lib-toshgan shahzodalar olomon imperator saroyiga oqib kelishdi. Uning portretini ko'rgan har bir kishi Cupidning o'qi bilan abadiy teshilgan.

Sugundagi shahzoda

Bu vaqtda qoʻshni s altanatda yana bir fojia roʻy beradi: Astraxan shohi Temur xotini va oʻgʻli Kalaf bilan Xorazmning yovuz sultoni tomonidan taʼqib qilinib, oʻz saroyidan qochishga majbur boʻladi. Temur s altanatini qo'lga kiritib, uni va uning oilasini o'ldirishni buyuradi.

Ta'qib qilinganlar Altumning mulkida yashirinishga muvaffaq bo'lishadi, ammo ular qirollik hayotidan uzoqda yashashlari kerak. Shahzoda Kalaf o'zini va ota-onasini boqish uchun har qanday arzimas ishlarni oladi. Pekin darvozasida u tasodifan sobiq tarbiyachisi bilan uchrashib qoladi va unga bu ayanchli voqeani aytib beradi. Imperator saroyi yonidan o'tishayotganda, Kalaf o'tib ketayotgan odamdan uning devorlari tashqarisida qanday bayram tayyorlanayotganini so'raydi. Ammo u bu umuman quvonchli voqea emasligini aytdi. Bu Turandotning savollariga javob bermagan boshqa shahzodani qatl qilishga tayyorgarlik.

Malika Kalafning portretiga bir qarash unga boʻlgan yonayotgan muhabbatni yoqish uchun yetarli edi va u ham bu qonli musobaqada oʻzini sinab koʻrishga qaror qildi.

Xulosa: Malika Turandot va uning topishmoqlari

Hamma shahzodani qanchalik koʻndirmasinAtrofga qarab, u qat'iy edi: yo malika unga tegishli bo'ladi, yoki uning qo'li bilan o'lim. Va endi u allaqachon uning oldida donishmandlar yig'ilish xonasida turibdi. Xitoy imperatorining qizi ikki quli - Zelima va Adelma bilan keldi.

Oxirgisi, shahzoda o'zini ismini aytmasa ham, uni otasining saroyida xizmatkor sifatida taniydi. O'shandan beri u bir yigitni sevib qolgan va endi uni o'ziga olish uchun Turandotni Kalafga qarshi qo'yishga harakat qilmoqda. Ammo Zelima o‘zini boshqa abituriyentlarga qaraganda munosibroq deb hisoblaydi, malikaning o‘zi esa unga ko‘proq ma’qulroq qaraganga o‘xshaydi. Biroq, barcha topishmoqlarni topib, shahzoda Kalaf Turandot shunchaki g'azablandi. Muqarrar nikoh unga umuman tabassum qilmadi. Sevgilisining azobini ko'rib, shahzoda yangi vazifani taklif qildi: uning ismini taxmin qiling.

To'y qirollik korteji

Malika Turandot tushkunlikka tushdi. Qanday qilib u sirli odamning ismini bilib oladi va o'zi tuzgan tuzoqdan g'alaba qozonadi? Ayyor Adelma unga yordam berishga va'da beradi. U kechasi shahzodaning oldiga boradi va uni aldab, ismini oshkor qiladi.

Ertasi kuni ertalab Turandot shahzodaning inkognitosini tantanali ravishda ochib beradi. Calaf va boshqalarning yuragi eziladi. Malika mo''jizaviy tarzda o'zgarib, ko'kragiga tushganda, u o'limni qabul qilishga tayyorlanmoqda. Ma'lum bo'lishicha, u darhol uni sevib qolgan, buni o'ziga tan olishdan qo'rqib ketgan. Ammo yigitning zodagonligi uni zabt etdi. Imperator Altum xursandchilik bilan Adelmaga shohligini o'ziga qaytarib berishni va'da qildi, shunda u o'zini shunchalik mahrum his qilmasin.

G. Puccini operasi: xulosa

MalikaTurandot Fors ertaklari to'plamida birinchi marta paydo bo'lganidan keyin ko'p asrlar davomida ancha faol hayot kechirdi. Nemis dramaturgi Shiller xuddi shu nomdagi pyesa yozgan. Romantik an'anaga ko'ra, u Karlo Gozzi komediyasini dramaga aylantirib, injiq malika obrazini chuqurlashtirdi. O'yin boshlanishi zerikarli bo'ldi, lekin tasvirlar yanada yorqinroq va murakkabroq bo'ldi.

19-asrda italiyalik bastakor Jakomo Puchchini Shillerning "Turandot" asarini oʻzining eng goʻzal operalaridan biri uchun ishlatgan. Uning librettosi D. Adami va R. Simoni tomonidan yaratilgan. Ular bu ertakning talqinini biroz o'zgartirib, uni haqiqiy sevgi madhiyasiga aylantirdilar. Adelmaning ismi Lyu edi va operada uning oxiri ancha fojialiroq.

Turandot undan shahzodaning ismini aytishni talab qilib, Lyuni o'lim bilan qo'rqitadi, lekin qiz qat'iy. Unga qarshilik ko'rsatishga nima kuch beradi, deb so'rashganda, Lyu "Sevgi" deb javob beradi va o'zini xanjar bilan uradi. Hayratda qolgan Turandot uning yuragiga xuddi shunday tuyg‘u kirib kelayotganini anglaydi. Opera sevgi, hayot va quyoshni madh etuvchi xor bilan tugaydi.

Italiyalik maestroning oqqush qoʻshigʻi

“Malika Turandot” ushbu janrning taniqli ustasi ijodida alohida ajralib turadigan operadir. Undagi Puccini o'zining barcha oldingi kompozitsiyalariga xos bo'lgan yaqinlikdan uzoqlashdi. Bu uning so‘nggi ijodi bo‘lib, bastakor uni tugatishga ulgurmasligidan qo‘rqib, shoshib qoldi. Shunday bo‘ldi – maestroning eng iqtidorli shogirdi F. Alfano Turandotni yozib tugatdi. Hozirgacha opera uning sahnasida qo'yilgantahririyat.

Puchini Gozzi ertagi syujetini biroz o'zgartirdi. Masalan, Adelma obrazi butunlay boshqacha talqinni oldi. U sadoqatli va mehribon Liuga aylandi, u haqiqiy sevgi uchun o'z hayotini berishga tayyor. Puccini ajoyib go'zal musiqa yozish uchun butun bastakorlik dahosini to'pladi. “Hech kim uxlamasin” uning yorqin namunasi va koʻplab qoʻshiqchilar repertuaridagi eng koʻp talab qilinadigan ariyadir.

“Turandot” hozir dunyoning yetakchi sahnalarida qoʻyilmoqda va bu Puchchinining eng yaxshi asari, desak xato boʻlmaydi.

Opera haqida qiziqarli faktlar

Opera premyerasiga A. Toskanini dirijyorlik qildi. Uchinchi parda o‘rtalarida maestro birdan tayoqchasini tushirdi va musiqa to‘xtadi. Dirijyor tomoshabinlarga yuzlanib, aynan shu paytda kompozitorning qalami musiqa qog‘ozi ustida yurishdan to‘xtaganini, yuragi esa shu bilan to‘xtaganini aytdi.

Uzoq vaqt davomida Xitoyda spektaklni sahnalashtirish taqiqlangan edi - Xitoy unda eng yaxshi ko'rinishda taqdim etilmagan deb ishonilgan. 1998 yilda Z. Meta nihoyat “Taqiqlangan shahar”da “Turandot”ga dirijorlik qildi. Ishlab chiqarish Xitoyga 15 million dollarga tushdi.

Alfano nashri eng koʻp ijro etilgan boʻlsa-da, unchalik muvaffaqiyatli emas deb hisoblanadi. Yana ikkita versiya mavjud: L. Berio (2001) va Hao Weiya (2008).

Taqdirli malika

Ajablanarlisi shundaki, bu ertak nafaqat italiyalik bastakorning oqqush qo'shig'i bo'lib chiqdi. “Malika Turandot” spektakli buyuklar hayotida sahnalashtirilgan oxirgi asari bo‘lditeatr direktori E. Vaxtangov. Bu 1922 yilda Moskva badiiy teatrining uchinchi studiyasida sodir bo'ldi.

Toʻgʻrisi, u teatr repertuaridagi eng yaxshisi sanaladi. Turli vaqtlarda unda Sesiliya Mansurova, Marianna Vertinskaya, Lyudmila Maksakova, Boris Zaxava, Aleksey Jiltsov va boshqa ko'plab yulduzlar o'ynashgan. Birinchi ijrochilar Sesiliya Mansurova (Turandot) va Yuriy Zavadskiy (Kalaf) edi. "Malika Turandot" spektakli Vaxtangov teatrining o'ziga xos belgisiga aylandi va uning keyingi rivojlanishini belgilab berdi. Aytish mumkinki, bu spektakl Vaxtangovning “bayram teatri” konsepsiyasi asosida yangi teatr maktabini vujudga keltirdi.

XX asr ertaklari

“Malika Turandot” (Vaxtangov teatri) nafaqat yangi teatr munosabatlariga oyna ochdi. Bu asarda rejissyor istehzoli ertak tamoyillarini qo‘llagan bo‘lib, ularsiz adabiy ertakning yangi janrining paydo bo‘lishi va uning haqiqiy tarafdori E. Shvarts imkonsiz bo‘lar edi.

Vaxtangov spektaklida aktyorlar personajlarning o’zlari emas, balki Venetsiyalik truppa aktyorlari rolini o’ynagan. Bu matryoshkaning bir turi bo'lib chiqdi. Turandot va Adelma o'rtasidagi raqobat bir vaqtning o'zida ikki primadonnaning qahramon oshiq Kalafning yuragi uchun kurashi edi. Afsuski, bu talqin asta-sekin yo'qoldi va tomoshabinlarning keyingi avlodlari "Malika Turandot" deb nomlangan butunlay boshqacha spektaklni ko'rishdi.

Vaxtangov teatri Moskvadagi teatrning eng koʻp tashrif buyuradigan joyi boʻlgan, guvohlarning yozishicha, tomoshabinlar zavq bilan oʻz oʻrindiqlariga oʻtirishgan. Intermediyalarning istehzoli masxara matnlari, oddiy yordamida ataylab o'yinrekvizitlar - bularning barchasi sahnada karnaval bayramini yaratdi.

Maslahatlar va ishoralar

Aktyorlarning niqoblarini ramziy ma'noda chuqur talqin qilish mumkin edi. Teatr har doim shunday keskin ijtimoiy yo'nalishga ega bo'lganligi ajablanarli emas. Gogolning “Hukumat inspektori” asarini eslaylik. Sovet davrida, partiyaga cheksiz muhabbat to'g'ridan-to'g'ri ifodalanishi mumkin bo'lgan paytda, san'atning bunday allegorik shakllari faqat qalbni tortib olishga yordam berishi mumkin edi.

Imperator Altum o'zining qizi - beozor mehribon chol haqida aqldan ozgan. Ammo uning mamlakatida hech qanday yumshoq odatlar va shafqatsiz qonunlar mavjud emas. Devonning soqov donishmandlari amaldorlardir, ulardan ibrat olsa arziydi. O'zlarining asosiy vazifalari - har doim rozilik bildirishlari - ular juda yaxshi ish qilishadi. Bu ajoyib mamlakatda hamma narsa yaxshi, hamma jilmayib, ohista qo'l silkitadi. Ammo u erda yashash noqulay va hatto qo'rqinchli. Bu spektakl bir vaqtlar ajoyib muvaffaqiyatga erishgan bo'lsa ajabmas.

Bugun Turandotni qayerda uchratish mumkin?

1991 yilda eng nufuzli "Kristal Turandot" teatr mukofoti ta'sis etildi. Uni yaratish g'oyasi prodyuser Boris Belenkiyning xayoliga keldi. Dasturiy hujjat Moskvani taqdirlash marosimi oʻtkaziladigan joy sifatida belgilaydi, chunki u Rossiyaning teatr choʻqqisi hisoblanadi.

Ushbu mukofotning asosiy jihati shundaki, hakamlar hay'ati teatrga hech qanday aloqasi bo'lmagan odamlar - yozuvchilar, rassomlar, musiqachilardan iborat. Shuning uchun u mustaqil deb ataladi. Ko'plab mashhur va sevimli aktyorlar "Kristal Turandot" sohiblari: I. Churikova, O. Efremov, O. Tabakov, M. Ulyanov va boshqalar.

K. Gozsining eng mashhur ertagi kelajak avlodlar uchun juda sermahsul bo'lib chiqdi. Umid qilamizki, ushbu maqola sizga uning qisqacha mazmuni bilan tanishishingizga yordam berdi. Agar siz opera yoki teatrga tashrif buyurishga qaror qilsangiz, Puchchinining "Malika Turandot" asari va shu nomdagi spektakl endi sizga ancha tushunarli bo'ladi.