Andrey Kivinov: tarjimai holi va ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Jeglov, Znamenskiy, Tomin va Kibrit davridan beri rus kinosida butun mamlakat taniydigan va sevadigan jinoiy qidiruv xodimlarini uchratish qiyin edi, ammo bu muallifning qahramonlari, agar bo'lmasa ham, qila olishgan. Ulardan oldingilarni mashhurlik darajasida chetlab o'tib, ular bilan munosib darajaga erishing.

Kema qurish muhandisi

Kivinov Andrey Vladimirovich tergovchidan politsiya mayoriga qadar o'tdi. Garchi, ular aytganidek, hech narsa oldindan aytib bo'lmaydigan bo'lsa-da … Sport, rok musiqa va o'qish sarguzashtlariga ishtiyoqli oddiy Peterburg yigiti. Andrey Vladimirovich o'zining tug'ilgan joyi Leningraddagi maktabni tugatgach, avval kemasozlik texnikumida, keyin esa kemasozlik institutida o'qishni davom ettirdi va parallel ravishda ilmiy-tadqiqot institutida kemasozlik texnologiyasi mutaxassisligi bo'yicha ishladi.

Ammo muhandisning ishi alohida istiqbollarni jalb qilmadi va Andrey Kivinov romantika izlab, kasbini o'zgartirishga qaror qildi va oddiy tezkor xodim sifatida politsiyaga ishlashga ketdi. Andrey Vladimirovichning so'zlariga ko'ra, tanlashda nafaqat sarguzashtga bo'lgan ishtiyoq, balki yuqori maosh ham hal qiluvchi ahamiyatga ega edi. Sarguzashtlardan tashqari u bolaligidan adabiyotga ham ishtiyoqi baland edi. U hatto harakat qildiPedagogika institutining adabiyot fakultetiga o‘qishga kiring.

Militsiyadagi faoliyati davomida Kivinov "A'lo xizmati va huquqni muhofaza qilish sohasidagi faoliyati uchun" medali bilan taqdirlangan.

Ijodkorlik

Keyinchalik, Andrey Kivinov politsiyada ishlay boshlagach va birinchi martabani olgach, politsiyaning kundalik hayoti mavzularida hikoyalar va romanlar yozishni boshlaydi. Kivinov asarlari real voqealarga asoslangan bo‘lib, qahramonlarning o‘ziga xos prototiplari bor. Andrey hamkasblaridan bosh qahramonlarning tasvirlarini yozib oldi, shuning uchun qahramonlar juda real ko'rinadi. Dukalis, Volkov va mayor Solovets oddiy politsiya bo'limida ishlagan haqiqiy odamlardir. Bundan tashqari, Solovetsning prototipi Oleg Dudintsev ham "O'lik kuch" ni yozishda Andrey Vladimirovichning hammuallifiga aylandi. Kazantsev qahramoni Andrey Kivinovning ikki hamkasbidan bir vaqtning o'zida olib tashlangan va faqat Larin jamoaviy obrazdir, ehtimol shuning uchun u boshqa operalardan bir oz farq qiladi.

90-yillarning boshlarida Andrey Kivinov tomonidan yozilgan birinchi asar "Stachek ko'chasidagi dahshatli tush" edi. Dastlab, bu asar ommaviy bo'lishi kerak emas edi, lekin Andreyning do'stlari va hamkasblariga hikoya shu qadar yoqdiki, uni nashr etishga qaror qilishdi. O'shandan beri muallif qalamidan 170 dan ortiq kitob chiqdi, ularning ko'plari sikl va seriyalarda to'plangan.

Stokda

Bugungi kunda kitoblari butun dunyo boʻylab rusiyzabon kitobxonlar orasida katta muvaffaqiyat qozongan Andrey Kivinov Sankt-Peterburg Yozuvchilar uyushmasi aʼzosi va jurnalistik tadqiqotlar agentligida faoliyatini davom ettirmoqda. politsiya maktabi vaOutlaw jurnali maslahatchisi. Muallif o‘z ijodiy yo‘lini davom ettirib, ikkinchi qo‘l kitob sotuvchilar javonlarini o‘z asarlari bilan to‘ldirib, ba’zan Sergey Mayorov bilan hamkorlikda davom etmoqda. An'anaviy bosma nashrlardan tashqari siz Andrey Vladimirovich Kivinovning audio kitoblarini topishingiz mumkin. Uning hikoyalari asosida ular nafaqat seriallarni, balki to'liq metrajli filmlarni suratga olishni davom ettirmoqdalar. Tomoshabinlarning oxirgi sevimlilaridan biri rus kinosining koʻplab yulduzlari ishtirokidagi “Yuqori xavfsizlik komediyasi” boʻldi.

Mashhur "Ko'chalar"

Andrey Kivinov "Buzilgan chiroqlar ko'chalari" bir qator hikoyalar sifatida yaratilgan, ammo shunday bo'ldiki, ushbu seriya eng mashhur bo'ldi. Aynan shu hikoyalar asosida rejissyor Andrey Ryazantsev xuddi shu nomdagi serial film suratga oldi. Keyinchalik filmning birinchi epizodlari ustida ishlagan rejissyorlar orasida Vladimir Bortko va Aleksandr Rogojkin ham bor edi.

"Stachek ko'chasidagi dahshatli tush" siklning birinchi epizodi bo'ldi. 1997 yildan 2014 yilgacha filmning 15 ta fasli chiqarildi. Serial eng yaxshi rus seriali sifatida bir nechta TEFI mukofotiga sazovor bo'ldi. Ismlar, rejissyorlar, aktyorlik rollari, suratga olish uslubi va tomoshabinning serialga munosabati o‘zgardi.

Tomoshabinlarning fikricha, eng muvaffaqiyatlisi "Politsiyachilar" filmining birinchi fasllari bo'lgan. Birinchi seriyada halollik va buzilmasligiga urg'u berildi. Atrof-muhitning soddaligi va 90-yillardagi kundalik hayotning xiraligi kattalar tomoshabinlarini nostaljik xotiralarga singdiradi va yosh avlodga mamlakat tarixi bilan uning rivojlanishining murakkab bosqichlaridan birida tanishish imkoniyati beriladi. Biz nafaqat qattiqqo'llikka tushdikJinoyat qidiruv bo'limining kundalik hayotida muallif har bir qahramonga chuqurroq qarashga, uning qanday yashayotganini va nima haqida o'ylashini bilishga imkon berdi. Ular eskirgan jinsi shimlar va chang'i shlyapalarini kiyishadi, ba'zida qo'pol hazillar aytishadi, charchagan va asabiylashgan, lekin juda yaqin va tushunarli.

Hazilsiz kun emas

Andrey Kivinov o'z qahramonlariga yaxshi hazil tuyg'usini bergan, ularsiz bunday bo'linmalarda ishlash juda qiyin. Bo‘limdagi faoliyatini yodga olgan adib, ishga jiddiy yondashib bo‘lmaydi, deydi. Siz jabrlanganlarga hamdard bo'lishni boshlaysiz, hamma narsani yuragingizga juda yaqin qabul qilasiz, ko'pchilik bunga chiday olmaydi va ketishadi. Bu holda hazil stressga qarshi himoya reaktsiyasidir. Aktyorlar asarlarning umumiy ohangini mukammal tarzda etkaza oldilar, ularning har biri o'z rolida juda tabiiy ko'rinadi va Casanova, Larin va Dukalis ishtirokidagi o'tgan mavsum chiqqandan keyin ko'p o'tmay, ular aynan film qahramonlari bilan bog'langan. seriya. Aytgancha, ko‘pchilik aynan shu yerda o‘z aktyorlik iste’dodini ochib, keng ommaga tanilgan.

Qayta tug'ilish

"Buzilgan chiroqlar ko'chalari" seriali aslida 90-yillar kinosining boshlang'ich nuqtasi bo'ldi. Filmning birinchi epizodlari chiqqandan so'ng operativ qahramonlar birin-ketin paydo bo'la boshladilar, ammo ularning hech biri mashhurligi jihatidan kapitan Larin yoki Tolya Dukalis bilan taqqoslanmaydi. Ilgari tomoshabinlar tezkor xodimlarning hayotini tomosha qilishgan, ammo "Tekshiruv ZnatoKi tomonidan olib borilmoqda" seriali uzoq o'tmishga botib ketgan va joy saqlanib qolgan.band emas.

Yangi yaxshiroq degani emas

"Buzilgan chiroqlar ko'chalari" filmining yangi relizlari aktyorlar tarkibida ham, suratga olish sifati bo'yicha ham boshida bo'lganidan sezilarli darajada farq qiladi, ammo yangi fasllar u qadar mashhur bo'la olmadi. belgilar tomoshabinlarda bir xil his-tuyg'ularni uyg'otmaydi va filmning aksariyat sharhlari, afsuski, salbiy. Tomoshabinlarning taʼkidlashicha, 90-yillar “menti” obrazi ekrandan gʻoyib boʻlgan, uning oʻrniga har oqshom bir milliondan ortiq detektiv ishqibozlarni ekranlarga jalb etgan samimiylik va stixiyalilikdan xoli qahramonlar kelgan.

Nafaqat Andrey Vladimirovichning hikoyalari asosida suratga olingan filmlar katta qiziqish uyg'otadi. Uning kitoblari tez sur'atlar bilan sotilmoqda. Andrey Kivinov - zamonaviy detektiv janrining eng ko'p o'qiladigan mualliflaridan biri. Kitobxonlar orasida mashhurligiga qaramay, u umuman boy odam emas. Unga ko‘ra, bunda tadbirkorlik tomiri yo‘q. Asosiysi, o'quvchilar va tomoshabinlar mamnun.