Italiya kino prodyuseri Karlo Ponti (Karlo Ponti): tarjimai holi, shaxsiy hayoti, filmlari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

2018-yilda Yevropa kinosi tarixidagi eng mashhur prodyuserlardan biri oʻzining 105 yilligini nishonlashi mumkin. Kino tarixiga nomi abadiy yozilgan inson - Karlo Ponti. "Olmoslarni topish" uchun maxsus sovg'a sohibi, u dunyoga Sofiya Loren, Jina Lollobrigida va Alida Valli kabi ko'plab yorqin kino yulduzlarini berdi. Uning deyarli har bir filmi jamoatchilik va kino tanqidchilari orasida katta muvaffaqiyatga erishdi. Gollivudda u haqida pichirlashdi va uni ko'ruvchi deb atashdi, u afsonaga aylangan stsenariylarni aniq taxmin qildi. Ajablanarli darajada ishchan va maftunkor inson bo'lgani uchun u taniqli rejissyorlar Federiko Fellini, Jorjio Kapitani, Vittorio De Sika, David Lina, Alberto Lattuado va Mikelanjelo Antonioni bilan hamkorlik qila oldi.

Karlo filmdan oldin

Prodyuserning toʻliq ismi Karlo Fartunato Pietro Ponti (bu Karlo Ponti). U 1912-yil 11-dekabrda kichik Milan provinsiyasida, Magenta shahrida tug‘ilgan. 2007-yil yanvar oyida oʻpka kasalligidan vafot etdi.

Karloning onasi uy bekasi, otasi esa advokat edimashq qildi va o'z ofisini saqlab qoldi. Kichkina Karlo u erda, Majete shahridagi maktabda o'qidi. U tugallangandan so'ng, maqolamiz qahramoni otasining izidan borishga va huquqshunos bo'lishga qat'iy qaror qildi. U Milan universitetining huquq fakultetiga o'qishga kiradi va u erda huquqshunoslik bo'yicha tahsil oladi. Karlo mustaqil ravishda otasining ishxonasida o'qish uchun pul topadi. 1934 yilda o'rta maktabni tugatgandan so'ng, Ponti bakalavr darajasini oldi va otasining ishxonasiga ishga kirdi. Bu erda u o'z ko'rsatmalarini faol ravishda bajaradi. Kino ijodkorlari Karloning birinchi mijozlari hisoblanadi. Karlo ularga aktyorlar bilan tuzilgan shartnomalarni bajarish va tekshirishda yordam beradi. Bu ish yosh huquqshunosni shu qadar maftun etadiki, u o'zi filmlar ishlab chiqarishni boshlashga qaror qiladi.

Ijodiy yo'lning boshlanishi

Karlo Ponti kinematografiyadagi uzoq va mashaqqatli yo'lini faqat 29 yoshida boshlashga muvaffaq bo'ldi. Bu soha tom ma'noda shuhratparast yigitni o'ziga tortadi, u o'zini prodyuserlik kasbida anglashi va "boylik orttirishi" mumkinligini tushunadi. 30-yillarning oxiri va 40-yillarning boshlarida Karlo o'z filmini yaratishga harakat qildi.

Uning birinchi jiddiy ishlab chiqarish ishi Mario Soldati rejissyori Antonio Fogazzaro hikoyasiga asoslangan "Kichik eski dunyo" filmi edi. Ushbu rasm Karlo Ponti tarjimai holida yomon rol o'ynaydi. Film kassada muvaffaqiyat qozonganiga va 1941-yilda Alida Valli uchun “Eng yaxshi ayol roli” uchun “Oltin sher” mukofotini qo‘lga kiritganiga qaramay, Ponti bir muddat natsistlar tomonidan qamoqda qoladi.

Ikkinchi jahon urushi Yevropa boʻylab yurib, nafaqat shaharlarni, balki Karlo Ponti orzularini ham yoʻq qildi. Evropadagi inqirozga qaramay, 1943 yilda u "Idealist Jakomo" filmini suratga oldi.

1945-yilda urush tugaganidan keyin Karlo Lux Film studiyasiga ishga joylashadi, u yerda 1950-yilgacha ishlaydi va oʻnga yaqin filmlarni chiqaradi. Karlo Ponti kompaniyasidagi ishni tugatgandan so'ng, u o'z studiyasini ochishga qaror qiladi va buning uchun italiyalik Dino De Laurentiis bilan amerikalik prodyuserga aylanadigan hamroh topadi. Ular birgalikda Ponti di Laurence kompaniyasini ochadilar.

Kompaniyaning olti yillik faoliyati davomida bu ikki iqtidorli prodyuser yigirmadan ortiq filmlarni ekranlarga chiqardi. O'sha davrning eng mashhur asarlari Vittorio De Sika tomonidan suratga olingan "Neapol oltini", Frederiko Fellinining "Yo'l" va Odri Xepbern ishtirok etgan "Urush va tinchlik". Fellinining surati "Oltin sher" va "Oskar"ni qo'lga kiritdi.

Shaxsiy hayot: Sofiya Loren - yarim asrlik sevgi

Keyingi ish va hayot Karlo "qochib ketadi". Italiya politsiyasidan yashiringan Karlo Frantsiyaga ko'chib o'tadi. Hamma narsada ayb Karloni vatanini tark etishga majbur qiladigan sevgidir.

1946 yilda Ponti turmushga chiqdi, uning tanlagani generalning qizi, go'zal Giuliana Fiastri edi. Qog'ozda Ponti va Fiastrining nikohi 11 yil davomida qayd etilgan, aslida hamma narsa boshqacha edi. Er-xotin turmush qurishdi, lekin bolalar tug'ilgandan so'ng, ularning oilaviy hayotida muammolar boshlandi. Xotiralarga ko'raPonti, ular nikohlarining oxirgi ikki yili birga yashamagan.

50-yillarning boshlarida allaqachon taniqli kino prodyuseri Karlo Ponti hayotining asosiy sevgisi - Sofiya Villani Scicolone bilan uchrashdi. 38 yoshli Karlo Rimdagi Kolizeyga qaragan kafeda dugonasi bilan tushlik qilmoqda. Sofiya do'stlari bilan bir kafeda. O'sha paytda go'zallik tanlovining mehmon hakami bo'lgan Karlo go'zallikni darhol payqaydi. U do'stidan qizga yaqinlashib, Miss Rim tanlovida ishtirok etishni xohlaydimi yoki yo'qligini so'raydi. Sofiya dastlab taklifni rad etadi. Ammo Ponti juda qat'iyatli, u qizga kino prodyuseri ekanligini va dunyoga ko'plab kino yulduzlarini ochganini aytadi. Sofiyaning yuzi Karloga darhol g'ayrioddiy bo'lib tuyuldi va uning yuz ifodalari juda jonli edi, u aynan shunday aktrisani qidirayotgan edi. Biroz o'ylanib, Sofiya tanlovda ishtirok etadi va u erda ikkinchi o'rinni egallaydi va "Miss Greys" unvonini oladi.

Musobaadan keyin Karlo qizni ofisiga tashrif buyurishga va portfel uchun bir nechta sinov suratlarini olishga taklif qiladi. Ko'p o'tmay Sofiya Pontining ofisiga keladi, lekin suratlar unga unchalik omadli ko'rinmasligini bilib oladi. Karlo Sofiyani tanqid qiladi va unga ozishini va burnini kichraytirish uchun plastik operatsiya qilishni taklif qiladi. Sofiya qat'iyan rad etadi. Bunga javoban Ponti qizni haydab yuboradi.

Sofiya bir muncha vaqtdan beri sifatsiz, ba'zan provokatsion filmlarda rol o'ynab, uni mustaqil ravishda yaratishga harakat qilmoqda. Bir nechta muvaffaqiyatsizliklardan so'ng, u Karloning ofisiga qaytib keladi va uni bir necha vaqt ofisda qo'riqlaydisoat ketma-ket. Pontining kotibi Sofiyaga "Miss resepsiyon" laqabini qo'ygan. Ponti shunday bosim ostida taslim bo'ladi va qizga birinchi sinovni o'tkazadi. Shikolone rolda juda qobiliyatli. Va tez orada Sofi ishda, keyin esa Karlo Ponti shaxsiy hayotida asosiy ayolga aylanadi.

Avvaliga Karlo yosh qizga befarq yordam beradi: uning kiyimlarini sotib oladi, unga sochini bo'yash va turmaklashni o'rgatadi, hatto yurishni o'rgatadi, kitob o'qishga majbur qiladi. U sabr bilan rejissyorlar va operatorlarga Sofini qanday suratga olishni, qaysi burchakni tanlashni ko'rsatadi. Aynan Karlo Sofiyaning sahna nomini o'ylab topdi - Sophia Loren. Har kuni qiz go'zalroq bo'ladi, Karlo endi uning his-tuyg'ulariga qarshi tura olmaydi. Ular bo'ronli romantikani boshlaydilar.

Uchrashuvdan 7 yil o'tib, Sofiya Loren va Karlo Ponti turmush qurishga qaror qilishadi, lekin kutilmagan qiyinchiliklarga duch kelishadi. 1970 yilgacha Italiyada ajrashish taqiqlangan edi, chunki Vatikan ularni qo'llab-quvvatlamadi. Qonunni chetlab o'tish uchun Karlo advokatlarni yollaydi. Uzoq maslahatlashuvlardan so'ng qaror qabul qilindi - Karlo va uning birinchi xotini Meksikada sirtdan tarbiyalangan. Karlo va Sofining nikohi ham Meksikada sirtdan qayd etilgan.

Ammo Italiyada Ponti va Giuliana Fiastrining ajrashishini tan olish rad etiladi. Karlo ikki xotinlikda, Sofi esa turmush qurishdan oldin birga yashaganlikda ayblanmoqda. Ular sud oldida paydo bo'ladi. Mo''jizaviy tarzda ular qamoqdan qochishga muvaffaq bo'lishadi, ular yashirinib ketishadi va 1957 yildan 1966 yilgacha Frantsiyada ajrashishga muvaffaq bo'lgunlaricha yolg'on nomlar ostida yashashadi. Ajralish to'g'risidagi guvohnoma J. Pompidou (Fransiya Bosh vaziri) tomonidan imzolanadi. Shundan keyin ular allaqachonKarlo vafotigacha ajralmaydi.

Bolalar

Birinchi turmushida Karloning ikki farzandi bor edi: Gvendalin va Alesandro. Gven bobosi singari advokatlik faoliyatini tanladi, uning Anjelika ismli qizi bor (Pontining nabirasi). Aleks otasidan o'rnak olib, prodyuser bo'lishni tanladi.

Bir necha urinishlardan soʻng Sofiya Loren Karlo Pontining ikki farzandini dunyoga keltirdi: Karlo va Edoardo. Karlo mashhur dirijyorga aylandi, Edoardo esa rejissyor sifatida ishlaydi.

Ponti filmlari

Frantsiyada Karlo ko'plab ajoyib rasmlar yaratadi. Butun dunyo rejissyorlari Karlo bilan ishlashni orzu qilishardi. Hammasi bo'lib Ponti 150 ta filmda ishtirok etgan, shulardan 140 tasini Frantsiyada prodyuserlik qilgan.

Karloning Fransiyadagi eng mashhur filmlari:

• 1954 - "Yo'l". Bu film Karloga haqiqiy shuhrat keltirdi. Asar Venetsiya kinofestivalida “Oskar” va “Oltin sher” bilan taqdirlangan.
• 1958 - "Bu turdagi ayol." Film Berlin kinofestivalida nomzod bo‘lgan, ammo g‘olib chiqmagan.
• 1960 - Chochara. Lenta turli xil mukofotlarni to'plagan: Oskar, Oltin globus, Moviy lenta, Kann kinofestivalining mukofoti.
• 1961 - "Ayol - ayol", film Berlin kinofestivalida ikkita mukofotga sazovor bo'ldi.

• 1963 - Kecha, Bugun va ertaga David di Donatello, Oskar, kumush lenta va Oltin globus mukofotlarini qo'lga kiritdi.
• 1964 - "Italyan nikohi"Moskva kinofestivalining gʻolibi boʻldi va “Oltin globus”ni oldi.
• 1972 - "Oq, qizil va …". Film yuqori darajadagi kino mukofotlarini olmadi, lekin Adriano Çelentano va Sofiya Loren ishtiroki tufayli u tomoshabinlar orasida katta muvaffaqiyat qozondi.
• 1976 - "Kassandraning kesishishi". Bu kino tarixidagi birinchi falokat filmlaridan biri.

Kichik eski dunyo

1941-yilda suratga olingan lenta Lombardiyadagi inqilobdan keyingi voqeani hikoya qiladi. Aristokratik oilaning yosh avlodi Franko buvisi tarbiyasida va juda yaxshi yashaydi, lekin kunlarning birida u kambag'al Luiza ismli qizni sevib qoladi, buvisi darhol bilib qoladi. U marginal to'yni istamay, sevganining baxtini buzish uchun qo'lidan kelganini qiladi.

Yo'l

"Yo'l" filmi ssenariysi mashhur Frederiko Fellini tomonidan ixtiro qilingan va ekranda mujassamlangan. Sirk artistlari Giampano va uning himoyachisi Gelsomina haqidagi qiyin dramatik hikoya.

Giampano qizni yoshligida qutqarib, unga hunar oʻrgatadi, ular birgalikda sayohat qilishadi va chiqish qilishadi. Sayohatchilar truppasi bilan bir spektakl paytida Gelsomina aerolist bilan uchrashadi va unga oshiq bo'ladi. Giampano gimnastikachini o'ldiradi, shundan so'ng u o'z himoyachisini ortda qoldirib, jinoyat joyidan yolg'iz qochib ketadi. Bir necha yil o'tgach, u bu joylarga qaytib keladi va qiz vafot etganini biladi.

Bu turdagi ayol

Bu 1944-yilda yaratilgan engil komediya melodramasi. Yosh qiz Kay do'sti Jeynga sayohatda hamrohlik qilmoqda. Poezdda ularikkita chiroyli yigit bilan tanishing. Kay bir boy odam bilan unashtirilgan. U uchrashuvni davom ettirishni rejalashtirmayapti va uyga qaytganidan so'ng, bir yigit bilan uning uyiga o'zaro kelishuv izlab kelguniga qadar u buni unutadi.

Chochara

Bu portlashlardan qochib uzoqroq joyga ketgan ayol, Chezira va uning qizi haqidagi urush dramasi. yaqin do'stim.

Ayol - ayol

Bu farzand koʻrishni orzu qilgan ayol haqidagi komediya hikoyasi. Muammo shundaki, uning atrofidagi erkaklar tushunishdan bosh tortadilar.

Kecha, bugun va ertaga

Bu uch hikoyali film. Birinchisi, jazodan qutulish uchun yetti nafar farzandni dunyoga keltirgan kontrabandachi haqidagi haqiqiy voqeaga asoslangan. Ikkinchi hikoya yosh yigit va uning badavlat qiz do'stining munosabatlari haqida hikoya qiladi, ular qochishga urinib, bir-birlari haqida ko'p narsalarni bilib olishadi. Ularning sevgisi bu qiyinchiliklardan omon qola oladimi? Uchinchi hikoya kulgili bo'lib, fohisha va seminariya talabasi haqida hikoya qiladi.

Italyan nikohi

Melodramada boy yigit va fohishalik qiladigan kambag'al qiz shaharni bombardimon qilish paytida uchrashadi. Ko'rinib turibdiki, bu zararsiz aloqa jiddiy narsaga olib kelmaydi. Ammo taqdir boshqacha qaror qiladi. Urushdan keyin ular yana uchrashadilar va birozdan keyin yigit qizni o'zi bilan yashashga va onasiga g'amxo'rlik qilishga taklif qiladi. Biroq, u turmush qurish niyatida emas. Ularning 20 yilligimunosabatlar, ayol turmushga chiqmoqchi bo'ladi va bir reja bilan keladi: badavlat yigitga uylanish uchun o'layotgandek ko'rsatish. Yolg'onni bilib, erkak nikohni buzmoqchi. Ammo ayol undan yashirincha 3 nafar farzandi va ulardan biri uning o'g'li ekanligini bilib, o'zini noqulay ahvolga solib qo'ydi.

Oq, qizil va…

Sevgili vafotidan keyin qasamyod qilgan rohiba Hermanning hayoti haqida fojiali film. Bir ayol shahar kasalxonalaridan biriga ishlash uchun boradi va u erda deyarli shu kasalxonada yashovchi yosh yigit Annibale bilan uchrashadi. Ular noqulay sevgi munosabatlarini rivojlantiradilar. Herman odamni hayotdan qo'rqishni to'xtatishga va shifoxona devorlarini tark etishga ishontirishga harakat qiladi. Tez orada ish tashlashlardan birida bir kishi halok bo‘ladi.

Kassandraning o'tish joyi

Karlo Pontining oxirgi ishi. Jahon sog'liqni saqlash tashkilotida ishlaydigan odam yashirincha Stokgolmga poezdga o'tiradigan falokat filmi. U o'latning tashuvchisi bo'lib, u tomonidan tashkilotda bakteriya oqishi natijasida olingan. Ular sizib chiqqan ma'lumotni yashirish uchun barcha yo'lovchilarni yo'q qilmoqchi. Odamlar qochishga urinmoqda.