She'riyat 2024, Noyabr
"Gullar" so'ziga qofiya - yangi shoir uchun eslatma
Ba’zida shunday lahzalar bo’ladiki, siz yaqinlaringiz uchun qiziqarli asar yozmoqchisiz yoki o’zingizni shoir sifatida anglash haqida o’ylay boshlaysiz. Keyin ba'zi so'zlarni qofiyalash haqida savollar tug'iladi. Bu she'r yoki musiqa bo'ladimi yoki qofiyalash qiyin bo'lgan iboralarni ishlatish kerak bo'lgan har qanday hikoyalar baribir paydo bo'lishi mumkin
Shoir Jorj Bayron: tarjimai holi va ijodi
Ma'lumki, A.S. Pushkin bu isyonkor shoirning dahosi deb hisobladi. Inglizlar dekabristlar orasida juda mashhur edi. Atoqli rus tanqidchisi Belinskiy ham uni e'tibordan chetda qoldirmadi. U Bayron haqida jahon adabiyotiga ulkan hissa qo‘shgan shoir sifatida gapirdi. U bilan yaqinroq tanishishni xohlaysizmi? Sizga Bayronning batafsil tarjimai holini o'qishni taklif qilamiz
Yozuvchi hayotida she’riyatning o’rni. She'r haqida shoirlar va she'r haqida iqtiboslar
Shoirlar taqdiri va hayotida she’riyatning o’rni qanday? Ular uchun she'r nimani anglatadi? Ular u haqida nima yozadilar va o'ylaydilar? Bu ular uchun ishmi yoki san'atmi? Shoir bo‘lish qiyinmi, shoir bo‘lish nimani anglatadi? Maqolada ushbu savollarning barchasiga javob topasiz. Eng muhimi, bu savollarning barchasiga javobni shoirlarning o‘zlari o‘z asarlarida sizga beradilar
Krilova I.Aning "Qarga va tulki" ertakining axloqi
Masal - bu ko'pincha satirik uslubda yozilgan va ma'lum bir semantik yukni o'z ichiga olgan qisqa hikoya. Zamonaviy dunyoda, yomonliklar tez-tez maqtovga sazovor bo'lsa va fazilatlar, aksincha, hurmat qilinmasa, ijodkorlikning bu turi alohida ahamiyatga ega va eng qimmatlidir
Iogann Volfgang fon Gyote: tarjimai holi, fotosuratlari, asarlari, iqtiboslari
Iogann Volfgang fon Gyote - nemis shoiri, jahon adabiyotining klassikasi. 1749-yil 28-avgustda qadimgi nemis shahri Frankfurt-na-Maynda tug‘ilgan, 1832-yil 22-martda Germaniyaning Veymar shahrida 83 yoshida vafot etgan
Yanka Kupala (Ivan Dominikovich Lutsevich), belarus shoiri: tarjimai holi, oilasi, ijodi, xotirasi
Maqolada Yanka Kupala kim bo'lganini ko'rib chiqing. Bu o'z ijodi bilan mashhur bo'lgan taniqli Belarus shoiri. Bu odamning tarjimai holini ko'rib chiqing, uning ishi, hayoti va martaba yo'li haqida batafsil to'xtalib o'ting. Yanka Kupala o'zini muharrir, dramaturg, tarjimon va publitsist sifatida sinab ko'rgan juda ko'p qirrali odam edi
Baratinskiy: "E'tirof". Ijodkorlikning xususiyatlari
19-asrning boshlari Rossiyaga juda ko'p ajoyib shoirlarni olib keldi, biz ulardan faqat Lermontov va Pushkinni eslaymiz. Shunga qaramay, 19-asr she'riy doirasining eng yorqin vakillaridan biri Evgeniy Abramovich Baratinskiy edi
Sergey Tretyakov - iste'dodli futurist shoir
Sergey Tretyakov - o'tgan asrning iste'dodli rassomi. Uning she’rlari keyinchalik qo‘shiqqa aylangan. U Mayakovskiy kabi kattalikdagi yulduzga aylanmadi, ammo kumush asr she'riyatida sezilarli iz qoldirdi
"Bema'nilik" so'zi uchun qofiya: mos keladigan undoshlar, shoirlar uchun xudo
Fantaziya parvozi sizga chiroyli yoki kulgili satrlar yaratish imkonini beradi, masalan, asar mavzusiga qarab bema'ni so'z bilan qofiyalash. Ammo she'r uchun mos keladigan undosh so'zni tanlashda ahmoqlik bo'lsa, vahima qo'ymang va qog'ozni tarjima qiling. Siz qalam, daftar yoki bo'sh daftarni olishingiz va u erda qiziqarli kombinatsiyalarni yozishingiz kerak
Kristina ismi haqida hamma narsa: kelib chiqishi, Kristina ismining qofiyalari, xarakteri
Kristina nomi yunon tilidan olingan. "Kristina", "Xristian", "Xristian" - bu so'zlardan Kristina lotin nomi shakllangan. Dastlab, qadimgi davrlarda ular dehqonlarga shunday murojaat qilishgan, ammo biroz vaqt o'tgach, bu so'z tegishli nomga aylandi va hatto mashhurlikka erishdi. Ko'pgina ayollar bunday g'ayrioddiy nom bilan begona ovoz bilan paydo bo'ldi
Doʻstlar uchun tizerlar: Dasha ismiga kulgili qofiya
Kattalar ko'pincha bolaligini eslashni va o'yin jarayoniga aralashishni xohlashadi. Bu partiyalarda ham, do'stlar bilan ham sodir bo'ladi. Ajoyib hazil tuyg'usini, odamni yaxshi bilishni va ajoyib she'riy qobiliyatlarni namoyish etishingiz mumkin bo'lgan tizerlar tobora ko'proq foydalanilmoqda. Maqolaning mavzusi - Dasha nomi uchun kulgili qofiya. Bu do'stiga yoki o'ziga nomli she'rlar yozmoqchi bo'lganlarga yordam beradi
Shoirlar uchun "bolalik" so'zining qofiyasi
Shoirlar ko'pincha to'g'ri qofiya topish zaruratiga duch kelishadi. Asarlar chuqur ma’noga ega bo‘lishi, o‘quvchiga yoqimli his-tuyg‘ular baxsh etishi uchun avvaldan muallifning mazmuni haqida qayg‘urishi, turli eslatmalar qilishi kerak. "Bolalik" so'zining qofiyasi har qanday bo'lishi mumkin. Hammasi she’riy satrlarning kayfiyati va mazmuniga bog‘liq
Vadim Delaunay, rus shoiri, yozuvchi, dissident
Vadim Delaunay o'z shajarasini Frantsiya aholisidan olib boradi. Uning uzoq ajdodi - Napoleonning hamkasbi marshal Davut korpusida harbiy shifokor bo'lib xizmat qilgan Per Delaunay 1912 yilgi Vatan urushi tugaganidan keyin Rossiyada qoldi. Mashhur rohiba - Mariya onasi, kumush asrning sobiq shoiri va rassomi - Kuzmina-Karavaeva ham Vadimning qarindoshi
Ozarbayjon shoirlari: roʻyxati, tarjimai holi va ijodi
Ozarbayjon adabiyoti davlatning tug’ilishidanoq vujudga keladi. Ilk yozuvchilarning asarlari o'g'ur kichik guruhlari tillaridan foydalanadi: turkiy, kavkaz va boshqa lahjalar. Dastlab ozarbayjon adabiyoti va poetikasi oʻz yozma tiliga ega boʻlmagan va faqat ogʻzaki shaklda mavjud boʻlgan. Ozarbayjon adabiyotining asoschisi noma’lum muallifning Qo‘rqud bobo haqidagi qahramonlik dostonidir
Vasiliy Ivanovich Lebedev-Kumach, sovet shoiri: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, ijodi
Vasiliy Lebedev-Kumach - mashhur sovet shoiri, Sovet Ittifoqida mashhur bo'lgan ko'plab qo'shiqlarning so'zlari muallifi. 1941 yilda u ikkinchi darajali Stalin mukofoti bilan taqdirlangan. U sotsialistik realizm yo'nalishida ishlagan, uning sevimli janrlari satirik she'rlar va qo'shiqlar edi. U sovet ommaviy qo'shig'ining o'ziga xos janrining yaratuvchilaridan biri hisoblanadi, bu albatta vatanparvarlik bilan singdirilishi kerak
Iosif Aleksandrovich Brodskiy: qaerda dafn etilgan, o'lim sababi
Nega Jozef Brodskiy erta vafot etdi? O'lim sababi - miyokard infarkti; ko'p yillar davomida angina pektorisi bilan og'rigan. Brodskiy qayerda dafn etilgan? Dastlab u Nyu-Yorkda, Brodveydan uncha uzoq bo'lmagan joyda dafn etilgan. O'limidan biroz oldin shoirning o'zi Nyu-York qabristonidan o'zi uchun joy sotib oldi. Ammo 1997 yil 21 iyunda qoldiqlar San-Mishel qabristoniga dafn qilindi
W alt Whitman, amerikalik shoir: tarjimai hol, ijod, xotira
Uolt Uitman, Long-Aylend shtatining Xantington shahrida tug'ilgan, jurnalist, o'qituvchi, hukumat xodimi bo'lib ishlagan va she'rlarini nashr etishdan tashqari, Amerika fuqarolar urushi davrida ko'ngilli bo'lgan. Faoliyatining boshida u Uyg'onish davri romanini ham yozgan, Franklin Evans (1842)
She'riyat maktabi: "kiyim" so'zi bilan qofiyalash
She'r yozish ruhga ham, aqlga ham juda foydali. She’r nutqni, savodxonlikni, tasavvurni, tasviriylikni, tafakkurning jonliligini rivojlantiradi. She’rda mazmun, kayfiyat, o‘lchov, urg‘u va qofiya muhim ahamiyatga ega. Keling, masalan, "kiyim" so'zini olaylik: biz uning ma'nosini tahlil qilamiz, urg'uni to'g'ri qo'yamiz va buning uchun iloji boricha ko'proq qofiyalarni topamiz
Qanday qilib shoir bo'lish mumkin: tavsiyalar
Tsitseron bir paytlar shoirlar tug'iladi, lekin notiqlar yaratiladi, degan edi. Bunda buyuk mutafakkir adashgan - shoirlar kundan-kunga aylanib bormoqda. Ehtimol, biror narsa bolalikdan qo'yilgandir, lekin istaksiz hech narsaga erishib bo'lmaydi. 99% qat'iyat va 1% iste'dod - bularning barchasi muvaffaqiyatli faoliyatning tarkibiy qismlari
“barmoqlar” soʻzi uchun qofiya tanlash
Bugungi kunda koʻpchilik sheʼr yozishga harakat qilmoqda. Bu maroqli va qiziqarli mashg‘ulot bo‘lishidan tashqari, she’r yozish, hatto oddiy qofiya tanlab olish ham aqliy va ma’naviy rivojlanishga ijobiy ta’sir ko‘rsatadi. Ushbu maqolada biz "barmoqlar" so'zining qofiyasi bilan ishlaymiz
"Ota" so'zi uchun eng yaxshi qofiyalar to'plami
“Ota” soʻzi bilan bogʻliq umumiy qofiyalar va iboralar endi yaqqol koʻrinadi. To'g'ri ifodani topish uchun endi miyangizni chalg'itishingiz shart emas. "Tsa" bilan tugaydigan o'simliklar, hayvonlar, kasblar, oziq-ovqat mahsulotlari uchun so'zlar
“Hovli” soʻzi bilan qofiyalash: eng keng tarqalgan toʻplamlar
"Hovli" so'ziga qofiya yozishda bema'nilik paydo bo'ldimi? Har bir didga mos keluvchi eng yaxshi undosh so‘zlar va iboralar to‘plami o‘quvchilar e’tiboriga havola etiladi. Ayniqsa, bunday so'zlar maktab mavzusida asar yozishda mos keladi
Tojik shoirlari: tarjimai holi, mashhur asarlari, iqtiboslari, adabiy uslub xususiyatlari
Tojik shoirlari o’z mamlakati milliy adabiyotining asosini tashkil qiladi. Ularga fuqaroligi, millati va yashash joyidan qat’i nazar, tojik-fors tilida ijod qiluvchi barcha mualliflar kiradi
Eng yaxshi sevgi she'rlari. Taniqli shoirlarning sevgi she'rlari
Hayotning erta davri, xuddi tong quyoshi kabi, sevgi bilan yoritilgan. Faqat sevgan odamni haqli ravishda erkak deb atash mumkin. Bu ajoyib tuyg'usiz haqiqiy yuksak insoniy mavjudot yo'q. Turli davr shoirlari lirikasida kuch-qudrat, go‘zallik, muhabbatning boshqa barcha insoniy impulslar bilan bog‘liqligi yorqin namoyon bo‘ladi. Bu insonning psixologik va ruhiy dunyosi bilan bog'liq abadiy mavzu
Ksyusha ismiga qofiya: keling, birga olaylik
Va darrov yodga mashhur qoʻshiq keladi. Vityushani sevib qolgan Ksyusha qiz haqida. Va u yam-yashil yubka va sarg'ish to'r kiyib olgan. Va tamom. Bu qofiyadan boshqa hech narsa xayolga kelmaydi. Ko'tarilmaydimi? Keling, birgalikda nimadir topishga harakat qilaylik
"Tanish" so'zi uchun qofiya: qanday tanlash kerak?
She'riyat - adabiy tanqidning juda uzoq vaqt oldin paydo bo'lgan bo'limi. Ko'plab mahalliy va xorijiy shoirlar tanilgan, ularning she'rlarini deyarli butun dunyo hayratda qoldiradi. Qolaversa, oramizda yashab, o‘z asarlarini bosma nashrlarda, internetda chop etayotgan zamondosh shoirlarimiz ham bor
"Sakkiz" so'zining qofiyasi: mos so'zlarni tanlash
“Sakkiz” qofiyali soʻz va iboralar tuzish. Eng munosib qofiyalar ro'yxati, ham jiddiy, ham kulgili. Asl she'rlar yozishda ilhom olish uchun g'oyalar. "Sakkiz" so'ziga misol iboralar
Raqs so'zi uchun qofiyalar: eng yaxshi kombinatsiyalar
“Raqs” soʻzi uchun achchiq “raqs” qofiyalarini tanlash. Bu yerda faqat italiyaliklar shugʻullanmaydi. Qoʻshiqlar va original sheʼrlar yozish uchun mos keladigan qiziqarli undoshlar roʻyxati. Feʼl olmoshlari, shuningdek, soʻzga mos iboralar misollari "raqs"
Sizga yoqqan qizga qanday she'r yozish kerak
Ko'pchilik qizlar romantik tabiatdir, lekin hatto she'riyatdan uzoq ayollar ham ularga bag'ishlangan she'rni qadrlashadi. Buyuk klassiklar singari, har bir kishi o'z his-tuyg'ularini ifoda eta olmaydi. Bunday hollarda yoshlar o'zlariga savol berishadi: qizga qanday she'r yozish kerak?
Mualliflar uchun "qoldi" so'zi bilan qofiya
She'r yozadigan odamlar ko'pincha qofiya topish zarurati bilan duch kelishadi. Asarlar turli mavzularda ekanligini hisobga olsak, undoshlar ham monoton bo'lmasligi kerak. "Qolgan" so'zining qofiyasi ko'pincha she'rlarda uchraydi, shuning uchun avval uni daftar yoki daftarga yozib qo'yishingiz kerak. Bu sizga to'g'ri konsonansni tezda topishga va har qanday belgining oyatini yozishga yordam beradi
She'rlar uchun "ha" so'ziga qofiya
Har bir shoirning daftarida turli soʻzlarning uygʻunligi yozilgan daftar boʻlishi kerak. "Aha" so'zining qofiyasi turli mavzulardagi insholarda foydali bo'lishi mumkin. Buni mualliflar kelajak uchun eslatmalarni yaratishda hisobga olishlari kerak. Tabiiyki, har bir muallif qaysi undoshlar unga foydali bo'lishi mumkinligini tushunadi
Aleksandr, Sasha, Shurik nomiga qofiya: biz tanlaymiz, uyalmaymiz
Qofiya tanlash har doim murakkablik bilan birga keladi. Yo ilhom uchib ketadi, yoki ilhom to‘sadi. Va shoir nima qilishi kerak? Ayniqsa, she’rni o‘z ixtiyori bilan emas, uy vazifasi berilgan bo‘lsa yozsa. Ha, va ogohlantirish bilan: biz ism uchun qofiya tanlaymiz. Qaysi nomga? Va bu Sasha, Aleksandr bo'lsin. Eng oson ish emas. Xo'sh, nima qilish kerak, keling, qofiyalarni birga yig'ib, Iskandarga beraylik
Mualliflar uchun "jamoa" so'zi bilan qofiya
Har bir muallifning eslatmalarida turli soʻzlar uchun qofiyalar mavjud boʻlishi kerak. Bu she'rlar, tabriklar va hatto she'rlarni kechiktirmasdan yozishga yordam beradi. “Kollektiv” so‘zining qofiyasi ko‘pincha mualliflarga kerak bo‘ladi. Shuning uchun, foydali bo'lishi mumkin bo'lgan konsonanslarga e'tibor berishga arziydi
"sarflash" uchun mos qofiyalar
She'rlar turli mavzularda. U yoki bu so‘zning undoshlarini topish ba’zan naqadar qiyinligini faqat shoirlar biladi. Bunday muammoga duch kelmaslik uchun mualliflar istalgan vaqtda she'r yoki tilak yozishda yordamga keladigan "sarflash" so'zi uchun tayyorlangan qofiyalarga e'tibor berishlari kerak. Buning uchun siz undosh tovushlarni alohida daftarga yozib, qo'lingizda bo'lishingiz kerak
Lazgi shoiri-ashug Sulaymon Stalskiy: tarjimai holi va ijodi
Dogʻiston xalq shoiri, lazgi tilidagi sheʼriyat asoschisi Sulaymon Stalskiyning tarjimai holi mehribonlik va samimiylik hatto eng kamtar odamga ham oʻz asarlari bilan eʼtirof etilishiga va turli odamlarning qalbini zabt etishga yordam berishidan dalolat beradi. ish. Stalskiy she'riyati hali ham 19-20-asrlar bo'yida Kavkaz xalqlari xalq hayotining asosiy adabiy in'ikosidir. Shoir Sulaymon Stalskiy qanday inson edi?
Shoir Mixail Svetlov: tarjimai holi, ijodi, xotirasi
Sovet shoiri, dramaturg va jurnalisti Mixail Svetlovning tarjimai holi inqilob, fuqarolik va ikki jahon urushlari, shuningdek, siyosiy sharmandalik davridagi hayoti va faoliyatini o'z ichiga oladi. Bu shoir qanday inson edi, shaxsiy hayoti qanday rivojlandi, ijod yo‘li qanday edi?
Shoirlar uchun "jahannam" so'zining qofiyasi
Ba’zan she’r mualliflariga mazmunini ma’no bilan to’ldiradigan to’g’ri so’zlarni topish qiyin kechadi. Shuning uchun har bir yozuvchining daftarida “jahannam” so‘zi uchun qofiyalar va undoshlarni izlash zarurati tug‘ilganda boshqalar yozib olinadi
“iz” soʻzi uchun chiroyli qofiya
She'r yozadigan odamlar to'g'ri uyg'unlikni tanlash qanchalik muhimligini juda yaxshi bilishadi. O'zingizga oldindan eslatma qilish muhim, unda "iz" so'zi va turli mavzulardagi ishlarda qo'llaniladigan boshqa so'zlar uchun qofiyalar bo'ladi. Ushbu hiyla mualliflarga she'r yoki she'rni muammosiz yozishga yordam beradi
Yozuvchilar uchun "gunoh" so'ziga qofiya
Shoirlar qaysi qofiyalar yozilishini qayd etishlari kerak. Bunday qulaylikdan foydalanmaslik gunoh, chunki bu vaqtni boy bermay, she’riy asarlar yaratish imkonini beradi. Shuning uchun har bir muallifning o'zi uchun daftar bo'lishi kerak, unda barcha holatlar uchun qofiyalar yoziladi
Mualliflar uchun "zerikarli" so'zi uchun qofiyalar
Ko'pchilik she'r o'qishni yaxshi ko'radi, lekin mualliflar taqdiri ba'zan naqadar og'ir ekanini hamma ham tushunavermaydi. Faqat yozuvchilarning o'zlari turli so'zlar uchun undoshlar o'z yozuvlarida saqlanishi kerakligini tushunishadi. Bu she'rlar, she'rlar yozish jarayonida ajralmas yordamchidir. "zerikarli" so'zining qofiyasi ko'pincha mualliflar tomonidan talab qilinadi. Shuning uchun siz mos keladigan undoshlarga e'tibor berishingiz kerak