2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Aktyorlari Rossiyada hamon eslab kelingan "Boylar ham yig'laydilar" Meksika seriali 1979 yilda teleekranlarda paydo bo'lgan. Mamlakatimizda 1991 yilning noyabr oyidan deyarli bir yil davomida efirga uzatildi. Keyin Sovet jamoatchiligi Lotin Amerikasi qisqa hikoyalari bilan buzilmadi. Qul Izaura SSSRda birinchi bo'lib ko'rsatildi va Marianna va Luis Alberto haqidagi ajoyib hikoya keyingi bo'lib, butun dunyodagi serial sanoatini butunlay o'zgartirdi. Sovet fuqarolari, yoshu qari, bir yil davomida tom ma'noda maftunkor telenovela yashadilar. Serial voqealari hamma joyda muhokama qilindi. Bu mamlakatda hech qachon bo'lmagan.
Koʻrsatuv deyarli bekor qilindi
1991-yil 18-noyabrda Ostankino telekanali rahbariyati Meksikaning yangi "Boylar ham yigʻlaydilar" serialini sinovdan oʻtkazishga qaror qildi. Har biri 25 tadan boʻlgan dastlabki 8 ta qismni 4 kun (ertalab va kechqurun) efirga chiqarish rejalashtirilgan edihar bir daqiqa. Telenovela atrofida alohida hayajon yo'q edi va shou to'xtatildi. Ammo bir hafta o'tgach, yuzlab xatlar kanal manziliga yangi 1992 yildan bir hafta oldin amalga oshirilgan eshittirishni qayta tiklash talabi bilan kela boshladi. Bu ajoyib muvaffaqiyat edi.
"Boylar ham yig'laydi" seriali: aktyorlar
Serial syujeti otasining oʻlimidan soʻng oʻgay onasi tomonidan uydan haydab yuborilgan oddiy qiz Marianna atrofida qurilgan. Qahramon qishloqdan Mexikoning katta shahriga boradi va ruhoniy Padre Adrianning yordami bilan boy uyda xizmatkor bo'lib ishga kiradi. Aynan o'sha erda u Luis Alberto (egalarining o'g'li) bilan uchrashadi va unga oshiq bo'ladi. Baxtli uchrashuv oldidan qahramonlar ko'p sinovlarga duch kelishadi, ammo tomoshabinlar baxtli yakun bilan yakunlanadi.
Telenoveladagi rollar:
- Vronika Kastro (Marianna Villereal).
- Rogelio Guerra (Luis Alberto Salvotierra).
- Alicia Rodriguez (Elena Salvotierra).
- Marilou Elizaj (Elena Salvotierra II).
- Edit Gonsales (Marisabelle).
- Rocio Bankels (Ester).
- Avgust Benediko (Don Alberto Salvotierra).
- Aurora Klaveli (Cholining onasi).
- Yolanda Merede (Ramona).
- Rafael Bankels (Ota Adrian).
- Kristian Bax (Joana).
- Gilermo Kapetil (Beto).
- Marina Darel (Sara Gonsales) va boshqalar
"Boylar ham yig'laydi": o'sha paytda va hozir aktyorlar
Sevimli rassomlaringizga nima boʻldi? "Boylar ham." seriali aktyorlarining taqdiriyig'lab yubordi." Ba'zilari kino sanoatida karerasini davom ettirdilar, boshqalari o'zlarini oilalariga bag'ishladilar.
Vronika Kastro - tomoshabinlarning sevimlisi - hanuzgacha Lotin Amerikasining eng muvaffaqiyatli rassomlaridan biri hisoblanadi. U hech qachon turmushga chiqmagan, lekin o'z mamlakatida mashhur bo'lgan ikkita go'zal farzandni tarbiyalagan.
Rogelio Guerra kino karerasini 2013 yilda tark etgan. U aktyorlik va hayk altaroshlikdan dars beradi. "Boylar ham yig'laydilar" serialining aktyorlari orasida uni ayniqsa ayol vakillari yaxshi ko'rishardi. Rassom nafaqat Lotin Amerikasida, balki Amerika ishlab chiqarishida ham 100 dan ortiq film va teleko'rsatuvlarda rol o'ynagan. Aynan u o'zining birinchi asarlarini ingliz tilida so'zlashuvchi tomoshabinlar uchun dublyaj qilgan.
Bosh qahramonlarning farzandlarini oʻynagan Edit Gonsales va Gilermo Kapetilo oʻzlarini butunlay oilalariga bagʻishlagan va endi aktyorlik qilmayapti.
Luis Albertoning onasi rolini mukammal gavdalantirgan Alisiya Rodriges hech qachon aktrisalik kasbiga jiddiy qaramagan. U o'zini ijtimoiy faoliyatga bag'ishlagan va hatto 1997 yilda Nobel mukofotiga nomzod bo'lgan.
Ayyor Ester rolini oʻynagan Rosio Bankels muvaffaqiyatli kino karerasini davom ettirmoqda.
Serialning qayta ishlangani
1996 yilda sevimli hikoyaning yangi versiyasi meksikalik aktrisa Taliya bilan "Mariya la del Barrio" bosh rolida namoyish etildi. Lekin u jiddiy muvaffaqiyatga erisha olmadi.
2005 yilda Braziliya edi“Boylar ham yig‘laydi” serialining remeykini suratga oldi. Yangi spektakldagi aktyorlar va ular ijro etgan rollar tomoshabinlarda kuchli taassurot qoldirmadi.
2012-yilda bosh rolda rossiyalik aktrisa Sofya Kashtanova bilan romanning yangi versiyasini suratga olish haqida mish-mishlar tarqala boshladi. U 8 yoshidan beri Meksikada yashaydi va ispan tilini yaxshi biladi. Ba'zi tomoshabinlar yangilikni kinoya bilan qabul qilishsa, boshqalari ko'rsatuv namoyish etilishini chin dildan kutishmoqda.
"Boylar ham yig'laydi" kartinasi haqida qiziqarli faktlar
Tasvirga olish vaqtida aktyorlar ba'zan ssenariydagi qahramonlardan 10 yosh katta bo'lgan. Rogelio Guerra 43 yoshida 30 yoshli Luis Albertoni o'ynadi. Alisiya Rodriges ayol onasi rolini ajoyib tarzda gavdalantirdi, garchi aktrisa atigi 44 yoshda edi. Veronika Kastro 27 yoshida 18 yoshli qiz rolini ijro etgan. Hikoyadagi intrigan Ester 25 yoshda, uni o'ynagan rassom esa atigi 19 yoshda edi.
Mashhur Ester va Marianna jangi sahnasi suratga olinganida qiziqarli voqea yuz berdi. Yosh aktrisa Rosio Bankels Veronika Kastroni urishga o'zini-o'zi topa olmadi, ikkinchisi esa uni xafa qilish uchun ko'p harakat qilishga majbur bo'ldi. Natijada zarba kutilmaganda va shunday kuch bilan keldiki, manzara juda ishonarli ko'rinadi.
Va o'sha uzoq 90-yillardan beri ko'p vaqt o'tgan bo'lsa ham, serial rus tomoshabinlari tomonidan abadiy esda qoladi. U o'ziga xos klassik Lotin Amerikasi teleserialiga aylandi. Ular romanni juda yaxshi ko'rardilar va har bir seriyaning namoyishini kutishardi, bu esa sog'inish uchun haqiqiy qayg'u edi. Serial asosida qoʻshiqlar yozildi, televizor ekranidan olingan suratlar sotildi.
Tavsiya:
Irina Miroshnichenkoning tarjimai holi: aktrisa ham, qo'shiqchi ham, shunchaki ayol
Irina Miroshnichenkoning kinoaktrisa sifatida tarjimai holi "Men Moskva bo'ylab sayr qilaman" filmidagi kichik roldan boshlandi. Bu Kolkaning opasining roli edi va u ekranda faqat bitta epizodda paydo bo'ldi. O'sha paytda Moskva badiiy teatr maktabining ustalari talabalarni filmlarda suratga olishni rag'batlantirmagan, shuning uchun ikkinchisi dastlab aktrisaning hayotida ko'p joy egallamagan. Ammo asta-sekin vaziyat o'zgara boshladi
Dahshat komediyasi: ham qoʻrqinchli, ham kulgili
Dahshat komediyasi - bu komediya epizodlari qo'rqinchli qismlar bilan organik tarzda birlashtirilgan film, parodiya filmlari ko'pincha ushbu kichik janrga tegishli
"Yaxshi bolalar yig'lamaydi": qahramonlar, aktyorlar. "Yaxshi bolalar yig'lamaydi-2" qachon chiqadi?
Yuraklaringizni sindiradigan film. Qayg'u va quvonch, umid va oddiy insoniy sevgiga to'la hikoya. Millionlab odamlarning hurmatini qozongan asar. “Yaxshi bolalar yig‘lamaydi”… Bu rostmi?
Rus seriali "Monogamous": aktyorlar va rollar. Sovet filmi "Monogamous": aktyorlar
Aktyorlari farzandlari bir kunda tugʻilgan ikki turmush qurgan juftlik oʻrtasidagi munosabatlar hikoyasini aks ettiruvchi “Monogamous” seriali 2012-yilda chiqqan. Xuddi shu nomdagi sovet filmi ham bor. "Monogam" filmida aktyorlar o'z ona yurtidan quvib chiqarilmoqchi bo'lgan oddiy qishloq aholisining obrazlarini ekranda gavdalantirgan. U 1982 yilda televizorda paydo bo'ldi
Jeki Chan bilan komediyalar: o'qiydiganlar ham, qo'rquv ham, tenglari ham yo'q
Jeki Chan - eng ko'p terilgan va mashhur aktyorlardan biri - jangovar komediya qahramonlari. O'zining har bir kinematografiya asarida u o'zini o'zi bo'lib qoladi: kichik, kulgili, qo'pol va shirin. Xo'sh, tomoshabinni uning ishtirokidagi komediya janridagi filmlarga nima jalb qiladi?