2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Ushbu materialda sizning e'tiboringiz Jonas Kaufmanning tarjimai holiga qaratiladi. Bu odam jahon operasida eng ko'p terilgan tenorlardan biridir. Uning jadvali besh yil oldin rejalashtirilgan. Jonas Kaufmanning "Mening Italiyam" dasturi Turin shahrida, Teatro Carignano da taqdim etildi. 2009-yilda bu odam italiyalik tanqidchilar qo‘lidan Classica mukofotini oldi.
Konsert afishasida Jonas Kaufmanning surati tadbirning sotuvlar bilan tugashining kafolati ekanligini ta'kidlash joiz. U Amerika va Yevropaning eng yaxshi opera teatrlarida chiqish qilgan. Rassomning kuchli tomonlariga o'ziga xos xarizma va sahna ko'rinishi ham kiradi. U yosh avlodga o‘rnakdir. Shovqinli muvaffaqiyat rassomga 2006 yilda Metropolitan sahnasida muvaffaqiyatli debyutidan so'ng erishdi. Ko'pchilik uchun tenor va kelishgan odam yo'qdan paydo bo'lgandek tuyuldi, ba'zilar bugungi kunda ham uni taqdirning sevgilisi deb bilishadi. Shu bilan birga, Kaufmanning tarjimai holi barkamol progressiv rivojlanish, yaxshi qurilgan martaba va rassomning o'z ijodiga chinakam ishtiyoqi namunasidir.kasb.
Uvertura
Jonas Kaufmanning musiqa va operaga boʻlgan muhabbati yoshligidan boshlangan, ota-onasi musiqachi boʻlmaganida, ular oltmishinchi yillarning boshlarida Myunxenda boshpana topgan va Sharqiy Germaniyadan kelgan. Bo'lajak musiqachining otasi sug'urta agenti, onasi esa o'qituvchi bo'lib ishlagan.
Ikkinchi farzandi (Jonasning oʻzidan besh yosh katta singlisi bor) tugʻilgandan keyin ona oʻzini butunlay bolalar va oila tarbiyasiga bagʻishladi. Bobom yuqori qavatda yashar edi. U Vagnerning ishtiyoqli muxlisi edi va pianinoda sevimli operalarini ijro etish uchun tez-tez nevaralari oldiga borardi.
Bolalarning otasi turli xil simfonik musiqalar bilan plastinalar qo'ygan, ushbu to'plamga Raxmaninov va Shostakovich simfoniyalarining kontsertlari kiritilgan. Oilada klassikalarga umumiy hurmat shunchalik katta ediki, bolalarga beixtiyor shikast etkazmasliklari uchun uzoq vaqt davomida yozuvlarni o'girishga ruxsat berilmagan.
Bolani besh yoshida opera spektakliga olib borishgan, bu umuman bolalar uchun "Madam Butterfly" spektakli emas ekan. Xonanda hali ham o'sha yorqin taassurotni eslashni yaxshi ko'radi. Biroq, bu voqeadan keyin musiqa maktabi yoki kamon yoki kalitlar bilan cheksiz darslar yo'q edi. Jonas sakkiz yoshida pianino chalishni o'rgana boshlagan.
Aqlli ota-onalar o'g'lini klassik qattiq gimnaziyaga yuborishdi, u erda oddiy fanlardan tashqari unga qadimgi yunon va lotin tillari ham o'rgatilgan. Sakkizinchi sinfgacha qizlar va o‘g‘il bolalar alohida o‘qitilgan. Ammo g'ayratli yosh o'qituvchi boshchiligidagi xor bor edi. Bu devorlar ichida qo'shiq aytbitiruv mukofot sifatida qabul qilinmaguncha.
Hatto bolaning yoshiga bog'liq mutatsiyasi muammosiz o'tdi, u bir kun ham o'qishni to'xtatmadi. Keyin yigitning birinchi pullik chiqishlari bo'lib o'tdi, u shahar va cherkov bayramlarida qatnashdi. Oxirgi sinfda u hatto Prince Regent teatrida xor ijrochisi sifatida xizmat qilgan.
Bo'lajak musiqachi oddiy yigitdek ulg'aygan, u darslarda biroz yaramas, futbol o'ynagan, eng so'nggi texnologiyalarga qiziqish bildirgan, hatto radio yig'gan. Shu bilan birga, u Bavariya operasiga oilaviy obuna bo'lgan.
Saksoninchi yillarda jahonga mashhur dirijyorlar va qoʻshiqchilar u yerda chiqish qilishgan. Bundan tashqari, yigit har yili yozda Italiyaning madaniy va tarixiy joylariga sayohatga chiqqan.
Vokal va qilichbozlik
Jonas Kaufman unga vokaldan dars bergan konservatoriya o'qituvchilari haqida o'ylashni yoqtirmaydi. Uning so'zlariga ko'ra, bu odamlar nemis tenorlari engil, engil ovoz bilan qo'shiq aytishlari kerak deb hisoblashgan. Balet va qilichbozlik Kaufmanga yaxshi xizmat qildi, uning Xose, Don Karlos Faust, Lohengrin va Zigmund qo'lida qurol bo'lsa ham, ovozli va plastik jihatdan ishonchli.
Giorgio Strehler
Jonas Kaufman 1997-1998 yillarda eng muhim asarlarni topdi, shuningdek, opera olamida o'z ijodiga tubdan boshqacha yondashuvni o'zlashtirdi. Musiqachi va afsonaviy Jorjio Streler o'rtasida 1997 yilda bo'lib o'tgan uchrashuv taqdirli edi. Ikkinchisi Cosi fanatida Ferrando rolini o'ynash uchun bir necha yuz da'vogarlar orasidan Jonasni tanladi.tutte.
Germaniya va Avstriya
2002-yildan beri Kaufman Tsyurix operasining doimiy solisti. Shu bilan birga, ijrochining Avstriya va Germaniya shaharlaridagi chiqishlari repertuari va geografiyasi kengaymoqda. U Verdining "Qaroqchilar" va Betxovenning "Fidelio" asarlarini ijro etdi.
Kaufman, shuningdek, Shubertning kamera sikllari, Lisztning Faust simfoniyalari, Berliozning rekviem, Shubertning yassi mayor, «Dunyoning yaratilishi», Betxovenning tantanali marosimi, Zaytun tog'idagi Masih oratoriyasi, tenor qismlarini namoyish etdi.
2002 yilda Pappano bilan uchrashuv bo'lib o'tdi, uning boshchiligida La Monnai ijrochisi G. Berliozning "Faust hukmi" sahna oratoriyasini yaratishda ishtirok etdi.
Zamonaviylik
Jonas Kaufmann 2006 yilda yanada katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Yetakchi tenor Rolando Villason ovozi bilan bog‘liq muammolar tufayli chiqishlardan tanaffus oldi. La Traviatada Alfred kerak edi. Kaufmana hamkor tanlashda ayniqsa injiq Georgiouni taklif qildi.
Tavsiya:
Shoir Lev Ozerov: tarjimai holi va ijodi
Mashhur "Iste'dodlar yordamga muhtoj, o'rtamiyonalik o'z-o'zidan o'tib ketadi" ibora-aforizmining muallifi Lev Adolfovich Ozerov, rus sovet shoiri, filologiya fanlari doktori, badiiy tarjima kafedrasi professori ekanligini hamma ham bilmaydi. A. M. Gorkiy nomidagi Adabiyot institutida. Maqolada L. Ozerov va uning ijodi haqida gapiramiz
Boris Mixaylovich Nemenskiy: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, ijodi, fotosurati
Xalq artisti Nemenskiy Boris Mixaylovich haqli ravishda faxriy unvonga loyiq edi. Urush mashaqqatlarini boshidan kechirib, san’at maktabida o‘qishni davom ettirib, o‘zini shaxs sifatida to‘la namoyon qildi, keyinchalik yosh avlodni ijodga jalb etish muhimligini angladi. O'ttiz yildan ortiq vaqtdan beri uning tasviriy san'at bo'yicha ta'lim dasturi mamlakatimiz va xorijda faoliyat ko'rsatmoqda
Xadiya Davletshina: tug'ilgan sanasi va joyi, qisqacha tarjimai holi, ijodi, mukofotlari va mukofotlari, shaxsiy hayoti va hayotdan qiziqarli faktlar
Xadiya Davletshina - eng mashhur boshqird yozuvchilaridan biri va Sovet Sharqining birinchi taniqli yozuvchisi. Qisqa va mashaqqatli umr kechirganiga qaramay, Xadiya o‘z ortidan o‘sha davr sharq ayoli uchun noyob bo‘lgan munosib adabiy meros qoldira oldi. Ushbu maqolada Xadiya Davletshinaning qisqacha tarjimai holi keltirilgan. Bu yozuvchining hayoti va ijodi qanday kechgan?
Endi Kaufman: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, muvaffaqiyati, o'lim sanasi va sababi
Endi Kaufman - mashhur amerikalik shoumen, komediyachi va aktyor. U muntazam ravishda sahnada stend-up, pantomima va provokatsiyani mohirlik bilan aralashtirib, atamaning odatiy ma'nosida komediyaga alternativa uyushtirgani bilan mashhur bo'ldi. Bu bilan u tasavvur va voqelik o‘rtasidagi chegarani yo‘qotdi. Buning uchun uni ko'pincha "Dadaist komediyachi" deb atashgan. U hech qachon tomoshabinlarga kulgili hikoyalar aytib beradigan estrada artistiga aylanmagan. Buning o'rniga, u ularning reaktsiyalarini manipulyatsiya qila boshladi
Nik Jonas: iste'dodli amerikalik musiqachining tarjimai holi
Erta yillar. Jonas Brothers-da Nik Jonasning musiqiy karerasining boshlanishi. Qo'shiqchi sifatida yakkaxon karerasi. Nufuzli musiqa mukofotlari va nominatsiyalari. Kinoda katta ekranda Nik Jonasning paydo bo'lishi. Yosh ijrochining shaxsiy hayoti. Bollivud aktrisasi Priyanka Chopra bilan unashtiruv