2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Xadiya Davletshina - eng mashhur boshqird yozuvchilaridan biri va Sovet Sharqining birinchi taniqli yozuvchisi. Qisqa va mashaqqatli umr kechirganiga qaramay, Xadiya o‘z ortidan o‘sha davr sharq ayoli uchun noyob bo‘lgan munosib adabiy meros qoldira oldi. Ushbu maqolada Xadiya Davletshinaning qisqacha tarjimai holi keltirilgan. Bu yozuvchining hayoti va ijodi qanday edi?
Biografiya
Xadiya Davletshina (turmushga qadar - Ilyasova) 1905 yil 5 martda Xasanovo qishlog'ida (Samara viloyati) tug'ilgan. Ilyosovlar oilasi juda kambag'al edi - katta oilaning otasi fermada ishchi bo'lib, er egalari uchun kundalik yumush bilan ishlagan. Ilmga intilayotgan Xadiya qo‘shni qishloqda joylashgan madrasada darsga qatnashdi. Darsga tez-tez och kelganiga qaramay, u qattiq o'qidi. Qiz bilimga to'yinganga o'xshardi. 1918 yilda Xadiya inqilobdan keyin ularning qishlog'ida ochilgan Sovet maktabining beshinchi sinfiga o'qishga kirdi va shu bilan birga o'qishga kirdi.komsomolda - u qashshoqlik va adolatsizlikdan tezroq xalos bo'lishiga umid qilib, yangi hukumatni qattiq qo'llab-quvvatladi.
1919 yilda Lutfull Ilyosov vafot etdi, kar onasi, aka-uka va opa-singillari haqidagi barcha tashvishlar o'n to'rt yoshli Xadiyaning yelkasiga tushdi. Boshlang‘ich ma’lumotli komsomolchi bo‘lgan qiz qo‘shni Dengizboevo qishlog‘ida o‘qituvchi bo‘lib ishlay oldi. Fuqarolar urushi davrida qizillar harakatining qizg'in targ'ibotini olib borgan Xadiya yangi hukumatning agressiv dushmanlari qo'lida deyarli bir necha bor halok bo'ldi.
1920 yilda o'n besh yoshli Xadiya Samaradagi tatar-boshqird pedagogika kollejiga o'qishga kirdi. Kurs rus tili va rus adabiyotini o'rganishni o'z ichiga oldi, buning natijasida qiz o'zining sevimli yozuvchisiga aylangan Maksim Gorkiy ijodi bilan tanishdi.
Shaxsiy hayot
Xadiya Ilyosova texnikumda oʻqib yurganida yozuvchi va inqilobchi Gubay Davletshin bilan tanishadi. Gubay qizdan 12 yosh katta bo'lishiga qaramay, ular tez orada turmush qurishdi. 1923 yilda Davletshinlar oilasida Bulat o'g'il tug'ildi. Bola zaif tug‘ilib, o‘n yoshga to‘lmay, yosh vafot etdi. Quyida Hadiyaning oʻgʻli bilan tushgan yagona surati keltirilgan.
Ijodkorlikning boshlanishi
Xadiya Davletshina oʻzining ilk asarini 1926-yilda Gorkiy ijodi, xususan, “Ona” romani taassurotida yozgan. “Pioner Xylukay” sarlavhali hikoyasi Boshqirddagi “Bashqirdiston yoshlari” gazetasida chop etilgan.til. Uning doimiy yordamchisi va ustozi eri Gubay edi - uning birinchi hikoyalari faqat uch yil oldin nashr etilgan. Quyidagi fotosuratda Davletshina turmush o'rtog'i ko'rsatilgan.
1931-yilda Xadiya Davletshinaning kollektivlashtirish voqealarini tasvirlaydigan birinchi qissasi – “Aybika” nashr etildi. Bu asari bilan izlanuvchan yozuvchi birinchi navbatda o‘ziga e’tibor qaratdi. 1936 yilda u mustaqil ravishda hikoyani rus tiliga tarjima qilishni tugatdi, shuning uchun uning ishi milliy miqyosdan tashqariga chiqdi.
1932 yilda Xadiya Davletshina Moskva tahririyat-nashriyot institutiga o'qishga kirdi. Xuddi shu yili uning ikkinchi hikoyasi - "Quloqlar to'lqinlari" nashr etildi, unda sobiq tuzum davrida mavjud bo'lmagan imkoniyatlar uchun Sovet hukumatidan minnatdor bo'lgan oddiy boshqird ishchi ayolining hayoti tasvirlangan. Institutdagi o‘qishni tugatmay, Xadiya turmush o‘rtog‘i bilan Boshqirdistonning Baymak tumaniga ko‘chib o‘tdi va u yerda mahalliy “Don zavodi” gazetasiga adabiy xodim bo‘lib ishga kirdi.
1934 yilda Xadiya Davletshina Sovet yozuvchilarining birinchi qurultoyida boshqird delegati bo'ldi va u erda nihoyat o'zining "adabiy otasi" - Maksim Gorkiy bilan uchrashdi. U yana 1936 yilda Minskda bo'lib o'tgan uchinchi qurultoyda delegat sifatida qatnashdi.
1935 yilda yozuvchi Boshqird ASSR Yozuvchilar uyushmasiga a'zo bo'ldi. O'qishga ishtiyoqli, o'sha yili o'ttiz yoshli Xadiya Davletshina yana talaba bo'ldi - bu safar Timiryazev nomidagi Boshqird pedagogika institutida. UstidaBu yillar davomida Xadiya alohida to'plam sifatida chiqarilgan hikoyalar yozishni to'xtatmadi. Bu kitob yozuvchining hayoti davomida chop etilgan oxirgi asari edi.
Qatagʻon yillari
1937 yilda Gubay Davletshin "millatchilik"da ayblanib, otib tashlandi. O'shandan beri Xadiya qatag'on qilinganlarning rafiqasi sifatida institut va Yozuvchilar uyushmasidan haydalgan, keyin Mordoviyadagi lagerlarda besh yilga hukm qilingan. 1942 yilda ozodlikka chiqqanidan so'ng, u adabiy va pedagogik faoliyat huquqisiz Birskga (Bashqirdiston) surgun qilindi. Kasb bo'yicha ishlay olmagani uchun, Xadiya tom ma'noda iltimos qildi - Boshqirdistonning birinchi ayol yozuvchisi Birsk pedagogika institutida farrosh bo'lib ishlashga majbur bo'ldi. 1951 yilda Xadiya Sovet Yozuvchilar uyushmasi raisiga maktub yozdi:
Men doim tiniq fikr bilan yashadim, qayerda boʻlmasin, Vatanimga hamisha sadoqat bilan xizmat qildim, ongli marksistik-leninistik dunyoqarashimdan qaytmadim… Doim sovet havosidan nafas oldim, Vatanga tinim bilmay xizmat qildim… Qo'limdan kelganicha men unga hamma narsada yordam berishga harakat qildim.
Ammo intravital reabilitatsiya sodir boʻlmadi - 1954-yil 5-dekabrda Xadiya Lutfullovna Davletshina yolgʻizlik va qashshoqlikdan charchoqdan vafot etdi.
Irgiz
Umrining so'nggi o'n yilligi, 1942 yildan 1954 yilgacha yozuvchi hayotining asosiy asari - "Irgiz" romanini yaratishga bag'ishladi. 30-yillarda u inqilob davridagi boshqird qahramonlarining hikoyasi haqida o'ylardi. Asar g'oyasi nihoyat pishib yetdiLagerdagi kundalik hayotda Hadiyaning boshi - bo'lajak roman syujeti haqidagi mulohazalar unga taslim bo'lmaslik va muddat tugashini kutishga yordam berdi. Asar qahramoni avval tugallanmagan “Olovli yillar” qissasida suratga tushgan Oybulat Adarov edi. “Irgiz” romanida boshqird xalqining turli qatlamlari hayotining rang-barang tasviri, ularning turmush tarzi, tafakkur tarzi va inqilobiy harakatdagi roli koʻrsatilgan. Bu kitob hozirgi kungacha boshqird adabiyotining eng muhim asarlaridan biri hisoblanadi.
"Irgiz" romani Xadiya Davletshina vafotidan atigi uch yil o'tib nashr etilgan. U Yozuvchilar uyushmasi tomonidan yuqori baholandi va uning uchun 1967 yilda yozuvchi vafotidan keyin Salavat Yulaev mukofoti - respublika bosh mukofoti bilan taqdirlandi va nihoyat adabiyot safida qayta tiklandi.
Xotira
Reabilitatsiyadan soʻng Ufa va Boshqirdiston Respublikasining boshqa aholi punktlaridagi koʻcha va xiyobonlar Xadiya Davletshina nomi bilan ataldi. Yozuvchi sharafiga Sibay va Birskda yodgorliklar o'rnatildi. Bundan tashqari, 2005 yilda bolalar adabiyoti sohasidagi yutuqlari uchun Xadiya Davletshina nomidagi respublika mukofoti taʼsis etildi.
Tavsiya:
Aleksandr Yakovlevich Rosenbaum: tarjimai holi, tug'ilgan sanasi va joyi, albomlar, ijod, shaxsiy hayot, qiziqarli faktlar va hayotdan hikoyalar
Aleksandr Yakovlevich Rosenbaum - rus shou-biznesining timsoli, u postsovet davrida muxlislar tomonidan jinoiy janrdagi ko'plab qo'shiqlarning muallifi va ijrochisi sifatida e'tirof etilgan, hozir u bard sifatida tanilgan. Musiqa va matnni o'zi yozgan va ijro etgan
Jorj Maykl: tarjimai holi, tug'ilgan sanasi va joyi, albomlar, ijod, shaxsiy hayot, qiziqarli faktlar, o'lim sanasi va sababi
Jorj Maykl haqli ravishda Buyuk Britaniyada mashhur musiqa timsoli hisoblangan. Uning qo'shiqlari nafaqat Tumanli Albionda, balki deyarli barcha mamlakatlarda sevilgan. U o'z sa'y-harakatlarini qo'llashga harakat qilgan hamma narsa o'ziga xos uslub bilan ajralib turardi. Va keyinchalik uning musiqiy kompozitsiyalari umuman klassikaga aylandi … Maykl Jorjning tarjimai holi, shaxsiy hayoti, fotosuratlari maqolada sizning e'tiboringizga taqdim etiladi
Vyacheslav Klykov, hayk altarosh: tarjimai holi, tug'ilgan sanasi va joyi, mukofotlari, ijodi, shaxsiy hayoti, qiziqarli faktlar, o'lim sanasi va sababi
Bu hayk altarosh Klikov haqida bo'ladi. Bu juda ko'p noyob va chiroyli hayk altaroshlik kompozitsiyalarini yaratgan juda mashhur shaxs. Keling, uning tarjimai holi haqida batafsil gaplashaylik, shuningdek, uning ishining jihatlarini ko'rib chiqaylik
Vaclav Nijinskiy: tarjimai holi, tug'ilgan sanasi va joyi, balet, ijod, shaxsiy hayot, qiziqarli faktlar va hikoyalar, o'lim sanasi va sababi
Vaslav Nijinskiyning tarjimai holi barcha san'at muxlislariga, ayniqsa rus baletiga yaxshi ma'lum bo'lishi kerak. Bu 20-asr boshidagi eng mashhur va iste'dodli rus raqqosalaridan biri bo'lib, u raqsning haqiqiy innovatoriga aylandi. Nijinskiy Diagilev rus baletining asosiy prima balerinasi bo'lgan, xoreograf sifatida u "Faun tushida", "Til Ulenspiegel", "Bahor marosimi", "O'yinlar" ni sahnalashtirgan. U 1913 yilda Rossiya bilan xayrlashgan, shundan beri u surgunda yashagan
Aktrisa Riz Uizerspun: biografiyasi, tug'ilgan sanasi va joyi, kino kutubxonasi, ijodi, martaba, shaxsiy hayoti, hayotdan qiziqarli faktlar
2000-yillarning boshlarida mashhur boʻlgan amerikalik aktrisa Riz Uizerspun aqlli sargʻish ayol haqidagi komediya tufayli filmlarda muvaffaqiyat qozonishda davom etmoqda. Bundan tashqari, u hozir muvaffaqiyatli prodyuser. U ko'p xayriya ishlari bilan shug'ullanadi va uch farzandi bor
