2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Chexov, qisqacha tarjimai holi. Bir necha so'z, lekin yozuvchining asarlarini sevuvchilar uchun bu satrlar yetarli.
Demak, Chexov, yozuvchining qisqacha tarjimai holi.
Bolalik yillari
Rus adabiyotining bo'lajak klassikasi 1860 yil 29 yanvarda Taganrogda tug'ilgan. Anton Pavlovichning otasi uchinchi gildiyaning savdogari, shuningdek, oziq-ovqat do'konining egasi. Anton Chexov bolaligidan ota-onasining mehr-muhabbati bilan o'ralgan va uning tarbiyasi boshqalarga bo'lgan muhabbat, odamlarga hurmatga asoslangan. Antoshaning onasi Evgeniya teatrni juda yaxshi ko'rar edi va o'g'lida bu ibodatni singdira oldi.
Chexov Anton Pavlovichning tarjimai holi juda oddiy. Yozuvchining hayot yo'li otasining halokati tufayli oila ko'chib o'tishga majbur bo'lgan Moskvada davom etmoqda. Moskvada Chexov 1876 yilda universitetning tibbiyot fakultetiga o'qishga kirdi. Birinchi yildan keyin u qisqa asarlar yozishni va "Dragonfly" jurnalida nashr qilishni boshlaydi. Va keyin "Tomoshabin", "Budilnik", "Shards" jurnallarida nashrlar. Bo'lajak klassik o'z asarlariga Antosha Chexonte taxallusi bilan, ba'zan esa taloqsiz odam bilan imzo chekadi.
Anton Pavlovich Chexovning qisqacha tarjimai holida bunday shakllanish bosqichlari haqida to'xtalib o'tish mantiqan to'g'ri keladi: Voskresenskda shifokor sifatida ishlash, xizmat ko'rsatgan shifokor Arxangelskiy rahbarligida va Babkino shahriga ko'chib o'tish. Bu shahar Voskresensk yaqinida joylashgan. Bu erda qisqacha tarjimai holi bizning oldimizda turgan Chexov ba'zi asarlarni yozadi: "Qochqin", "Otopsiyada", "Xirurgiya", "Siren", "O'lik jasad". Xuddi shu shaharchada yozuvchining jahon miqyosidagi rus rassomi mashhur Levitan bilan do'stligi boshlanadi. Tez orada Chexov Moskvaga, keyin esa Sankt-Peterburgga ko‘chib o‘tadi va u yerda “Novoye vremya” gazetasi bilan hamkorlik qila boshlaydi. Chexov hayotida yangi bosqich boshlanadi. Maqolalar haqiqiy ism bilan chop etiladi - muallifi Anton Chexov.
Ijodiy yo'lning boshlanishi
1887 yilda Korsh teatri sahnasida Anton Pavlovich tomonidan yozilgan "Ivanov" pyesasi qo'yildi. Premyera kar bo'ldi - tinimsiz olqishlar, oyoq bosish va hatto janglar. Chexov hayotida yangi bosqich - u dramaturg rolini sinab ko'rishni boshlaydi.
Premyeradan bir yil o'tgach, Chexov Pushkin mukofoti sohibiga aylanadi. Shon-sharaf keladi va do'stlar davrasiga o'sha davrning taniqli rassomlari va bastakorlari kiradi. Chexov ko'p sayohat qilishni boshlaydi: Saxalinga tashrif buyurib, u aholini ro'yxatga olish va mahalliy amaldorlarning o'zboshimchaliklari haqida yozadi. Bu sayohatdan so‘ng yozuvchining ijodiy yuki yangi asarlar bilan boyidi: “Sibirdan”, “Musofirlikda”, “Saxalin oroli”, “Ayollar”, “Gusev”, “Notanish erkak qissasi”.
So'nggi lahzalar
1900 nasriy yozuvchi uchun ham ahamiyatli bo'ladi -Chexov Fanlar akademiyasiga a'zolikka qabul qilinadi va u ikki yildan so'ng uni tark etadi va shu bilan Gorkiyning akademiyadan chiqarib yuborilishiga norozilik bildiradi.
Saxalin oroliga qilgan muhim sayohatidan so'ng, Chexovning qisqacha tarjimai holi bizdan oldin sil kasalligi bilan kasallangan deb ishoniladi. Kasallik o'sib boradi va 1904 yilda Germaniyaga davolanish uchun ketadi. Ammo yevropalik nuroniylar ham kasallikka dosh bera olmaydi. Rus adabiyoti klassikasi o'sha yilning 15 iyulida vafot etdi. A. P. dafn etilgan. Chexov Novodevichy monastiri hududida joylashgan qabristonda.
A. P. Chexovning qisqacha tarjimai holi shu yerda tugaydi.
Tavsiya:
Viktor Mari Gyugo: yozuvchining qisqacha tarjimai holi, shaxsiy hayoti va asarlari
Viktor Mari Gyugo - eng mashhur frantsuz yozuvchilaridan biri. Uning asarlari jahon merosining bir qismiga aylandi va boshqa taniqli yozuvchilar va rassomlar uning iste'dodiga qoyil qolishdi. Bundan tashqari, Viktor Gyugo Fransiyada nafaqat yozuvchi va romantizm asoschisi, balki jamiyat adolatli, odamlar teng bo‘lishini ta’minlashga intilgan jamoat arbobi sifatida ham tanilgan
M. Y. Lermontov. Yozuvchining qisqacha tarjimai holi
14 yoshida Mixail Moskva universitetida faoliyat yurituvchi Nobel maktab-internatining o'quvchisi bo'ldi. Xuddi shu davrda she’riyatga qiziqib, she’r yoza boshlaydi. S. E. Raich uning ustozi bo'ldi
Hawthorne Nathaniel: yozuvchining qisqacha tarjimai holi
Nathaniel Hawthorne - Amerika adabiyotida taniqli qalam ustasi. U romantizm davrida ishlagan va uni o‘z ijodi bilan ancha boyitgan, qissa janrini mashhur qilgan
Hoffmann: asarlar, to'liq ro'yxat, kitoblarning tahlili va tahlili, yozuvchining qisqacha tarjimai holi va qiziqarli hayotiy faktlar
Hoffmanning asarlari nemis uslubidagi romantizm namunasi edi. U asosan yozuvchi, bundan tashqari musiqachi va rassom ham bo'lgan. Shuni qo'shimcha qilish kerakki, zamondoshlar uning asarlarini unchalik tushunmagan, ammo boshqa yozuvchilar Xoffmanning ijodidan ilhomlangan, masalan, Dostoevskiy, Balzak va boshqalar
Turgenevning tarjimai holi: yozuvchining hayoti haqida qisqacha eslatma
Sevgi va dardini so’z bilan ifodalay olmagan kar-soqov Gerasim haqida hammamiz o’qiganmiz va bu asar muallifi Ivan Sergeevich Turgenev butun umrini sevgi, hayot va mangu dard haqidagi hikoyalarga bag’ishlagan