Vysotskiy Vladimir Semenovichning tarjimai holi. Aktyor, shoir va bardning 76 yilligiga bag'ishlangan maqola

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Olti yuzdan ortiq qoʻshiqlar, 30 ta kino rollari, Taganka teatri va SSSR Davlat mukofoti sahnasidan olingan 15 ta unutilmas obrazlar vafotidan keyin olingan… Albatta, bularning barchasi u haqida. Ammo bu hech narsa demaslikka o'xshaydi, Vysotskiyning tarjimai holi juda ko'p qirrali va kutilmagan. Uni o'sha paytda sevishgan, hozirgacha sevishda davom etmoqda, uning qo'shiqlari akademik va taksi haydovchisi, tadbirkor va o'qituvchiga birdek tanish. Vladimir Semenovichning ko'plab do'stlari uning nigohi tomoshabinlarni gipnoz qilganini va sahnaga o'ralganini payqashdi. Va u bu kuchni behuda sarf qilmasdan, qadrladi. Vladimir Vysotskiy - afsona, 20-asrning afsonasi. Moskva chekkasida yashovchi, bitta gitara bilan qurollangan oddiy yigit qanday qilib butun mamlakat sevgisini qozona oldi?

Bolalik va oʻsmirlik

Volodya 1938 yil 25 yanvarda Moskvada tug'ilgan. U xotirjam va tushunarli bola bo'lib o'sdi. Uning onasi Nina Maksimovna va boshqa oila a'zolari bilan birga u 1-Meshchanskaya ko'chasidagi eski isitilmaydigan uyda yashagan, oila juda kamtarona turmush tarzini olib borgan. Uning otasi - Semyon Vysotskiy signalchi bo'lib xizmat qilgan,U Ikkinchi Jahon urushini bosib o'tgan va polkovnik unvoniga ega edi. Urushdan keyin ular Berlin yaqinidagi shaharchaga ko'chib o'tishdi va keyin onasi bolani Moskvaga olib keldi. Maktabni tugatgach, Volodya MISIda mexanika bo'yicha ta'lim olishni xohladi. U hatto u erga ham bordi. Ammo teatr uni ko'proq o'ziga tortdi, shuning uchun u birinchi o'qish joyini tashlab, o'zini Moskva badiiy teatriga bag'ishladi.

Uning birinchi ish joyi Moskva teatri edi. Ajam aktyor, afsuski, ildiz otmagan Pushkin. Ammo 1964 yilda Vysotskiyning tarjimai holi shunday o'zgaradiki, uni Taganka teatri truppasiga olib borishadi. Bu joy uning sevimli ishiga aylandi, u erda yigirmadan ortiq rollarni o'ynadi. Rejissor Lyubimov Vladimir Semenovich bilan do'st edi va uning ham aktyor, ham shoir sifatidagi ijodiy g'oyalarini qo'llab-quvvatlagan.

Vysotskiy-shoirning tarjimai holi

Volodya yoshligidan she'r yozgan va birinchi qo'shig'ini 1961 yilda u yozgan. Uning hayotini qo'shiqlari orqali kuzatish mumkin, chunki Vysotskiyning tarjimai holi va ijodi doimo bir-biriga bog'langan, u o'zi boshidan kechirganlarini yozgan va kuylagan. Hovli bezori misralaridan boshlab, u qo‘shiq orqali odamlarning ruhini boshqarish qobiliyatini rivojlantirdi. Uning repertuarida siz hajviy matnlar, ertak va ertaklar, marshlar va qo'shiq matnlarini topishingiz mumkin.

Vysotskiy-rassomning tarjimai holi

U filmlar uchun ham bastalagan. Vysotskiyning o'zi kinoda 3 o'nlab rollarni o'ynagan. "Vertikal", "Kichik fojialar", "Ikki o'rtoq xizmat qildi" - tomoshabinlarni bu filmlarda u o'ynagan qahramonlar hali ham o'ziga jalb qiladi.

Vladimir Vysotskiy: so'nggi yillar tarjimai holi

1969 yil iyun oyida Vladimir Semenovich klinik o'limni boshdan kechirmoqda. Ayni paytda u bo'lajak rafiqasi Marina Vladini 2 yildan beri taniydi. O'sha yilning dekabr oyida er-xotin turmush qurishdi. Marina erini Frantsiya va Qo'shma Shtatlarga olib boradi, u erda Vysotskiy ham muxlislarni osongina yutadi. U oxirgi 5 yilini Malaya Gruzinskaya ko'chasida, davlat unga va uning rafiqasiga ajratgan kvartirada yashagan. Ikkinchi klinik o'lim Vladimir Semenovichni 1979 yilda Buxoroda gastrol safari chog'ida sodir bo'ldi.

1980 rassom uchun halokatli yil bo'ldi. U oxirgi marta o'zi sevgan Gamlet rolini o'ynashga muvaffaq bo'ldi, Bolshevodagi kontsert bilan xursand bo'ldi va so'nggi misrasini qoldirdi: "Va muz ostidan, va men yuqoridan mehnat qilaman …". 25-iyul, soat 4:10 da u ketgan edi….