Moffat Stiven: tarjimai holi va filmografiyasi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Uni koʻpchilik sevadi va koʻpchilik yomon koʻradi. U tanqid qilinadi va eng nufuzli mukofotlarga sazovor bo'ladi, hatto 2015 yilda dramaturgiyani rivojlantirishdagi xizmatlari uchun Britaniya imperiyasi ordeni qo'mondoni bo'ldi. Lekin, asosan, Stiven Moffat Sherlok va Doktor Kim kabi seriallardagi ishi bilan tomoshabinlarimizga tanish.

O'qish va birinchi muvaffaqiyatlar

Hammasi Shotlandiyaning Peysli shahridan boshlandi. Aynan shu erda Moffat 1961 yil 18 noyabrda tug'ilgan. Stiven (toʻliq ismi Stiven Uilyam Moffat) bolaligini shu shaharchada oʻtkazgan va maktabni tamomlagan, keyin Glazgo universitetiga (filologiya fakultetida oʻqigan) oʻqishga kirgan va hatto ingliz tili boʻyicha bakalavr darajasiga ham ega boʻlgan. Universitetni tugatgach, maktab o'qituvchisi bo'lib ishga kirdi. Aynan maktabda oʻqib yurgan kezlarida u birinchi marta “Urush zonalari” va “Pichoq” pyesasini yozishga oʻtirdi, ikkalasi ham maktab teatri spektakllaridan muvaffaqiyatli oʻtib ketgan.

Biroz vaqt oʻtgach, maktab maʼmuriyati teleprodyuserlardan maktab gazetasi haqida serial yaratishga yordam berishni soʻrab murojaat qildi. Shunday bo'ldiyaqinlashgan odam Stivenning otasi edi. O'g'lining yaxshi matnlar yozish sevimli mashg'ulotini bilib, u bilan bog'lanishni maslahat berdi. Prodyuserlar Stivenning stsenariyda taklif qilganidan juda mamnun bo'lishdi va kichik Moffat televizion kareradagi ilk muvaffaqiyatli qadamini qo'ydi.

Stiven Moffat. Uning ssenariysi asosidagi filmlar

Press Grand deb nomlangan serial 1989 yildan 1993 yilgacha ekranlarda muvaffaqiyatli namoyish etilgan. Moffat ushbu loyihaning bir qismiga aylandi. Stiven ushbu televizion loyiha ustida ishlashni 90-yillarda yakunladi va birinchi muvaffaqiyatidan so'ng televizion karerasini davom ettirish haqida o'ylashni boshladi. Teleko'rsatuv prodyuseri Bob Spirs Stivenni yangi shou boshlamoqchi bo'lgan televizion shaxs Andre Plachinski bilan uchrashishni tashkil qildi. Joking Apart seriali o'zini-o'zi istehzoli bo'lib chiqdi, chunki stsenariy asosan uning shaxsiy hayotidan olingan (haqiqat shundaki, Moffat serial ustida ishlayotganda bu borada muammolarga duch kela boshlagan). Ssenaristning er, xotin va xotinning sevgilisi haqidagi hikoyasi jamoatchilik tomonidan juda iliq kutib olindi va hatto Emmiga nomzod bo'ldi.

1997 yilda Moffat-Plaschinskiy ijodiy tandemi yangi loyiha - Chalkni chiqardi. Lekin, afsuski, o‘rta maktab o‘quvchilari haqidagi hajviy hikoyani kanal yopib qo‘ydi. 2000 yil kelishi bilan ekranlarda "Oltilik uchun sevgi" loyihasining birinchi seriyasi paydo bo'ladi. Bu safar hikoya optimistik bo'lib chiqdi - u televidenieda ham ishlagan Syu Verta (uning ikkinchi xotini) bilan munosabatlarga, aniqrog'i ularning boshlanishiga asoslangan edi. Keyinchalik Stiven serialning Amerika versiyasida ishladi, ammo ish u kabi mashhurlikka erisha olmadiBritaniyalik asl.

Global tan olinishi

Ssenariy muallifi faoliyatidagi eng muhim yillardan biri 2004 yil edi - unga mashhur "Doktor Kim" filmini qayta ishga tushirish bo'yicha ish taklif qilishdi (keyinchalik muxlislarga "O'liklar o'rmoni" epizodi ayniqsa yoqdi). Stiven Moffat buni viqor bilan bajara olgan yagona odam. U, albatta, bolaligidanoq muxlislari bo'lgan kult loyihasida ishtirok etish imkoniyatini qo'ldan boy bermasdi. O'z iste'dodi tufayli ssenariy muallifi serialga ikkinchi hayot baxsh etdi va shou dahshatli mashhurlikka erishdi va Stiven bir nechta nufuzli mukofotlarga sazovor bo'ldi. Shuni ham ta'kidlash kerakki, Moffatning "Tintinning sarguzashtlari: Yakkashohlar siri" (2011) multfilmida "stsenariy qo'li" bor edi, uni Stiven Spilberg va Piter Jekson ("The Lord of the Lord" rejissyori) rejissyorlik qilgan. Uzuklar va Hobbit trilogiyasi).

Bir marta poyezdda

2010 yil kelishi bilan kino olamini dovuldek qamrab olgan va o'z yo'lidagi hamma narsani sochgan voqea sodir bo'ldi, bunga Stiven Moffat - "Sherlok" sabab bo'ldi. Sherlok Xolms klassikasining zamonaviy moslashuvi jasur tajribadan ko'ra ko'proq bo'lib, uni hamma ham qilishga jur'at eta olmaydi. Va ma'lum bo'lishicha, urinishlar behuda emas - serial butun dunyoda sevilib, bosh rollarni ijro etgan aktyorlar dunyodagi eng mashhur va muhokama qilinadigan odamlardan biriga aylanishdi. Biroq, Kardiffdan Londonga bir poyezd safari bo‘lmaganida, bularning barchasi sodir bo‘lmasdi…

Sherlok ikki yozuvchi: Stiven Moffat va Mark Gatissning mashaqqatli hamkorligi mahsulidir. Ikkalasi ham bittasida ishlaganda do'st bo'lishdiDoctor Who epizodlaridan. Film suratga olishdan Londonga qaytib, poyezdda o‘tirib, to‘satdan do‘stlar ikkalasi ham Konan Doylning detektiv asarlarining ashaddiy muxlislari ekanligini bilib qolishdi. Ushbu mavzu bo'yicha suhbatlashgandan so'ng, Stiven va Mark Viktoriya Sherlok Xolmsni bugungi kungacha o'tkazish istagini bildirishdi. Shunda u qanday bo'lardi? Agar klassik Xolms trubka cheksa va ov shlyapasini kiysa, zamonaviy nikotinli patch kiyib, noutbuk va smartfondan foydalanishi mumkin. Va dastlab sarguzashtli hikoyalar yozgan Uotson endi blog yuritar va detektivni mister Xolms emas, balki Sherlok deb ataydi. Va hokazo…

Yozuvchilarni bu fikr shunchalik hayratda qoldirdiki, hayratda qoldi: nega bu haligacha hech kimning xayoliga kelmagan? Va buni hech kim qilmaganligi sababli, buni o'zlari qilishlari kerak - Getiss va Moffat. Stiven suhbatni xotiniga aytib berdi, u ham bu fikrni qabul qildi va serialni ishlab chiqarishni davom ettirdi. Ehtimol, uning g'azablangan mashhurligi haqida yana bir bor gapirishning hojati yo'q. Faqat shuni ta'kidlaymizki, ijodkorlar bunday muvaffaqiyatga umid qilmaganlar. Bepul fantaziya mavsumdan mavsumga umumiy shov-shuvga aylandi. Bundan tashqari, Moffat Stiven Sherlokning to'rtinchi mavsumi eng kutilmagan va dramatik bo'lishini va'da qildi, bu esa jamoatchilikning umidlarini yanada kuchaytirdi. To'xtang, bu bolalar qanday ajablanishni bilishadi…