2025 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2025-01-24 21:21
20-asrning eng mashhur rassomlaridan biri, bugungi kunda ma'lum bo'lgan Pyotr Leshchenkoning tarjimai holi ko'pincha hujjatli dalillarga ega bo'lmagan tarqoq faktlardan iborat. Xonandaning hayoti davomida hech kim uning tarjimai holining faktlari va tafsilotlarini yozib olish qanchalik muhimligi haqida o'ylamagan, bundan tashqari, buni qilishga vaqt ham, hech kim ham yo'q edi.
Aniq ma'lum emas. Odessadan unchalik uzoq bo'lmagan Isaevo qishlog'ida 1898 yilda kambag'al dehqon oilasida o'g'il tug'ilgan. Oradan uch yil o‘tib otasi vafot etdi. Ona yana turmushga chiqdi va bolalarni Kishinyovga ko'chirdi. Petya o'gay otasi bilan omadli edi, Aleksey Vasilevich musiqa asboblarini chalishni bilar edi va o'gay o'g'lida bu kasbga mehr uyg'otdi.
Kishinyovda Petr Leshchenko cherkov ibodatxonasida qo'shiq aytdi va ota-onasiga (qo'lidan kelganicha) yordam berdi. Urush boshlanishi bilan u praporshiyaga o'qishga kirdi va tez orada rus armiyasida ofitser bo'ldi. Keyin harbiy tadbirlarda ishtirok etish, jarohat, kasalxona. Hali ham to'liq tuzalmagan bo'lajak rassom endi u Ruminiya tojining sub'ekti ekanligini bilib oldi. Gap shundaki, Ruminiya xoinlik bilan o'z yerlariga qo'shib oldiBessarabiya hududi, garchi u Rossiya ittifoqchisi bo'lsa ham.
Sobiq frontchi ofitser o'z qo'lida bo'lgan barcha vositalar bilan pul topishga majbur edi. Biroq, u duradgor yoki idish-tovoq mashinasini majburiy mashg'ulot sifatida qabul qildi. Yigit sahnadan qo'shiq aytishni orzu qilardi. “Suzanna” va “Orfey” kinoteatrlaridagi spektakllar uning maqsadi sari ilk qadamlardir. Deyarli ikki yillik ushbu bosqich amaliyoti kasbiy rivojlanishga va kelajakdagi muvaffaqiyatga ishonchning paydo bo'lishiga yordam berdi.
Pyotr Leshchenkoning tarjimai holi nafaqat Kishinyov, balki Riga, Parij va Odessa bilan ham bog'liq. Yigirma besh yoshida yosh rassom o'z kasbiy mahoratini oshirishga intildi. U o'qishni xohladi va shuning uchun buning uchun Abadiy shaharga bordi, u erda mashhur balet maktabi bo'lib, uni asosan rus muhojir raqqosalari o'qigan. Bu erda Piter latviyalik Zinaida Zakis bilan uchrashdi, u yosh bo'lishiga qaramay (u 19 yoshda edi) klassik raqsda muvaffaqiyatga erishdi. Ular birgalikda chiqishadi, gastrol qilishadi, qo'shma xoreografik raqamlarni ijro etishadi, ba'zida Leshchenko kuylaydi. Professional hamkorlik yaqinroq munosabatlarga aylanib qolishi mumkin emas edi, ular turmush qurishdi.
1930 yilda Pyotr Leshchenkoning tarjimai holi keskin burilish yasaydi. Agar shu paytgacha u raqqosa va xotinining sherigi bo'lgan bo'lsa, endi u professional qo'shiqchiga aylanmoqda. U 32 yoshda, u juda kuchli, ammo yoqimli ovozga ega emas, lekin bu unchalik muhim emas. U mashhur, uning vokallari yozib olish uchun ajoyib va uning repertuari bunga loyiqalohida e'tibor. Leshchenko undan oldin hech kim qila olmagan narsaga erishdi. U jamoatchilik tomonidan eng sevimli ikkita janrni birlashtirdi: romantika va tango. Natija barcha kutganlardan oshib ketdi.
Urushdan oldingi yillarda qo'shiqchi Pyotr Leshchenkoning tarjimai holi uning Kolumbiya va Bellakordda qilgan yozuvlari bilan to'liq tasvirlangan. U bu kompaniyalar bilan yaqindan hamkorlik qiladi, millionlab yozuvlar hamma joyda sotiladi: Buenos-Ayresdan Tokiogacha. Musiqadan boshqa hech narsaga vaqt yo'q.
Leshchenko siyosatga qiziqmasdi. 1942 yilda ruminlar tomonidan ishg'ol qilingan Odessaga kelib, u rus teatrida kontsertlar berdi, so'ngra Teatr Laneda o'zining kabaresini ochdi. Pyotr Leshchenkoning tarjimai holi quyoshli Qora dengiz shahri bilan nafaqat ijodkorlik, balki shaxsiy darajada ham bog'liq. Aynan Odessaga u yosh rassomdan uzoqda bo'lgan yangi chuqur tuyg'uga qarzdor. U hayotining asosiy sevgisiga aylangan Vera Belousova bilan uchrashdi. Ammo uning rafiqasi Zinaida taslim bo'lishni istamadi, u harbiy qo'mondonlikka xat yozdi (asosan denonsatsiya), unda u eri ruminiyalik bo'lganini va bundan tashqari, u harbiy xizmatga ham javobgar ekanligini esladi. Dunyoga mashhur qo'shiqchi yorqin yashil p alto, burchakli Ruminiya armiyasi qalpog'ida va Qrimga jo'natiladi, u erda unga ofitserlar oshxonasini boshqarish va askarlarning bo'sh vaqtini tashkil etish ishonib topshiriladi. Bu qattiq chora samarasiz bo'lib chiqdi va er-xotin 1944 yilda ajrashishdi.
Ruminiya taslim bo'lganidan keyin Leshchenko sakkiz yil davomida juda xilma-xil tomoshabinlar oldida chiqish qildi. U Sovet uchun qo'shiq aytishni juda yaxshi ko'rardiharbiy xizmatchilar, bu kontsertlar katta muvaffaqiyat bo'ldi. Va 1952 yilda Ruminiya kontrrazvedkasi xodimi, allaqachon kommunist, karton papkaning muqovasiga lotin harflarida butun dunyoga ma'lum bo'lgan ismni olib chiqdi: "Leshchenko Petr". Rassomning tarjimai holi yana bir voqea bilan to'ldirildi: u hibsga olindi.
Qoshiqchi 1954 yilda vafot etdi. Uning o'limi sabablari noma'lum. Uni urishdimi? Ko'rinishidan, yo'q. Leshchenko, ehtimol, ortiqcha ish va yomon ovqat tufayli qiynoqqa solingan. U zindonga tushib qoldi, ehtimol, "sovet o'rtoqlari"ning iltimosiga binoan. Uni nimada ayblashdi? Bu ham noaniqligicha qolmoqda. Ammo uning ovozi yozilgan gramofon plastinalari saqlanib qolgan, bu haligacha mashhur musiqani sevuvchilar va biluvchilarga tushunarsiz zavq bag'ishlaydi.
Tavsiya:
Vladislav Listyev: tarjimai holi, oilasi va farzandlari, shaxsiy hayoti, jurnalistik faoliyati, fojiali o'lim
Vladislav Listyev - 90-yillarning eng mashhur rus jurnalistlaridan biri. Uning mamlakatimiz televideniyesi rivojiga qo‘shgan hissasi beqiyos. U ko'plab zamonaviy jurnalistlarning g'oyaviy ilhomlantiruvchisiga aylandi. Listyev tufayli "Mo''jizalar maydoni", "Shoshilinch soat", "Mening kumush to'pim" va boshqa ko'plab kult dasturlari paydo bo'ldi. Ehtimol, Vladislavning o'zidan ham ko'proq, uning o'z uyining kirish qismida o'ldirilgani haqidagi taniqli sirli va hali ham o'rganilmagan voqea
Din Jeyms - qisqa ijodiy tarjimai holi va fojiali taqdiri bo'lgan amerikalik kino aktyori
1955-yil 30-sentabr, Din Jeyms mexanik bilan birga sport Porsche avtomobilini AQShga haydab ketdi. 466-marshrut, keyinchalik Davlat Route 46 deb nomlandi. 1950-yilda ishlab chiqarilgan Ford Custom Tudor 23 yoshli Donald Tornpsid boshqarayotgan ular tomon harakatlanayotgan edi
Ani Vardanyanning tarjimai holi: u stomatolog bo'lishni orzu qilgan, ammo qo'shiqchi bo'lgan
Ani Vardianyan ko'pchilikka "Va'da", "Meni mahkam ushla", "Esingizda qoladi", "Yurak yarmida", "Tabassumingiz" qo'shiqlari ijrochisi sifatida tanish. Shimoliy Osetiyaning mashhur bloggeri, sharqona go'zallik, May ko'tarildi Ani Vardanyan. Xonandaning tarjimai holi va uning ishi haqida - maqolada
Pyotr Kadochnikov: iste'dodli aktyorning fojiali taqdiri
1980-yil. Bu yil nafaqat Olimpiada, balki ikki qismli “Taqvodor yurish” filmining katta ekranga chiqishi bilan ham yodda qoldi. Ushbu komediya Tirso de Molinaning pyesasi asosida yaratilgan. Va muhokama qilinadigan Pyotr Kadochnikov unda bosh qahramon Dona Martaning ukasi - Don Antonio rolini o'ynadi
Lev Leshchenkoning tarjimai holi: rassomning qiyin yo'li
Mashhur qo'shiqchi va shoir Lev Leshchenko bugun biz ushbu maqolada tarjimai holini ko'rib chiqamiz, ofitser oilasida tug'ilgan. Bo'lajak rassom bir yoshidan onasiz o'sganini, u chilangar bo'lib ishlaganini, bir necha yil davomida u teatrga kirishga urinib ko'rganini kam odam biladi. Taqdirning barcha sinovlariga qaramay, u o'z maqsadlariga erishdi va bugungi kunda Lev Leshchenkoning tarjimai holi uning ishini hurmat qiladigan millionlab odamlarni qiziqtirmoqda