Anatoliy Dneprov: tarjimai holi va ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

“Izlanmoq uchun” qoʻshigʻi muallifi Anatoliy Dneprov rossiyalik estrada shansoneri boʻlib, u mashhur “Mening Armanistonim” va “Rossiya” asarlarini ham yaratgan.

U 1947-yil 1-aprelda oʻsha paytdagi Dnepropetrovsk shahrida tugʻilgan. Sofiya va Semyon Gross oilasidan. Uning ota-onasi Ukraina hududida yashagan etnik yahudiylardir. Bo'lajak bastakorning otasi Ulug' Vatan urushidan o'tgan.

Anatoliy Dneprovning otasi ikkita jarohat oldi. Keyinchalik bu oilada Larisa ismli qiz tug'ildi. Vaqt o'tishi bilan u bolalari, eri va onasi bilan birga Isroilga joylashdi. Anatoliy musiqani erta o'rganishni boshladi. Besh yoshida bola allaqachon akkordeon chalishni o'rgangan va uni ilhomlantirgan ohangni osongina takrorlay olgan.

O'qishda muvaffaqiyat

9-sonli maktabning sakkiz sinfini tugatgach, yigit sanoat texnikumiga o'qishga kirdi va u erda asbobsozlik ustasi bo'lishga qaror qildi. Ikki yil o'tgach, yigit Grozniydagi musiqa maktabida talaba bo'lishga harakat qiladi, ammou musiqa adabiyoti imtihonini topshira olmaydi.

Sobiq texnikumga qaytib, Anatoliy Dneprov havaskor san'at bilan shug'ullangan. 1964 yilda u musiqa maktabida abituriyent sifatida yana kuchini sinab ko'rdi, bu safar Dnepropetrovskda. Anatoliy tinglovdan muvaffaqiyatli o'tdi va u birinchi kursga o'qishga kirdi. Yigirma yoshida u armiyada xizmat qila boshladi va u erda musiqani o'rganishni davom ettirdi.

Anatoliy Ukraina va Moldova Ichki ishlar vazirligining ashula va raqs ansambliga qo'shiladi, Vasilev o'sha paytda ushbu guruhning rahbari edi. Kievda musiqachi ko'ngilli sifatida Davlat konservatoriyasi kurslarida qatnashadi va u erda kompozitsiyani o'rganadi.

Musiqa

1971 yilda musiqa maktabini tugatgandan so'ng, Anatoliy Dneprov quvur prokat zavodi negizida jazz guruhini yaratdi - bu shahardagi birinchi guruh. Tez orada uning mamlakat bo'ylab gastrol safari boshlanadi. Musiqachi shon-shuhrat qozonish uchun Moskvaga ko'chib o'tish kerakligini tushundi. Poytaxt musiqachini qattiq kutib oldi, oziq-ovqat va g'alati ishlar bilan posilkalar omon qolishga yordam berdi.

Asta-sekin iste'dodli ijrochi va qo'shiq muallifi kerakli aloqalarga ega bo'ldi va uning kompozitsiyalari Nani Bregvadze, Iosif Kobzon, "Moviy qush", "Olov", "Gumlar", "Quvnoq yigitlar" va "Singing Hearts" ansambllarining repertuariga kirdi. Pavel Leonidov Dneprov bilan hamkorlik qila boshlagan Moskvadagi birinchi shoir bo'ldi, u o'z davrining mashhur tomoshabini edi.

Uning haqiqiy she'riy sovg'asi bor edi. Shoir va bastakor birgalikda "Rowan novdasi", "Oka", "Butun dunyo" qo'shiqlarini yaratdilar."Va dengiz uxlaydi", "Yulduzlar o'tloqda". Bu davrda musiqachining “Rossiya”, “17 yil”, “Bu yozni unutmayman”, “Daryodagi bulutlar” kabi shoh asarlari paydo bo‘ladi. 1979 yilda Mixail Tanich Dneprov musiqasiga so'z yozadi va "Iltimos" qo'shig'i tug'iladi.

2006 yilda musiqachi "Rossiya uchun nostalji" deb nomlangan so'nggi diskni yozdi. Bu asar Anatoliy Dneprov tomonidan Armanistonga bag'ishlangan. Tata Simonyan u bilan "Mening Armanistonim" deb nomlangan duet yozdi. Xonanda tog'li kichik mamlakatni sevib qolgan va u erga tez-tez kontsertlar bilan tashrif buyurgan.

Shaxsiy hayot

Anatoliy Dneprov 70-yillarda Moskvada shoir Pavel Leonidov bilan birga ishlaganida impresario qizi Olga Leonidova bilan uchrashadi. U she'r yozishni yaxshi ko'rardi. Qiz musiqachining hammuallifiga aylandi va Olga Pavlova taxallusini oldi. Ko'p o'tmay ular munosabatlarni boshladilar va 1973 yilda Olga va Anatoliy qonuniy nikohga kirishdi.

Bir yildan soʻng oilada toʻngʻich farzand dunyoga keldi, uning ismi Filipp edi. Dnepr oilasi AQShda yashaganida ikkinchi farzandli bo'lgan. O'g'li Pavel 1983 yilda tug'ilgan va 1986 yilda qizi Elena tug'ilgan. Dneprning to'ng'ich o'g'li tadbirkor bo'ldi. Kichik yoshdagi bolalarning martaba muvaffaqiyati haqida hech narsa ma'lum emas.

2008 yilda Anatoliy Dneprov Rostov-Don shahrida kontsert bermoqchi edi. Yo'l Volgograddan ketdi. Uning direktori Yuliya Kurenkova musiqachi bilan mashinada edi.

Qoshiqchi Rostov viloyati, Belaya Kalitva shahri yaqinida yo'lda to'satdan vafot etdi. Shifokorlar o'limga kuchli yurak xuruji sabab bo'lganini aniqladilar. Musiqachi 61 yoshda ediyil. Rassom Troekurovskiy qabristoniga dafn etilgan.

Diskografiya

Anatoliy Dneprovning qo'shiqlari bir nechta albomlarga kiritilgan, ularning birinchisi 1989 yilda chiqarilgan va "Villi Tokarevga javob" deb nomlangan. Shuningdek, quyidagi yozuvlar uning muallifligiga tegishli: "Rowan", "To'g'ridan-to'g'ri javob", "Yolg'izlikni buzmasdan", "Iltimos", "Prezident uchun", "Men ozodman", "Har kimning o'zi", " Format emas”, “Tinglang va raqsga tushing”, “Rossiya uchun nostalji”.