Rus yozuvchisi Daniil Granin: tarjimai holi, ijodi, fotosurati

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Bugun biz Daniil Granin kabi mashhur yozuvchi haqida gaplashamiz. Ushbu maqolada keltirilgan uning tarjimai holi uning hayoti va faoliyatidagi asosiy voqealarni tasvirlaydi.

Daniil Aleksandrovich Granin 1919-yil 1-yanvarda tugʻilgan. Yozuvchining ota-onasi oʻrmonchi German Aleksandr Danilovich va uning rafiqasi Anna Bakirovnadir. Doniyorning vatani - Kursk viloyati, Volin qishlog'i. Rus yozuvchisi Daniil Aleksandrovich Granin qaerda tug'ilganligi haqida bir-biriga zid ma'lumotlar mavjud. Ba'zi manbalarda Kursk viloyatida joylashgan qishloq nomi ko'rsatilgan, boshqalari esa Saratovda tug'ilganligini ko'rsatadi. Uning haqiqiy ismi nemis. Adabiy faoliyatining boshida yozuvchi Daniil Granin taxallusini oldi.

Uning yoshlik yillari tarjimai holi hikoyamizni davom ettiradi.

Leningradga koʻchish, Politexnika institutida oʻqish

Daniil oilaning eng katta farzandi edi. U maktabga borganidan ko'p o'tmay, onasi u bilan Leningradga ko'chib o'tdi. Daniil German ko'chada joylashgan o'sha paytdagi eng yaxshi maktablardan birini tugatganMoxova, keyin Politexnika institutiga o'qishga kirdi. Aynan “politexnika”da u o‘zini yozuvchi sifatida sinab ko‘ra boshladi. 1937 yilda "Rezets" jurnalida uning 2 ta debyut asari nashr etilgan. 1941 yilda Daniil Aleksandrovich Leningraddagi Kalinov nomidagi politexnika institutini tamomlagan

Armiyada xizmat qilish

Oʻqishni tugatgandan soʻng yozuvchi Daniil Granin Kirov zavodida konstruktorlik byurosining muhandisi boʻlib ishlagan. Ulug 'Vatan urushi boshlanganda, Daniil Aleksandrovich zavod ishchilarining xalq militsiyasi bilan armiyaga ketdi. Leningradni himoya qilish uchun u ko'ngilli askar sifatida xizmat qildi. Granin Boltiqbo'yi frontida jang qildi. U g'alabani Sharqiy Prussiyada kutib oldi, u allaqachon og'ir tanklar rotasini boshqargan.

Graninning oldingi chizigʻi haqida batafsil

Yozuvchi Daniil Aleksandrovich Granin hozir Kaliningrad viloyati tarkibiga kiruvchi hududda jang qilgan. Urush boshlanganidan keyin u xalq militsiyasiga, keyin esa armiyaga ketdi. Granin 1944-yil oxirigacha tank qoʻshinlari va piyoda askarlarida jang qilgan.

Yozuvchi o'zining oldingi yo'li haqida gapirar ekan, uning tarjimai holida Evropada harbiy yurishlar bo'lmaganligini ta'kidlaydi. U Courland guruhini yo'q qilishda qatnashgan, Koenigsbergda, Boltiqbo'yida jang qilgan. Og'ir yo'qotishlarga olib kelgan shiddatli janglar bo'ldi. Urush oxirida u o'z kompaniyasidan o'rtoqlarni topishga urinib ko'rdi. Granin hatto tank qo'shinlari faxriylarining yig'ilishlariga ham bordi, ammo o'z polkida yig'iladigan deyarli hech kim yo'q edi. Suhbatlardan birida yozuvchi "aql bovar qilmaydigan tasodif bilan"ayniqsa, 1941 yilda xalq militsiyasida omon qolish uchun edi. Keyin rus askarlari katta yo'qotishlarga duch kelishdi. Daniil Aleksandrovich uzoq vaqt davomida o'z asarlarida harbiy mavzuga tegmagan - eslash qiyin edi.

Daniil Granin 1945 yildan beri Ilmiy-tadqiqot instituti va Lenenergoda ishlaydi.

Adabiy yo'lning boshlanishi va eng mashhur asarlar

Uning adabiy sayohati 1937 yilda boshlangan. O'shanda Graninning birinchi hikoyalari - "Vatan" va "Rulyakning qaytishi" nashr etilgan. 1951 yilda ushbu asarlar asosida Parij kommunasi qahramoni Yaroslav Dombrovskiyga bag'ishlangan "Kommuna generali" qissasi yaratildi. Yozuvchining eng mashhur asarlari qatoriga “Izlovchilar” (1954), “Momaqaldiroqqa boraman” (1962), “Rasm” (1980) kabi romanlari kiradi. Ma'lum va 1987 yilda yozilgan "Zubr" hujjatli-biografik romani. Uning syujeti haqiqatda sodir bo'lgan faktlarga asoslangan. Asarning birinchi nashri 4000 nusxani tashkil etdi va birozdan keyin u Roman-Gazeta-da 4 million nusxada nashr etildi. 1974 yilda yaratilgan "Bu g'alati hayot" deb nomlangan hikoya ham mashhur. Boshqa qiziqarli hikoyalar - "Injener Korsakovning g'alabasi", "Bizning batalyon komandirimiz", "O'z fikrim", "G'aroyib shaharda yomg'ir" va boshqalar. Uning ijodining asosiy yo'nalishi - realizm. Texnik ta'lim ta'sir qildiGraninning deyarli barcha asarlari izlanish, ilmiy izlanishlar, fundamental olimlar, izlanuvchan va iste’dodsiz odamlar, mutasaddilar, mansabparastlar o‘rtasidagi kurashga bag‘ishlanganligi.

Blokada kitobi

1977 yildan 1981 yilgacha bo'lgan davrda Blokada kitobi (A. Adamovich bilan hamkorlikda) yaratilgan. Asarning bir necha boblari "Noviy mir"da nashr etilgandan so'ng, umuman kitobning nashr etilishi keyinga qoldirildi. Faqat 1984 yilda u yorug'likni ko'rdi. Ushbu asarning paydo bo'lishi Rossiya jamoat hayotida haqiqiy voqea bo'ldi. "Blokada kitobi" hujjatli asar bo'lib, qamaldagi Leningrad qanday azob-uqubatlardan o'tgani, shuningdek, g'ayriinsoniy sharoitlarda yashashga majbur bo'lgan uning aholisining qahramonligi haqida hikoya qiladi. Asar shahar aholisining og'zaki va yozma guvohliklariga asoslangan.

Yordam jamiyati

Daniil Granin 1980-yillarning oxirida mamlakatda birinchi boʻlib “Relief Society”ga asos solgan. U butun shtatda uning rivojlanishiga hissa qo'shdi. 1993 yilda Germaniya va Rossiyada "Buzilgan shafqat" kitobi nashr etildi.

Graninning ijtimoiy faoliyati

Daniil Aleksandrovich bir necha bor RSFSR va SSSR Yozuvchilar uyushmasi boshqaruvi a'zoligiga saylangan. 1989 yilda Sovet PEN markazi rahbari bo'lgan. 2000 yilda Granin Rossiya va Germaniya o'rtasidagi o'zaro tushunish va yarashuv yo'lidagi xizmatlari uchun ofitser Resto - Germaniya ordeni bilan taqdirlangan.2008-yil 30-dekabrda Dmitriy Medvedev unga Rossiyaning eng oliy mukofoti - Birinchi chaqiriq Avliyo Endryu ordenini topshirdi.

Daniil Granin Leningrad qamalining guvohi va urush qatnashchisi sifatida bugungi kunda turli ommaviy axborot vositalarida tez-tez gapiradi. U insoniyat azoblari va g'alaba qozongan g'alaba xotirasini saqlab qolish kerakligini ta'kidlaydi. 2014 yilning qishida Daniil Granin Bundestagga Leningrad blokadasi haqidagi hisobotni o‘qish uchun taklif qilindi. Rossiyada so'zlagan Granin urush xotirasini bizning zamon haqiqatlari bilan bog'laydi: hukumat va xalq o'rtasidagi tubsizlik, korruptsiya va boshqalar.

Kuchli rezonansga sabab boʻlgan xabar

Daniil Aleksandrovichning 1941-42 yil qishda Leningrad shahridagi eng yuqori partiya nomenklaturasi uchun ishlab chiqarilgan rom broadlari haqidagi ma'ruzasi ayniqsa kuchli munosabatga sabab bo'ldi. 2014 yil yanvar oyida matbuotda paydo bo'ldi. Jamiyatning barcha qatlamlari bundan norozi edi. Ba'zilari - u ochgan partiya apparatining egoizmi. Boshqalar Daniil Aleksandrovichni faktlarni buzib ko'rsatishda aybladilar. Rossiya Federatsiyasi Madaniyat vaziri Vladimir Medinskiy ana shunday ayblovchilar qatorida edi. U Graninning so‘zlarini yolg‘on deb atadi, biroq keyinchalik yozuvchidan kechirim so‘rashga majbur bo‘ldi.

Adabiy ijodning davomi

2014 yilda Daniil Aleksandrovich o'zining 95 yoshini nishonladi. U allaqachon adabiyot klassikasi sifatida tan olingan. "Men momaqaldiroqqa tushaman" romani, shuningdek, "Blokada kitobi" allaqachon XX asr rus adabiyoti darsliklari va antologiyalariga kiritilgan. Biroq, to'qson yillik marrani bosib o'tgan Daniil Granin hali ham qolmoqdag‘ayrati, ijod kuchi bilan yangi avlod adiblaridan qolishmaydigan faol yozuvchi. 2012-yilda u ikki yo‘nalishda – “Mening leytenantim” romani uchun, shuningdek, adabiyotda ko‘rsatilgan sharaf va qadr-qimmat uchun “Katta kitob” mukofoti bilan taqdirlangan.

Daniil Granin bugun juda mashhur. Biografiya, millat, ijod - bularning barchasi ko'plab zamondoshlarimiz uchun qiziqarli. Biz Daniel Aleksandrovich haqida bilganlarimiz haqida gaplashdik. Daniil Granin mamlakatimiz uchun juda ko'p ish qildi. Uning shaxsiy hayoti Vatan taqdiri bilan chambarchas bog'liq.