Arkadiy Strugatskiy. Biografiyasi va ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Arkadiy Strugatskiy - zamonaviy ilmiy fantastika klassikasi. Ammo hayajonli sarguzashtlarni o'qib, kam odam bu ijtimoiy adabiyot deb o'ylaydi.

Strugatskiy Arkadiy Natanovich. Yozuvchining tarjimai holi

Ajariya poytaxti haqli ravishda iste'dodli o'g'li bilan faxrlanadi. 1925 yilda Batumida Natan Strugatskiy va Arkadiy ismli Natalya Litvincheva o'g'il tug'ildi. Otasi yirik gazetada muharrir bo‘lib ishlagan, onasi esa rus tili fani xizmat ko‘rsatgan o‘qituvchisi.

Deyarli 1932 yilgacha oila Batumida yashagan, keyin Natan Zalmanovich Leningradga tarqatish uchun yuborilgan. 1933 yilda ikkinchi o'g'li Boris tug'ildi. Arkadiy Strugatskiyning tug'ilgan kuni 1942 yil 25 avgustda nishonlanmagan. Bu vaqtda shahar allaqachon blokadada edi. Ota o'z kasbi tufayli foydali aloqalarga ega bo'lganligi sababli, Strugatskiylar oilasi birinchilardan bo'lib Uralsga "aziz hayot" olib kelishga qaror qilindi.

Lekin kichkina Boris juda kasal edi va onasi va uning kenja o'g'li qamal qilingan shaharda qolishdi. Arkadiy Strugatskiy o'zining 17 yoshini Toshla qishlog'ida topdi va u erda mahsulot sotib olish bo'limi boshlig'i bo'lib ishladi. Bu vaqtga kelib, u otasini dafn etdi va onasi va ukasini Leningraddan olib ketishni orzu qildi va u bir yildan keyin muvaffaqiyatga erishdi. 1943 yilda, yigit 18 yoshga to'lganda, Qizil Armiya safiga chaqirildi. Armiya.

Xizmat va shaxsiy hayot

Uning xizmati Berdichev maktabida, keyin Chet tillar institutida o'qishdan iborat edi. Kasbi buyuk yozuvchi - yapon va ingliz tillaridan tarjimon. Nafaqaga chiqqunga qadar kasbi bo‘yicha ishlab, Kansk, Kamchatka, Xabarovsk, Moskva kabi shaharlarda yashagan. Kanskda u Inna Shershovaga uylandi, Elena Oshanina bilan ikkinchi nikohdan Mariya ismli qiz tug'ildi, u Yegor Gaydarga uylandi.

Yozuvchilik karerasi

Arkadiy Strugatskiy Leningradda yozishni boshlagan. Ammo evakuatsiya paytida barcha dastlabki ishlar yo'qolgan. Birinchi nashr etilgan hikoya - 1956 yilda Lev Petrov bilan hamkorlikda yozilgan "Bikini kullari". 1964 yilda yozuvchi Yozuvchilar uyushmasi a’zoligiga qabul qilinadi. Deyarli barcha kitoblar uning akasi Boris bilan birgalikda fantaziya va utopiya janrida yozilgan.

Hammuallifsiz romanlar bor. S. Yaroslavtsev taxallusi ostida "Yer osti olamiga ekspeditsiya" (3 qism, 1974-1984), Nikita Vorontsov haqidagi hikoya (1984), "Odamlar orasidagi shayton" (1993) va atigi 10 qismdan iborat tugallanmagan hikoya "Kunlar" nashr etildi. of the Kraken (1963).

1975-yilda "Tojikfilm" filmi ssenariysini yozgan. Ishchi versiyada ism "Gayurovlar oilasi" kabi eshitiladi. Yozuvchi ingliz va yapon tillarini yaxshi bilganligi sababli bo‘sh vaqtlarida klassik va zamonaviy xorijiy mualliflarning tarjimalari bilan shug‘ullangan. Uning tarjimalari badiiy realizmi bilan yuqori baholanadi.

Hellboy

Arkadiy Strugatskiy "Yer osti olamidan kelgan bola" hikoyasini o'zining sevimli ijodkori deb hisoblagan. U "Tun dunyosi" tsiklining bir qismidir va 1973 yilda ukasi Boris bilan hammualliflik qilgan. Hikoyaning tarixi oson emas. Ssenariy “Mosfilm” kinostudiyasiga topshirilgan va yozuvchilar tomonidan beshta variantdan tanlab olingan. Odessa kinostudiyasi ham suratga olish ishlarini olib borayotganini da’vo qildi. Ammo film oʻtkir va bevaqt boʻlgani uchun taqiqlangan.

1973 yil va Sovet tuzumi uchun syujet haqiqatan ham ahamiyatsiz edi. Er yuzida kelajak odamlari ijtimoiy utopiyada yashaydi. Adolat va rahm-shafqat hamma narsadan ustundir. Bu missiya bilan ular XX asr darajasidagi xorijiy sivilizatsiya taraqqiyotini nazorat qiladilar. Gigant sayyorasida urushlar, qon to'kishlar, kasallik va shafqatsizlik hukm surmoqda. Ayniqsa xavfli vazifalar uchun "jang qiluvchi mushuklar" o'rgatiladi.

Rossiyadan kelgan kuzatuvchilardan biri Korney jangda yaralangan yosh “mushuklar” kursanti Gagani qutqarib, reabilitatsiya qilish uchun uyiga olib keladi. Faqat o‘ldirishga o‘rgatilgan jangchining dunyoqarashi ostin-ustun bo‘ldi. Gag obsesyon bilan kurashishga harakat qiladi, vatanparvarlik haqidagi tanish shiorlarga yopishib oladi va uydan qochib ketadi. Ammo uning qalbida tinchlik va mehr urug'i allaqachon unib chiqqan.

Gag - "er osti olamidan kelgan yigit". Arkadiy Strugatskiyni "yorqin kelajak" utopiyasining tashqi ko'rinishi haqiqati qiziqtirdi. Sovet Ittifoqida 20-asr uchun bu yetib bo'lmaydigan hashamat edi.

Eng yaxshi bibliografiya

Kitoblari nihoyatda mashhur boʻlgan Arkadiy Strugatskiy akasi Boris bilan 27 ta roman va hikoyalar, 3 ta pyesalar,21 hikoya. Eng yaxshi ishlar:

• “Yoʻl boʻyida sayr qilish” – tashlandiq oʻyinchoqlar fabrikasiga oʻzga sayyoraliklar uchib kelgan joyga yashirincha tashrif buyuradigan taʼqibchilar haqidagi hikoya.
• "Xudo bo'lish qiyin" - hikoya tarixiy jamiyat tomonidan Arkanar sayyorasini kuzatish uchun yuborilgan yerlik Anton haqida hikoya qiladi.
• "Dushanba shanbadan boshlanadi" - bu inson baxtiga bag'ishlangan muassasa haqidagi hazil trilogiyasi.
• "Mahkum shahar" - turli davrlardagi odamlar bitta shaharning yopiq maydoniga joylashtirilgan tajriba hikoyasi.
• "Aholi yashaydigan orol" - koinot irodasi bilan boshqa sayyoraga tushib qolgan va nafaqat omon qolishga, balki vakillarga dolzarb muammolarni hal qilishda yordam berishga harakat qiladigan kelajak Yer odamlari haqida roman..
• "O'lik alpinistdagi mehmonxona" - oldindan aytib bo'lmaydigan ayblovga ega detektiv.
• "Chaqaloq" - "kosmik Mawgli" haqidagi hikoya.

Satrlar orasi

Kitoblari butun dunyoda oʻnlab yillar davomida millionlab nusxalarda sotilgan Arkadiy Strugatskiy shunchaki ilmiy fantastika yozuvchisi emas. Uning ijodi gullagan davrda sovet tuzumi erkin fikrlashga imkon bermagan. Ayniqsa, agar bu mamlakatda o'rnatilgan tartib-qoidalarga zid bo'lgan bo'lsa.

Oshxonadagi hazil lager va qamoqxonalarga yuborilgan davr edi. Lekin qalami chinakam iste’dod yetaklagan adiblar jim turolmadi. Tizimga qarshi norozilik iste'dodli mualliflarning butun qatlamini yo'q qildi. Aka-uka Strugatskiy o'zlarining isyonkorligi uchun o'ziga xos vosita topdilar:fantastika. Tsenzuralar ma'noni o'qimadilar va Strugatskiylarning "ertaklari" ni jiddiy qabul qilmadilar. Shunday qilib, yozuvchilar satrlar orasida asarlarning asl ma'nosini ko'rgan fikrlaydigan o'quvchiga kirish imkoniga ega bo'ldilar.