"Amahasla" nima ekanligi haqida tafsilotlar
"Amahasla" nima ekanligi haqida tafsilotlar

Video: "Amahasla" nima ekanligi haqida tafsilotlar

Video:
Video: Урта Бармогингизни 5 Дакика Ушлаб Турсангиз Нима Булишини Биласизми?! 2024, Noyabr
Anonim

Ijtimoiy tarmoqlarda ilgari jamiyatda qoʻllanilmagan soʻzlarni koʻproq uchratish mumkin. Ko'pchilikni "amahasla" nima degan savol qiziqtiradi? Aynan mana shu soʻz ijtimoiy tarmoqlarda statuslarda koʻproq joylanmoqda yoki yozishmalarda foydalanilmoqda.

Bu ibora odamlar tomonidan qanday talqin qilinadi

amahasla nima
amahasla nima

Ko'pincha bloggerlar va ijtimoiy tarmoqlarda ko'p vaqt o'tkazadigan odamlar "amahasla" nima degan savolga javob berishadi: ular buni pulni tashlab yuborishga qodir va o'zini tasdiqlash uchun hamma narsaga ega bo'lgan odam haqida aytishadi. holati. Ko‘pchilik bu tasvirga taqlid qilishga intiladi.

Bu tasvir amerikalik xip-xop san'atkorlarining kliplari tufayli yaratilgan. Zamonaviy odamlar amahasla nima ekanligini faqat ushbu yozuv bilan rasmni ko'rish orqali tushuntirishlari mumkin. Ko'pchilik bu so'zlarning so'zma-so'z tarjimasini bilmaydi va buni hakuna matata bilan bir xil - go'zal, beparvo va farovon hayot deb hisoblashadi.

Toʻgʻri tarjima

Tilshunoslar Amaxasla nima ekanligini aniqroq aytishlari mumkin. Bu soʻz inglizcha “I’m hustler” iborasidan olingan boʻlib, “men firibgarman” degan maʼnoni anglatadi. Bu ma'noli iboraAmerikalik repperlarning ko'plab qo'shiq nomlarida mavjud.

Shundan xulosa qilishimiz mumkinki, Amahasla boshqalar hisobiga yashaydigan odam. Qoida tariqasida, u boshqalar hisobidan pul topadi va bir vaqtning o'zida ko'p zo'riqmaydi. Bunday tasvirga taqlid qilmaslik kerak. Ingliz tilini o'rganib, zamonaviy "amahasla" qaysi kontekstda jaranglashini aniqlagan ma'qul.

"amahasla" so'zini qayerdan topishingiz mumkin

amahasla nimani anglatadi
amahasla nimani anglatadi

Koʻpincha ingliz tilida bu ibora repper Snoop Dogg matnlarida uchraydi. U amahasla nimani anglatishini eng yaxshi biladi va uni o'z kompozitsiyalarida tez-tez ishlatadi. Bu ibora Snoop Doggning ajdodi hisoblangan gangsta-rapda ishlatiladi.

I'm hustler deb nomlangan qoʻshiqlar ham Jay-Z tomonidan Cassidy, 50 cent va boshqa rassom ZUR koʻmagida chiqarilgan. Ammo bu nomdagi eng mashhur kompozitsiyani 2pac chiqardi. Barcha zamonaviy treklar undan kelib chiqqan.

Tavsiya: