2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
1989 yilda «Noviy mir» nashri bu yozuvchining «Stroybat» deb nomlangan eng munozarali asarlaridan birini nashr etdi. Bu sovet armiyasi kazarmalaridagi hayot va uning bir vaqtlar o'zgarmagan jihatlari: eski odamlarning o'zaro mas'uliyati va roziligi, shuningdek, mustahkam do'stlik va o'zaro yordam haqida hikoya.
"Stroybat" yozuvchi Sergey Kaledinning yagona asari emas. Undan tashqari bu yozuvchi qalamidan yana bir qancha roman va hikoyalar chiqdi. Ularning aksariyati ingliz, nemis, frantsuz, daniya, shved va boshqa tillarga tarjima qilingan.
Yozuvchi Sergey Kaledinning tarjimai holi
Toʻliq ismi Sergey Evgenyevich Kaledin boʻlgan boʻlajak yozuvchi 1949-yil 28-avgustda Moskvada tugʻilgan. Uning otasi Evgeniy Aleksandrovich Berkenxaym muhandis, onasi Tamara Georgievna Kalyakina tarjimon bo'lgan. Sergey onasining ikkinchi eridan "Kaledin" familiyasini oldi.
Maktab yillarida Sergey Kaledin bezori va bezori sifatida shuhrat qozongan. U to'qqizinchi sinfda bo'lganligi sababli atigi 8 sinfni tugatganboshqa qoidabuzarlik uchun chiqarib yuborildi.
Oliy ma'lumotga ega bo'lmagan Kaledin o'zini turli kasblarda sinab ko'rishga muvaffaq bo'ldi: u qabr qazuvchi, o't o'chiruvchi, qo'riqchi bo'lib ishlagan va chizmachining shogirdi bo'lgan. U Aloqa institutiga o‘qishga kirdi, biroq bir kursni o‘qigach, uni o‘qishdan chiqarishni so‘rab ariza yozdi.
Biroz vaqt o'tgach, Sergey Kaledin armiyaga chaqirildi. Yozuvchi o‘z iltimosiga ko‘ra qurilish batalyonida xizmat qilgan. Olingan taassurotlar va xotiralar keyinchalik "Stroybat" qissasi uchun material bo'ldi.
Kaledinning yozuvchi sifatidagi debyuti 1987 yilda "Yangi dunyo" jurnalida chop etilgan "Kamtar qabriston" hikoyasi edi. 1991 va 1996 yillarda "Pop va ishchi" va "Taxana Merkazit" romanlari nashr etildi.
Hozirda Sergey Kaledin Moskvada istiqomat qiladi va u yerda yangi asarlar ustida ishlashda davom etmoqda.
Bibliografiya. "Kamtar qabriston"
Syujeti Kaledinning armiyada xizmat qilgan shaxsiy tajribasiga asoslangan “Stroybat” qissasidagi kabi “Kamtar qabriston” asarida ham yozuvchining asari haqidagi taassurotlari va xotiralari aks ettirilgan. qabr qazuvchi.
Kamtar qabristonda Sergey Kaledin o'quvchiga qabriston hayotining barcha tafsilotlarini, eng yomon va dahshatli tafsilotlarigacha ochib beradi. Ishbilarmonlik kasbiy mahorati bilan u qabr qazuvchining ishini tasvirlaydi: chuqur yaratish, dafn etish, qabr toshlari va yodgorliklarni o'rnatish jarayoni. Kaledin unutilgan qabrlarni qayta dafn qilish uchun qanchalar sotilayotganini eslatib o'tishni unutmaydi.
Hikoyaning bosh qahramoni - qabr qazuvchi LeshkaChumchuq, taqdiri qiyin odam. Uning hayotida zolim ota, saraton kasalligidan vafot etgan onasi, cheksiz sargardonlar, koloniyada xizmat qilgan. Chumchuq eridan k altaklangan xotini kabi doimo ichadi.
Ammo, bu dahshatli qabriston dunyosida ham umid va insoniylik uchun joy bor. Sergey Kaledinning hikoyasi shu haqida.
1990-yilda Kamtar qabristoniga asoslangan spektakl sahnalashtirildi.
Nega biz urushni yutqazdik
Ushbu hikoyada Kaledin Ikkinchi jahon urushi voqealarini tahlil qiladi. Darhol savol tug'iladi, nima uchun bu holatda, unvon mag'lubiyatga ishora qiladi. Bunda xatolik yoʻq.
Muallif oʻsha nomaʼlum Ikkinchi jahon urushi haqida soʻzlaydi, bu urush haqidagi barcha maʼlumotlar SSSRda oddiy odamlar uchun ochiq boʻlmagan va ular haqida ommaviy axborot vositalarida har qanday eslatib oʻtilishi qattiq tsenzuraga uchragan.
Hikoya g'oyasi Kaledinga uning do'sti, Fin va Germaniya urushlari faxriysi Leonid Gurevich tufayli keldi. Bir kuni u yozuvchidan nima uchun urushda mag'lub bo'lganlari haqida hikoya yozishni so'radi. "Bu g'alaba emas", deb tushuntirdi faxriy Kaledin, bu fikrdan hayratda qolgan.
Yozuvchi mukofotlari va mukofotlari
Sergey Kaledin - Rossiya Jurnalistlar uyushmasi "Rossiyaning oltin qalami" mukofoti sohibi. Bu mukofot yozuvchiga 2011-yilda “Ogonyok” haftalik jurnalida chop etilgan bir qator insholari uchun berilgan.
Tavsiya:
Sergey Kruppov: tarjimai holi, ijodi va qiziqarli faktlar
Sergey Kruppovning tug'ilgan kuni - 1980 yil 30 yanvar. U Rossiyaning Novocheboksarsk shahrida tug'ilgan. Sergey Kruppovning (ATL) yoshi 30 yoshda, zodiak belgisi - Kova. Rossiyalik reper ATL "White Chuvashia" deb nomlangan ijodiy guruhning vakili. Uning o'rtoqlari Sergeyning iste'dodli yigit ekanligini bir necha bor aytishgan. Oilaviy ahvoli: Uylanmagan
Sergey Jadan: tarjimai holi va ijodi
Zamonamizning yozuvchi, nosir va shoiri Starobelsk shahridagi Lugansk viloyatida haydovchi oilasida tug'ilgan. Sergey Viktorovich 1974 yil 23 avgustda tug'ilgan. O'zining tug'ilgan shahrida u o'rta maktabni tugatdi, birinchi do'stlarini topdi va tajriba orttirdi, shu tufayli u o'z hayot yo'lini davom ettirdi
Sergey Isaev: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, ijodi
Sergey Isaev "Ural dumplings" kulgili KVN jamoasini yaratishga katta kuch sarflaganlardan biri. U shuningdek, xuddi shu nomdagi teledasturning muallifi, doimiy aktyori va uzoq umr ko'rgan. Bugungi kunda Sergey taniqli rassom va shoumen
Shoir Sergey Orlov: tarjimai holi va ijodi
Vatanni himoya qilib, shoir tankda yonib ketishiga sal qoldi, keyin esa butun umri kuyganidan nobud boʻlgan yuzini yashirib, soqolini qoʻyib yubordi. Vatan esa shoirni qo‘lidan kelgancha himoya qildi, uni mukofotlar, orden va medallar bilan taqdirladi. U, albatta, o'zining qulog'i og'ir bo'kirgan va allaqachon yonayotgan tankida o'ladi. "Leningrad mudofaasi uchun" medali ko'kragiga uchib ketgan parchani to'xtatdi. Mana shunday shoir - Sergey Orlov, uning tarjimai holi afsonadek o'qiladi
Sergey Stolyarov: tarjimai holi va ijodi
Sergey Stolyarov - taniqli sovet aktyori, tomoshabinga "Go'zal Vasilisa", "Ikki okean siri", "Sadko", "Sirk", "Ruslan va Lyudmila" filmlaridan tanish. mard, halol va samimiy odamlar, u hayotda shunday edi. Va odamlar buni his qilishdi. Frantsiyaning "Cinema" jurnali bir yildan so'ng Sovet Ittifoqining yagona vakili Stolyarovni jahon kinematografiyasining taniqli aktyorlari ro'yxatiga kiritdi, jumladan Garold Lloyd, Charli Chaplin
