Rejissor Mixail Romm: tarjimai holi va ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Mixail Romm - mashhur sovet rejissyori va ssenariy muallifi. U bir nechta Stalin mukofotlari laureati va SSSR xalq artisti, uning ko'plab filmlari turli mukofotlar va mukofotlarga sazovor bo'lgan. U sovet kinosining klassikasi boʻlib, sovet kinosi estetikasining shakllanishiga taʼsir koʻrsatgan va mashhur kinorejissyorlarning butun galaktikasi uchun ustoz boʻlgan.

Biografiya

Mixail Romm Irkutskda tug'ilgan, bundan biroz oldin otasi er osti inqilobiy faoliyati uchun surgun qilingan, 1901 yilda. Turli manbalarga ko'ra, uning tug'ilgan sanasi 24 yanvar yoki 21 fevral. Uning ota-onasi shifokor edi: otasi bakteriolog, onasi tish shifokori edi. Mixail tug'ilgandan bir yil o'tgach, oila Zaigraevoga (Buryatiya) yuborildi, ular u erda bir necha yil yashadilar, keyin esa Moskvaga ko'chib o'tdilar.

U yerda Romm gimnaziyada tahsil olib, Hayk altaroshlik va arxitektura maktabiga oʻqishga kirdi. Kino tanqidchilarining ta'kidlashicha, hayk altaroshlik Rommning rejissyor sifatidagi uslubiga ta'sir qilgan - uning filmlari teksturaga katta e'tibor, yuzlarning o'ziga xos relefi bilan ajralib turadi. Fuqarolar urushi paytida Romm Qizil Armiya safiga qo'shildi, u erdasignalchi bo'lgan, shuningdek, oziq-ovqat komissiyasida xizmat qilgan. Qaytib kelgach, Oliy badiiy-texnika institutiga o‘qishga kirdi; bundan tashqari, 1922-1923 yillarda u Lev Kuleshovning kinematografiya ustaxonasida tahsil oldi.

Institutni 1925-yilda tugatgach, Mixail Romm jurnalist, ssenariynavis va tarjimon boʻlib ishlagan.

1931-yildan Romm “Soyuzkino” studiyasida rejissyor yordamchisi boʻlib ishlagan va 1934-yilda uning birinchi rejissyorlik filmi “Pishka” chiqqan.

1936-yilda u oʻzining boʻlajak rafiqasi, aktrisa Yelena Kuzmina bilan tanishadi, u oʻzining “Oʻn uchinchi” filmida rol oʻynaydi.

1937 va 1939-yillarda Romm Lenin haqida ikkita film ("Lenin oktyabrda" va "Lenin 1918 yilda") suratga oldi, buning natijasida u rasman e'tirofga sazovor bo'ldi.

1941-yilda u oʻz faoliyatidagi eng mashhur kartinalaridan biri “Orzu”ni yaratdi.

1938 yildan beri Romm VGIKda rejissyorlikdan dars bergan. Uning shogirdlari orasida sovet va rus kinosining ko'plab klassiklari bor: A. Tarkovskiy, V. Shukshin, T. Abuladze, D. Asanova, G. Chuxray, B. Yashin, S. Solovyov va boshqalar.

1956 yilda Rommning "Dante ko'chasidagi qotillik" melodramasi chiqdi. Film kassada muvaffaqiyat qozondi va unda o'ynagan yosh Mixail Kozakovni ulug'ladi.

1962-yilda u "Bir yilning to'qqiz kuni" filmini suratga oladi, bu uning ijodiy faoliyatida yangi bosqich bo'ladi.

1965 yilda Romm "Oddiy fashizm" hujjatli filmini suratga oldi - bu ommaviy psixoz hodisasining kinematografiyasidan foydalangan holda tadqiqot. Mixail Rommning so'nggi hujjatli filmi "Va men ishonaman …" qolditugallanmagan va vafotidan keyin M. Xutsiev va E. Klimov tomonidan yakunlangan.

1971-yil 1-noyabrda vafot etdi, Moskvadagi Novodevichiy qabristoniga dafn qilindi.

Endi esa Mixail Rommning eng mashhur filmlari haqida bir necha soʻz.

“Pyshka”

Rommning 1934-yilda chiqqan "Pishka" debyut filmi Sovet Ittifoqidagi so'nggi ovozsiz filmlardan biriga aylandi - o'sha yili Sovet kinematografiyasining ovozli kinoga to'liq o'tishi rasman sodir bo'ldi. "Dampling" (Gi de Mopassanning shu nomdagi hikoyasi asosida) - burjua jamiyatining illatlarini qoralaydigan, ikkiyuzlamachi janoblar va hurmatli fohisha haqida hikoya qiluvchi komediya. Filmning ko'plab afzalliklaridan biri bu aktyorlar tarkibi: masalan, Faina Ranevskaya ushbu filmda o'zining birinchi kino rolini o'ynagan.

“O'n uchta”

Maykl Rommning 1936-yilda suratga olingan "O'n uchta" filmi g'arbdan, ya'ni Jon Fordning "Yo'qolgan patrul" filmidan ilhomlangan. "O'n uch" - sarguzasht va jangovar film bo'lib, unda Qizil Armiya otryadining bosmachilar (O'rta Osiyoda Sovet hokimiyatiga qarshi bo'lgan partizanlar harakati) bilan kurashi haqida hikoya qilinadi. Ushbu rasm birinchi sovet "cho'l filmlari" yoki "Sharqlar" dan biri hisoblanadi (G'arblar bilan o'xshashlik bilan shunday nomlangan). Bu nafaqat sovet kinosiga, balki butun dunyoga ta'sir qildi: "O'n uch" filmining uchta remeyklari keyinchalik AQShda suratga olindi - Zoltan Kordning "Saxara", Brayan Trenchard-Smitning "Saxara" va Andrening "Komanchilarning oxirgisi" Thothdan oldin.

“Orzu”

1941-yilda suratga olingan “Orzu” filmi shu nomdagi maktab-internat aholisi, ularning buzilgan taqdirlari, umidlari va umidsizliklari, goʻzal illyuziya va tushkun haqiqat oʻrtasidagi boʻshliqqa bagʻishlangan ekzistensial drama va tragikomediyadir. Faqatgina bosh qahramon, qishloqni tark etgan yosh qiz, yiqilib tushmaslik uchun, balki o'z baxtini izlashda davom etish uchun etarli kuchga ega. Faina Ranevskaya Roza Skoroxod pansionatining styuardessasi rolini o'ynadi. AQSh prezidenti Franklin Ruzvelt “Orzu” filmini tomosha qilgach, uni ajoyib fojiali aktrisa deb atadi va filmning o‘zi ham ajoyib edi. Mixail Romm "Orzu" filmini "juda shaxsiy" deb atadi - bu uning bolalik xotiralari, qarindoshlarining qahramonlariga asoslangan.

“Bir yilning toʻqqiz kuni”

"Bir yilning to'qqiz kuni" filmi 1962 yilda chiqarilgan va oltmishinchi yillarning eng muhim filmlaridan biriga aylanadi. Ushbu rasmda yadro fiziklarining faoliyati va tadqiqot jarayonida ular duch keladigan axloqiy muammolar haqida hikoya qilinadi. "Bir yilning to'qqiz kuni" filmi yangi sovet qahramoni - olim, ziyolining paydo bo'lishini anglatadi. Bu mavzu oltmishinchi yillardagi ko'plab asarlarda mavjud: bu fanga qiziqish, aqlga ishonish, yangi estetikani izlash davri edi.

“Oddiy fashizm”

“Oddiy fashizm” (1965) hujjatli film boʻlib, unda fashistlar Germaniyasidan olingan kino arxivlaridan foydalaniladi, u tahrir va musiqiy hamrohlik yordamida muallifning bayonotiga aylanadi.direktor. Filmning o'ziga xos jihati - rejissyor Mixail Rommning ekrandan tashqari ovozi - hujjatli filmlarda tanish bo'lgan tantanavorlik va yuzsizlikdan farqli o'laroq, uning ovozi insoniy, oddiy, jonli ko'rinadi, bu esa filmning antitotalitar pafosini yanada ta'kidlaydi. “Oddiy fashizm” filmi juda muvaffaqiyatli chiqdi: uni ikki yil ichida 25 million tomoshabin tomosha qildi.