"Barrayaran tsikli": kitob tartibi, xulosa, o'quvchilar sharhlari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

"Barrayaran tsikli" - amerikalik yozuvchi Lois Bujoldning ilmiy fantastika janrida yozilgan mashhur asarlari turkumi. Ko'pincha ular Barrayar jangovar sayyorasidan aristokrat Mayls Vorkosiganning sarguzashtlari haqida hikoya qiladilar. Shuning uchun taqdim etilgan kitoblar Vorkosigan dostoni sifatida ham tanilgan. Asarlar keng shuhrat qozondi. Muallif nufuzli Nebula va Gyugo mukofotlari bilan taqdirlangan.

Muallif haqida

"Barrayaran tsikli" muallifining ismi Lois Makmaster Bujold. U 1949 yilda AQShning Ogayo shtati Kolumbus shahrida tug'ilgan. Maktabni tugatgandan so'ng, u 1972 yilgacha Ogayo shtati universitetida o'qidi.

Uning adabiy debyuti 1985-yilda, "Barter" qissasi nashr etilganda sodir boʻlgan. Birinchi romanlar keyingi yili paydo bo'ldi. Bujoldga mashhurlik olib kelgan "Hards of Honor" va "Jangchi shogirdi".

Uning tajribasiga uchta SF Writers of America Nebula mukofotlari kiradi. U besh marta yillik Gyugo ilmiy fantastika mukofotini qo'lga kiritdi. Bujold bu mukofotni "Vor o'yini", "G'amgin tog'lari", "Barrayar", "Soul Paladin" va "Ko'zgu raqsi" uchun oldi.

Yaqinda Shalion shohligiga bagʻishlangan yangi fantaziya siklini ishlab chiqdi. Bujoldning ikki farzandi bor. 1979 yilda u Anna ismli qiz va ikki yildan so'ng Pol ismli o'g'il tug'di.

Serialdan tashqari

Avvalida Lois Makmaster Bujoldning "Barrayaran sikli"ga bevosita kirmagan, lekin u bilan bevosita bog'liq bo'lgan ikkita kitobi nashr etilgan. Misol uchun, ular Dreamweaver dostoniga faqat qisman qo'shni. Xronologik jihatdan u birinchi kitob hisoblanadi, chunki u "Erkin kuzda" romanida tasvirlanganidan bir yarim-ikki asr oldin sodir bo'ladi.

Shuning uchun koʻpchilik Dreamweaver-ni Barrayaran siklining oldingi qismi deb biladi. Bu Vorkosigan dostonining birinchi romani ustida ishlashdan oldin yozilgan hikoya.

Asarning bosh qahramoni Anaya Rui ismli Fili-dreams yozuvchisi. U ma'lum bir mijozning stsenariysi bo'yicha tushni yaratish uchun buyurtma oladi. Uning uchun ishlangMenga yoqadi, bu ilhomlangan va unga to'liq berilgan. Axir, siz dahshatli tushning elementlari bilan tush yaratishingiz kerak va bundan oldin buni hech qachon qilish kerak emas edi. Keyin voqealar klassik detektiv romandagi kabi rivojlanadi. Kartrijni olgach, mijoz Anayani o'ldirishga harakat qiladi. Buning sabablarini tushunish uchun qiz o'z tergovini boshlashga qaror qiladi.

Lois Bujoldning "Barrayaran tsikli" ning o'ziga xos prekveli - Erkin tushish, 1987 yilda chiqarilgan. Aynan shu yerda o‘quvchi o‘zini vaznsizlik holatida o‘zini mukammal his qilish uchun genetik jihatdan yaratilgan sirli kvaddi jonzotlar bilan tanishtiradi.

Kitobdagi harakat asosiy tsikl voqealaridan taxminan 200 yil oldin rivojlanadi. Kvaddi - bu insonning genetik modifikatsiyasi. Uning vakillari bir juft oyoq o'rniga ikkinchi qo'l juftligiga ega. Bundan tashqari, ularning pastki oyoqlari yuqori qismlariga qaraganda kuchliroqdir. Ko'zga ko'rinadigan farqlarga qo'shimcha ravishda, kosmosda uzoq vaqt qolishning mumkin bo'lgan halokatli oqibatlarini qoplashi mumkin bo'lgan boshqa genetik o'zgarishlar ham mavjud.

Galak-Tek korporatsiyasi tomonidan toʻrtburchaklar koʻpaytirish boʻyicha tajriba oʻtkazilmoqda. Beta koloniyasida sun'iy tortishish kuchini qayta tiklay oladigan uskunalar paydo bo'lgani ma'lum bo'lmaguncha hammasi yaxshi bo'ladi. Ushbu yangilikdan so'ng, to'rtburchaklar oddiy odamlardan ustunliklarini yo'qotib, tajribani tugatishga qaror qilishdi.

Korporatsiyada payvandlash muhandisi Leo Graf ishlaydi, u korporatsiyaga qarshi fitna tashabbuskoriga aylanadi. Uning maqsadi to'rtburchaklarga qochishga imkon berish orqali ularga erkinlik berishdir. U kvaddiy qiz bilan harakat qiladiKumush, isyonchilarning asosiy vakillaridan biriga aylanadi.

Vorkosigan Saga kitoblari

Lois Bujoldning "Barrayaran tsikli"da 17 ta kitob mavjud. Ko'pincha bu romanlar, ammo hikoyalar to'plamlari ham mavjud. Mana Bujoldning "Barrayar sikli" ketma-ketligi:

1. "Shon-sharaf sharlari".
2. "Barrayar".
3. "Jangchining shogirdi".
4. "Vor game".
5. "Cetaganda".
6. "Athosdan Ethan".
7. "Quroldagi birodarlar".
8. "Cheksizlik chegaralari".
9. "Ko'zgular raqsi".
10. "Xotira".
11. "Komarra".
12. "Fuqarolik shirkati".
13. "Qishki ta'til uchun sovg'alar".
14. "Diplomatik immunitet".
15. "Kapitan Vorpatril ittifoqi".
16. "Cryoburn".
17. "Jentlmen Joel va Qizil Qirolicha".

Albatta, Lois Makmaster Bujoldning "Barrayaran tsikli" asarini xronologik tartibda o'qish ma'qul. Bunday holda, qahramonlarning motivlari va harakatlari, voqealar ketma-ketligi sizga imkon qadar tushunarli bo'ladi.

Birinchi romanlar

Rasmiy ravishda Barrayaran tsiklining birinchi kitobi 1986-yilda chop etilgan "Shon-sharaf parchalari" romanidir. Unda o'quvchi butun seriyaning bosh qahramoni Miles Vorkosiganning ota-onasi bilan uchrashadi. U qudratli va jangovar sayyora imperatori saroyida xizmat qiladigan yuqori martabali amaldorning o'g'lidir. Barrayar.

Kitobda tadqiqot kosmik kemasi kapitani Kordeliya Neysmit yangi kashf etilgan sayyorani o'rganadi. Ayni paytda uning lageriga hujum qilinmoqda. Ekipajning ko'p qismi kemada panoh topadi, lekin Kordeliyaning o'zi og'ir yaralangan michman va raqiblaridan biri - Aral Vorkosigan ismli Barrayaran kreyserining kapitani bilan noma'lum sayyorada qoladi.

Qurol o'rtoqlari ataylab oxirgisini uzoq sayyorada qoldirib ketishdi. U fitna qurboniga aylandi. Endi raqiblar Vorkosigan omboriga boradigan qiyin yo‘lni birgalikda yengib o‘tib, qochish uchun kechagi janjalni unutishi kerak. Lois Makmaster Bujoldning Barrayaran tsiklidagi birinchi romani o'quvchilarni shunchalik hayratda qoldirdiki, ko'pchilik 17 ta kitobni o'qib chiqmaguncha uni qo'yib yuborishi ajablanarli emas.

Ikkinchisi "Barrayar" deb ataladi. Unda harakat xuddi shu nomdagi sayyorada sodir bo'ladi. Qizig'i shundaki, "Barrayaran tsikli" haqida gapirganda, Bujold bu davlatning siyosiy tuzilishini tavsiflashda SSSR, urushdan oldingi Yaponiya va Germaniya imperiyasini asos qilib olganligini ta'kidlaydi.

Imperator Ezara kitobning boshida vafot etadi. 4 yoshli nabirasi Gregor Vorbarra uning merosxo'ri bo'ladi. Bosh qahramon Kordeliya Neysmitning eri Aral Vorkosigan kichik hukmdorning regenti bo'lib xizmat qiladi. Biroq, uning nomzodi Barrayar hukumatidagi ko'pchilikka yoqmaydi. Unga suiqasd uyushtiriladi, buning natijasida uning tug'ilmagan bolasi og'ir zaharlanadi. Homilani saqlab qolish uchun homila bachadon replikatoriga joylashtiriladi.

Koʻp oʻtmay sayyorada boshchiligidagi isyon koʻtariladiu o'zini imperator deb e'lon qilgan graf Vordarian bo'lib chiqadi. Kordeliya tug'ilmagan o'g'lini qutqarishga urinayotganda yosh Gregorni yashiradi, chunki replikator isyonchilar qo'liga tushadi.

Natijada davlat toʻntarishining oldi olindi. Graf o'ldirilgan. Bir nechta bosh qahramonning Mayl ismli o‘g‘li bor, ular davolanayotganiga qaramay, jismoniy nuqsonlari bor.

Lois Bujoldning "Barrayaran" siklini tartib bilan o'qisangiz, uchinchi roman "Jangchining shogirdi"dir. Unda Miles ulg'ayib, harbiy martaba qurishga harakat qiladi. Ammo bachadonda gaz tutilishi tufayli u jismoniy tayyorgarlik imtihonidan o‘ta olmaydi.

Hafsalasi pir boʻlib, u Beta koloniyasiga – onasining vataniga boradi. U erda u qurol savdosiga jalb qilingan. Tez orada Miles allaqachon mahalliy urushning o'rtasida. Faqat tashkiliy qobiliyatlari tufayli u vaziyatni o'z nazoratiga olishga va hatto yollanma askarlar flotiga rahbarlik qilishga muvaffaq bo'ladi. Butun galaktika uni yangi nom bilan taniydi - Admiral Neysmit.

Vor Game

Vor oʻyini Vorkosiganlar haqidagi Barrayaran tsiklidagi keyingi oʻyindir. Mayls hozirda Imperator xavfsizlik xizmatida leytenant, Dendarii flotiliyasini boshqaradigan admiral sifatida. U razvedka ma'lumotlarini yig'ish va yollanma askarlarni mumkin bo'lgan mojaro joyini tark etishga ko'ndirish uchun Xejenga yuboriladi.

Ishlar rejadagidek ketmaydi. Miles qo'mondon Kavillo bilan to'qnash keladi va hibsga olinadi. Palatada u hozirgi imperator bilan uchrashadiGregor. U hukmdor bo‘la olmaganini tan oldi, qochib ketdi, taxminiy ism bilan yashirindi va endi u muammoga duch keldi va hibsga olindi.

Barrayaran tsiklidagi keyingi kitob (Vorkosigan saga) - Cetaganda. Unda Miles Imperator akademiyasini tamomlagan. Tarqatish orqali u diplomatik missiyaning bir qismi sifatida Ketaganda imperiyasida tugaydi.

Imperatorning dafn marosimiga kelganida, u yana sarguzashtlarga berilib qoladi. Natijada, u qo'shni shtatdagi fitnani fosh qilishga muvaffaq bo'ldi, uning maqsadi o'z sayyorasi edi.

"Barrayaran" tsiklini tartibda o'qib, keyin siz "Athosdan Etan" romani bilan tanishishingiz kerak. Bu Miles ko'rsatilmagan bir nechta kitoblardan biridir. Undagi bosh qahramon - reproduktiv markaz shifokori Ethan Erkhart. U misoginist erkaklar yashaydigan sayyorada ishlaydi. Erxart insonning ko'payish siklida o'ziga kerak bo'lgan biologik materialni izlashga kirishadi.

Quroldagi birodarlar

"Barrayar sikli" ning navbatdagisi "Birodarlar guruhi" romanidir. Unda Miles Vorkosigan Imperator xavfsizlik byurosiga leytenant sifatida qaytadi. Yangi rivoyatning asosiy intrigasi esa terrorchilarning Barrayar sayyorasida davlat to‘ntarishini uyushtirish maqsadida uni klon bilan almashtirishga urinishidir.

Rus nashridagi "Barrayaran tsikli" ("Vorkosigan dostoni") dan "Cheksizlik chegaralari" kitobi atigi uchtaqisqa hikoyalar. Birinchi hikoyada - "G'am tog'lari" - Mayls otasining ovozi sifatida ma'lum bir tug'ma nuqsonli chaqaloqning o'limini tekshirish uchun yuboriladi. Bu voqealar Barrayaran siklining toʻrtinchi kitobi - Vor oʻyini voqealaridan taxminan bir hafta oldin sodir boʻladi.

"Labirint" qissasida bosh qahramon o'z sayyorasi uchun katta ahamiyatga ega bo'lgan Jekson arxipelagidan defektor olimni olib chiqish vazifasiga duch keladi. Taura bu asarda birinchi marta paydo bo'ldi.

Nihoyat, yakuniy hikoyada - "Cheksizlik chegaralari" - Miles harbiy asirlar bilan lagerga tushib qoladi, ulardan birini qutqarishi kerak.

Keyingi kitobda "Barrayaran tsikli" - "Ko'zgular raqsi" - bosh qahramon Milesning o'zi emas, balki uning klonu Mark bo'lib, unda asosiy syujet qaratilgan. Bosh Vorkosigandan ajralib turolmasligidan foydalanib, u Dendarii flotining kemalaridan birini olish uchun uni o'zini namoyon qiladi. Unda Mark Jekson arxipelagiga boradi. Uning maqsadi u yerda yetishtirilgan klonlarni miya transplantatsiyasi uchun saqlab qolishdir.

Yaxshi boshlangan ekspeditsiya falokat bilan yakunlanadi, chunki Mark sayyorada Dendarii bilan qolib ketadi. Ularni qutqarish uchun kelgan Mayls o'lik darajada yaralangan. Uning jasadi kriokamerada muzlab qolgan, lekin qochib ketayotib, shoshqaloqlikdan adashib qolgan.

Mark Maylzning ota-onasi bilan uchrashish uchun Barrayarga boradi. U akasining jasadi bilan nima bo‘lganini aniqlashga muvaffaq bo‘ladi va keyin keng ko‘lamli qutqaruv operatsiyasini tashkil qiladi.

Xotira

"Xotira" romanida Maylz kriogen kamerada bo'lganidan keyin jonlanadi, ammo harbiy xizmatga yaroqsiz deb topiladi. Biroq, shu bilan birga, u bo'sh qolishni xohlamaydi; bolalikdagi do'sti imperator Gregor unga nimadir topadi. U bosh qahramonga Barrayaran xavfsizlik xizmati rahbari Saymon Ilyan xotirasining sirli tarzda yo‘qolishini tekshirishni buyuradi. Ma’lum bo‘lishicha, uning miyasiga ko‘p yillar avval o‘rnatilgan xotira chipi qulab tushgan.

Miles tergov qilish uchun maxsus vakolatlarni talab qiladi, u imperator auditori etib tayinlanganidan keyin oladi. Bu imperatorning o'zi kabi hamma itoat qilishi shart bo'lgan maxsus amaldor. U Barrayar sayyorasidagi murakkab fitnani faqat shu tarzda ochib beradi.

"Barrayar" siklidagi keyingi kitob "Komarra" romanidir. Unda Miles imperator auditori sifatida ishlashda davom etmoqda. Bu lavozimda endi unga Komarr sayyorasida sodir bo'lgan quyosh reflektorining qulashi sabablarini o'rganish vazifasi yuklatilgan. Bu holat uni Barrayaran imperiyasining gullab-yashnashiga qarshi yana bir fitnaga olib keladi.

Barrayar sayyorasidagi "Fuqarolik yurishi" romanida hamma imperator Gregorning bo'lajak to'yiga tayyorgarlik ko'rmoqda. Aynan shu muhitda saroy intrigalari o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqadi. Har doimgidek aksiya markazida Miles Vorkosigan turadi.

Qishki ta'til uchun sovg'alar

Bu Barrayar sayyorasi dostonida alohida kitob hisoblangan qisqa hikoya. Bosh qahramon ketmoqdao'zi turmushga chiqadi, lekin hamma ham uning rejalarini yoqtirmaydi. Ayyor xayolparastlar uning kelini bilan muomala qilishga qaror qilishadi va qahramonning o'zini psixiatrik shifoxonaga yuborishadi. U raqiblari kimligini aniqlashi kerak. Buni qilish juda qiyin.

Barrayaran siklidagi keyingi kitob Diplomatik immunitetdir. Unda Maylz rafiqasi bilan bir necha yil oldin qoldirilgan yulduzli dunyoga asal oyi sayohatiga otlanadi. Barrayarda ular Katriona bachadon replikatoriga joylashtirgan bolalar tug'ilishiga qaytishni kutishmoqda.

Miles imperatorlik auditori sifatida imperator Gregordan xabar oladi va u yuzaga kelgan diplomatik muammolarni hal qilish uchun uni Quaddi Spacega yuboradi. Toskana uyi floti bilan Barrayaran harbiy kemasidan desantchilar ishtirokida voqea yuz berdi. Stansiyada Graf muammoning boshida tasavvur qilganidan ham murakkabroq ekanligini bilib oladi. Savdo flotini nazorat qilgan imperator xavfsizlik xodimi Idris imperator kemasidan g'oyib bo'ldi.

Tekshiruv davomida Miles bir qancha suiqasd urinishlari va sirli sirlarga duch keladi. Bu ishda hatto Jekson arxipelagi va Ketaganda imperiyasi ham ishtirok etadi.

Deyarli oʻlim yoqasida boʻlgan Vorkosigan Cetagandan va Barrayaran imperiyalari oʻrtasidagi urushning oldini olish orqali Graf stansiyasida qoʻporuvchilikni oldini oladi. Shundan keyingina baxtli ota-onalar farzandlarini dunyoga keltirish uchun uylariga qaytadilar.

Kapitan Vorpatrilning ittifoqi romanidaBosh qahramon kapitan Ivanga aylanadi, u Maylsning amakivachchasi bo'lib, hali ham imperator auditori sifatida ishlaydi. Komarr sayyorasida Ivan otasining raqiblari tomonidan ovlangan Jeksonlik baron Tej Arkvaning qizini qutqaradi

Ivan qizga yordam berishni xohlaydi, kutilmaganda o'zi va boshqalar unga uylanishga qaror qiladi. U hamma narsani Barrayaran odati bo'yicha qiladi va uni o'z sayyorasiga olib keladi. Qizning ortidan ko'plab qarindoshlar paydo bo'lishi kutilmoqda, bu esa voqealarning keyingi rivojlanishini butunlay oldindan aytib bo'lmaydi.

Cryoburn

"Kriyoburn" romanida voqea "Diplomatik immunitet" kitobida tasvirlangan voqealardan bir necha yil o'tib sodir bo'ladi. Bu safar Miles imperator Gregor nomidan Yangi umid sayyorasiga yuboriladi. U odamlarni muzlatishga ixtisoslashgan Oq xrizantema korporatsiyasi faoliyatini tekshirishi kerak.

Bu sayyorada bosh qahramon oʻgʻirlab ketilmoqda. Biroq, u yer osti tunnellaridan foydalanib, ta'qibchilardan qochishga muvaffaq bo'ladi. Bu labirintda u Jan ismli o'smirni uchratadi. Bu tanishish imperator auditorining taqdiriga aylanib, uni tergovda muvaffaqiyatga olib keladi.

“Jentlmen Joel va Qizil malika” kitobi sikl va dostonning yakuniy romani hisoblanadi. Unda Kordeliya Dowager grafinya Vorkosigan bo'lib qoladi, lekin umrining qolgan qismini faqat sevgan insoni uchun qayg'u va qayg'uga bag'ishlamoqchi emas. U tubdan o'zgarishni xohlaydihayotingizni yangi yo'nalishga olib borish uchun.

Hozirgi vaqtda admiral Joelning karerasi yuksalishda. Tashqi ko'rinishiga Ivan havas qilgan ofitser, hatto Maylzning aqli ham 50 yoshida sayyoralar flotining boshida mas'uliyatli va muvaffaqiyatli qo'mondonga aylanadi. Taqdir qahramonga bir vaqtning o'zida bir nechta jozibali sovg'alarni taqdim etadi. U ulardan qaysi birini tanlashini, Korneliyaning taqdiri qanday kechishini o‘quvchilar “Vorkosigan dostoni” yakuniy romanida bilib olishadi.

Sharhlar

Koʻpchilik kitobxonlar Lois Makmaster Bujoldning romanlaridan mamnun boʻlib, ular adabiyot va ilmiy fantastika sohasida koʻplab nufuzli mukofot va mukofotlarga sazovor boʻlgani bejiz emasligini taʼkidladi.

Ba'zilar Bujoldni aka-uka Strugatskiylar bilan bog'lab, ularning "Xudo bo'lish qiyin" o'lmas romani, agar ayol tomonidan yozilgan bo'lsa, shunday ko'rinishda bo'lishi mumkinligini ta'kidlaydilar.

Har bir keyingi qism avvalgisidan ham ta'sirliroq. Bir kitobdan ikkinchisiga hikoya borgan sari maftunkor bo'lib borayotganida shunday bo'ladi.

Romanlarda kitobxonlar tom ma'noda bir daqiqa dam olishga imkon bermaydigan hayajonli syujetni topadilar, bosh qahramonlar taqdiridagi kutilmagan burilishlar tasavvurni hayratga soladi, qahramonlar yaxshi yozilgan. Ular faqat yaxshi yoki yomonga aniq bo'linmasligi muhimdir. Bu rivoyat haqiqatga va atrofimizdagi voqelikka yanada o'xshash bo'ladi.