Bortnyanskiy Dmitriy Stepanovich, rus bastakori: tarjimai holi, ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

XVIII asr rus musiqa madaniyatining ko'plab taniqli vakillari tomonidan ulug'lanadi. Ular orasida Bortnyanskiy Dmitriy Stepanovich ham bor. Bu noyob jozibaga ega iste'dodli bastakor. Dmitriy Bortnyanskiy ham dirijyor, ham qo'shiqchi edi. Yangi turdagi xor kontsertining yaratuvchisiga aylandi.

Bolalik

Ushbu maqolada tarjimai holi tasvirlangan Dmitriy Bortnyanskiy 1751 yil 28 oktyabrda tug'ilgan. Uning otasi Stefan Shkurat Hetman Razumovskiy qo'l ostida xizmat qilgan kazak edi. Uylanishidan va o'g'li tug'ilishidan oldin ham, harbiy xizmatchi Gluxov shahriga etib keldi va u erda yashash uchun qoldi. U familiyasini o'zining tug'ilgan qishlog'i deb nomlangan Bortnyanskiyga o'zgartirdi. Biroz vaqt o'tgach, u kazak bevasi Tolstaya Marina Dmitrievnaga uylandi. Tez orada er-xotinning Dmitriy o'g'li bor edi.

Iste'dodning ilk novdalari

Bola olti yoshga toʻlganda, ota-onasi uning yaqqol isteʼdodini payqashgan. Dmitriy chiroyli tiniq ovozi, ajoyib eshitishi bor edi. Bola to'g'ri qo'shiq aytdi, hech qachon ohangda emas. U har qanday ohangni tezda tushundi, Dmitriyga kerak emas editakrorlashlar. Ota-onalar o'g'lining iste'dodini ko'rib, uni Gluxov qo'shiqchilik maktabiga kiritdilar.

Musiqa ta'limining boshlanishi

Dmitriyni o'rganish oson edi va uning o'zi ham musiqaga katta qiziqish ko'rsatdi. Bola zavq bilan qo'shiq aytdi va bu juda muhim edi, chunki yigitlarga ta'limning boshida doimiy xizmat ko'rsatish sharti qo'yilgan edi. Biroz vaqt o'tgach, o'qituvchilar Dmitriyni solist qilib qo'yishni boshladilar. Yosh iste'dod maktabga borgach, bola darhol cholg'u asboblarini chalishni o'rgana boshladi.

Sankt-Peterburgga joʻnab ketish

Bortnyanskiy ajoyib trebl bilan ajralib turardi. Uning tozaligi xor uchun juda muhim edi. Va Dmitriy o'qituvchilar tomonidan juda qadrlangan. 1758 yilda qo'shiqchilar Sankt-Peterburgga, Kapellaga yuborildi. Marina Dmitrievna o'g'lini kesib o'tdi, unga sovg'alar va sayohat uchun kichik piktogramma bilan bir dasta berdi. Bortnyanskiy Dmitriy o'z shahrini tark etdi va ota-onasini boshqa ko'rmadi.

Italyan bastakori bilan taqdirli uchrashuv

Oʻsha kunlarda Italiya musiqa yoʻnalishi modada edi. Sudda ko'plab xorijiy maestrolar bor edi va asarlarni bajarish texnikasi ham mos edi. 1763 yilda, Yelizaveta uchun motam tugagach, yangi imperator venetsiyalik Kapellmeister Galuppi Buronelli xizmatini o'z zimmasiga oldi. Bu qaror yosh Dmitriy Bortnyanskiyning taqdiriga katta ta'sir ko'rsatdi.

O'sha paytda u turli operalarda ariya kuylashni yoqtirardi. Galuppi o'zi uchun talabalar topishga qaror qildi, ulardan biri Dmitriy edi. Mashhur Kapellmeister boshqalarni ham payqab qoldio'smir iste'dodlari. Galuppi Dmitriyning bastakor ijro etgan eng murakkab parchalar, motiflar va butun ariyalarni tom ma'noda qanday tushunishiga e'tibor qaratdi. O'smirning yangi narsalarni o'rganishga bo'lgan ochko'z istagi ham muhim edi. Natijada Galuppi Italiyaga qaytib ketayotganda Dmitriyni o'zi bilan olib ketdi.

Italiyada o'qish

Uzoq oylik mashgʻulotlar davom etdi. Dmitriy organ va klavesin chalishni o'rgandi, kontrpunktni o'rgandi. Yigit Venetsiyalik teatrlarning doimiy mehmoniga aylandi va biron bir muhim premyerani o'tkazib yubormadi. Yosh musiqachining ijodi yanada mustaqil, professional tus oldi. Biroq, Dmitriy tugallangan asarlar bilan chiqishga hali erta edi.

Qisqa muddatli harbiy xizmat

U uzoq vaqt davomida yoqimli va bulutsiz o'qishni yoqtirmadi. O'sha paytda urush bo'lgan va Dmitriyning taqdiri uni unda ishtirok etishdan qutqarmagan. Graf Orlov kutilmaganda Venetsiyaga etib keldi va konsul Marucius bilan uchrashdi. Nufuzli odamlar o'rtasida uzoq suhbat bo'lib o'tdi va erta tongda ularga Dmitriyni olib kelishdi.

Graf unga rus armiyasida tarjimon lavozimini taklif qildi. Bir kun o'tgach, Dmitriy Stepanovich allaqachon Orlovning mulozimlari bilan ittifoqchi isyonchilarga otlangan edi. Muzokaralar muvaffaqiyatli o'tdi va bir muncha vaqt o'tgach, yosh musiqachi sevimli musiqasiga qaytdi.

Birinchi mashhur operalar

1776-yilda San-Benedettoning plakatlari rus musiqachisi Bortnyanskiy bastalagan Kreon operasini ziyorat qilishni xohlovchilarni taklif qildi. Ish muvaffaqiyatsizlikka uchramadi, lekin u ham katta muvaffaqiyatga erishmadi. Keyingi ish "Altsidlar"yosh bastakor yanada etuk bo'lib chiqdi. Dmitriy Stepanovich qahramonlarning tabiatiga juda ehtiyotkorlik bilan munosabatda bo'ldi, musiqa yanada qulayroq, rang-barangroq bo'ldi. Bastakor qahramonning kayfiyatini, uning hushyorligi, shubha va qat’iyatsizligini etkazishga harakat qilgan. Venetsiyada "Alcides" filmining premyerasi bo'lib o'tdi. Ish ajoyib muvaffaqiyatga erishdi.

Kvint Fabiusning navbatdagi operasining debyuti Modenada boʻlib oʻtdi. Dmitriy Stepanovich mahalliy matbuotdan yaxshi sharhlar oldi. Tanqidchilar zukkolik, ijroning nafisligi va hikoya chizig'ining mohirona tuzilishini payqashdi. Natijada, spektakl hatto sud tomonidan ma'qullandi va tomoshabinlarning gulduros qarsaklariga sazovor bo'ldi. 1779 yilda Dmitriy Stepanovich Rossiyaga qaytib keldi.

Sud unvonlarini olish

Birinchidan, Bortnyanskiy sud bandi boshlig'i bo'ldi. 1784 yilda italiyalik maestro D. Paisiello zudlik bilan o'z vatani Italiyaga ketishga majbur bo'ldi. Bortnyanskiyga Mariya Fedorovnaning kichik sudida uni almashtirish taklif qilindi. Shu bilan birga, uning vazifalari malika ta'limidagi musiqiy bo'shliqlarni to'ldirish bilan shug'ullangan.

Dmitriy Stepanovich klavikord, pianino va klavesinda ijro etiladigan asarlar albomini tayyorladi. Sovg'a malikaga yoqdi va 1785 yil aprel oyida Bortnyanskiy past martabali bo'lsa ham, o'zining birinchi rasmiy egasiga aylandi. Dmitriy Stepanovich kollegial baholovchi lavozimini oldi. Armiya xizmatiga nisbatan u mayor unvoni bilan tenglashtirilgan.

Sud karerasi

1786 yilda "Keksalarning bayrami" (Bortnyanskiy) asari paydo bo'ldi. Malika Mariya Fedorovna opera qilishni so'radiyanada mazmunli. Natijada Dmitriy Stepanovich yangi libretto uchun musiqa yozdi. Opera "Falcon" deb nomlangan, ko'plab motivlar Alcidesdan olingan. Yangi asarning premyerasi 1786 yil oktyabr oyida bo'lib o'tdi. Bortnyanskiyning "Lochin" operasi katta muvaffaqiyat qozondi.

Bu maestroning mahorati va mahoratini aks ettiradi. U alohida ariyalar va balet qo'shimchalarining kombinatsiyasini topa oldi, ularni uyg'un bog'ladi, musiqa bilan birga iliqlik, emansipatsiya va hissiy ekspressivlikni etkazdi. “Lochin” asari darsliklardan biriga aylandi. Dastlab opera Gatchina teatrida yangradi, keyin Pavlovskiyga o'tdi. Keyin asar deyarli barcha kichik sahnalarga tushdi.

Bir yildan soʻng Bortnyanskiyning “Raqib oʻgʻil yoki yangi stratonika” nomli yangi asari paydo boʻldi. Mahsulot eng yaxshilaridan biriga aylandi. Keyin Dmitriy Stepanovich xor kontsertlarini yozishni boshladi. O'sha paytda bu tanish janr edi. Ishlar asosan maxsus cherkov xizmatlarida bajarilgan. Biroq, kontsertlar ko'pincha sud bayramlarida, muhim marosimlarda o'tkazildi. Bortnyanskiy Dmitriy xor asarlarini shu qadar o'zgartira oldiki, ular musiqaning yangi yo'nalishiga aylandi.

Bir necha oʻn yillar davomida u 50 dan ortiq kontsertlar yozgan. Ularning har birida xalq qo‘shiqlari elementlari mavjud. Yevropa musiqasini biluvchilar Bortnyanskiy ijodidan hayrat bilan gapirdilar. Xorlar ajoyib ohangdor soyalarga, toʻla-toʻkis garmoniyaga ega boʻlib, ovozlarning erkin joylashishi bilan ajralib turardi.

Sud ibodatxonasida rahbarlik lavozimida

1796 yildan boshlab Dmitriy Stepanovich hukmronlik qildisud cherkovi. Xoristlarning xizmati oson emas edi va Bortnyanskiy buni bilardi. U Chapelda asta-sekin ko'p narsalarni o'zgartirishga muvaffaq bo'ldi. Bortnyanskiy cholg'u jo'rligisiz asarlarni ijro etuvchi qo'shiqchilarning alohida qal'asini yaratishga qaror qildi va yangi jamoani chiqishlarda ishtirok etishdan qutqardi.

Natijada xor san'atining eng yaxshi maktabi yaratildi. Xonandalar endi teatrlashtirilgan spektakllarda qatnashmadilar. 1800 yilda Chapel mustaqil musiqa bo'limiga aylandi.

1801 yilda Dmitriy Stepanovich direktor etib tayinlandi. Uning rahbarligidagi cherkov o'sib bordi va juda mashhur bo'ldi. Bortnyanskiy Dmitriy o'qituvchi sifatida katta talabga ega edi va shubhasiz musiqiy hokimiyatga aylandi. Uning maktabi birinchi darajali hisoblana boshladi, u ko'plab professional xoristlar va guruh ustalarini tayyorladi.

Shu bilan birga, Dmitriy Stepanovich o'z san'ati bilan shug'ullanib, tobora ko'proq jozibali romanslar, cholg'u musiqalari, kamera asarlari va sonatalarni yaratdi. Bortnyanskiy yangi asrni shuhrat cho'qqisida kutib oldi. "Raqib o'g'il yoki yangi Stratonika" asari Kapellaning gullagan davri bilan bog'liq edi. Bu bastakorning fransuz matnlarida yaratilgan eng muhim musiqa asari.

Bortnyanskiyning sevimli mashg'ulotlari

Dmitriy Stepanovich Bortnyanskiy (1751-1825) serqirra shaxs edi. Zamondoshlari uni kelishgan, xizmatda qattiq va odamlarga nisbatan xushmuomala, deb atashgan. Dmitriy Stepanovich butun hayotini nafaqat musiqaga, balki san'atga ham bag'ishlagan.

Uadabiy kechalarda qatnashgan, tasviriy san'at va naqqoshlikning zo'r biluvchisi edi. Dmitriy Stepanovich Italiyada bo'lganidayoq rasm yig'ishga qiziqib qoldi. U erda u Yevropa san'ati tarixini o'rganishga vaqt topdi. Aynan Italiyada Bortnyanskiy rasmlar to'plamini to'plashni boshladi, keyinchalik u rassomchilikni biluvchilar tomonidan yuqori baholandi.

Dmitriy Stepanovich barcha yig'ilgan rasmlarni uyga olib keldi. U o'z mehmonlariga kolleksiyani ko'rsatishni yaxshi ko'rardi. Bortnyanskiy Gatchina va Pavlovskdagi saroylarni loyihalashda qatnashishi kerak edi. U arxitektura va rassomlik bo'yicha doimiy maslahatchi edi. Shuning uchun binolarning dizayni qisman uning xizmatidir. Bortnyanskiy Dmitriy Pavlovsk saroyi uchun rasmlar tanladi va sotib oldi.

1804-yilda bastakor faxriy akademiklar qatoriga qabul qilingan. 90-yillardan beri. u muqaddas musiqa, ayniqsa, xor ijrosi ijodiga sho‘ng‘ib ketdi. Ularda u ko'pincha qat'iy cherkov doirasidan tashqariga chiqdi. Bortnyanskiyning kompozitsiyalarida opera, marsh va raqs ritmlarining ta'siri sezildi. Asarlarning sekin qismlari ba'zan shahar romantikalariga o'xshardi.

Dmitriy Stepanovich hech qachon mason lojalariga a'zo bo'lmagan. Biroq, uning ba'zi madhiyalari maxfiy jamiyatlar uchun ustuvor deb hisoblangan. Bortnyanskiyning "Rus jangchilari lageridagi qo'shiqchi" asari ham rus madaniyati tarixiga kirdi. Ushbu durdona asarda Dmitriy Stepanovich hatto o'zidan ham oshib ketdi, chunki bu ichimlik xor qo'shig'i bo'lib chiqdi. Uni yakkaxon ijro etish ham mumkin.

Bortnyanskiy asari

Dmitriy Bortnyanskiyning asarini faqat bitta to'plamga kiritish mumkin emas. Bastakorturli musiqalar yozgan. Sud ibodatxonasi uchun - ruhiy, kichik sud uchun - dunyoviy kompozitsiyalar. Ko'pgina xor kontsertlari klassik uslubning aniq belgilari bilan yozilgan. Asosan 3 yoki 4 ta shaxsiy sikldan iborat, mavzuga aloqador emas.

Operalarning eng mashhuri Bortnyanskiy Italiyada yaratgan operalardir. Ushbu birinchi kompozitsiyalar hali ham "oltin to'plam" hisoblanadi. Instrumental to'plamlar Dmitriy Stepanovich tomonidan 80-yillarda yozilgan.

Afsuski, bugungi kungacha bu yoʻnalishdagi juda kam asarlar saqlanib qolgan. Ushbu musiqiy durdonalarning aksariyati bir harakatli. Koʻpchilik biluvchilar cholgʻu asarlarida ukrain milliy xususiyatlari yaqqol koʻzga tashlanadi.

Bastakorning shaxsiy hayoti

Bortnyanskiyning rafiqasi Dmitriy Stepanovich kamtarin, vazmin Anna Ivanovna edi. Ularning o'g'li bor edi, unga Iskandar deb ism qo'yishdi. U ulg‘aygach, qorovul leytenanti bo‘lib xizmat qilgan. Vaqt o'tishi bilan Aleksandr turmushga chiqdi va uning ikki farzandi bor edi - qizi Marya va bobosining ismli o'g'li.

Bortnyanskiyning nabirasi mashhur qarindoshining izidan bordi. Bolaning ajoyib ovozi bor edi va Dmitriy Stepanovich nabirasini cherkovga xorist sifatida yozdi. Bortnyanskiylar oilasi eman daraxti o'yilgan eshik bilan bezatilgan katta ikki qavatli uyda yashar edi. Dmitriy Stepanovichning o'z kabineti bor edi, u erda kechki payt o'ylanib qolishni yaxshi ko'rardi.

Yaqinlar qatoriga 27 yoshli qiz Aleksandra Mixaylovna ham kiritilgan. Hech kim, hatto o'zi ham,ota-onasi haqida bilar edi. Hali yosh Aleksandrani Dmitriy Stepanovich va uning rafiqasi qabul qildi va o'shandan beri qiz oilaning a'zosi hisoblangan. Bortniyaliklar uni o'z qizlariday katta qilishgan.

Hayotning oxirgi yillari

Sud cherkovi hayotining so'nggi yillarigacha Dmitriy Stepanovichning "miya farzandi" bo'lib qoldi. Bu yillar davomida u o'z qo'shiqchiligini maksimal darajada ochib berishga harakat qilgan holda, o'z tarbiyasi yuqori bo'lgan palatalarga dars berdi va ular bilan ishladi.

Bortnyanskiyning barcha kunlari to'liq o'tdi. U uyiga Moika qirg'og'i bo'ylab yurib, Senatskaya maydonini kesib o'tdi va Millionnaya ko'chasining burchagidan o'ngga burildi. Uyga yetib, kabinetiga ko‘tarildi, ba’zan uzoq o‘yga cho‘mdi. Keksalik o'z joniga qasd qildi, so'nggi yillarda Dmitriy Stepanovich juda charchagan edi.

U yozganlarining toʻliq nashri ustida koʻp mehnat qildi. U o'zining ko'p pullarini kitoblarga sarmoya qilgan, lekin ko'plarini hech qachon ko'rmagan. Dmitriy Stepanovich yoshligida yozilgan xor kontsertlarining faqat bir qismini nashr etishga muvaffaq bo'ldi. Uning asarlarining o'n jilddan iborat to'liq to'plami faqat 1882 yilda Chaykovskiy tahririda nashr etilgan.

Bastakor Dmitriy Bortnyanskiy 1825-yil 27-sentabrda (yangi hisob boʻyicha 10-oktabr) Sankt-Peterburgda vafot etdi. O'sha kuni u cherkov xorini chaqirdi. Bastakor o‘z konsertlaridan birini ijro etishni so‘radi va o‘zining sevimli musiqa sadolari ostida jimgina vafot etdi.

Dmitriy Stepanovich Vasilyevskiy orolida, Smolensk qabristoniga dafn qilindi. Mashhur rus bastakorining qabriga obelisk va haykal o'rnatildi. Keyin vandalizm harakati sodir bo'ldi va 1953 yilda dafn qilindiAleksandr Nevskiy lavrasiga, Madaniyat arboblari panteoniga ko'chdi.

Buyuk rus bastakori xotirasiga Bortnyanskiy nomi Sumidagi san'at maktabi, Chernigov kamera xori va Lvovdagi ko'chaga berildi. Dmitriy Stepanovichning vatanida, Gluxovda 90-yillarda hayk altarosh Kolomiets I. A. tomonidan yaratilgan yodgorlik o'rnatildi. Ukrainalik rassom Natalya Sviridenko Bortnyanskiy triosini (soprano, nay va klavesin) yaratdi.

Buyuk bastakorning merosi

Erining vafotidan keyin Anna Ivanovna oʻzining qoʻlyozmalari va oʻyib yozilgan musiqa taxtalarini saqlash uchun cherkovga berdi. Biroq uning xor kontsertlari tobora ko'proq ijro etilib, cholg'u va opera asarlar ko'rinishidagi dunyoviy kompozitsiyalar asta-sekin unutilib ketdi.

Ular Dmitriy Stepanovich Bortnyanskiyning ushbu musiqasini koʻp yillar oʻtib, faqat 1901-yilda, bastakor tavalludining 150 yilligi munosabati bilan eslashdi. Dastlabki kompozitsiyalar tasodifan Kapellada topilgan va ularning ko'rgazmasi tashkil etilgan. Ular orasida “Alkid”, “Lochin”, Kvint” va boshqa mashhur asarlar bor edi. Malika Mariya Fedorovnaga bag'ishlangan klavier kolleksiyasi ham saqlanib qolgan.

Dunyoviy yozuvlar yana 50 yildan keyin yana muhokama qilindi. Bu vaqtga kelib, bastakorning ko'plab asarlari abadiy yo'qoldi, chunki 1917 yildan keyin Kapella arxivi turli xil omborlarga tarqatildi. Bortnyanskiyning ba'zi to'plamlari hech qachon topilmagan. Malika Mariya Fedorovnaga bag'ishlangan asarlar ham yo'qoldi.