Bolalar yozuvchisi Tatyana Aleksandrova: tarjimai holi, ijodi va eng yaxshi kitoblari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Mashhur bolalar yozuvchisi Tatyana Ivanovna Aleksandrova haqiqiy hikoyachi edi. U mehribonlik, mehrli so‘zlarni o‘rgatgan va har bir insonning qalbida iz qoldirgan hikoyalari bilan o‘quvchilarni lol qoldirdi.

Biografiya

Tatyana Aleksandrova 1929-yil 10-yanvarda Qozon shahrida tugʻilgan. Biroq, uning bolaligi Moskvada o'tdi. Tatyananing Natasha ismli egizak singlisi bor edi. Qizlar ko'pincha uyda faqat enaga bilan qolishgan. Axir, onam shifokor bo'lgan. Shuning uchun u tez-tez tunab turishga majbur edi. Dadam yog'och kesish uchastkasida muhandis bo'lib ishlagan. U kamdan-kam hollarda uyda edi, chunki u xizmat safarlariga borishi kerak edi.

Urush yillarida yozuvchi pedagog boʻlib ishlagan. Keyin u birinchi marta bolalarga juda yoqadigan qiziqarli hikoya yozdi. Bu keyinchalik uni San'at fakultetining Kinematografiya institutiga o'qishga kirishiga undadi. Treningdan keyin u mashhur hikoyachiga aylandi.

Tatyana Aleksandrova ham rassom edi. U tez-tez bolalarni chizardi, lekin ular jim o'tirishlari va qimirlamasliklari uchun u qiziqarli hikoyalar va ertaklarni aytib berdi.bolalar zavq bilan tinglashdi.

Yozuvchi butun umri davomida shunday yozgan, to u o'lik kasal bo'lib qolguncha. U o'zining Kuzya haqidagi birinchi kitobi katta muvaffaqiyatga erishganini hech qachon bilmagan. Yozuvchi 1983-yil 23-dekabrda ular reklama qilishni istamagan og‘ir kasallikdan vafot etdi.

Hayotdan qiziqarli faktlar

Yuqorida aytilganidek, Tanya va uning singlisining Tsareva Matryona Fyodorovna ismli enagasi bor edi. Aynan u qizlarning ota-onasini almashtirgan. Matryona tez-tez Tanya va Natashaga goblin va jigarrang haqida ertak va hikoyalarni aytib berdi. U bu qahramonlar haqida qo‘shiqlar kuyladi, she’rlar o‘qidi. Shuning uchun, Tanya enagasidan keyin o'zi turli hikoyalar yozishni boshladi.

Tatyana Aleksandrova bolalarga rasm chizishni o'rgatganida, u hech kimdan va hech narsadan qo'rqmaslikdan xotirjamlik bilan manzaralarni chizishni so'radi. Buning uchun u bolalarni tabiat, qushlar va ba'zi hayvonlar bilan tanishtirish uchun o'rmonga olib bordi.

G`alati, bir necha marta shunday sayohatlardan so`ng hayvonlar va qushlar yosh rassomlarga ko`nikishni boshladilar.

Tatyananing eri Valentin Berestov bor edi. U bilan birga vaqt o'tishi bilan mashhur bo'lgan ko'plab kitoblar yozdi.

Ammo, avvaliga yozuvchi eriga yordam berib, kitoblar uchun suratlar chizgan, keyin esa uni oʻz faoliyati bilan tanishtirgan va ular birgalikda 1973 yilda "Katya oʻyinchoqlar shaharchasida" nomli birinchi kitobni yozishgan. oilangizga muvaffaqiyat.

Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, Tatyana Aleksandrova ajoyib muallif edi. Uning tarjimai holi qiziqarli, jonli va ta'sirli. Ko'pchilik uchun juda noqulayKuzya haqidagi multfilm ssenariysi bo'yicha chop etilganda Tatyana xursand bo'lolmadi.

Muallifning eng yaxshi kitoblari

Yaxshi va mehribon yozuvchi Tatyana Aleksandrova bor edi. Yozuvchining eng yaxshi kitoblari "Katya o'yinchoq shaharda" va "Kuzya Brownie" hikoyasidir.

Bruni haqida hikoyalar muallif uchun oson edi. Biroq, u bir necha yil ertak ustida ishladi. Oxir oqibat, qichqiruvchi Kuzya haqida bir nechta esda qolarli hikoyalar yaratilgan, ularda Tatyana Ivanovna Aleksandrova butun qalbini qo'ygan.

Keyin "O'yinchoq sandiq" kitobi chiqdi. Uning yordami bilan bolalar xayolot qilishni, tasavvur qilishni va o'zlarining qiziqarli hikoyalarini yaratishni o'rganadilar. Aslida, muallifning ertak va hikoyalari juda ko‘p, lekin ular birinchi ikkitasi kabi mashhur emas.

Dono professorning ertaklari

Bu juda yaqinda (2010 yilda) paydo bo'lgan yana bir ajoyib kitob, garchi u juda uzoq vaqt oldin yozilgan. Binobarin, “Dono professor ertaklari” kitobida qadimiy an’ana va marosimlar o‘rin olgan.

Ushbu kitobda ko'pincha rus pechkasi, goblin, kek va kikimoralar haqida so'z boradi. Ushbu kitobning qahramonlari eski qoidalar bo'yicha bo'lsa-da, zamonaviy dunyoda yashaydi. Bu erda siz bolalarga faqat yaxshi narsalarni o'rgatadigan ko'plab qiziqarli tizerlar, maqollar yoki maqollarni o'qiysiz. Tatyana Aleksandrova ajoyib yozuvchi edi. Yozuvchining kitoblari nafaqat bolalar, balki kattalar tomonidan ham seviladi.

Har bir qahramonda siz farzandingiz bilan oʻxshashliklarni topishingiz mumkin, bu esa oʻqishni yanada oʻziga jalb qiladi.

Bruni haqida ertak yozishKuzyu

Birinchi nashr faqat hikoyaning kirish qismini qabul qildi. Biroq, ular sarlavhada "brani" so'zi bo'lmasligi kerak degan qarorga kelishdi. Ma'lum bo'lishicha, bu hech kim bilmagan shubhali so'z. Shuningdek, ularga kitoblarni illyustratsiya qilishga ruxsat berilmagan, chunki Kuzya xayoliy qahramon va u qanday ko'rinishda bo'lishi noma'lum.

Hikoya chizmalarini yaratish uchun yozuvchi Rassomlar uyushmasi a'zosi bo'lishi kerak edi, lekin u emas edi. U rasm chizishda katta tajribaga ega bo'lsa ham.

Alohida holatlar tufayli yozuvchiga ertagini yakunlashiga ruxsat berilmadi. Shuning uchun, ertak chiqqanda, Tatyana xursand bo'lmadi, chunki ular hikoyani juda yaxshi qayta ishlamadilar va xarakter ijobiydan ko'ra salbiyroq bo'lib chiqdi.

Yozuvchi vafotidan keyin, dafn marosimidan uch kun o'tgach, unga qo'ng'iroq qilishdi. Bu erim uchun katta syurpriz bo'ldi. Axir ular "Soyuzmultfilm"ning o'zidan qo'ng'iroq qilishdi va Tatyanadan ular uchun ssenariy yozishni so'rashdi. Keyin Valentin Berestov rafiqasi xotirasiga Kuzya keki haqidagi qolgan hikoyalarni yozdi, u har qanday yoshdagi bolalar orasida juda mashhur bo'ldi.

Ertakda bir qahramon bor - qiz Natalya. Tatyana uni shunchaki chaqirmadi. Yozuvchi ertakda suyukli singlisining xotirasini qoldirmoqchi bo‘lib, qahramonga uning ismini qo‘ydi.

Oʻquvchilarning ijobiy fikrlari

Ko'pchilik Tatyana Aleksandrovaning ertaklarini, qisqa hikoyalarini yoqtiradi. Qiziqarli va mehribon sarguzashtlar bolalarga muallifni yaxshiroq tushunishga yordam beradi. Zero, yozuvchi bolalarga mehr-oqibat olamini ochishni, tushunishlariga yordam bermoqchi edikekning mohiyati, uning xarakteri va o'ziga xos xususiyatlari.

Ba'zi onalar 4-5 yoshli bolalarni muallifning kitoblarini o'qishga undashadi. Bola bilan birgalikda ular qiziqarli vaqt o'tkazadilar, kulgili hikoyalar taqdim etadilar, kulishadi, hazillashadilar. Muallifning kitoblari bolalarga fikr yuritishga, xulosa chiqarishga va o‘qiganlarini muhokama qilishga yordam beradi.

Salbiy sharhlar

Shubhasiz, Kuzka haqidagi hikoyalarni yoqtirmaydiganlar ham bor. Ba'zi ota-onalar o'zlarini ma'nosiz, hazil noto'g'ri deb da'vo qilishadi. Kimdir nafaqat kitoblarni, balki multfilmlarni ham yomon deb hisoblaydi.

Bunday odamlar bolalarga aqlli narsa o'rgatmasliklarini da'vo qilishadi. Biroq, hamma ham bunday xulosalarga qo'shilmaydi, lekin har bir kishi shaxsiy fikrga ega. Hammasi joyida emas.

Ba'zi o'quvchilarga qahramonlarning suratlari yoqmadi. Ular bolalar bu rasmlardan qo'rqishlariga amin edilar. Faqat bitta Kuzyani oling, u bema'ni, iflos, semiz va xunuk bo'yalgan. Lekin hamma ham shunday deb o'ylamaganidan xursandman.

Xulosa

Yuqorida aytib o'tilganidek, Tatyana Ivanovna Aleksandrova ajoyib inson, rassom va muallif edi. Uning tarjimai holi ko'plab yuraklarni hayratda qoldirdi. Axir, achinarlisi, yozuvchini o‘z vaqtida qadrlashmagan, lekin uning o‘limidan keyingina ular qiziqarli hikoyalar, ertaklar va romanlar nima ekanligini tushunishgan.

Urush tugagach, Tatyana atigi 13 yoshda edi. Eng ajablanarlisi shundaki, u shu yoshida bog'chada tarbiyachi bo'lib ishlagan. Va men bolaligimda,bolalarni tarbiyalagan.

Tatyananing turmush oʻrtogʻi Valentin Berestov har doim xotinini qoʻllab-quvvatlagan va yozuvchi ijodida yordam bergan, chunki oʻsha paytda u koʻplab kitobxonlar tomonidan sevilgan mashhur yozuvchi edi. Sevimli rafiqasi vafotidan keyin esa Valentin uning xotirasini ko'pchilikning qalbida saqlash uchun hamma narsani qildi.