Narutoning ovozini kim ijro etgan? Qiziq faktlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Gol qo'yish san'ati juda murakkab, ammo juda muhim jarayon, chunki ovoz insonni ko'p tomondan tavsiflaydi.

Har bir kishi bosh qahramon Naruto bilan mashhur animeni eslaydi, uning ovozi boʻgʻiq, lekin juda jarangli edi. Xo'sh, Narutoni kim aytdi va hozir ham shunday qiladi?

Kasb

Ovozli aktyorlar yapon madaniyatida "seiyu" deb ataladi, bu "ovozli aktyor" degan ma'noni anglatadi.

Televideniya va teatr san'atkorlari ovozli aktyorlikka taklif qilinadigan boshqa mamlakatlardan farqli o'laroq, Yaponiyada ular bunga jiddiyroq munosabatda bo'lishadi. Shtat uchun seiyuu juda hurmatli va obro'li ish.

Mamlakatda boʻlajak mutaxassislarga turli personajlarni: jinsi, yoshi, xarakteri va qahramonlarning boshqa shaxsiy fazilatlari boʻyicha ovoz berishni oʻrgatadigan kurslar mavjud.

Ba'zida ovozli aktyorlar anime ochilishi uchun musiqiy kompozitsiyalarni ijro etishadi, ular boshida yoki oxirida joylashgan.

Narutoning ovozi kim?

Bu kasb professional mahorat va qobiliyatlarni, shuningdek, ovozingizni butunlay boshqa shaxslarga aylantirish qobiliyatini talab qiladi. Bunday iqtidorli seiyuulardan biri Narutoning hamma tomonidan sevilgani Junko Takeuchi edi.

Junko Takeuchi 1972-yil 5-aprelda Yaponiyaning Saitama prefekturasida tugʻilgan.

Uning birinchi ishi 1996-yilda "Rurouni Kenshin" animesidagi Kamatari qahramonining ovozli ijrosi edi. Uning orqasida u ovozli qahramonlarning to'liq ro'yxatiga ega, ammo uning asosiy xizmati - animatsion bolaning ovozi - Naruto Uzumaki.

Takeuchining so'zlariga ko'ra, qiz dastlab bu kasb bilan jiddiy shug'ullanmoqchi emas edi. Bolaligidan u balerina bo'lishni orzu qilgan. Teatrda ishlagan vaqtida Junko bir vaqtning o'zida dublyaj bilan shug'ullangan, ammo oxir-oqibat u bu ishga boshi bilan sho'ng'igan.

Odamlar ko'pincha Naruto ovozini kim aytganini bilib hayron qolishadi. Seiyuuning professionallik darajasi qanchalik yuqori bo'lishi kerak, chunki ko'pchilik bu qahramonning ovozi haqiqatan ham qizga tegishli ekanligiga ishona olmaydi.

2002-yilda afsonaviy animening birinchi seriyasi chiqdi. Bosh qahramon o'zining xarizmasi va bezori harakati bilan darhol hammani hayratda qoldirdi. Rassomlarning ulkan grafik ishlariga qaramay, personajning qiyofasi Narutoni yapon tilida kuylagan holda to'liq bo'lmaydi.

Boshqa tillarda dublyaj

"Naruto" animatsiyasi jahon darajasida mashhur bo'lganligi sababli, uning ovozli ijrosi uchun turli xil ovozlar olinganligini taxmin qilish oson.professionallar.

Ingliz arenasida Naruto ham ayol tomonidan dublyaj qilingan - Miley Flanagan.

Narutoni rus tilida ovoz bergan aktrisa va dublyajli tarjima ustasi Irina Savina edi.

Hozirda koʻplab havaskor mahalliy dublyaj jamoalari rossiyalik muxlislarga sevimli animelaridan toʻliq bahramand boʻlishlariga yordam berish uchun yigʻilgan. Ulardan ba'zilari:

1. Voice 2x2 - tomoshabinlar tomonidan tan olingan birinchi jamoalardan biri.
2. Yomg'ir o'limi.
3. Ancord bugungi kunda sevimli anime fanatlaridan biridir.
4. Shiza-loyihasi: Nikitos.
5. Anilibria ham ayni damdagi eng mashhur jamoalardan biri.

Anime translyatsiyalari deyarli butunlay World Wide Web-ga koʻchirilganligi sababli, yuqoridagi jamoalardan tashqari, hozirgacha Naruto ovozi bilan shugʻullanuvchilar koʻp.