Sofiya Mixaylovna Rotaru: millati, oilasi, tarjimai holi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Xonandaning repertuari turli tillarda ijro etilgan besh yuzdan ortiq qoʻshiqlardan iborat. Qo'shiqning chegara bilmasligini Sofiya Rotaru isbotladi. Ijrochining millati uning ishini muxlislari uchun muhim emas. Xonandaning karerasi Butunittifoq va xalqaro muvaffaqiyatlar bilan ajralib turdi. "Rossiya sahnasi malikasi", "Ukrainaning oltin ovozi" unvonlari haqli ravishda unga tegishli.

Oila

Qo'shiqchi Rotaru Sofiya Mixaylovna oddiy, kambag'al, katta oiladan chiqqan. U 08.07.1947 yilda Chernovtsi viloyatida qishloqda tug'ilgan. Marchintsy. Sofiyadan tashqari, oilada yana besh farzand bor edi: aka-uka - Evgeniy va Anatoliy, opa-singillar - Zinaida, Lidiya va Aureliya.

Sofiya Rotaruning ota-onasi - qo'shiqlar mamlakatidan kelgan odamlar, u erda biron bir bayram yoki ziyofat musiqasiz o'tmagan, tiniq, jarangdor ovozga ega edi. Buni atrofdagilarning barchasi qayd etdi. MayklFedorovich - qo'shiqchining otasi (1918-2004) - Ikkinchi Jahon urushida qatnashgandan so'ng u uzumzorlarda usta bo'lgan, onasi - Aleksandra Ivanovna (1920-1997) - dalada ishlagan, bozorda savdo qilgan, Shuning uchun Sofiya bolaligidan onasiga uy ishlarida yordam berib, savdo-sotiq bilan shug'ullangan.

Barcha bolalar musiqiy qobiliyatlarni ota-onalaridan meros qilib olgan. Zinaida, katta opa, go'dakligida tifdan aziyat chekkan, ko'rish qobiliyatini yo'qotgan, lekin ayni paytda ajoyib eshitish va ovoz qobiliyatiga ega edi. Sofiya bolaligidan qo'shiq aytishni undan o'rgangan.

Anatoliy - muvaffaqiyatli biznesmen, Evgeniy - basschi, vokalchi, u ham karerasini musiqa san'ati bilan bog'lagan. Nikolaev nomidagi pedagogika institutining "musiqa va qo'shiqchilik" bo'limini tamomlagandan so'ng, 70-yillarning oxirida. Moldova VIA "Orizont" a'zosi bo'ladi. Lidiya opa, tibbiyot institutini tugatgandan so'ng, havaskorlik spektakllarida yakkaxon ishtirok etdi, keyin u Chernivtsi filarmoniyasida yaratilgan Cheremosh ansambliga taklif qilindi va u erda Aureliya bilan duet kuylashdi. Ushbu kompozitsiyada jamoa butun Ittifoq bo'ylab gastrollarda bo'lib, taxminan 10 yil davom etdi. Shundan so'ng, Aureliya turmushga chiqdi, Kievga ko'chib o'tdi, vaqtincha sahnani tark etdi, Lidiya akasi Evgeniy bilan birga italyancha kuylarni ijro etib, ijodiy yo'lini davom ettirdi.

80-yillarning oxirida "Cheremosh" kontsert dasturlarida Sofiya Rotaruga hamroh bo'lgan. Ularning oilaviy hamkorligi ko'p yillar davom etdi, keyin Lidiya qiz tug'di, sahnani tark etdi, Evgeniy dehqonchilikni afzal ko'rdi. Biroz vaqt o'tgach, Aurelia VIA "Kontakt" ni yaratadi va Ukrainada kontsert beradi90-yillar Sofiya bilan gastrollarda, uning qoʻshiqlarini boʻlimlar orasida ijro etish.

Familiyaning kelib chiqishi

Sofiya Mixaylovna etnik moldovalik va Ukraina fuqaroligiga ega. Sovet davrida Rotaru oilasi uchun millat muhim emas edi. Axir Ukraina ham, Moldova ham yagona davlat hududi edi.

Dastlab, 1940 yilgacha Sofiya Rotaru tugʻilgan Marshintsi qishlogʻi Ruminiyaning bir qismi boʻlgan, urushdan keyin hudud Ukrainaga qoʻshib olingan. Aynan shu fakt rassom familiyasining yozilishiga ta'sir qildi. Rotarning (rotar - arava) rumincha tovushi va imlosiga birinchi navbatda ukraincha yumshoq belgi qo'shildi - Rotar, keyin esa Edita Pixaning maslahati bilan familiya yanada ohangdor tovushni oldi. Moldaviya yo'li va oxirida "u" harfi - Rotaru. Masalan, uning kreditlardagi ishtiroki bilan "Chervona Ruta" filmida siz Rotar imlosini ko'rishingiz mumkin.

Bolalik

Birinchi sinfdanoq Sofiya vokal qobiliyatini namoyon qila boshladi. U maktabda, cherkov xorida yakkaxon ijro etdi, buning uchun u deyarli kashshof unvonini yo'qotdi. Havaskorlar chiqishlarida, drama to‘garagida qatnashgan, domra, akkordeon chalishni saboq olgan.

Ijodiy iste'dodidan tashqari, Sofiya juda sportchi, yengil atletika bilan shug'ullangan. 800 va 100 m masofaga yugurish bo‘yicha maktab chempioni, shahar olimpiadalari, viloyat Spartakiadasi g‘olibi.

Ta'lim va ijodiy yo'lning boshlanishi

Vokal san'atining katta olamiga yo'l 1962 yilda g'alaba bilan boshlangan.tuman havaskorlik tanlovi, shundan so'ng u avtomatik ravishda g'olib sifatida Chernovtsidagi mintaqaviy ko'rikdan o'tdi. 1963 yil rassomga 1-darajali g'olib diplomini va Kiyevda Respublika iste'dodlar festivalida chiqish imkoniyatini berdi va 1964 yilda Kreml Kongresslar saroyi sahnasida birinchi marta paydo bo'lib, uni g'olib unvoni bilan zabt etdi..

Ayni paytda, o'sha 1964 yilda maktabni tugatgach, u Chernovtsidagi musiqa maktabining xor dirijyorligi bo'limiga o'qishga kirdi, chunki vokal bo'limi yo'q edi. Bir qator muvaffaqiyatlardan so'ng, yosh rassomning 1965 yildagi fotosurati "Ukraina" jurnalining muqovasida paydo bo'ldi. Aynan shu fotosurat uning shaxsiy hayotining kelajagini belgilab berdi. Anatoliy Evdokimenko - Sofiyaning hamyurti (bo'lajak eri) jurnalni ko'rib, Uralning Nijniy Tagil shahrida armiyada xizmat qilayotgan edi. U bir qarashda yosh go'zal rassomni sevib qoldi, qizni topib, uni zabt etishga qat'iy qaror qildi.

Chernovtsi universiteti talabasi, karnaychi, armiyadan qaytgach, talabalar estrada orkestri tuzdi, Sofiya bilan uchrashdi va uning qalbini faqat musiqa yordamida zabt etishini tushundi. U orkestrda solistning paydo bo'lishini boshladi. Aynan estrada orkestr jo‘rligida Sofiya Rotaru Bolgariya poytaxtiga talabalar va yoshlarning IX Butunjahon folklor festivaliga jo‘nab ketmoqda. Moldova, ukrain va rus tillarida uchta qo'shiq ijro etib, u laureat va oltin medal sohibi bo'ldi. Tomoshabinlar ijrochini iliq kutib oldilar, unga atirgul guldastalarini quyishdi. Gazeta sarlavhalari quyidagilarga to'la edi:

21 yoshli Sofiya Sofiyani zabt etdi! Sofiya uchun Sofiya gullari!

Abuyuk L. Zykina - festival hakamlar hay'ati raisi - ta'kidladi:

Bu kelajagi buyuk qo'shiqchi!

Musiqa maktabini tamomlagandan so'ng, Rotaru solfejio va musiqa nazariyasi o'qituvchisi bo'ladi. Shu paytdan boshlab professional musiqiy faoliyatni hisoblash boshlanadi. Ijro sanʼatida xonanda V. Gromtsev, L. Dutkovskiy, bastakor V. Ivasyuk bilan hamkorlik qiladi, keyinchalik ular bilan 60–70-yillardagi qoʻshiq kompozitsiyalari sikli yaratilib, xalq ogʻzaki ijodi, cholgʻu asboblari va zamonaviy aranjirovkalar asosida yaratilgan.

Xor dirijyori sifatida 1974 yilda Sofiya GIIni tamomlagan. G. Muzichesku Kishinyovda (hozirgi Musiqa, teatr va tasviriy sanʼat akademiyasi).

Shaxsiy hayot

Suratdan tanlaganini sevib qolgan Anatoliy Evdokimenko (20.01.1942) Sofiya Mixaylovnaning eri bo'ldi, g'alaba qozondi, zabt etdi. Yoshlar 22.09.1968 yilda turmush qurishdi, 2 yildan keyin - 24.08.1970 - o'g'il tug'ildi - Ruslan - otasining aniq nusxasi. Baxtli dadam o'z xotinini kasalxonadan orkestr bilan kutib oldi, merosxo'rni qo'lida uyga qadar raqsga tushdi. Bu nafaqat sevgi, tushunish, rozilikka to'la baxtli nikoh, balki muvaffaqiyatli ijodiy birlashma edi.

2002 yilda Ukraina xalq artisti Anatoliy Evdokimenko insultdan vafot etdi. Xonanda yo'qotishdan omon qoldi, qayg'uga yaqinlari, o'g'li va nevaralarining yordami bilan bardosh bera oldi. Ruslan Anatolyevich Evdokimenko - uning yulduz onasi, kelini Svetlananing kontsert prodyuseri - shaxsiy stilist, ijodiy direktorrassomlar.

Nabirasi Sonya (30.05.2001) - modellik biznesining yosh yulduzi, Kievni tugatgan, 2017 yilda Londondagi xususiy ingliz maktabiga o'qishga kirdi, vokal bilan shug'ullanadi. Nabirasi Anatoliy (23.03.1994) Markaziy san'at kollejini tamomlagan. Londondagi Sankt Mark fotografiya bilan shug'ullanadi, grafik dizaynni o'zlashtiradi, musiqa prodyuseri kasbini egallaydi.

Qo'shiqchining oilasi Angliyada mustahkam o'rnatilgan, shuning uchun ko'pchilik muxlislarda ko'pincha savol tug'iladi: "Sofiya Rotaru hozir qayerda yashaydi?" Rasmiy ravishda u Ukrainada yashaydi, Qrimda ko'chmas mulkka ega va ko'p sayohat qiladi. U Y altadan bir necha kilometr uzoqlikda, mashhur botanika bog'i yonidagi Nikita qishlog'idagi "zanjabilli uy" deb ataladigan uyning bekasi. Y alta markazida, qirg'oqda "Villa Sofia" - bu yulduzga tegishli mehmonxona mavjud. Ehtimol, hozirgi siyosiy vaziyat tufayli, fuqaroligi ukrain bo'lgan Rotaru hozir Qrim hududida kamdan-kam uchraydi.

Kiyev markazida, Avliyo Sofiya sobori yonida, estrada artistining 4 xonali kvartirasi bor. Sofiya Mixaylovnaning so'zlariga ko'ra, u erda juda kam uchraydi, bu kontsert liboslari va liboslari saqlanadigan joy. Kiyevdan 22 km uzoqlikda joylashgan Koncha-Zaspadagi shahar atrofidagi mulk doimiy yashash joyiga aylandi. Pyatikhatki qishlog'ida ignabargli o'rmon bilan o'ralgan, begona ko'zlardan yashiringan ulkan yozgi uy joylashgan.

Daromad va biznes

Rotaru Ukrainaning Forbes deb ataladigan roʻyxatiga, eng mashhur qimmatbaho “TOP-25”ga kiritilgan. Ukraina yulduzlari. Har yili u ta'sirchan daromad miqdorini rasman e'lon qiladi. Taxminiy hisob-kitoblarga ko'ra, har yili taxminan 5 million rubl olib keladigan "Villa Sofia" butik mehmonxonasiga egalik qiladi. Boshqa investitsiyalar va investitsiyalardan olinadigan daromad yiliga 2 million rublga baholanmoqda.

Jurnalistlarning qayd etishicha, oxirgi paytlarda konsert va gastrollardan tushgan daromad sezilarli darajada kamaygan. Taxminan 10 yil oldin, ijodkorlik qo'shiqchiga har yili taxminan 5 million dollar olib kelgan bo'lsa, hozir bu miqdor sezilarli darajada kamaydi. Ehtimol, o'zining shaxsiy yoki siyosiy mulohazalariga ko'ra, rassom Rossiyada kontsert berishdan butunlay voz kechgan va bu daromad darajasiga ta'sir qilgan. Rossiya hukumati vakili tomonidan Rossiya pasporti taklif qilinganiga qaramay, u buni qabul qilmaslikni to‘g‘ri tanladi.

Sofiya moliyaviy resurslarini oilasi, nabiralari, sayohatlari, xorijdagi xaridlari, salomatligi va goʻzallik muolajalariga sarflaydi. Xonanda pensiya pullarini xayriya jamg‘armasiga o‘tkazadi.

Musiqiy ijod va kinematografiya

Sofiya Rotaru SSSR, Rossiyaning koʻplab sahnalarida chiqish qilgan. Chervona Ruta ansambli hamrohligida u butun mamlakat bo'ylab gastrol safarlarida bo'ldi, hamma joyda muvaffaqiyat qozondi. Kollejni tugatgach, 1972 yilda Bolgariyani "zabt etgan" Rotaru Polsha bo'ylab musiqiy gastrol safariga chiqdi va 1973 yilda "Oltin Orfey" mukofotini qo'lga kiritdi.

70-yillardan. Sofiya Rotaruning mamlakatning eng yaxshi shoir va bastakorlari bilan birgalikda yaratgan qo'shiqlari doimiy ravishda "Yil qo'shig'i" laureati bo'lib kelmoqda. 1974 yilSopotdagi Xalqaro qo'shiq festivalida g'alaba qozondi. Bir yil o'tgach, qo'shiqchi Ukraina SSR xalq artisti, LKSMU mukofoti laureati unvonini oldi. N. Ostrovskiy, bu yildan boshlab har yili o'tkaziladigan "Moviy chiroqlar" da ishtirok etishni ortga hisoblash boshlandi. 70-yillarning oxiri Myunxenning "Ariola" ovoz yozish studiyasi bilan muvaffaqiyatli hamkorlik qilish, disk yozish, "Melody" musiqa kompaniyasi tomonidan bir nechta yozuvlarni chiqarish bilan ajralib turdi. Yevropa safari juda muvaffaqiyatli boʻldi.

80-yillar xonandaning ijodida:

• 1980 - Tokio xalqaro tanlovi sovrini;
• 1983 - Kanadadagi kontsert gastroli, Torontoda albom chiqarildi, shundan so'ng Rotaru va uning guruhi 5 yil davomida chet elga sayohat qilishni cheklashdi;
• Moldova xalq artisti - 1983;
• "Ohang" mukofoti - "Oltin disk" - 1985 yil, Xalqlar Do'stligi ordeni;
• 1988 - SSSR xalq artisti unvoni.

Musiqa dasturlarida doimiy ishtirok etish, yillik “Yil qoʻshigʻi” mukofotlari, faol kontsert va gastrol hayoti sanʼatkorni yuksak mashhurlik darajasiga olib chiqdi, mamlakat eʼtirofini keltirdi.

90-yillar davri:

1. Ajoyib joylarda konsertlar.
2. A. Duxovoyning "Todes" baleti bilan uzoq muddatli hamkorlik.
3. 1991 - ijodiy faoliyatning 20 yilligiga bag'ishlangan konsert dasturi.
4. "Yil qo'shig'i", "Moviy chiroq", gastrol Yevropa, AQSh.
5. 1996 - Ukraina Prezidentining Faxriy nishoni. "1996 yilning eng yaxshi estrada xonandasi" unvoni, ularga mukofot. TO. Shulzhenko.
6. 1997 - Rotaru Qrim Respublikasining faxriy fuqarosi, Ukraina Prezidenti L. Kuchma mukofoti sovrindori, Moldova Respublikasi ordeni sohibi sifatida tan olingan.
7. Extraphone, Star Records yorliqlarida CD chiqarilishi.
8. 1999 - Ukrainaning eng yaxshi ijrochisi, "Milliy estrada musiqasini rivojlantirishga qo'shgan hissasi uchun" mukofoti, 3-darajali malika Olga ordeni, "Yil odami" unvoni.

2000-yillar davri, hozirgi kun:

1. "XX asr odami", "Ukrainaning oltin ovozi", "Prometey-prestij" mukofoti laureati, "XX asrning eng yaxshi ukraina estrada qo'shiqchisi", "Yil ayoli", "Ovation" mukofoti laureati " - 2000
2. Ukraina Yulduzlar xiyobonidagi "Sofiya Rotaru yulduzi"; "Ukraina Qahramoni" unvoni.
3. 2002 - Rossiya Federatsiyasining "Shon-sharaf" ordeni.
4. Nominal yulduz "Rossiya" kontsert zali oldidagi xiyobonda, Moskva.
5. "Yagona" bag'ishlov albomi (erining xotirasiga) - 2004
6. Chet eldagi konsertlar va gastrollar.
7. Ukrainaning II darajali "Buyuk xizmatlari uchun" ordeni bilan 60 yilligi sharafiga yubiley konserti - 2007
8. Rossiyaning yubiley gastrollari - 2008, 2011 - ijodning 40 yilligiga bag'ishlangan konsertlar;
9. Albomlarni yozish, remeyklar, "Yil qo'shig'i", "Oltin grammofon"da ishtirok etish.
10. 2017 - yubiley konsertlari va gastrollari.

Ijodkorlikning butun davri davomida Sofiya Rotaru nafaqat qo'shiq rekordini o'rnatdi, balki juda ko'p musiqiy, hujjatli va badiiy filmlarda ishtirok etdi. Birinchi martatelevizor ekranida u R. Alekseevning "Chervona Ruta" filmida paydo bo'ldi. Eng mashhur lentalar orasida:

• "Jon";
• "Qaerdasan, sevgilim?";
• "Musiqiy detektiv";
• "Marshintsi qishlog'idagi bulbul";
• "O'n yil o'tib. Chervona rue";
• "Muhabbat karvoni";
• "Moskva haqida 10 ta qo'shiq";
• "Dengiz bo'yida bir kun";
• "Harbiy dala romantikasi";
• "Oltin baliq" va boshqalar.

Siyosat

2006 yilgi Ukraina parlament saylovlarida u Litvin blokidan xalq deputatlari uchun nomzod boʻlgan, biroq blok kerakli miqdordagi ovozlarni ololmagan. 2014-yilda Qrim hududi Rossiyaga qo‘shilgach, u Rossiya fuqaroligidan voz kechdi. Fuqaroligi ukrainalik boʻlgan Sofiya Rotaru Kiyevda yashash uchun ruxsatnomasi borligini va Ukraina qonunchiligiga koʻra Rossiya pasportini olish huquqiga ega emasligini taʼkidladi.

2018-yilning noyabr oyida Ukrainada harbiy holat joriy qilinganidan keyin xonanda Rossiyadagi har qanday chiqishlardan bosh tortdi va buni oʻz yaqinlarini har qanday siyosiy provokatsiyalardan himoya qilish istagi bilan izohladi.

Aktrisa, xonanda, xalq artisti, xor dirijyori, raqqosa, faxriy mukofotlar, davlat mukofotlari sovrindori, tadbirkor, xayriyachi, buyuk madaniyat va san'at arbobi, ajoyib ayol - hammasi Sofiya Rotaru haqida. U sahnaga kirganida maftunkor ovozzabt etadi, qalb tubiga kirib boradi. Samimiylik, minnatdorchilik, butun faoliyati davomida tinglovchilari bilan muloqot qilish quvonchini u barchaga musiqiy va she'riy tilda etkazish va etkazishga harakat qildi.