2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Shoir Pushkin qanday bo'lganini hamma biladi. Biografiya bu o'limdan keyin avlodlarga ulkan meros qoldirgan buyuk shaxs ekanligini tasdiqlaydi. Uning nomi xalq nomiga aylandi, uning asarlari hali ham maktab o'quv dasturida. Bolalar esa Pushkinning tarjimai holi bilan tanishishlari kerak. Uning xulosasi maktabda ham, uyda ham tanishish uchun javob beradi.
Bolalik va yoshlik
Oʻz asarlari bilan butun dunyoni toʻlqinlantirgan boʻlajak shoir 1799-yilda tugʻilgan. Bu 6 iyun kuni Moskvada sodir bo'ldi. Va buvisiga uning ajoyib tarbiyasi katta ta'sir ko'rsatdi, Aleksandr yozda u bilan birga dam oldi. 12 yoshida u Tsarskoye Selo litseyining o'quvchisi bo'ldi. Keyingi olti yil tufayli Aleksandr Sergeevichning she'riy iste'dodi shakllandi. Pushkinning tarjimai holi (shu jumladan qisqacha) uning adabiy faoliyatini aynan litseyda o'qigan yillarida boshlaganini aytadi. Bunga parallel ravishda Pushkin ham jamiyatda ediyozuvchilar "Arzamas" deb nomlangan. Taxminan 1816 yildan boshlab Iskandar she'riyati "o'sishni" boshlaydi. Litseyni tugatgandan so'ng u Tashqi ishlar kollegiyasida xizmat qiladi. Bu yillar davomida u boshqa adabiy jamoa aʼzosiga aylanadi.
Dekembristlar va Pushkin
Aleksandr Sergeevich hech qachon dekabristlar tashkilotlari faoliyati bilan yaqin aloqada boʻlmagan. Uning do'stlari haqida nima deya olasiz? Bu holat esa shoir ijodiga o‘z ta’sirini o‘tkazdi. Uning qo'li ostidan "Ozodlik", "Chadaevga" she'rlari chiqdi. Va u litseyda o'qish yillarida "Ruslan va Lyudmila" she'rini yaratishni boshladi. 1820 yilga kelib, u nihoyat yakunlandi. Tanqidchilar bu ishdan unchalik mamnun emas edi.
O'sha paytdagi ijodda qandaydir siyosiy tarafkashlik bor edi. Shu sababli shoirni Sibirga surgun qilish bilan tahdid qilishdi. Do'stlar va homiylar (Chadaev, Glinka) tufayli jazo engillashtirildi. Va Pushkinning tarjimai holi (uning qisqacha mazmuni) u xizmatga o'tkazilganligi haqida xabar beradi. 1820 yilning yozida u Kavkazga tashrif buyurdi, bu uning ishida iz qoldirdi. Aynan keyinchalik "Kavkaz asiri" she'ri Iskandarga mamlakatning eng yaxshi shoiri unvonini berdi (garchi aytilmagan bo'lsa ham).
Mikhailovskoe
Shoir oʻzining afsonaviy “Yevgeniy Onegin”i ustida 1823-yilda ishlay boshlagan. U Odessaga ko'chiriladi va keyin iste'foga chiqishni so'raydi. Pushkin ota-onasiga qarash uchun Mixaylovskoyega boradi.
Cupid Affairs
Pushkinning tarjimai holi (qisqacha va to'liq versiya) taklifi haqida xabar beradi.bo'lajak xotini 1830 yilda qilgan. Shoirning otasi yoshlarga Boldino yaqinidagi Kistenevo qishlog'ini beradi. Aynan o'sha erda Pushkin hokimiyatni egallaydi. Ammo vabo tufayli karantin tufayli u Boldinoda deyarli 3 oyni o'tkazadi. Bu shoirning eng yaxshi she’rlari, ertaklari, nasriy asarlarini yozgan davr edi. Aleksandr Sergeevich 1831 yilda poytaxtda turmushga chiqdi. Natalya Goncharova bilan birga u Tsarskoye Seloga boradi. Va nihoyat, sakkiz yillik ish o'sha erda yakunlandi - "Yevgeniy Onegin" she'ridagi roman yorug'likni ko'rdi.
Iste'dodli shoir qalamidan keyin yana ko'plab ajoyib, ajoyib asarlar chiqadi. Va agar fojiali voqea sodir bo'lmaganida, u yana ko'p yillar davomida o'z ishi bilan muxlislarni xursand qilgan bo'lardi. 1837 yilda Aleksandr Sergeevich Pushkin duelda vafot etdi. Uning tarjimai holida aytilishicha, yaralanganidan keyin u yana bir necha kun yashab, azob-uqubatlarda vafot etgan. Biroq, shoirning o'limi butun hayot kabi munosib edi.
Tavsiya:
Ijod muxlislari uchun Tvardovskiyning qisqacha tarjimai holi
XX asr dunyoga asarlari mashhur bo'lgan va millionlab odamlarning mehrini qozongan ko'plab yozuvchilarni taqdim etdi. Va bu iste'dodlardan biri Aleksandr Tvardovskiy edi
Pushkinning ota-onasi: tarjimai holi va portretlari. Pushkinning ota-onasining ismlari nima edi
Aleksandr Sergeyevich Pushkin kimligini koʻpchilik biladi. Uning buyuk asarlari nafaqat rus o'quvchisini hayratda qoldiradi. Va, albatta, ko‘pchilik shoirning maktab davridanoq hamma sinchiklab o‘rgangan tarjimai holi bilan yaxshi tanish. Ammo kam odam Pushkinning ota-onasi kimligini eslaydi, ularning ismlarini biladi va bundan ham ko'proq ular qanday ko'rinishga ega edi
Pushkinning bolalari. Mariya, Aleksandr, Grigoriy va Natalya Pushkinning qisqacha tarjimai holi
Aleksandr Sergeevich Pushkin nikohda atigi olti yil yashagan bo'lsa-da, u merosxo'rlarini qoldirishga muvaffaq bo'ldi. Buyuk shoir vafotidan so'ng, uning rafiqasi Natalya qo'lida to'rtta kichkina bola: ikki o'g'il va ikki qiz bilan qoldi. Erining o'limidan so'ng, ayol akasining oldiga ko'chib o'tdi, ammo ikki yildan keyin u Mixaylovskoye qishlog'iga qaytib keldi
Tobi Jonsning tarjimai holi va ijodi haqida qisqacha ma'lumot:
Maqola mashhur britaniyalik aktyor Tobi Jonsning hayoti va ijodi haqida qisqacha sharhga bag'ishlangan. Asarda rassomning asosiy rollari ko'rsatilgan
Shoir Yakov Polonskiy: qisqacha tarjimai holi, ijodi, she'rlari va qiziqarli faktlar
Shoir Ya.P. Polonskiy (1819-1898) nafaqat nazmda, balki nasrda ham ko‘plab asarlar yaratdi. Biroq, romantika uning romantik ishida asosiy narsaga aylandi. Shoir baland ovozda hamma narsaga begona, lekin Vatan taqdiriga befarq emas
