Shoir Yakov Polonskiy: qisqacha tarjimai holi, ijodi, she'rlari va qiziqarli faktlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Tez-tez eslanmaydigan shoir Ya. P. Polonskiy (1819-1898) nafaqat nazmda, balki nasrda ham ko‘plab asarlar yaratdi. Biroq, romantika uning romantik ishida asosiy narsaga aylandi. Shoir hamma narsaga yot, lekin Vatan taqdiriga befarq emas. Uning o'rnida "Qo'ng'iroq"ning o'zi juda qadrli edi.

Kichik vatan

Eng tinch Ryazan shahrida, kichik provinsiya shaharchasida, 1819 yil 6 dekabrdan 7 dekabrga o'tar kechasi chaqaloq tug'ildi, ikki hafta o'tgach, suvga cho'mish paytida Yakov deb nomlandi. Uning xolalari general-gubernator bilan balda edilar, lekin singlisi tug'ilishda xavfsiz tarzda hal qilinganini bilib, tabriklash uchun to'pni tark etishdi. Polonskiylar oilasi qadimiy edi, ular Polshani tark etib, Ivan Dahliz xizmatiga kirishgan. Polonskiylarning gerbi bor edi, uning fonida olti shoxli yulduz, tovus patlari bilan dubulg'a va yosh oy tasvirlangan. Bo'lajak shoirning otasi yaxshi ta'lim ololmadi, lekin u o'qish va yozishni o'rgandi va uning yozuvi chiroyli edi. U mayda amaldor edi va katta oila uning uchun juda katta xarajatlarni talab qildi. Yakov to'ng'ich bola edi va undan tashqari ham bor ediolti bola. Oxirgi tug'ilishda onasi Natalya Yakovlevna vafot etdi. Bola uning o'limidan qayg'urdi va unga onasi tiriklayin ko'milgandek tuyuldi. Bolaligida Yakov Polonskiy ko'pincha dahshatli tushlar ko'rar edi. U qo'rqib ketdi. Tasavvur ishlay boshladi, she'riy obrazlar paydo bo'ldi. Aka o‘zi o‘ylab topgan ertaklarini kichiklarga aytib berdi va hammadan yashirincha she’r yoza boshladi.

Oʻrta maktabdan keyin

Yakov Polonskiy 1838 yilda Ryazan gimnaziyasini tamomlagan. Bu vaqtga kelib, otasi sevimli xotinining o'limidan butunlay singan va Kavkazda uch yil xizmat qilgandan so'ng, o'z ona shahriga qaytib keldi. U bolalarning ishlariga aralashmagan. Ammo Yoqubning o'zi hayotidagi muhim voqea deb hisoblagan voqea bo'ldi. 1837 yilda Tsarevich Aleksandr Nikolaevich V. A. bilan birga Ryazanga tashrif buyurdi. Jukovskiy. Yosh Yakov Polonskiy o'z ijodlaridan birini bo'lajak imperator saroyiga taqdim etdi. Bu uchrashuv yigitning barcha fikrlarini adabiy faoliyat bilan bog‘ladi. 1838-1844 yillarda Yakov Polonskiy Moskva universitetida tahsil oldi. U juda kambag'al, chunki oila butunlay vayron bo'lgan va siz faqat o'z kuchingizga tayanishingiz mumkin. Ular xarobalarda uy ijaraga olishlari, repetitorlik va shaxsiy darslar orqali tirikchilik qilishlari kerak edi. Ovqatlanish uchun hech narsa bo'lmagan kunlar bo'lgan. Men choy va rulon bilan to'yishim kerak edi.

Bu davrda u yosh shoirning iste’dodini yuqori baholagan A. Grigoryev va A. Fet bilan yaqindan tanishadi. 1840 yilda ilhomlanib, u 1840 yilda "Vatan yozuvlari" da "Muqaddas Blagovesh tantanali ravishda yangraydi" she'rini nashr etdi. Bir doirauning Moskvadagi tanishlari kengaymoqda. Dekembristning avlodi Nikolay Orlovning uyida Yakov Polonskiy professor T. Granovskiy, faylasuf P. Chaadaev bilan uchrashadi. U yerda, 1942 yilda u Ivan Turgenev bilan umrbod do'st bo'lib qoladi va u bilan yozishmalarni olib boradi.

Gamma toʻplami

1844 yilda Pyotr Yakovlevich Chaadaev yosh shoirning birinchi kitobini nashr etish uchun obuna orqali faol ravishda pul yig'di. M. Lermontovning lirikasi unda iz qoldirdi. Ammo V. Belinskiy umuman ijobiy baho beradi. Tanqidchi misralarda “she’rning sof unsuri”ni payqagan. N. Gogol she'rlaridan birini o'zi uchun qayta yozadi. V. A. Jukovskiy intiluvchan shoirga soat sovg‘a qilib, uning iste’dodini qadrlashini ko‘rsatdi. Lev Sergeevich Pushkin unga chinakam bebaho sovg'a - o'zining ajoyib akasiga tegishli portfelni sovg'a qildi.

Odessa

Universitetni tugatib, janubga ko'chib o'tgandan so'ng, Yakov Polonskiyning hayoti va tarjimai holi Pushkin atrofidagi odamlar bilan tanishish bilan to'ldiriladi. Shoirning ikkinchi to‘plami - 1845 yilgi she’rlar to‘plamida uyg‘unlik va tiniqlik xarakterlidir. Biroq V. Belinskiy unda birorta ham muvaffaqiyatli asar topilmadi.

Kavkaz

Yangi taassurotlar olish istagi Yakov Petrovichni 1846 yilda Tiflisga olib boradi. U noib M. S.ning idorasida xizmat qiladi. Vorontsova va ayni paytda "Transcaucasian Vestnik" gazetasida muharrir yordamchisi sifatida ishlaydi. Unda ham chop etilgan. Ekzotik Kavkaz materialida u an'anaviy balladalar va she'rlar janrida ishlashga harakat qiladi. Shu bilan birga, u turli o'lchamdagi kamroq tarqalgan o'lchamlardan foydalanadi. 1849 yilda shoir “Sandazar” to‘plamini nashr ettiradi. Ammo 1851 yildayili u Rossiyaga keladi, chunki u otasining og'ir kasalligi haqida bilib oladi.

Peterburg

Shunday qilib, Yakov Polonskiyning tarjimai holi uning Rossiyaga qaytishi haqida hikoya qiladi, u erda uni o'quvchilar va yozuvchilar iliq kutib olishdi. Ammo uning moddiy farovonligi yo'q. 1857 yilda u repetitor bo'lishga majbur bo'ldi. Bu lavozimda u A. O.ning oilasiga hamrohlik qiladi. O'ta beqaror va qiyin xarakterga ega bo'lgan Smirnova-Rosset Shveytsariyaga. Ammo 38 yosh endi ish beruvchilarning injiqliklariga chiday oladigan yosh emas. Bir necha oydan keyin u bu lavozimni tark etadi va Jenevaga, Rimga, Parijga tashrif buyuradi.

Oshiq shoir

Frantsiya poytaxtida shoir aytganidek, bo'lajak rafiqasi bilan "halokatli uchrashuv" bo'lib o'tdi. Bu qiz Elena Ustyugskaya yosh edi va sevishganlar to'y uchun bir yil kutishlari kerak edi. 1858 yilda ular turmush qurishdi va Sankt-Peterburgga ketishdi. Uning tanlangani bo'lajak erida ichki olijanoblik deb hisoblangan. Afsuski, nikoh qisqa umr ko'rdi.

Ularning baxti atigi ikki yil davom etdi. Avvaliga Yakov Petrovichning droshkidan yiqilishi uning soyasida qoldi. Oyog‘ini og‘ir shikastlab, umrining oxirigacha tinchlantirmagan, tayoqchadan foydalanishga majbur bo‘lgan. Keyin olti oylik o'g'li, bir necha oydan keyin esa xotini vafot etadi. Bu erda Yakov Polonskiyning birinchi turmushi bilan bog'liq qisqacha tarjimai holi. Sog‘inchli shoir qalbining tub-tubidan “Chagit”, “G‘am jinnisi”, “Sevging bo‘lsa…” she’rlarini sachraydi.

Ikkinchi nikoh

Adabiy to'lovlar bilan yashashning iloji yo'q va Yakov Petrovich qo'mitada ishlay boshlaydi.xorijiy tsenzura. Birinchi nikohi buzilganidan 6 yil o'tib, u go'zal Jozefina Rulmanni sevib qoladi.

Bu romantika ikki o'g'il va bir qiz tug'adigan nikoh bilan tugaydi. Uning uyida adabiy-musiqiy salon tashkil etilmoqda, unda juma kunlari Sankt-Peterburg ziyolilarining rangi: shoirlar, nosirlar, bastakorlar, rassomlar, tanqidchilar yig'iladi. Bu yerda poytaxtning madaniy hayoti qizg‘in. Bu bilan bizning taqdimotimizda Yakov Polonskiyning qisqacha tarjimai holi allaqachon yakunlanmoqda. Adabiy faoliyatining 50 yilligini nishonlash sharafiga Polonskiyga kumush gulchambar tantanali ravishda topshirildi va Buyuk Gertsog Konstantin Romanov unga she'r bag'ishladi.

Polonskiy so'zlariga romanslar

Ijtimoiy-siyosiy mavzularga javob berishga harakat qilgan Romantik, shunga qaramay, bizning fikrimizda romantika bilan bog'liq. She'rlari ko'plab rus bastakorlari tomonidan sevilgan Yakov Polonskiy, birinchi navbatda, "Mening olovim tumanda porlaydi" so'zlari bilan ko'pchilikka tanish. Mana, uning so'zlari bilan to'liq bo'lmagan romantikalar ro'yxati:

Bastakor E. F. Qo'llanma:

Qush: “Havodan dala hidi keladi”;

Vals "Umid nuri";

Ibodat: “Otamiz! O'g'ilning duosini tinglang…”.

S. V. Raxmaninov:

Uchrashuv: "Kecha biz uchrashdik…";

Musiqa: “Bu ajoyib tovushlar suzadi va oʻsadi…”;

Dissonans: "Taqdir bo'lsin…".

A. G. Rubinshteyn:

Fikr: "Muqaddas xushxabar tantanali ravishda eshitiladi…";

Yo'qotish: "Ajralish oldindan sezilsa…".

P. I. Chaykovskiy:

Deraza tashqarisida, soyadamiltillovchi.”

Aytgancha, P. Chaykovskiy uchun Polonskiy Cherevichki operasining librettosini yozgan. Ushbu maqolada ko'rsatilgan juda kam sonli romanslarga qo'shimcha ravishda, I. Buninning asariga murojaat qilish mumkin, u o'z hikoyalaridan birining sarlavhasiga Y. Polonskiy she'ridan bir satr qo'ygan, ya'ni "Tanishda. ko'cha."

Polonskiy 78 yoshida Ryazan yaqinida dafn etilgan. Va endi u Ryazan Kremlida qayta dafn qilindi. Polonskiy Yakov Petrovichning barcha she'rlari o'z zamondoshlari va keyingi avlod simvolistlari, ayniqsa A. Blok tomonidan jonli javob topdi.

Sovet davrida uning hayoti va ijodiga bagʻishlangan birorta ham (!) asari chop etilmagan. Hozir Ryazanda mahalliy tarixchilar monografiyalar, maqolalar va kitoblarni nashr etish orqali bu vaziyatni to'g'irlamoqda, ular bizga buyuk ijodiy meros qoldirgan unutilgan shoirni qaytaradi.