2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Maqollarni mubolag'asiz har qanday xalqning xazinasi deyish mumkin. Ular tarixiy jihatdan rivojlanadi, dunyo tajribasi va xalq donoligini umumlashtiradi. Ma’lumot darajasi va yashash joyidan qat’i nazar, har bir kishi so‘zlashuv nutqida 200-300 ga yaqin turli hazil va mashhur iboralardan muntazam foydalanadi. Ta'rif "Maqol nima?" turli yo'llar bilan talqin qilinadi va ko'plab filologlar, tarixchilar to'g'ri javob topishga harakat qilmoqdalar. Tushunarli mazmunga ega bo‘lgan bu maqsadli gaplar ko‘pincha ikki olmosh qismdan iborat bo‘ladi. Ba'zan kundalik hayotda turli xil maqollarni qanchalik tez-tez ishlatayotganimizni sezmay qolamiz. Axir ular quruq nutqni jonlantirishga, unga milliy rang qo‘shishga va u yoki bu holatni qisqacha tavsiflashga qodir.
Qoida tariqasida, yaxshi maqollar ikki ma'noga ega: to'g'ridan-to'g'ri va ko'chma. Ularning yordami bilan har qanday fikr yoki hayotiy kuzatuv metaforik shaklda etkaziladi. Bu qisqa soʻzlar haqiqiy milliy boylik boʻlib, bugungi kungacha oʻz ahamiyatini yoʻqotmagan.
Maqol nima ekanligini qanday aniqlash mumkin?
Ushbu morfologik konstruktsiyaning muvaffaqiyatini tushunish uchun uning nima ekanligini bilishingiz kerak. “Maqol nima?” ta’rifi. berishingiz mumkin. Bu folklorning ma'lum bir janri, katta semantik yukga ega bo'lgan ritmik shakldagi mantiqiy to'liq, obrazli va sig'imli so'zdir. Bu atama rus tilidan kelib chiqqan bo'lib, maqolning jonli so'zlashuv nutqida ishlatilishini anglatadi. Unda xalq maqollarining quyidagi belgilari eng aniq namoyon bo'ladi:
1. Ijodkorlik kollektivligi (qoida tariqasida, so'zlarning muallifi yo'q, ular ma'lum vaqt davomida yaratilgan va turli odamlar tomonidan to'ldirilgan).
2. An'ana, ya'ni barqarorlik. Qoidaga ko'ra, maqol matni amalda o'zgarmaydi.
3. Og'zaki nutq. Bu soʻzlar toʻgʻridan-toʻgʻri va toʻgʻridan-toʻgʻri nutq bilan bogʻliq.
Maqolni tushuntirish uchun majoziy ma'noni tushunish uchun uning qaysi tilda talaffuz qilinishini yaxshi bilish kerak. Bunday so'zlar, albatta, nima yaxshi va nima yomon, qanday qilib to'g'ri harakat qilish va qanday qilib qilmaslik haqida ba'zi xulosalar beradi.
Boshqa mamlakatlardagi maqollar
Albatta, bu folklor janri nafaqat Rossiyada paydo bo'lgan va rivojlangan. Bunday mashhur iboralar deyarli barcha mamlakatlarda mavjud, chunki ular insoniyat tarixiy taraqqiyotining ajralmas hamrohidir. E'tiborlisi, deyarli har bir maqolning o'ziga xos o'xshashlari bor.va boshqa xalqlar orasida. Albatta, u har bir etnik guruhning yashash sharoiti va tsivilizatsiya darajasiga moslashtirilgan, ammo bunday umumiy fikrning o'zi olimlarni bu borada jumboq qilib qo'yadi. Katta ehtimol bilan, buni ijtimoiy hayotning asosiy axloqiy tamoyillari va g'oyalari barcha mamlakatlarda bir xil ekanligi bilan izohlash mumkin. Bu o'ziga xos qoidalar, tarixiy meros va falsafiy xotira.
Eng keng tarqalgan maqol mavzulari
Agar bu folklor janriga batafsilroq toʻxtaladigan boʻlsak, hayotning shunday sohalari borki, ular haqida soʻz va iboralar juda koʻp. Ko'pincha ular munosib hayotni ta'minlash uchun ishlash zarurligi, insonda qanday salbiy dangasalik va maqsadlar yo'qligi haqida gapirishadi. Ularning barchasi odamlarni foydali va funktsional hayot tarziga undashga qaratilgan. Masalan, maqolni qanday tushunish mumkin:
"Danqa qo'llar aqlli bosh bilan bog'liq emas" yoki "Mehnat odamni ovqatlantiradi, lekin dangasalik buzadi"? Javob aniq: hech narsa qilishni istamaydigan odamlar zerikarli va foydasiz hayotga mahkum. Ish, aksincha, odamlarga quvonch va jamiyatga va yaqinlariga bo'lgan ehtiyojlarini tushunishga yordam beradi.
Bo'ri - maqollar uchun mashhur tasvir
Amerikalik filologlar qiziqarli tadqiqotlar olib borishdi va hayvonlarning tasvirlari rus maqollarida juda tez-tez ishlatilishini aniqladilar. Ulardan biri, shubhasiz, bo'ridir. Bu xususiyatning mohiyatini ochib berish uchun rus xalqi asrlar davomida atrof-muhit bilan uzviy bog'liqligini unutmaslik kerak. Bo'rilar haqidaular o'zlarining odatlari va turmush tarzini o'z qo'lidan bilishgan va chuqur o'rganishgan.
Bu hayvon bilan bog'liq juda ko'p ertaklar, topishmoqlar va maqollar borligi ajablanarli emas. Unda rahm-shafqat yo'q, hech kimga ishonmaydi va do'stlari yo'q. O'rmon hayvonining ana shu fazilatlari rus folklorida bo'ri obrazini o'ynashga turtki bo'lgan.
Sovet xalqining maqollari
SSSR vujudga kelganda hukumat butunlay yangi mafkura yaratishga majbur boʻldi. Shunday qilib, "Sovet xalqi toshdan qattiqroq" degan gaplar bor edi. Ular rag'batlantiruvchi ma'noga ega edilar. Bu qisqa va mazmunli so'zlar SSSR fuqarolariga va butun dunyoga bu mamlakat tanlagan sotsializm yo'li naqadar to'g'ri ekanligini ko'rsatishi kerak edi.
Ammo folklorni siyosiy maqsadlarga bo’ysundirib bo’lmaydi. Professional yozuvchi va shoirlar tomonidan yaratilgan maqollar hech qachon kundalik hayotda ildiz otgani yo'q, gazeta va bannerlarda bosilgan shiordek yangradi. Sovet Ittifoqi parchalanishi bilan ular bir zumda o'z ahamiyatini yo'qotdi va faqat tarixchilar va filologlarni qiziqtiradi.
Maqollarni kundalik nutqda qanday ishlatish kerak?
Har qanday frazeologik birliklar singari maqollar ham lug’at tarkibiga o’z vaqtida va o’rinli qo’shila olishi kerak. Agar nutq ular bilan to'lib-toshgan bo'lsa, suhbatdoshda odamning o'z g'oyalari yo'qligi va u faqat klişelarda o'ylay oladigan taassurot paydo bo'ladi. Hamma narsa me'yorda bo'lishi kerak.
Shunday qilib, ushbu janrning xususiyatlarini o'rganib,“Maqol nima” degan tushunchani aniqlab, uning tarixiy mohiyatini tushunishingiz mumkin.
Tavsiya:
Insho nima ekanligini aniqlashga arziydi
Maqolada insho kabi adabiy janrning asosiy xususiyatlari berilgan. Adabiy asar sifatida inshoni tashkil etuvchi asosiy xususiyatlar ko'rsatilgan
Amfiteatr nima ekanligini bilib oling
Bu nom sir va qadimiylikni hidlaydi, shuning uchun siz tarixiy ma'lumotlarga murojaat qilishingiz kerak. "Amfiteatr" so'zining ma'nosi bizni Qadimgi Yunoniston bo'ylab sayohatga olib boradi. Aynan o'sha erda g'ayrioddiy tuzilmalar paydo bo'ldi. Xo'sh, amfiteatr nima? Agar biz tarjimaga murojaat qilsak, u tom ma'noda "ikki tomonlama teatr" degan ma'noni anglatadi
Keling, trek nima ekanligini aniqlaylik
Ushbu maqolada biz onlayn-doʻkondan buyurtmangizni qanday qilib xavfsiz yetkazib berish va har doim tovaringiz harakati bilan bevosita bogʻliq maʼlumotlarga ega boʻlish haqida gaplashamiz
Ritm nima ekanligini bilasizmi?
Albatta, ko'pchilik "yurak urishi", "musiqa urishi", "raqs urishi" kabi iboralarni tez-tez eshitadi. Va hamma ham ritm nima ekanligini bilmaydi
Roza Syabitova necha yoshda ekanligini aniqlash oson
Roza Raifovna Syabitova - Rossiya televideniesining taniqli teleboshlovchisi, ilgari tanishuv agentligini yaratgan. Ko'pchilik Roza Syabitova necha yoshda degan savolga qiziqish bildirmoqda. Ajablanarlisi shundaki, na ayolning yaqin atrofi, na boshlovchining o'zi bu haqiqatni yashirmaydi. Siz uning tarjimai holidan osongina bilib olishingiz mumkin