Lvov Mixail: tarjimai hol, fotosuratlar va qiziqarli faktlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Mixail Lvov - Sovet Ittifoqi shoiri. U nafaqat o'z faoliyati bilan, balki Ikkinchi Jahon urushi paytida ko'rsatgan xizmatlari bilan ham mashhur. Ko'p o'rtoqlar va hatto qo'mondonlar uning jasoratiga qoyil qolishgan.

Mixail Lvovning tarjimai holi

Mixail Davydovich 1917-yil 4-yanvarda Boshqirdiston Respublikasida tugʻilgan. Tug'ilganda unga qo'yilgan ism Malikov Rafkat Davletovichga o'xshardi.

Shoir o'z ijodini yozgan "Mixail Lvov" taxallusini u juda sodda tushuntirdi - Rafkatning sevimli shoirlaridan biri Mixail Lermontov bo'lib, u ismni undan olgan; u rus adabiyotining eng ko'zga ko'ringan va iste'dodli klassiklaridan biri bo'lgan Rafkat uchun Lev Tolstoy nomidan familiya oldi.

Shoir oilasi

Mixailning otasi shoir tug'ilgan qishloqda oddiy o'qituvchi bo'lgan. Fuqarolar urushi tugaganidan ko'p yillar o'tgach, Mixail Lvovning otasi qizg'in inqilobchi ekanligi ma'lum bo'ldi. Fuqarolar urushi yillarida shoirning otasi vatan manfaatlarini himoya qilish yo‘lida halok bo‘lishiga sal qoldi.

Zlatoustdagi gimnaziyani bitirgan onam a'lo o'qishi uchun oltin medal oldi.

Ammo onasi bolaning o'qishida yordam bera olmadi - og'ir kasal bo'lib, uMixail bir yoshga to'lmaganida vafot etdi. Bola butun umri davomida bitta ota qo'lida tarbiyalangan va u Mixailga erkak uchun zarur bo'lgan barcha bilim va ko'nikmalarni sarflagan.

Alti yoshida Mixail Lvov otasiga og'ir ishlarda yordam bergan. Dadam Mixailga er haydashni, o't o'rishni, o'tin kesishni o'rgatdi. Bolaga og‘ir bo‘lsa-da, otasining uy xo‘jaligini yolg‘iz tutishi naqadar og‘ir ekanini ko‘rib, hech qachon nolimadi. Yoshligida Mixail Lvov otasi uchun katta yordamga aylandi, u o'z navbatida o'g'liga butun umri davomida juda minnatdor edi. Yillar o'tib, Mixailning otasi o'g'li bilan qanchalik faxrlanishini aytadi. “Qo'li bilan ham, boshi bilan ham ishlashni biladigan haqiqiy erkak. U men u bilan chinakam faxrlanishim uchun hamma ishni qildi, - dedi otam o'lim to'shagida yotgan Mixail haqida.

Ta'lim

Mixail butun bolaligini oddiy tatar oilasida o'tkazganiga qaramay, rus tilini yaxshi bilardi.

Maktabni tugatib, ulgʻaygach, Mixail Lvov otasining izidan bordi - yosh shoir Miassdagi pedagogika kollejiga oʻqishga kirdi. Ta'limning ushbu bosqichida Mixail to'xtamaslikka qaror qildi - texnik maktabni tugatgach, shoir hali yoshligida Maksim Gorkiy nomidagi Adabiyot institutiga o'qishga kirdi.

1941 yilda Mixail Lvov allaqachon o'z asarlari uchun eskizlar tayyorlagan. U hali kollej talabasi bo'lganidayoq 1940 yilda nashr etilgan birinchi kitobini yozishni boshladi.

Adabiyotga qiziqish

Eng muhim daqiqaijodiy martaba maktab o'qituvchisi Mixail Lvovning yordami edi. Domla bolakayga adabiyotdan dars berar ekan, uning she’r va nasr yozish qobiliyatini sezdi. Keyin o'qituvchi o'z shogirdida yozish qobiliyatini rivojlantirishga shaxsan qaror qildi.

Birinchidan, ustoz Mixail Lvovga jahon klassiklari, jumladan, rus yozuvchilarining ulkan roʻyxatini berdi. Har bir kitobni o'qib bo'lgach, Mixail asar muallifi bilan bir xil uslubda bir necha sahifali insho yozishi kerak edi. Shunday qilib, o'qituvchi Mixail Lvovga bergan ro'yxat faqat uch yildan keyin to'liq o'qildi.

Bu adabiyot oʻqituvchisi Mixailning yozuvchilik isteʼdodining yanada rivojlanishiga katta taʼsir koʻrsatdi. Bu shoirning birinchi adabiy maktabiga aylandi.

Urush yillari

1941-yil kelishi bilan urush barchaga ta'sir qildi. Bir vaqtning o'zida o'qish va ishlash paytida Mixail Lvov ko'p vaqtini Uralsda olib borilgan qurilish ob'ektlarida o'tkazdi. Ammo qancha vaqt o'tgan sayin, Rossiya bu urushda yordamga muhtojligi aniqroq bo'ldi. Keyin Mixail Lvov va uning o'rtoqlari ko'ngilli sifatida ro'yxatdan o'tishdi. Askar bo'lib, butun urush davomida Sovet Ittifoqining tank qo'shinlari safida bo'lgan.

Mixail Lvov o'zining tank otryadi bilan ko'p yo'llarni bosib o'tdi. Ukraina, Chexoslovakiya, Germaniya va Polsha yo'llari tinch hayotga olib boradigan shunday harbiy yo'llarga aylandi.

Otryad komandirlari va hamkasblari - Mixail bilan yelkama-elka jang qilgan har bir kishi bu odamning jangda qanchalik jasur va jasur bo'lgani haqida gapirardi.

Og'ir va dahshatli bo'lishiga qaramayMaykl urush paytida she'rlar yozgan. Mixail Lvovning eng mashhur asarlari "Odam bo'lish uchun - tug'ilish etarli emas", "Xat", "Yulduzli ko'z" va boshqalar she'rlari edi.

Urushdan keyingi harakatlar

Urush tugagandan soʻng, 1950-yilda Mixail Lvov Sovet Ittifoqi Kommunistik partiyasi safiga qoʻshiladi.

Sokin va osoyishta davr boshlanishi bilan Mixail nihoyat adabiyot bilan shug'ullana oldi, chunki shoirning joni bor edi. Dastlab Mixail Lvov Sovet Ittifoqi xalq shoirlari asarlarini tarjima qilish bilan shug'ullangan. Shoir tomonidan eng koʻp tarjima qilingan asarlar Maylin, Seyfullin, Sarsenboyev kabi qozoq klassiklarining sheʼrlari boʻlgan.

Mixail Lvovning o’zi she’riyat haqida gapirib, she’riyat buyuk qadriyatlar posboni ekanligini, urush va urushdan keyingi davr shoirlari yozgan hamma narsa fojia va qahramonlik bilan to’lganligini aytdi.

Mixail Lvov she'rlari

Mixail koʻplab sheʼrlarini urush davriga bagʻishlagan. Biz shu kungacha Lvovning asarlarini o'zimiz bilmagan holda tez-tez eshitamiz. 9-may Buyuk G‘alaba kunida “Faxriylar quchoq ochib o‘tirar”, “Issiq qor” va boshqa qo‘shiqlarni hamma eshitishi mumkin. Biroq, bu qo'shiqlarning so'zlari muallifi Mixail Lvov ekanligini kam odam biladi.

Qiziqarli faktlar

Mixailning otasi ham xuddi oʻgʻli singari sheʼriyatga qiziqqan va oʻzi sheʼrlar yozgan, ularning aksariyati rus tilida yozilgan.

Mixail Lvovning otasi Boshqirdistondagi birinchi oʻqituvchi boʻlgan.kasbiy faoliyat - professional o'qituvchi unvoni. Ammo bundan tashqari, Mixailning otasi ham Lenin ordeni bilan taqdirlangan.

Mixail Lvovning oʻzi ham butun hayoti davomida koʻrsatgan matonat va jasorati bilan ajralib turadigan Xalqlar doʻstligi va “Shon-sharaf belgisi” ordenlari kabi koʻplab medal va ordenlar bilan taqdirlangan.

Shoirning o'limi

Mixail Lvov 71 yoshida vafot etdi. Dunyo qanchalik tez va tez o'zgarib borayotganini ko'rib, Mixailning o'zi uning atrofidagi bunday muhim o'zgarishlardan hayratda qoldi. 1988 yil 25 yanvarda Mixail Lvov Sovet Ittifoqi poytaxti - Moskva shahrida vafot etdi.