2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Ko'pincha video tomosha qiladigan, musiqa yuklab oladigan yoki oddiygina yangi qo'shiqlarni onlayn tinglaydigan musiqa ixlosmandlari ba'zi qo'shiqlarning sarlavhalarida, guruh nomi yoki musiqachining ismi yozilgan joyda buni payqashgan bo'lishi mumkin. odatda joylashgan, Agar g'alati belgisi ft yoki feat topishingiz mumkin. Bu nimani anglatadi va u qanday funktsiyalarni bajaradi? Qo'shiq nomidagi ushbu eslatma nimani anglatishini tushunish uchun avvalo so'zning etimologiyasiga murojaat qilishingiz kerak.
Joriyat nima?
Agar ingliz tilidan tarjima qilingan bo'lsa, eng mashhur ma'no "feat" otidir. Biroq, jasoratni boshqa yo'l bilan ochish mumkin. Ba'zi inglizcha-ruscha tarjima lug'atlarida "mahorat" yoki "chaqqonlik namoyon bo'lishi" kabi ma'nolar mavjud. Ammo ularning hech biri qo'shiq ijrochilarining ismlari orasidagi bunday qo'shimchaning ma'nosini tushuntirmaydi. So‘zning morfologiyasi yoki uning grammatik xususiyatlariga murojaat qilish bu masalani tushunishga yordam beradi.
Feat - bu nimani anglatadi? Morfologik xususiyatlar
Tarjimalari boʻlgan lugʻatlarning birinchi qatori koʻpincha nomlar bilan band boʻladiotlar. Shu bilan birga, so‘zlar kontekstga qarab boshqa gap bo‘laklariga ham tegishli bo‘lishi mumkin. Ingliz tilida “feat” ma’nosini anglatuvchi feat so‘zi matnlarda ot, sifat va hatto qo‘shimcha sifatida ham qo‘llanilishi mumkin. So'zning ot ma'nosiga tarjimasi allaqachon yuqorida keltirilgan, shunga o'xshash sifatdosh esa "epchil, mohir", ya'ni ikkinchi darajali ma'nolardan hosila ta'riflarni anglatadi. Biroq, bu kontekstda - musiqa san'atkorlarining nomi va taqdimoti - bu so'zning qo'shimcha sifatida eng to'g'ri ishlatilishi.
Keyin hammasi joyiga tushadi. Gapning bu bo`lagida so`z “uchun” yuklamasi yoki “birga” qo`shimchasi ma’nosiga yaqin bo`lgan ma’noga ega. Ya'ni, bir ijrochi ikkinchisining ishini unga musiqa jo'rligi yozish, unga hamrohlik qilish yoki bek-vokalchi vazifasini bajarish orqali to'ldiradi. Shunday qilib, ijrochilarning ismlari orasidagi "uchun" yoki "birga" ma'nosini anglatuvchi feat feat qo'shimchasi ularning birgalikdagi ishini ta'kidlaydi, shuningdek, musiqachilardan biri ustunlik qiladi, ikkinchisi to'ldiradi. Bunday kontekstda feat yoki ft dan foydalanish shou-biznes sanoatiga xosdir. Aytgancha, bu erda ft allaqachon asosiy so'zning hosilasi, ya'ni qisqartma.
Qoʻshiq nomlaridagi feat
Bugungi kunda qoʻshiq nomidagi ft qoʻshimchasini nafaqat xorijiy, balki rossiyalik ijrochilarda ham uchratish mumkin. Bu jamoaviy ishni namoyish qilishning zamonaviy usuli - qo'shiqni duet sifatida kuylash. Yoki yaxshimiyangi musiqachini katta sahnaga olib chiqishga urinish. Odatda mashhur prodyuserlar yulduzga yosh protej bilan qo'shma kompozitsiya yozishni taklif qiladigan shunday qilishadi. Kam taniqli rassom ommaning mashhur sevimlisi soyasida qolib ketish xavfi ostida shu zahotiyoq o'z ulushini oladi.
Endi qoʻshiqlarda feat nimani anglatishi aniq boʻldi, biz bu soʻzni rus va xorijiy ijrochilar tomonidan qoʻllashiga bir nechta misollar keltirishimiz mumkin: Rihanna ft Jay-Z, Bianka feat Djigan, LMFAO ft Justin Bieber, Igor Krutoy ft A-Studio, Jennifer Lopez ft Iggy Azalea.
Tavsiya:
"lol" nimani anglatadi? Keling, buni birgalikda aniqlaymiz
Internet bizning hayotimizga shu qadar mustahkam kirdiki, usiz ko'pchilikning mavjud bo'lishi imkonsizdek tuyuladi. Odamlar bir-birlari bilan ma'lum jaranglar, piktogrammalar, masalan, yo'g'on nuqta bilan yopiq qavs yoki bir nechta yopiq qavslar yordamida muloqot qilishadi. Rus tilida so'zlashuvchi o'smirlar tomonidan xabarlarda "smock-smack" yoki "sokin noki", "yapatstolom" yoki "rjunimagu" kabi iboralar va so'zlardan foydalanish norma hisoblanadi. Ammo ular bilan bir qatorda IMHO yoki LOL kabi qisqartmalar ham mavjud
"Azazaza" - bu nima, u nimani anglatadi va nutqda qanday paydo bo'lgan?
Internetni yaqinda oʻzlashtirganlargina tez-tez uchrab turadigan "azazazah" soʻzi bilan bogʻliq savol berishlari mumkin. Bu so‘zni dunyoga yo‘l qo‘ygan yoshlar uni mukammal boshqaradilar: kommentda ishlatadilar, tushunadilar, qabul qiladilar. Ammo shunga qaramay, qaror qabul qilish kerak: "azazaz" - bu nima, u nimani anglatadi va nutqda qanday paydo bo'lgan?
"Q alta va qamoqxonadan voz kechmang" iborasi nimani anglatadi
Xalq donoligi yillar sinovidan o’tdi. Ko'p asrlar davomida odamlar turli xil vaziyatlarni kuzatib, qiziqarli dalillar va maqollarda hayotning burilishlari haqida o'z fikrlarini bildirishgan. "Pul va qamoqxonadan voz kechmang" iborasi uzoq vaqtdan beri tanish. Bu so'zlarning ma'nosi hamma uchun tushunarli emas
"Yozda chana, qishda arava tayyorlash" iborasi nimani anglatadi?
“Yozda chana, qishda arava tayyorla” iborasi nimani anglatadi, uning ma’nosi nima va odamlar buni qanday talqin qilishadi? Bularning barchasi ushbu maqolada yoritilgan
Sportga tikish: natijalar uchun bukmeker belgilarining turlari va talqini. "Gandikap 2(2)": bu nimani anglatadi?
Bukmekerlik - bu konventsiyalar va turli nozikliklar bilan to'la dunyo bo'lib, agar siz, albatta, bukmekerdan biror narsa olishni kutsangiz, tanish bo'lishingiz kerak. Siz nogironlik 2 (+2) nimani anglatishini yoki, masalan, ITB 1.5 bilan qachon noz-karashma qilishni bilishingiz kerak. Ushbu maqola stavkalarning qisqartirilgan nomlari va ularning ma'nolariga qaratiladi
