Aleksandr Griboedovning "Aqldan voy" asaridan aforizmlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Bugun biz Aleksandr Griboedovning "Aqldan voy" misrasidagi taniqli tragikomediya, hamma eshitadigan mashhur iboralar (aforizmlar) haqida gaplashamiz. Aksariyat odamlar tez-tez ishlatadigan umumiy iboralar qayerdan kelganini bilishmaydi. Bu asar nega bunchalik maxsus ekanligini aniqlash vaqti keldi.

Asarning oʻzi va syujeti haqida bir necha soʻz

Bu "Aqldan voy" satirik pyesasi darhol uning muallifi A. O. Griboedov, adabiyot klassikasi. 1822-1824-yillarda yozilgan, ilk bor 1862-yilda toʻliq nashr etilgan bu sheʼriyat komediyasi ogʻzaki tilning yuksak adabiyotda oʻz oʻrni borligini isbotladi.

Aytgancha, dramaturg yana bir qoidani - joy, vaqt va harakat uchligini buzishga muvaffaq bo'ldi. Voy of Wit filmida faqat birinchi ikkitasi (joy va vaqt) kuzatiladi va harakat ikki qismga bo'linadi: Chatskiyning Sofiyaga bo'lgan his-tuyg'ulari va uning Moskva oliy jamiyati bilan to'qnashuvi.

Syujet oddiy. Yosh zodagon Aleksandr Chatskiy bilan birga o'sganSofiya Famusova. Ular butun bolaliklarini bir-birlari bilan o'tkazdilar va doimo bir-birlarini sevishdi. Ammo keyin yigit 3 yilga ketadi va xat yozmaydi. Sofiya xafa bo‘ldi, lekin tez orada muvaffaqiyatsizlikka uchragan kelinning o‘rnini topadi.

Aleksandr Chatskiy o'z hayotidagi sevgisiga turmushga chiqish niyatida Moskvaga qaytganida, uni kutilmagan voqea kutmoqda: Sofiya otasining kotibi Aleksey Molchalinga oshiq bo'lib qoladi. Chatskiy Molchalinni xizmatkorligi va qulligi uchun mensimaydi va bunday achinarli odam qanday qilib Sofiyaning qalbini zabt etishini tushunmaydi.

Sobiq oshiqning dadil nutqlari tufayli vaziyatdan g'azablangan Sofiya Chatskiyning aqldan ozganligi haqida g'iybatlarni keltirib chiqaradi. Oxirida g'azablangan yigit hech qachon qaytmaslik niyatida Moskvani tark etadi.

Bu tragikomediyaning asosiy g'oyasi - bu chirigan rus haqiqatiga qarshi isyon ko'targan konventsiyalardan xoli shaxsning noroziligi.

Aleksandr Pushkin "Aqldan voy" qo'shtirnoqlarga aylanib ketishini taklif qilganda, u suvga qaradi. Tez orada spektakl xalq mulkiga aylandi va ko'pincha biz Griboedov qahramonlarining so'zlari bilan gapirayotganimizga shubha qilmaymiz. “Aqldan voy” iborasi aynan shu oʻyin tufayli qoʻllanilgan.

"Aqldan voy": birinchi harakatning mashhur ifodalari

Siz asarni birinchi soʻzlaridan iqtibos keltirishingiz mumkin. Misol uchun, xizmatkor Lizaning "bizni barcha qayg'ulardan, xo'jayinning g'azabidan va xo'jayinning sevgisidan ko'ra ko'proq chetlab o'tadi" iborasi bunga arziydi.

Sevishganlarning (ayniqsa kech xonimlar) eng sevimli soʻzlari ham bu yerda birinchi marta paydo boʻladi. Liza bilan suhbatda Sofya derazadan tashqariga qarab: Baxtli soatlar emastomosha qilmoqda.”

Napoleon urushlaridan keyin yuqori jamiyatda frantsuz tili modasi uzoq vaqt hukmronlik qildi. Ammo kamdan-kam odam unga o'rtacha darajada egalik qildi. Chatskiy frantsuz tilini Nijniy Novgorod bilan aralashtirish haqida gapirganda, buni masxara qiladi.

Chatskiy deyarli boshida sevgilisi bilan tushuntirganda, u unga "ongi va yuragi ohangda emasligini" aytadi.

"Aqldan voy" asaridagi aforizmlarda "biz bo'lmagan joyimiz yaxshi" degan umumiy iborani o'z ichiga oladi. Sofiya Chatskiy undan sayohatlar haqida so‘raganida shunday javob beradi.

Janob Famusov Molchalinni qizining xonasi eshigi yonida ushlaganida, Sofya sevgilisi uchun bahona topmoqchi bo'ladi: u ularning uyida yashagani uchun "xonaga kirdi, boshqasiga kirdi". Kim bilan sodir bo'lmaydi…

Ikkinchi amaldagi qanotli ifodalar

Asarning bu qismida juda koʻp ajoyib iboralar Chatskiyga tegishli. Kim hech qachon "yangi afsona, lekin ishonish qiyin" iborasini eshitmagan yoki ishlatmagan?

"Men xizmat qilishdan xursand bo'lardim, xizmat qilish og'ir", deydi o'sha Chatskiy, Mochalinning xizmatkorligini hazm qilmaydi.

"Uylar yangi, ammo xurofotlar eski" - deydi u o't va qayg'u bilan.

"Aqldan voy" asaridagi ko'plab aforizmlar Sofiyaning otasi - chirigan Moskva jamiyatini ifodalovchi janob Famusovga tegishli. “Barcha Moskvadagilarning o‘ziga xos izi bor”, deydi u va bu borada u to‘g‘ri.

“Men bilan begonalarning xodimlari juda kam uchraydi; tobora ko'proq bolaning opa-singili, kelin opasi, - dedi bu qahramon, bugungi kungacha o'z ahamiyatini yo'qotmagan.

Polkovnik Skalozub Moskva haqida gapirar ekan, shaharni "katta masofalar" iborasi bilan tavsiflaydi. Bu jozibali ibora biroz oʻzgartirish bilan ildiz otgan va endi siz kundalik hayotda “katta masofa”ni tez-tez eshitishingiz mumkin.

Uchinchi qismdan iqtiboslar

"Aqldan voy", hamma ham yakunlashni istamaydigan mashhur iboralar bu amalda juda koʻp joy egallaydi.

Bu Chatskiy "million azob" iborasi, shuningdek, istehzoli "bunday maqtovlar bilan kutib olinmaydi"

Chatskiy janob Famusovdan yangilik haqida so'raganda, u hamma narsa "kundan kunga, ertaga, kechagidek" o'tadi, ya'ni hammasi o'zgarmagan deb javob beradi.

Voe from Wit-da moda haqida mashhur iboralar mavjud. Frantsuzlarning hamma narsasi uchun moda bosqinini ko'rib, Chatskiy ob-havoga mos kelmaydigan kiyinish, "aql-nasabga qaramay, elementlarga qarshi" juda ehtiyotsizlik ekanligini aytadi va bu "qullik, ko'r-ko'rona taqlid" ni masxara qiladi.

Toʻrtinchi qismdagi umumiy iboralar

Oxirgi pardada "Aqldan voy" asaridagi aforizmlar jamlangan. Masalan, Chatskiy g'azablangan holda, g'azab va g'iybat bilan zaharlangan Moskvani abadiy tark etishga qaror qilganida. Yosh zodagon endi poytaxtga bormasligini e'lon qiladi va baqiradi: "Menga arava! Arava!"

Asardan aforizmlarMuallif Famusovning og'ziga solib qo'ygan "Aqldan voy"ni "So'z nima gap!" kabi ibora bilan davom ettirish mumkin. Aynan mana shu qahramon yuqori jamiyatning barcha chiriyotganlarini ifodalovchi so'nggi iboraga ega: "Malika Marya Aleksevna nima deydi?" U so'zlashuv tiliga "Marya Aleksevna nima deydi?"deb kirdi.

Koʻrib turganingizdek, “Aqldan voy” komediyasidagi aforizmlar, oʻtkir iboralar, iboralar har qadamda, aniqrogʻi deyarli har bir satrda uchraydi. Biz taqdim etgan ro'yxat to'liq emas. Ushbu qisqa asarni oʻqish orqali koʻplab yangi narsalarni kashf qilishingiz mumkin.