Aleksandr Afanasiev va uning asarlari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Qanday kitoblar deyarli lentalardan o'qiladi? Albatta, ertaklar. Bu ota-onalarning farzandlariga aytadigan birinchi hikoyalari. Ulardan biz birinchi saboqlarni o'rganamiz: yaxshilik yomonlikdan kuchli, u doimo g'alaba qozonadi. Va yo'l ba'zan qiyin bo'lsa-da, taslim bo'lmaslik kerak va o'zingizga va kuchli tomonlaringizga ishonishingiz kerak. Dono, mehribon ertaklar - bu bola hayotining birinchi kunlaridanoq ochiladigan ulkan olam.

Fikrlashni, yomonni yaxshidan ajrata olishni, ertak qahramonlarining harakatiga baho berishni o’rganadi. Ertaklar bolani kattalar hayotiga tayyorlaydi, bu keng dunyoda o'zini qanday tutishni o'rgatadi. Suhbat ertakga aylanganda, buyuk "hikoyachi" - Aleksandr Nikolaevich Afanasyevni eslamaslikning iloji yo'q, chunki usiz biz na "sholg'omni", na "Ryaba tovuqini", na "Kolobokni" hech qachon bilmas edik.

Hayot yoʻli

Afanasiev Aleksandr Nikolaevich (1826–1871) Voronej viloyati, Boguchar shahrida tugʻilgan. Ota advokat bo'lib ishlagan va shuning uchun bolalariga yaxshi ta'lim berishga harakat qilgan. Voronej gimnaziyasini tugatgandan so'ng, Afanasiev Moskvaga jo'nadi va u erda universitetga o'qishga kirdi. Uni bitirgach, adabiyot va rus tarixidan dars beradi, bir yildan so‘ng o‘qishga kiradiarxiv xizmati uchun.

Ehtimol, arxivda ishlagan yillar ijodkorlik jihatidan eng samarali boʻlgandir. Bu erda u tarixiy ahamiyatga ega bo'lgan, ammo ko'pchilik uchun mavjud bo'lmagan ko'plab hujjatlar bilan tanishadi. Afanasiev "Bibliografik eslatmalar" jurnalini nashr etadi va taniqli rus mutafakkirlari, shoirlari va yozuvchilari ijodiga oid materiallar yorug'likni ko'rdi. Aleksandr Afanasiev ko'p yozadi, tadqiqotchi va jurnalist sifatida ishlaydi. Shu yillardagi kam sonli nashrlardan biri:

• "N. I. Novikov.”
• Rus kitob savdosi.
• "Kantemir satiralari".
• "O'tgan asrning adabiy bahslari."

Rossiyada nashr etilishi mumkin bo'lmagan narsa chet elga olib ketildi va Londonda "Polar Star" antologiyasida paydo bo'ldi, uning nashriyotchilaridan biri rus inqilobchisi A. I. Gertsen edi. 1862 yilda Afanasyev London targ'ibotchilari bilan aloqada bo'lganlikda ayblanib, xizmatdan bo'shatildi. Aleksandr Afanasiev bir necha yil doimiy ishsiz edi va 1865 yilda u Dumaga kotib yordamchisi sifatida kirdi, ikki yildan so'ng u kotib lavozimiga o'tdi. Buyuk yozuvchi 45 yoshida iste'moldan vafot etdi.

Tarixiy faoliyat

Qadimgi zamonning buyuk ishqibozi Afanasiev Rossiya tarixi bilan bog'liq hamma narsani o'rganadi, eski qo'lyozma kitoblarni oladi. U Rossiya tarixiga oid ko'plab asarlarga ega, ularni "Sovremennik" jurnalida nashr etadi (Buyuk Pyotr davridagi davlat iqtisodiyoti, Pskov sud nizomi va boshqalar). Tarixga oid sharhlar yozadiuniversitetdagi "Tarix va qadimiylar jamiyati" nashrida adabiyot. “Adabiyot ixlosmandlari” jamiyati a’zosi, arxivlarni o‘rganadi, xalq so‘z ijodi haqida ma’ruza qiladi, maqolalar e’lon qiladi. Uning uchun eng og'ir va noqulay sharoitlarda Afanasiev o'z hayotining asosiy asari - "Slavyanlarning tabiatga she'riy qarashlari" ni tugatdi va nashr etdi.

Adabiy faoliyat

1850-yildan boshlab Aleksandr Afanasyev butunlay xalq ogʻzaki ijodi, mifologiyasi va etnografiyasi bilan bogʻliq tadqiqotlarga oʻtdi. Uning tadqiqoti katta ahamiyatga ega. U bizga uzoq o'tmishni, zamonaviy tilning kelib chiqishini ochib beradi. Slavyan adabiyotining qadimiy urf-odatlari, e’tiqodlari, folklor va metaforalarini keng ommaga yetkazadi. Ayni paytda u ko'plab nashrlarda 60 dan ortiq maqolalarni nashr etadi, jumladan:

• "Browni bobo" mifologiyasi bo'yicha tadqiqot.
• "Sehrgar va jodugar".
• "Slavlar orasida zoomorf xudolar".
• "Til va xalq e'tiqodlari o'rtasidagi munosabat haqida bir necha so'z."
• "Buyan oroli haqidagi butparast afsonalari".
• "Rus satirik jurnallari 1769-1774".

Rus xalq ertaklari

Rus adabiyotshunosi va etnografi A. N. Pipin Afanasyevning ertaklarga ishtiyoqi haqida yozgan. Shunga qaramay, u muallifning eng kichik voqealarga afsonaviy tushuntirish berishga harakat qilayotgani uchun uni darhol qoraladi. Chernishevskiy N. G. Buni ham ta'kidladi, lekin Afanasievning tushuntirishlariga qo'shilmasa bo'lmaydi.

Koʻp sonli tanqidchilarga Aleksandr Afanasyev mifologiya xuddi shu fan, va agar eng kichik tafsilotlarni oʻrganilsa, antik davrning toʻliq rasmini qayta yaratish mumkin boʻlsa, deb javob berdi. U rivoyatlar, folklor, mifologiya xalq tarixidan ajralmas, degan fikrni ilgari surdi. Ko'pgina afsonalar qandaydir tarzda tushuntirishga ega bo'lmagan tabiat hodisalari bilan bog'liq bo'lib, bu ularning afsonaviy ma'nosini yana bir bor tasdiqlaydi. Tanqidchilar uning mifologiya bo'yicha tadqiqotlarining ilmiy ahamiyatini tushunmasliklari Afanasyev uchun og'riqli edi.

Birinchi ertaklar toʻplami

Afanasyevning ertaklarini shunday sharoitda nashr etishi o’ziga xos jasoratdir. U “Otechestvennye zapiski” muharririga xat yozib, xalq ertaklari nashriyotidan joy so‘raydi. Aka-uka Grimmlar misolidan foydalanib, bu qiziqishga loyiq qimmatli material ekanligini tushuntiradi. Ammo bu material jurnalda hech qachon chiqmagan, chunki o'sha paytda Afanasievning hajmi jurnal sig'imidan ancha oshib ketgan.

1952 yilda Rossiya Geografiya jamiyati Afanasyevga arxivda saqlanayotgan ertaklar toʻplamini berdi. O'sha vaqtga kelib, yozuvchi o'z ixtiyorida Dal V. I. tomonidan unga topshirilgan 1000 ga yaqin ertaklarga ega edi. Bu va boshqa materiallar ehtiyotkorlik bilan ishlov berishni talab qildi, chunki ular turli odamlar tomonidan to'plangan, yozuvlar ham sifat, ham uslub jihatidan farq qilar edi. 1855 yilda rus xalq ertaklarining birinchi nashri nashr etildi.

Aleksandr Afanasyevning ertaklari bir nechta nashrlarda nashr etilgan. Faqat sakkizsoni 600 dan ortiq nomlarni o'z ichiga olgan. U nashr qilish uchun eng qiziqarli bolalar ertaklarini tanladi. O'shanda o'quvchilar birinchi marta Koshchei va Baba Yaga bilan uchrashishdi, Firebird va Kolobok haqida bilishdi, Teremka va Mariya Morevna haqida eshitishdi. Bu oʻsha davrdagi dunyodagi eng katta ertaklar toʻplami.

Ertaklar tasnifi

Materialni keyingi tayyorlash jarayonida Afanasiev o'ylab ko'rdi va tasnifladi. U ertaklarni: epik hikoyalar, mifologik, hayvonot dostonlari, sehrgarlar va o'liklar haqidagi hikoyalar, kundalik ertaklar va kulgili hikoyalar bo'limlariga ajratdi. Keyinchalik, yozuvchi vafotidan so'ng, tasnif biroz soddalashtirildi: hayvonlar haqidagi ertaklar, ijtimoiy va ertaklar. Lekin u Aleksandr Afanasyev yaratgan tamoyilga asoslandi.

Kitoblar ruhoniylar va hokimiyat vakillarining noroziligiga sabab boʻlmasdi. Tsenzura har tomonlama Afanasyevning faoliyatiga to'sqinlik qildi. Ayni paytda Jenevada cherkovga va barga qarshi xarakterga ega bo'lgan "Gazina ertaklar" to'plami allaqachon nashr etilgan. Afanasiev to'plamlarining nashr etilishi Rossiyaning ijtimoiy va ilmiy hayotida katta voqeadir. Chiqarilganidan so'ng, o'sha davrning ko'plab taniqli tanqidchilari va adabiyotshunoslari o'z sharhlarini yozdilar.

Afanasyevning taqiqlangan ertaklari

Bolalar ertaklaridan tashqari, Afanasyev Jenevada nashr etilgan kattalar uchun ertaklar to'plamiga ega: "Rus xalq ertaklari nashr uchun emas". “Ertaklar, afsonalar va masallar” to‘plami ham Rossiyada taqiqlangan va xorijda nashr etilgan. Rasmiylar uning mazmunida zararli fikr chizig'ini ko'rdilar. U ochko'zlik haqidagi qo'shiqlarni o'z ichiga olgan,ahmoqlik, shayton, afsonaviy yirtqich hayvonlar va yovuz ruhlar. Xalqning ma'naviy merosiga oid juda qimmatli to'plam.

Tsenzura ta'qibi yillarida turli nomlar ostida ko'plab to'plamlar chiqdi. Masalan, erotik mazmundagi ertaklar: “Valaam. Zulmat yili. Bu kitob uzoq vaqt davomida taqiqlangan edi. Rossiyada u birinchi marta 1997 yilda chiqarilgan. Taniqli folklor kollektsiyachisi hali ham nashr etilayotgan ko'plab asarlarga ega.

Shuning uchun ular ko'pincha "Iflanish zonasi" kitobini yozgan zamondoshimiz asarlari bilan chalkashib ketishadi. Aleksandr Afanasiev - zamonaviy dramatik yozuvchi. Ammo uning ijodi butun hayotini folklor yig'ishga bag'ishlagan buyuk ismli odamning ertaklari bilan hech qanday bog'liq emas. Hammasi bo'lib Afanasiev Aleksandr Nikolaevichning to'plami ikki mingga yaqin ertakdir. U rus madaniyati tarixiga xalq ertaklari to‘plamining birinchi nashriyotchisi sifatida kirdi.