"Enderning soyasi": muallifning syujeti va tarjimai holi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Enderning soyasi oʻsmirlar uchun mashhur kitoblardan biridir. Garchi u qahramonlar bilan bir xil yoshdagi o'quvchilar uchun yozilgan bo'lsa-da, u yanada kengroq auditoriyani o'ziga tortdi.

Kitob syujeti

"Enderning soyasi" ba'zan boshqa kitob - "Enderning o'yini" ning davomi deb ataladi, ammo bu unday emas. O'z dunyosini yaratgan Orson Skott Kard o'zining boshqa qahramoni haqida gapirishga qaror qildi. Shunday qilib, Bob seriyasi tug'ildi.

Jang maktabi - bu faqat eng yaxshilarning eng yaxshilari boradigan elita joy. Erlik o'g'il bolalar o'z sayyoralari himoyachilariga qo'shilishga loyiq ekanliklarini isbotlashlari kerak. Bobning imkoniyati yo'qdek tuyuldi, ammo taqdir boshqacha qaror qildi. Sersuv bola taqdirini butunlay o'zgartirish imkoniyatiga ega.

Jang maktabiga kirgan Bob haqiqiy qahramon yo'lidan borishga tayyorlanmoqda. Ammo u qachondir Yerning boshqa mashhur himoyachisi Enderning soyasidan chiqa oladimi?

Yaratilish tarixi

Enderning oʻyini yozgandan soʻng, Bob haqidagi yangi kitoblar seriyasi paydo boʻlgunga qadar yetarlicha vaqt oʻtdi. Yillar davomida "O'yin" maktab o'quvchilari va kattalar orasida juda mashhur bo'ldi. Gap shundaki, birinchi qism haqida edio'smir bola va turli harakat sahnalarida ko'p. Ushbu turkumdagi boshqa kitoblar bunday narsa bilan maqtana olmaydi, ular kattalar qahramonlari haqida gapirib berishdi va shuning uchun bunday muvaffaqiyatga erisha olishmadi.

Orson Skott Kard o'smirlar haqida ko'proq yoza oladimi, deb hayron bo'ldi. Dunyo shu qadar o'ychan va qiziqarli ediki, men uni tark etishni xohlamadim. Yozuvchi hatto boshqa mualliflarga o'z dunyosida o'z hikoyalarini yaratishga ruxsat berish haqida o'ylagan. Orson Skott Kard ayniqsa Nil Shusterman bilan qiziqdi. Ammo boshqa yozuvchi bilan ishlash jarayonida Ender ijodkori hali o‘z dunyosi bilan bo‘lishishga tayyor emasligini tushundi. Keyin u Bob haqida serial yozishga qaror qildi.

Bosh qahramon haqida bir oz

Bob Rotterdamning xarobalarida o'sgan. Asl nusxada bu bolaning ismi Bean. Va bu uning ko'p do'stlari va tanishlari tomonidan haqiqiy ismdan ko'ra ko'proq taxallus sifatida qabul qilinadi. Bob ota-onasi yoki boshqa qarindoshlari haqida boy ma'lumotlarga ega emas. U o'ziga qoldi.

Agar Bobning doʻsti Ender butun hayoti davomida uni boshqaradigan insonparvarlik gʻoyalari asosida tarbiyalangan boʻlsa, demak Bob boshqacha. “Enderning soyasi”ning ko‘chada tarbiyalangan qahramoni u qadar yumshoq va mehribon emas, lekin u juda aqlli. Va u omon qolishga harakat qilib, uning fikriga tayanadi. Yuqori darajadagi aql bolaga jangovar maktabga kirishga yordam berdi. To'g'ri, u jismonan kam rivojlangan bo'lsa-da. Enderning soyasidagi hikoya kitoblarning birinchi seriyasiga parallel ravishda davom etadi, shuning uchun ko'pincha ba'zi voqealarbir-biriga mos kelishi mumkin. Biroq, Ender va Bobning dunyoga qarashlari shunchalik farq qiladiki, tanish joylar va harakatlarni tanib olish qiyin bo'ladi.

Orson Scott Card

Enderning soyasi yozuvchining birinchi kitobidan yiroq. Chiqarilgan paytda u allaqachon mashhur bo'lgan edi. Uning asarlarining muvaffaqiyati nafaqat qahramonlar va yaratilgan dunyoga, balki yozuvchining o'ziga ham qiziqish uyg'otdi.

Orson Skott Kard AQShning Richlend shahrida tug'ilgan. Maktabni tugatgach, u o'qishni davom ettirishga va filolog bo'lishga qaror qildi. Keyin u Yuta universitetiga o'qishga kirdi. Orson bakalavr darajasini olganidan keyin ham to‘xtamay, magistrlikka erishdi. Shu bilan birga va talabalik hayoti tugaganidan keyin Kard adabiyotshunos sifatida ishladi. Ammo faqat boshqa odamlarning kitoblari haqidagi sharhlar unga na pul, na shon-shuhrat, na qoniqish olib kelmadi. Keyin u eski ishini tark etishga qaror qildi.

Tanqidchi vazifasidan ozod boʻlgan yozuvchi koʻngilli boʻldi va Braziliyaga joʻnadi. U erda uch yil yashadi va keyin Yutaga qaytishga qaror qildi. Uning yangi lavozimi adabiy ijodga ancha yaqin edi - u mahalliy teatr uchun yozishni boshladi. Ammo bu lavozim etarli pul keltirmadi. Tez orada teatr yopilganda Card ishlamay qoldi.

Bankrotlik qoʻrquvi Orson Skott Kardni Enderning birinchi kitobini yozishga undadi. U tezda mashhur bo'ldi. Shunday qilib, Ender va uning safdoshlari yashaydigan butun dunyo tug'ila boshladi. Karta juda ko'p kitoblar yozgan, jumladan Enderning soyasi. Orson Card endi nafaqat yozuvchi, balkissenariy muallifi. U oʻz kitoblarini filmga moslashtirishga yordam beradi.

"Enderning soyasi" kitobi birinchi kitobda sodir bo'lgan voqealarga boshqa tomondan qarash imkonini beruvchi munosib asardir. Shunga qaramay, u mustaqil va bu ajoyib dunyo bilan tanishishni undan boshlash uchun mos.