Rejissor Istvan Szabo: hayot va ish tarjimai holi, nafaqat

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Istvan Szabo - taniqli venger rejissyori va ssenariy muallifi. Aktyor va prodyuser sifatida ham tanilgan. Budapeshtlik fuqaroning rekordi 57 ta kinematografiya asarini o'z ichiga oladi. 1959 yildan beri kino sanoatida ishlaydi. Istvan Szaboning "Mefisto" filmi 1982 yilda "Oskar"ning bosh mukofotini oldi. Uning filmlari eng mashhur kinofestival va mukofotlarda qo‘lga kiritilgan: Kann kinofestivali, Britaniya kino akademiyasi, Yevropa kino akademiyasi va boshqalar. 2011-yilda u o‘zining so‘nggi rejissyorlik ishini “Eshik”ni taqdim etgan.

Biografiya

Istvan Szabo 1938-yil 18-fevralda yahudiy oilasida tugʻilgan. Maktabdan keyin u radioga muxbir sifatida ishga kirdi. 1956 yilda u Budapesht teatr va kino institutiga kirish imtihonlarini muvaffaqiyatli topshirdi, keyinchalik u erda rejissyor sifatida o'qiydi. Uning ustozi mashhur o'qituvchi Feliks Mariashshi. Talabalik davrida u qisqa formatda bir qancha filmlar suratga olgan, jumladan, “Konsert” filmi ham ijobiy qabul qilinganbir qancha xalqaro kinofestivallarda.

Szaboning ilk asari ikonografik boʻlib, haqiqat, orzular va xotiralar oʻrtasidagi chegaralarni xiralashtiradi. O'sha yillarda vengriyalik yosh rejissyor frantsuz "Yangi to'lqini" yo'nalishidan ilhomlangan edi.

Eng mashhur venger rejissyori "Istvan Szaboning nemis trilogiyasi" deb ataladigan "Mefisto", "Polkovnik Redl", "Ganussen" kabi badiiy loyihalari bilan o'zini baland ovozda e'lon qildi. Biroq, ba'zi tanqidchilar hali ham "Ota", "Budapesht ertaklari" kartinalarini uning eng yaxshi asarlari deb bilishadi. Ular Istvan Szaboning “Muhabbat filmi” (“Muhabbat haqida film”) filmini ham yuqori baholaydilar. 1970-yilda katta ekranlarga chiqqan loyiha avtobiografik hikoyalardan iborat.

Filmlar va janrlar

Istvan Szaboning filmografiyasi quyidagi janrlardagi rasmlardan iborat:

1. Biografiyasi: "Polkovnik Redl".
2. Hujjatli film: "Yevropadan Yevropaga", "Rassomlar".
3. Tarix: "Offenbax siri", "Quyosh ta'mi".
4. Qisqa metrajli film: yopishtirilgan afisha, yettinchi kun, hurmatli xotira, shahar xaritasi.
5. Melodrama: "Yashil qush", "Venera bilan uchrashuv", "Teatr".
6. Sarguzasht: Bors.
7. Badiiy adabiyot: "O'n daqiqa katta:Violonçel".
8. Harbiy: "Tomonlarning fikrlari".
9. Dramma: "Mefisto", "Ishonch", "Eshik", "Orzular vaqti", "Otaga maktub", "Qarindoshlar".
10. Komediya: "Men Angliya qiroliga xizmat qilaman" (aktyor).
11. Jinoyat: "Place Vendôme".

Istvan Szabo filmlarida Ralf Fayns, Valeriya Bruni-Tedeski, Glenn Klouz, Xelen Mirren, Havri Keytel va boshqalar kabi kino yulduzlari suratga tushgan.

Eng yaxshi loyiha

1981 yilda venger rejissyori "Mefisto" filmini tomoshabinlarga taqdim etdi. Ushbu film Faust afsonasiga asoslangan, ammo sahna zamonaviy dunyo. Aktyor Xendrik Xofgen tanqidchilar tomonidan maqtalgan, ammo shon-shuhrat uni yoqtirmaydi. Shuhrat uchun u jonini fashistlarga sotadi. Bir muncha vaqt o'tgach, u hayotidagi xatoga yo'l qo'yganini tushunadi.

Bu qiziq

Istvan Szabo hatto keksalarning ham qalbida yosh bo'lishi mumkinligiga amin. Shundaylar borki, endigina yigirma yoshda, lekin qalbi allaqachon qarib qolgan, o‘ylashni, ishlashni istamaydi. Kinematografiya ustasining so‘zlariga ko‘ra, bunday odamlar uning hayotida ko‘p bora uchrashgan.

Istvan Szaboning aytishicha, koʻpchilik yoshlar oʻzlarining ilk filmlarini suratga olishni boshlaganlarida hali dunyoni tasavvur qila olmaydilar. Ular televidenie tarbiyasi orqali o'z ona tillaridan ko'ra reklama va tasvirlar tilini ko'proq tushunadilar.

Istvan Szaboga ko'ra, sayyoramizda har yili suratga olinadigan olti mingta filmdan faqat bir necha yuztasi o'z suratida suratga olinadi.badiiy niyat va mualliflik ambitsiyalariga asoslangan. U haqiqiy filmlar yaratgan odamlarni bilishidan faxrlanadi.

Istvan Szabo kamerani haqiqat bilan oʻynashni osonlashtiradigan qurol deb ataydi. Biroq, kamera sodir bo'layotgan voqealarning to'liq rasmini ko'rsatmaydi, faqat operator va rejissyor ko'rsatmoqchi bo'lgan narsalarni ko'rsatadi. Shuning uchun u faqat badiiy filmlarni suratga oladi, chunki u dastlab yolg'on sifatida taqdim etiladi - aslida sodir bo'lmagan narsa. Szaboning aytishicha, u hujjatli filmdan ko'ra ko'proq haqiqatga o'xshab qoladi, lekin boshidanoq "haqiqatga da'vo qila olmaydi".

Istvan Szaboning ta'kidlashicha, Amerika kinosi Markaziy va Sharqiy Yevropadan Amerika Qo'shma Shtatlariga siyosiy ta'qiblar tufayli yoki pul topish maqsadida ketgan odamlar tomonidan yaratilgan. Ular haqiqiy qiyinchiliklarga duch kelishdi, ular his-tuyg'ular qanday sinovdan o'tkazilishini va bu his-tuyg'ular qanday ishlashini bilishdi. Shuning uchun bu ko'chmanchilar eng oddiy insoniy his-tuyg'ular va insonning teginish iliqligi bilan kuchli filmlar yaratdilar. Ularning o‘rnini egallagan rejissyorlar allaqachon soddalashtirilgan loyihalarni yaratishgan, ular yildan-yilga bolalarcha bo‘lib ketgan.