Chaos Novellaning ilohiy qilichi: mazmuni, xususiyatlari, sharhlari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Kitoblar inson hayotida alohida o'rin tutadi, chunki ular tufayli sizni butunlay boshqa dunyoga olib borish mumkin. Kitob keng ma’noda ham, tor ma’noda ham bilim manbai ekanligiga shubha yo‘q. Inson o'z hayotiy tajribasini kitoblarda etkazadi, buning yordamida siz dunyoga yoki hayotda sodir bo'lgan voqeaga boshqacha qarashingiz mumkin. Biroq, dunyo rivojlanmoqda va kitoblar shunchaki eskirib, jozibadorligini yo'qotib qo'yishi mumkin. Albatta, axborot tashuvchisi sifatida kitob zamonaviy gadjetlardan pastroq, lekin ijodiy jarayonning o‘zi hech qachon to‘xtab qolmaydi, chunki inson doimo biror narsaning yaratuvchisi bo‘lishga intiladi. Bunga misol qilib, Yaponiyada paydo boʻlgan va yoshlarni oʻqishga jalb qilishga moʻljallangan engil roman deb nomlangan adabiyot janrini keltirish mumkin.

Yengil roman nima?

Light romani yoki ingliz tilida Light romani - oʻsmirlar va yoshlar uchun moʻljallangan qisqa hikoya. Ushbu janr komikslarga juda o'xshaydi, ammo bu qisqa hikoyalarning ajralib turadigan xususiyati matn bilan solishtirganda chizmalarning ozligidir. Chizmalar manga uslubida yaratilgan, ular juda rang-barang va ekstravagantdir. KitoblarUshbu uslub faqat cho'ntak versiyalari sifatida nashr etiladi, ularni olib yurish va keyin turli jamoat joylarida o'qish mumkin. Yaponiyada bu janr juda mashhur. Biroq, uning tashqarisida, bu uslub ayniqsa mashhur emas. Engil roman nashriyoti har yili turli hikoyalar yozuvchi yosh iste'dodlar o'rtasida tanlovlar o'tkazadi. G‘oliblar pul yig‘imidan tashqari o‘z ishlarini bepul chop etish huquqiga ega bo‘ladilar.

Roman muallifi

Xaosning ilohiy qilichi engil romani Xin Xing Xiao Yao tomonidan yozilgan. Biroq, bu haqiqiy ismmi yoki taxallusmi?

Umumjahon Internetda ma'lum bir shaxsning shaxsiga oid juda ko'p turli xil fikrlar mavjud. Axir uning hikoyasi hozirda Yaponiya va Xitoyda eng ommabop. Muammo shundaki, bu ajoyib yozuvchini hali hech kim ko'rmagan. Hikoyalar to‘plami tahrirlangan nashriyotning xabar berishicha, bu odam doim telefon orqali qo‘ng‘iroq qilgan va hech qachon shaxsan uchrashuvlarda qatnashmagan. Nahotki, bu kitobning reklamasi bo‘lsa? Hech kim javob bera olmaydi, o'quvchi Xin Xing Xiao Yao haqida juda kam narsa biladi, ammo nega hayron bo'lish kerak, chunki u yaratgan personaj ham ancha sirli shaxs.

Qilich va betartiblik hikoyasi

"Xaos ilohiy qilich" romanining bosh qahramoni Chen Jian yer osti olamidagi eng yosh qilich ustasi, uning ismi hayrat va dahshatga sabab bo'ladi.

Buyuk jangchilar uning g'azabidan qo'rqishadi. Hamma qilich ustalari yigirma yoshli Chen Jian kabi hayratdashunday yuksak mahorat va halokatli yengil qilich texnikasini egallay oldi. “Xaos ilohiy qilichi” qissasining qahramoni haqiqiy sirdir. Uning yetim qolganini hamma biladi. Go'dakligida uni monastirga begonalar olib kelishgan. Ular chaqaloqni talon-taroj qilingan karvon joyidan topishganini aytishdi. Sayohatchilarga buni kim qilgani nomaʼlum.

Ota-onasining taqdiri ham sir boʻlib chiqdi. “Ilohiy betartiblik qilichi” romani qahramoni yoshligidan qurol-yarog‘ga katta qiziqish bildirgan. U uch yoshga to'lganda, beparvo rohiblar hazillashishga qaror qilishdi va bolaga haqiqiy qilichni berishdi, u bilan u deyarli uchta raqibni sindirib tashladi. Bunday namoyishdan so'ng, monastir abboti bolaga qilichbozlik o'rgatishni boshlashga qaror qildi. Yigit iste’dodli bo‘lishiga qaramay, hech qanday tariqat yoki tariqatga a’zo emas, boyib ketishga urinmaydi. Eng muhim savol shundaki, uning birinchi ustozi yomon jangchi bo'lganligi sababli, u qilich tutishni qayerdan o'rgangan?

Bosh qahramon surati

Chen Jian "Betartiblikning ilohiy qilichi" qissasidagi mukammal yuz xususiyatlariga ega yigitga o'xshaydi. U shunchalik chiroyliki, uning jozibasiga qarshi tura oladigan ayol yoki qiz yo'q. Biroq, shunga qaramay, u ayol jinsini butunlay e'tiborsiz qoldirib, juda kamtarona turmush tarzini olib boradi. U butun vaqtini qilich bilan mashq qilish bilan o'tkazadi. U odamlarning go‘zal ko‘rinishi yoki o‘ldirish qobiliyati bilan emas, balki ko‘zlari bilan eslab qoladi.

Ko'zlar inson qalbining ko'zgusi, shuning uchun bosh qahramon ulardagi okeanni chayqaydixotirjamlik va kuch. Yigitning qiyofasi unga duch kelgan har bir kishini hayratda qoldiradi, chunki ular, jumladan, yoshlarga xos bo'lmagan donolikni ko'radilar, go'yo yosh jangchining tanasida dono va tajribaliroq odam bordek.

Storyline

Hikoya bizning haqiqatimizga o'xshash dunyoda sodir bo'ladi. Voqealar o‘quvchini o‘rta asrlar olamiga olib boradi, u yerda “sharaf” va “jasorat” tushunchalari quruq so‘z emas. Hikoya voqealari Chen Jian va Usta Dugu Qubei o'rtasidagi duel tasviri bilan boshlanadi.

Mushtlashuv ustoz Dugu Kyubeyning shogirdi hikoya qahramonini haqorat qilgani va uzr so'rashni istamay, duel paytida o'ldirilgani sababli sodir bo'lgan. Biroq, hikoya juda keng tarqalgan. Biroq, "Xaos ilohiy qilichi" hikoyasida o'quvchini nima jalb qiladi? Hikoya juda dinamik, rang-barang, go‘zal yengil tilda yozilgan, muallif voqea-hodisalarni aniq iboralar bilan chizadi, lekin eng muhimi quyidagilar. Kitobda jangchining asl fazilatlari o‘z ifodasini topgan, o‘quvchi haqiqiy jangchilar e’tirof etadigan yuksak g‘oyalar bilan sug‘orilgan. Xin Xing Syao Yao hikoyalar qahramonlarining sof axloqiy qiyofasini bera olganiga shubha yo‘q. Ular yolg‘on va xiyonatga to‘la dunyoda yashaydilar, lekin hayotning barcha qiyinchiliklariga qaramay, or-nomus, fidoyilik, do‘stlik va qadr-qimmat degan narsani yo‘qotmaydilar.

Romanlar tarjimasi

Afsuski, hikoyalar tarjimasi faqat shaxsiy maqsadlardan kelib chiqadigan bir guruh odamlar tomonidan amalga oshiriladi.tashabbuslar. Muammo shundaki, ingliz tilidagi "Betartiblik ilohiy qilichi" (engil roman) Internetda deyarli mavjud emas. Hikoyalar yoziladigan yapon tili dunyodagi eng qiyin tillardan biri ekanligini hamma yaxshi biladi. Shuning uchun tarjimaning tez-tez kechikishi ajablanarli emas. Bu qiyinchilik tilda mavjud bo'lgan juda ko'p idiomalarda yotadi. So'zma-so'z tarjima qilish mumkin emas. Agar so'zma-so'z tarjima qilingan bo'lsa, u faqat alohida so'zlar to'plami bo'ladi.

Sharhlar

O'quvchilarning fikri qanday, "Ilohiy betartiblik qilichi" romani odamlarga jozibadormi? Hikoya to'plagan sharhlar deyarli barchasi ijobiy. Butun dunyodagi kitobxonlar Xin Xing Xiao Yaoning yozish mahoratini qadrlashadi. Syujetni yanada rivojlantirish bo'yicha juda ko'p turli xil takliflar mavjud, butun forumlar yaratilgan, ularda kitob muxlislari mumkin bo'lgan stsenariylarni qizg'in muhokama qilishadi. Agar tendentsiyalar davom etsa, romanga asoslangan animening ehtimolligi juda yuqori. Umid qilamizki, muallif hali barcha fikrlarni tugatmagan va tez orada o'quvchi tomoshabinga aylanadi.

Natijalar

"Betartiblik ilohiy qilichi" romani adabiyotda sezilarli iz qoldiradimi?

Ranobe o'zining tashqi ko'rinishiga zamonaviy tsivilizatsiya tufayli qarzdor. Ba'zi skeptiklar, xaridorlarning kitobga bo'lgan talabi yo'qolishi bilanoq bu yo'nalish yo'qoladi, deb hisoblashadi. Biroqbutun jahon adabiyotini ostin-ustun qilib qo‘ygan realizm bir paytlar unda innovatsion qurilma bo‘lganini unutishadi. Ushbu janrda ijod qilgan mualliflar jiddiy tanqidga uchragan, ammo vaqt ko'rsatganidek, zamonaviy madaniyat realizmsiz mavjud bo'lmaydi.