Ingliz shoiri va rassomi Uilyam Bleyk: tarjimai holi, ijodi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Buyuk ingliz shoiri, rassomi, faylasufi Uilyam Bleyk faqat kelajak avlodlarni nazarda tutgan holda yaratgan. Uning asarlarini faqat avlodlarigina qadrlashini qat'iy bilardi. Va endi, 18-19-asrlar oxirida, u zamondoshlar orasida tan olinmaydi. U to'g'ri chiqdi: uning dahosining barcha sirlari hozirgacha ochilmagan.

Hayot yoʻli

Uilyam Bleyk o'zining barcha xira tashqi hodisalari bilan biograflarga ko'p joy bermaydi. U 1757 yilda Londonda kambag'al do'kondor oilasida tug'ilgan va o'limigacha, yetmish yoshigacha shu yerda yashagan. Qarindoshlarning g'amxo'rligi va ishtiroki, uning muxlislari va shogirdlarining juda tor doiradagi hayrati - bu Uilyam Bleykni to'liq qabul qildi. Bir muncha vaqt u o'yuvchi hunarmandchilikni o'rgandi va keyinchalik bu hunarmandchilikdan pul ishlab oldi. Uilyam Bleyk boshchiligidagi kundalik hayot muntazam va kundalik non bilan to'la edi. U boshqa odamlarning asl nusxalaridan, kamroq - o'zidan gravyuralar yaratish bilan shug'ullangan. U Choserning Kenterberi ertaklari, Ayub kitobi uchun rasmlar yaratdi. Mana illyustratsiyalardan biriDante "Sevishganlar girdobi".

Bu ko'chadagi oddiy odamning xayoliga ham kelmaydigan kuchli va dahshatli oqim, rassom unga egilib qolmagan. Shuning uchun, Uilyam Bleyk o'zini rassom sifatida ko'rsatishga harakat qilganda, u tushunmovchilik devoriga duch keldi. O'limidan atigi yigirma yil o'tgach, uni Rafaelgacha bo'lganlar keng jamoatchilik uchun "kashf qilishdi". Uilyam Bleyk qoldirgan dunyo va turli ijodiy meros hozirgacha to'liq tushunilmagan. Uning ruhiy tarjimai holi murakkab va yorqin voqealarga boy.

She'riyat

Shoir butun umri davomida hal qilgan ijodiy vazifalardan biri yangi mifologik tizimni, ya'ni "Do'zax Injili"ni yaratish edi. Bu turdagi eng mashhur va mukammal asar “Ma’sumlik va tajriba qo‘shiqlari”dir. Uning she'rlarini har birini alohida ko'rib chiqish ma'nosizdir. Ular ko'plab nozik iplar bilan bir-biriga bog'langan va faqat butun tsikl kontekstida haqiqiy ovozga ega bo'ladi.

Ichki tuyg'ular

U uzoq vaqt sukut saqlagan o'nlab yillari bor edi. Bu uning og'riqli va kuchli ruhiy izlanishlarini ko'rsatadi. Zamondoshlari uni tushunmasdi, balki shuning uchundirki, uning ijodi uning ichki qarashlariga qaratilgan. Va bu makro va mikrokosmogonik, jasur, fantastik, g'ayrioddiy chiziqlar o'yinlari va o'tkir kompozitsiyaga ega edi. Bu bilan, rasmlari zamondoshlari tomonidan qabul qilinmagan Uilyam Bleyk hozir bizni hayratga soladi. U ularni ilgari bilgan yoki ko'rgan dunyodan oldi. Bu kaftida cheksizlikni ko'rgan o'sha Bleyk vabir soat ichida abadiylik. "Nyuton" uning eng mashhur rasmlaridan biridir.

Unda fizik koinotning buyuk me'mori tomonidan qo'lida mason belgilaridan biri bilan tasvirlangan. Uilyam Bleyk Dali kvant fizikasi sohasida dunyodagi birinchi rassom bo'lishini kutgan. Yo'q, Salvador Dali uzoq vaqt kechikdi.

Albionning o'tmishi

Angliya oʻzining mifologik oʻtmishi bilan boshqariladi, deydi Uilyam Bleyk. Rasmlar maxsus bilim va afsonalarga ega bo'lgan keltlar va druidlar mavzularida chizilgan.

Bleykning so'zlariga ko'ra, ular haqidagi xotiralar avval yashiringan haqiqatlarni ochib berishi mumkin.

Injil rasmlari

Muqaddas Kitob uchun misollar yaratib, u cho'ponlar yoki chaqaloq Isoni yozmaydi, lekin sirli tarzda Shaytonni ko'radi. "Jannat va do'zaxning nikohi" uning kitoblaridan biri bo'lib, Bibliyadagi bashorat kitoblariga taqlid qilib yozilgan. Buni biz uning rasmlarida ko'ramiz. Uilyam Bleyk chizgan "Qizil ajdaho" - Injil muallifi Yuhannoning Vahiy kitobi bo'lgan Bibliyani tasvirlash uchun yaratilgan akvarel rasmlari seriyasidir. Bu ettita boshi va tojlari bo'lgan katta qizil ajdaho. Uning dumi yulduzlarning uchdan bir qismini osmondan yergacha supurib tashladi. Bu rasmlarda ajdaho turli sahnalarda tasvirlangan.

Birinchi rasm "Buyuk qizil ajdaho va quyoshda kiyingan ayol". Turli din olimlari tomonidan quyidagicha talqin qilingan. Xotin - cherkov, Masihning nuri va uning ustidagi quyosh muqaddasdir. Qiyinchilikda u ajdaho yutib yubormoqchi bo'lgan bolani tug'di. Lekin u muvaffaqiyatga erishadiqoch.

Ajdaho gʻazabdan suv quyib, xotinini ham, yerni ham yutib yuboradi.

U nihoyatda qoʻrqinchli va oʻz kuchiga ishonadi.

Ilohiyotga oid ba'zi zamonaviy qarashlar

Bu dahshatlarga boshqacha qarashingiz mumkin. Masih cherkovi sevgi va rahm-shafqat joyi sifatida tashkil etilgan. Dastlabki ta'limotda iblis yo'q edi. Uning g'oyasi o'rta asrlarda suruv ruhlarini boshqarish uchun do'zax g'oyasi kabi paradoksal tarzda rivojlandi va kuchaydi. Bir tomondan - jannat - zanjabil, boshqa tomondan - do'zax - shayton odamni itarib yuboradigan qamchi. Shunday qilib, Iblis Jamoatning sa'y-harakatlari bilan favqulodda kuchga ega bo'ldi. Hozir esa bu muzeyga yaqin eksponat. Bu haqda jiddiy o'ylaydiganlar kam.

Ammo bu Bleykning ishiga putur yetkazmaydi. Ular yaxshilik nima va yomonlik haqida o'ylashni taklif qilishadi. U payg'ambar edi va o'z o'limi kabi ko'p narsalarni oldindan bilgan.

O'lim kuni kechqurun soat oltilarda Bleyk uni his qildi va xotiniga doimo u bilan birga bo'lishini va'da qildi va vafot etdi. Xo'sh, u uchun o'lim nima edi?