2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
A. S. Pushkinning qisqacha tarjimai holi deyarli hammaga ma'lum - qora tanli (negr) Pyotr Ining ajdodi, rus yozuvchisi, duelda vafot etgan. Aniq va tiniq. Ammo bu quruq kontekstdan hozirgacha mashhur bo‘lgan asarlar yozishga shaxsning nima imkon bergani haqida xulosa chiqarish mumkinmi? Rostini aytsam, hozir ham hamma Rossiya bilan kim aloqada ekanligi haqida juda kam ma'lumotga ega bo'lish uyat. Va bu uning vafotidan 150 yildan ko'proq vaqt o'tganiga qaramay!
A. S. Pushkinning qisqacha tarjimai holi, shubhasiz, zaruriy narsa, ayniqsa, ajoyib muallifning tafakkurining shakllanishiga nima ta'sir qilgani haqida o'z xulosalarini chiqarishni istaganlar uchun. Gap shundaki, yozuvchi juda uzoq vaqtdan beri mashhur bo'lgan, hatto hayoti davomida uni maqtashgan. Natijada, Pushkinning tarjimai holi - oilasi, xotini, bolalari va muallif bilan qandaydir aloqada bo'lgan har bir kishi - batafsil va bir necha bor tasvirlangan. Minglab tarixchilar va adabiyotshunoslar bittasini muhokama qilishdiva hayotdan bir xil vaziyatlar va chiqarilgan xulosalar xilma-xildir. Haqiqat qayerda - hech kim bilmaydi.
Biz sizni faqat faktlar asosida o'z fikringizni shakllantirishga taklif qilamiz. A. S. Pushkinning qisqacha tarjimai holi - bu mutaxassislarning qo'shimcha izohlarisiz yosh faol shaxsning ko'lami va nostandart fikrlashini baholash imkoniyatidir.
Bolalik
Pushkin Aleksandr Sergeevich 1799 yil 26 mayda Moskvada Jaeger polkining iste'fodagi mayori oilasida tug'ilgan. U ikkinchi bola edi, birinchisi Olga singlisi (1797), uchinchisi esa ukasi Lev (1805) edi. Sergey Lvovich va Nadejda Osipovna oilasida jami sakkiz farzand tug'ildi. Ammo bu uchtasigina voyaga yetdi, qolganlari go'dakligida vafot etdi.
Trening
1811 yilda Sasha Tsarskoye Selo litseyiga o'qishga kirdi va u erda olti yil o'qidi va kollej kotibi unvonini oldi. Litsey yillarida uning birinchi asari nashr etilgan. Shu bilan birga, u Arzamas adabiy jamiyatiga a'zo bo'ldi.
Karyera
O'qishni tugatgandan so'ng, Aleksandr Tashqi ishlar kollegiyasida lavozimni egallaydi. 1819 yilda u dekabristlarga asoslangan Peterburgning olijanob yoshlari "Yashil chiroq" jamoasiga qo'shildi. Uning ba'zi she'rlari va epigrammalari ("Chaadaevga", "Ozodlik", "Qishloq" va boshqalar) dekabrist varaqalarida bosilgan. Aynan shuning uchun davlat amaldori Pushkin Kishinyov kantsleriga surgun qilindi, u erda yosh yozuvchi mason lojasiga qo'shildi. Xizmat yo'q ediog'ir, u ko'p sayohat qiladi va do'stlar bilan muloqot qiladi. Uch yildan so'ng u Odessaga ko'chiriladi.
1824 yilda Pushkinning maktublaridan biri ommaga e'lon qilindi, bu shoirning iste'foga chiqishiga va onasining mulki Mixaylovskoyega surgun qilinishiga sabab bo'ldi. 1826 yilda unga sudga kelish buyurildi. Nikolay I shaxsan o'sha paytda erkin fikrlovchi sifatida shuhrat qozongan muallifning homiysi sifatida ishlaydi.
Oila
1828 yil dekabr oyida Aleksandr Pushkin bo'lajak rafiqasi Natalya Goncharova bilan uchrashdi. To'y faqat 1831 yil fevral oyida Moskvada bo'lib o'tdi. Ularning to'rt farzandi bor edi: Mariya (1832), Aleksandr (1833), Grigoriy (1835) va Natalya (1836). 1831 yil may oyida yosh oila Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdi, u erda Pushkin tarixiy arxivda ish boshladi. U eng katta farmonni oldi - "Pyotr I tarixi" ni yozish. Bu uning ishining eng samarali davri. U sayohatlari uchun maʼlumot yigʻadi.
Duel
A. S.ning qisqacha tarjimai holi. Pushkin o'rtasini bilmagan (buvisi yozganidek), faqat haddan tashqari narsalarni bilmaydigan odamning hayotini eng kichik tafsilotlar bilan tasvirlashga imkon bermaydi. O'tgan 37 yilning har biri voqealar va g'oyalar bilan to'la. Bu Aleksandr Pushkin edi. Biografiya qisqa, shuning uchun biz u o'lik jarohat olgan duel tafsilotlarini muhokama qilmaymiz. Gap shundaki, Jorj Charlz Dantes bilan bo'lgan voqeadan ikki kun o'tib (1837 yil 29 yanvar) buyuk shoir vafot etdi.
Tavsiya:
Pushkinning "Yosh xonim-dehqon ayol" hikoyasi. Faqat asosiy haqida
"Belkin ertaklari" mazmuni va kayfiyati jihatidan farq qiladi, lekin ularni oddiy odamning shaxsiyatiga diqqat bilan qarash, hayotiy voqealar va ular bilan bog'liq tajribalarga chuqur falsafiy qarash, ba'zan esa halokatli burilishlarga olib keladi. taqdir. Pushkinning “Yosh xonim-dehqon ayol” asari ham ana shu davrlardan biridir. Bu engil, juda nafis asar o'zining yorqin vodvillari bilan umumiy tizimdan ajralib turadi. Biroq, undagi voqealar bosh qahramonlar uchun halokatli emas
Mixail Efremovning tarjimai holi - faqat qiziqarli faktlar
1990-yillarning yosh qizlari "Hammasi aksincha" filmidagi yosh Mixail Efremovni ko'rib, yosh aktyorni sevib qolishdi. Ammo bu uning uchinchi roli edi. Mixail Efremovning kino tarjimai holi 1976 yilda boshlangan
Pushkinning ota-onasi: tarjimai holi va portretlari. Pushkinning ota-onasining ismlari nima edi
Aleksandr Sergeyevich Pushkin kimligini koʻpchilik biladi. Uning buyuk asarlari nafaqat rus o'quvchisini hayratda qoldiradi. Va, albatta, ko‘pchilik shoirning maktab davridanoq hamma sinchiklab o‘rgangan tarjimai holi bilan yaxshi tanish. Ammo kam odam Pushkinning ota-onasi kimligini eslaydi, ularning ismlarini biladi va bundan ham ko'proq ular qanday ko'rinishga ega edi
Pushkinning bolalari. Mariya, Aleksandr, Grigoriy va Natalya Pushkinning qisqacha tarjimai holi
Aleksandr Sergeevich Pushkin nikohda atigi olti yil yashagan bo'lsa-da, u merosxo'rlarini qoldirishga muvaffaq bo'ldi. Buyuk shoir vafotidan so'ng, uning rafiqasi Natalya qo'lida to'rtta kichkina bola: ikki o'g'il va ikki qiz bilan qoldi. Erining o'limidan so'ng, ayol akasining oldiga ko'chib o'tdi, ammo ikki yildan keyin u Mixaylovskoye qishlog'iga qaytib keldi
Pushkinning tarjimai holi: shoir ijodi muxlislari uchun qisqacha ma'lumot
Shoir Pushkin qanday bo'lganini hamma biladi. Biografiya bu o'limdan keyin avlodlarga ulkan meros qoldirgan buyuk shaxs ekanligini tasdiqlaydi. Uning nomi xalq nomiga aylandi, uning asarlari hali ham maktab o'quv dasturida. Bolalar esa Pushkinning tarjimai holi bilan tanishishlari kerak. Uning xulosasi maktabda ham, uyda ham tanishish uchun javob beradi
