2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Ivan Alekseevich Bunin asr boshida Rossiyani bosib olgan rus adabiyotining so'nggi klassikasi sifatida tanilgan. Yozuvchining o‘zi o‘zini Veresayev va Gorkiy avlodi emas, balki L. Tolstoy va Turgenev avlodi deb hisoblagan bo‘lsa-da.
Bunin Ivan Alekseevich. Qisqacha tarjimai holi: jinsning kelib chiqishi
Kichkina Vanya 1870 yil oktyabrda Voronejda tug'ilgan. U uch yoshga to'lganda, oila Butirka fermasida yashash uchun ko'chib o'tdi. Uning oilasi qadimiy va bir paytlar juda boy edi. Ammo bobodan merosxo'rlarga faqat fermer xo'jaligi qolgan. Buninlar oilasi, olijanob me'yorlarga ko'ra, kamtarona yashagan. Yozuvchining o'zi uyda ortiqcha qog'oz ham yo'qligini va kitoblar sigaret uchun yirtilganini esladi. Bu uni juda xafa qildi, chunki u ko'p asarlarni o'qib chiqishga ulgurmadi.
Ivan Bunin: qisqacha tarjimai holi, bolalik taassurotlari
Yozuvchi bu tilni ilk bilishini hovlilar va dehqonlarga qarzdor deb hisoblagan. Aynan ularning qo'shiqlari va hikoyalari uning bolalarcha ta'sirchanligini oziqlantirgan. Ivan barcha bo'sh vaqtini gimnaziyaga kirgunga qadar sobiq serflar bilan o'tkazdibir paytlar oilasiga, hozir esa qo‘shni qishloqlarda yashaydi. U oddiy odamlarning hayotini yaxshi bilgan, bu keyinchalik "Qishloq" qissasida o'z aksini topgan.
I. A. Buninning qisqacha tarjimai holi: uyda ta'lim
Bu juda noodatiy odamga ishonib topshirilgan. Tarbiyachi zodagonlar marshalining o'g'li edi. U yaxshi o'qigan, skripka chalar, rasm chizishni yaxshi ko'rardi, bir necha tillarni bilardi. Ammo keyinchalik u o'zini ichdi, qarindoshlari va do'stlari u bilan barcha aloqalarni uzdilar va u sargardon bo'lib qoldi. Va faqat Vanya tufayli u uzoq vaqt Bunin uyiga bog'lanib qoldi. Domla bolani tezda o'qishga o'rgatdi, u ham she'riyatga mehr uyg'otdi, chunki uning o'zi ham bunga befarq bo'lmagan, she'r ham yozgan.
I. A. Buninning qisqacha tarjimai holi: tuman gimnaziyasi va o'z-o'zini tarbiyalash
Ushbu ta'lim muassasasi bolakay xotirasida yaxshi xotiralarni qoldirmadi. Fermer xo'jaligidagi erkin hayotdan gimnaziyaning qat'iy qoidalariga o'tish uning uchun juda og'riqli bo'lib chiqdi. U bizning ko'z o'ngimizda eriy boshladi. Birinchi muhabbat esa uning ahvolini yanada yomonlashtirdi. Oila kengashida ular bolani gimnaziyadan olishga qaror qilishdi. Muvaffaqiyatsiz o'qishdan so'ng, Ivan "Orlovskiy vestnik" gazetasi tahririyatiga ishga kirdi, avval korrektor, keyin teatr tanqidchisi, keyin esa tahririyatlar muallifi bo'ldi. Kelajakda uning iste'dodi o'z-o'zini tarbiyalash va o'z-o'zini tarbiyalash asosida shakllandi. Bunda yozuvchining betakror xotirasi va yorqin tasavvuri katta rol o‘ynadi.
I. A. Buninning qisqacha tarjimai holi: ijodiyharakatlar
Birinchi misralarda Ivan Alekseevich oʻz eʼtirofiga koʻra, Pushkin va Lermontovga taqlid qilgan. Tez orada u tahririyatdagi xizmatni tashlab, Sankt-Peterburgga, keyin esa Moskvaga jo'nadi. U erda u Balmont, Chexov va boshqa taniqli shoirlar, yozuvchilar bilan uchrashdi, ular bilan suhbatlashdi, o'zi ko'p yozgan. U erda u nihoyat tan olinadi. I. A. Bunin asarlarining birinchi jildi Znanie nashriyoti tomonidan 1902 yilda nashr etilgan. Xuddi shu davrda u Pushkin mukofotini oldi va Sankt-Peterburg Fanlar akademiyasining faxriy akademigi bo'ldi.
I. A. Buninning qisqacha tarjimai holi: emigratsiya
Inqilobiy impulslar yozuvchiga begona emas edi, lekin mamlakatda ro’y bergan o’zgarishlar uning jamiyat hayoti qanday va qaysi yo’nalishda sinishi kerakligi haqidagi g’oyalariga mos kelmasdi. 1920 yilda u Rossiyadan hijrat qildi. Bunin "La'natlangan kunlar" asarida mamlakatda yuzaga kelgan voqelikni rad etishni aks ettirgan. Yozuvchi ijodi xorijda ham yuqori baholandi. U yerda 1933 yilda adabiyotga qo‘shgan hissasi uchun Nobel mukofoti bilan taqdirlangan. Vaqt o'tishi bilan uning asarlari o'z vatanlariga qaytib keldi. Yozuvchining o'zi 1953 yilda Parijda vafot etgan va mashhur Sent-Jenevye-de-Bua qabristoniga dafn etilgan.
Tavsiya:
Ivan Bunin "Qorong'u xiyobon": ishning qisqacha mazmuni
"Qorong'u xiyobonlar" - Ivan Alekseevich Buninning sevgi hikoyalari to'plami. U ular ustida bir necha yil ishladi (1937 yildan 1945 yilgacha). Ularning aksariyati Ikkinchi jahon urushi davrida yozilgan. To'plamning nomi "Qorong'u xiyobonlar" deb nomlangan hikoya tomonidan berilgan. U 1943 yilda Nyu-Yorkdagi "Novaya Zemlya" nashrida nashr etilgan. Ushbu maqolada men bu haqda gaplashmoqchiman. Shunday qilib, I. A. Bunin, "Qorong'u xiyobon", ishning qisqacha mazmuni
Nikitin Ivan Savvichning qisqacha tarjimai holi va uning hayotidan bolalar uchun qiziqarli faktlar
Ivan Nikitin, tarjimai holi haqiqiy chuqur she'riyat muxlislarida samimiy qiziqish uyg'otadi, 19-asrning rus asl shoiri. Uning ijodida o‘sha olis zamon ruhi yorqin tasvirlangan
Ivan Krilov: fabulistning qisqacha tarjimai holi
1790 yildan 1808 yilgacha Krilov teatr uchun pyesalar, jumladan "Qahvaxona" satirik operasining librettosini, Kleopatra fojiasini yozgan, ularning ko'pchiligi mashhurlikka erishgan va keng shuhrat qozongan, xususan, Moda do'koni va Ilya Bogatyr " . Ammo asta-sekin qisqacha tarjimai holi ertaklar bilan mashhur bo'lgan Krilov teatr uchun yozishni to'xtatdi va ertak yozishga katta e'tibor berdi. Va 1808 yilda Ivan Andreevichning o'n ettidan ortiq ertaklari nashr etildi
Bunin Ivan Alekseevichning tarjimai holi
Buninning tarjimai holi ajoyib, uchrashuvlar va qiziqarli tanishlar bilan to'la. 1895 yil Ivan Alekseevich hayotida burilish nuqtasi bo'ldi. Moskva va Sankt-Peterburgga sayohat, Chexov, Bryusov, Kuprin, Korolenko bilan tanishish, poytaxt adabiy jamiyatidagi birinchi muvaffaqiyat. Uning eng yaxshi asarlari sevgi hikoyalaridir. Sevgi haqida g'ayrioddiy, o'ziga xos, baxtli tugamaydigan
"Antonov olmalari": Ivan Bunin hikoyasining qisqacha mazmuni
Bunin "Antonov olmalari" hikoyasini 1900 yilda yozgan. Muallif asta-sekin o‘quvchini o‘zining nostaljik xotiralariga singdirib boradi, hislar, ranglar, hidlar va tovushlarni tasvirlash orqali to‘g‘ri muhit yaratadi