Dmitriy Gordon: ukrainalik jurnalistning tarjimai holi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Gordon Dmitriy - taniqli ukrainalik yozuvchi, jurnalist, siyosatchi, "Dmitriy Gordonga tashrif" teledasturidan tomoshabinga tanish.

Yoshlik yillari

Kiyevlik bolaligida o'zini juda iqtidorli bola sifatida ko'rsatdi, besh yoshida sayyoramizning barcha mamlakatlari va ularning asosiy shaharlarini yoddan bilardi. U 15 yoshida maktabni bitirgan va barcha imtihonlarni eksternadan topshirgan.

Yoshligida u inqiloblar tarixini juda yaxshi koʻrar, koʻp oʻqigan, sovet mashhurlariga oʻnlab maktublar yozib, avtograf va surat joʻnatgan. Bolaga faqat Leonid Utyosov va Iosif Kobzon javob berishdi. Keyin Kiev qurilish institutida o'qish bor edi, uchinchi kursdan keyin armiya; Dmitriy Leningrad yaqinidagi raketa qo'shinlarida ikki yil xizmat qildi va u erdan serjant sifatida ketdi.

Dmitriy Gordon: muallifning tarjimai holi

KazISSning ikkinchi yilidan nashr etilishi boshlandi; maqolalari “Molod Ukrainiy”, “Vecherniy Kiyev”, “Moloda gvardiya”, “Sportivna gazeta”, “Komsomolskoye znamya” kabi gazetalarda chop etilgan. U o'zining Luganskdagi Molodogvardeets nashrida chop etilgan birinchi intervyusini barcha bolalarning kumiri - Kiev "Dinamo"sining yarim himoyachisi Leonid Buryakdan oldi. Kiev matbuotida (gazetaKomsomolskoye Znamya) birinchi bo'lib sovet forvardi Igor Belanov bilan suhbatni nashr etdi. Keyingi yillarda, tajriba va ahamiyatga ega bo'lgan Dimitriy kuniga besh marta intervyu berishi mumkin edi. Eng uzun, 5 soatlik suhbat taniqli yozuvchi, sovet razvedkasining zobiti Viktor Suvorov bilan yozib olingan. Gordon uchun eng esda qolarlisi o'sha paytda 107 yosh chegarasidan o'tib ketgan karikaturachi Boris Efimov bilan suhbat bo'ldi. Vyacheslav Tixonov va Nonna Mordyukova o'zlarining so'nggi intervyularini Dmitriyga berishdi. Muallif Marina Vladiy va Svetlana Alliluyevadan intervyu olishni orzu qilgan.

Oliy oʻquv yurti bitiruvchilaridan yagonasi “Vecherniy Kiyev” gazetasi tahririyatiga ishga tayinlangan va bu haqda institut rektoriga murojaat qilgan. Gordon u yerda 1992 yilgacha ishlagan, so‘ng “Kiyevskiye vedomosti”, keyin esa “Vseukrainskiye vedomosti”ga ko‘chib o‘tgan.

Gordon bulvari - g'iybat gazetasi

1995-yil iyun oyida oʻzimning haftalik “Bulvar” gazetasini chiqarishni boshladim. Nashr tezda shuhrat qozondi va ko'p nusxada nashr etiladi. Gazeta nafaqat Ukraina hududida, balki Italiya, Germaniya, Ispaniya, Rossiya, Isroilda ham tarqatiladi. 2005 yilda nomi o'zgartirilgan "Gordon bulvari" eng yorqin siyosatchilar, olimlar, musiqachilar, sportchilar haqida qiziqarli va dinamik tarzda hikoya qiladi. Gazetada deyarli yosh cheklovlari yo'q, bu esa keng o'quvchilarni qamrab oladi.

1999-yilda Gordontelevidenieda o'zining "Dmitriy Gordonga tashrif" dasturini yaratdi, u erda u ham boshlovchi hisoblanadi. Dastur formati taniqli va taniqli zamondoshlar, jumladan, rassomlar, yozuvchilar, musiqachilar, rejissyorlar va aktyorlar bilan suhbatlardir. Gordonga 600 dan ortiq mashhur kishi tashrif buyurdi.

Gordon: ko'p qirrali va xarizmatik

Ijrochi sifatida u 80 ga yaqin qo'shiq yozgan va bir nechta kliplarni suratga olgan, eng diqqatga sazovori Natalya Buchinskaya bilan "Birinchi sevgi" qo'shig'i uchun duetda yozilgan videoklip bo'ldi. Dmitriy Gordon 46 ta kitob muallifi. Eng qiziqarlilari qatorida nomlari tarixga muhrlangan insonlar bilan eng qiziqarli 12 ta intervyu jamlangan “Bezovta xotira” kitobi ham bor. Bular Vladimir Pozner, Sergey Bezrukov, Bella Axmadulina va boshqalar. Andrey Makarevich, Konstantin Raykin, Mixail Gorbachev, Vitaliy Klichko bilan bu odamlarning mag'lubiyatlari va yutuqlari haqida hikoya qiluvchi qiziqarli va ochiq suhbatlar "O'tmish va kelajak o'rtasida" kitobida nashr etilgan. Gordon bir yildan ko'proq vaqt davomida ishlagan 8 jildlik "Musibatlar davri qahramonlari" kitobida Aleksandr Abdulov, Mixail Jvanetskiy, Olga Aroseva, Rolan Bikov, Yuriy kabi taniqli shaxslarning taqdiri tasvirlangan. Bogatikov, Anatoliy Kashpirovskiy. U bilan suhbatlar alohida jildda jamlangan.

Ish jarayonida Dmitriy Gordon o'z dasturlarining ko'plab qahramonlari bilan do'stlashdi. U Yan Tabachnik, Vyacheslav Malejik, Vaxtang Kikabidze, Roman Viktyuk, Oleg Bazilevich bilan iliq munosabatda.

Dmitriy Gordon xilma-xil shaxs vahattoki sovet fizigi Lev Landauga bag'ishlangan "Dau" filmida epizodik rolda bosh rolni o'ynab, kinoteatrda yonib ketishga muvaffaq bo'ldi.

Dmitriy Gordon onlayn-nashrining bosh muharriri Ales Batsmanga turmushga chiqqan, u ilgari Shuster dasturining muharriri boʻlib ishlagan. Dmitriy besh farzandning badavlat otasi va Kievning "Dinamo"sining ashaddiy muxlisidir.