XX-XXI asrlarning eng mashhur polshalik yozuvchilari

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Polshalik yozuvchilar rus o'quvchisiga unchalik tanish bo'lmasligi mumkin. Biroq, bu mamlakat adabiyotining klassik qatlami juda o'ziga xos va ayniqsa dramatikdir. Ehtimol, bu Polsha xalqining fojiali taqdiri, ko'p asrlar davomida bosib olinishi va er bo'linishi, fashistlar bosqinchiligi, mamlakatning vayron bo'lishi va uni vayronalardan qiyinchilik bilan tiklashi bilan bog'liqdir.

Ammo, boshqa tomondan, polshalik yozuvchilar bizga ilmiy fantastika va istehzoli detektiv kabi mashhur janrlarning eng yorqin vakillari sifatida ham tanish. Keling, 20-21-asrlarning eng ko'zga ko'ringan Polsha yozuvchilari haqida gapiraylik, ularning shon-shuhratlari o'z vatanlari chegarasidan tashqariga chiqdi.

Senkevich Henrik

19-asr oxirida Syenkyevich eng mashhur polsha yozuvchisiga aylandi. Polsha yozuvchilarining kitoblari ko'pincha dunyoning eng yirik mukofotlarini qo'lga kiritmaydi, ammo Sienkevich 1905 yilda adabiyot bo'yicha Nobel mukofotini qo'lga kiritdi. Bu uning barcha adabiy ishlari uchun berilgan.

Uning eng mashhur asarlaridan biri bu Nutq haqida hikoya qiluvchi "Olov va qilich bilan" tarixiy dostonidir. Hamdo'stlik. 1894 yilda u "Kamo Gryadeshi" ning ruscha tarjimasida o'zining navbatdagi muhim asari "Quo Vadis" ni yozdi. Rim imperiyasi haqidagi ushbu roman Sienkevichni adabiyotda tarixiy janrning ustasi sifatida belgilaydi. Bugungi kunga qadar bu roman juda mashhur bo'lib qolmoqda va turli tillarga tarjima qilingan. Uning keyingi asari Tevton ordenining Polshaga qilgan hujumlari haqidagi "Salibchilar" romani edi.

Birinchi jahon urushi boshlanishi bilan Sienkevich Shveytsariyaga joʻnab ketdi va u yerda 1916-yilda vafot etdi va shu yerda dafn etildi. Uning qoldiqlari keyinchalik Varshavada qayta dafn qilindi.

Lem Stanislav

Polshalik futurist yozuvchi Stanislav Lem butun dunyoga mashhur. U "Solaris", "Adan", "Rabbiyning ovozi" va boshqa mashhur asarlar muallifi.

U 1921-yilda oʻsha paytda polyak boʻlgan Lvov shahrida tugʻilgan. Nemis istilosi paytida, soxta hujjatlar tufayli mo''jizaviy ravishda gettoga tushmadi. Ikkinchi jahon urushi tugaganidan keyin u repatriatsiya dasturi boʻyicha Krakovga koʻchib oʻtdi va u yerda shifokor boʻyicha tahsil oldi. 1946 yilda Lem o'zining birinchi hikoyasini nashr etdi va 1951 yilda uning "Astronavtlar" debyut romani nashr etildi va bu uni bir zumda mashhur qildi.

Yozuvchining barcha asarlarini shartli ravishda bir necha guruhlarga bo’lish mumkin. Ulardan biri ilmiy fantastika ruhidagi jiddiy asardir. Ikkinchisini u satirik yozuvchi sifatida yozgan. Bular “Kiberiada” va “Yerda tinchlik” kabi grotesk asarlar.

Polshalik fantast yozuvchisi - 40 tilga tarjima qilingan va dunyoda 30 dan ortiq sotilgan asarlar muallifiuning kitoblari million nusxada. Uning ayrim asarlari suratga olingan.

Vitold Gombrovich

Bu 20-asrning 50-60-yillaridagi polshalik yozuvchi, satirik, dramaturg. Uning birinchi yirik romani "Ferdidurka" katta shov-shuvga sabab bo'ldi. U abadiy Polsha adabiy olamini o'z ijodining muxlislari va tanqidchilariga ajratdi, ular orasida boshqa polshalik yozuvchilar ham bor edi.

Ikkinchi jahon urushi boshlanishidan bir oy oldin Gombrovich qayiqda Argentinaga jo'nab ketadi va u erda urushning dahshatli yillarida surgunda yashaydi. Urushlar tugagach, yozuvchi o‘z ijodi vatanda unutilganini, lekin xorijda ham shuhrat qozonish oson emasligini tushunadi. Faqat 1950-yillarning oʻrtalarida uning eski asarlari Polshada qayta nashr etila boshlandi.

60-yillarda uning mashhurligi, asosan, Frantsiyada nashr etilgan yangi "Kosmos" va "Pornografiya" romanlari tufayli qaytib keldi. Jahon adabiyoti tarixida Vitold Gombrovich so‘z ustasi va tarix bilan bir necha bor bahsga kirishgan faylasuf bo‘lib qoldi.

Vishnevskiy Yanush

Dunyoda Yanush Visnevskiydek mashhur polshalik yozuvchilar kam. Hozirda u Frankfurt-Maynda istiqomat qilsa-da, uning asarlari har doim polsha nasrining o‘ziga xos jozibasi, dramaturgiyasi va lirikasi bilan bo‘yalgan.

Vishnevskiyning virtual sevgi haqidagi "Tarmoqdagi yolg'izlik" debyut romani dunyoni tom ma'noda portlatib yubordi. Kitob uch yil davomida bestseller bo‘ldi, u suratga olindi va ko‘plab tillarga tarjima qilindi.

Biroq, va undan keyinyozuvchining asarlari o‘quvchilarni befarq qoldirmaydi, chunki u sevgi haqida, bu tuyg‘uning kuchliligi va zaifligi haqida, o‘quvchiga tanish bo‘lgan hamma narsa haqida yozadi, lekin uni ba’zan so‘z bilan ifodalay olmaydi.

Xmelevskaya Joanna

Xmelevskaya xonimning asarlari yuqori haqiqiy adabiyot hisoblanmaydi va bu ajablanarli emas, chunki uning janri istehzoli detektivdir. Biroq, uning shon-sharafini inkor etib bo'lmaydi. Xmelevskayaning kitoblari nafaqat intriga va aql bilan o'ralgan detektiv hikoyalari, balki uning qahramonlarining jozibasi tufayli ham juda mashhur bo'ldi. Ko'pgina kitoblarning bosh qahramoni muallifdan yoziladi - jasur, istehzoli, aqlli, ehtiyotsiz, Pani Jon hech kimni befarq qoldirmadi. Qolganlari Xmelevskaya do'stlari, qarindoshlari va hamkasblaridan yozgan. Uning fantaziyasining buyrug'iga ko'ra, ko'pchilik qurbon yoki jinoyatchiga aylandi va keyinchalik ular kulib ta'kidlaganidek, o'ziga yuklangan tasvirdan qutulolmadilar.

O'z hayoti unga juda ko'p voqealarni tashladi - sevgi munosabatlari, bosh aylantiruvchi uchrashuvlar, sayohatlar va Ikkinchi Jahon urushidagi unchalik yoqimli bo'lmagan voqealar, Varshavaning bosib olinishi, mamlakatning og'ir iqtisodiy taqdiri. Bularning barchasi uning kitoblariga jo'shqin til va o'tkir hazil olib keldi, bu o'z ona yurti chegarasidan tashqarida ham tarqaldi.