Arman yozuvchilari: eng mashhur va g'ayrioddiylar ro'yxati

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Arman yozuvi dunyodagi eng qadimgi adabiyotlardan biridir. Uning paydo bo'lish vaqti arman alifbosi yaratilgandan keyin 5-asrga to'g'ri keladi (taxminan 405-406). V asr "oltin asr" deb hisoblanadi. 10-14-asrlar davri armanlarning uygʻonish davri sifatida qayd etilgan. Klassik arman tilidan tashqari adabiyot oʻrta arman tilida ham rivojlangan.

Oʻrta asrlar adabiyoti:

• tarixiy;
• diniy;
• nasr;
• she'r;
• huquqiy.

Arman yozuvchilari roʻyxati:

1. Mesrop Mashtots.
2. Grigor Beledyan.
3. Eduard Avakyan.
4. Violet Grigoryan.
5. Gabriel Sundukyan.
6. Paruyr Sevak.

Quyida har bir adabiy shaxs koʻrib chiqiladi.

Mesrop Mashtots

Mesrop Mashtots tufayli arman adabiyoti dunyoga keldi. U tilshunos olim bo‘lib, xizmatlari beqiyos edi:

• arman alifbosining yaratilishi;
• rus adabiyotining asoschisi vayozish;
• mutaxassislarning fikricha, u afgʻon va gruzin alifbolarining ham asoschisi boʻlgan.

Mesrop sof dindor boʻlganligi uchun arman Apostol va katolik cherkovlarida lavozimlarda ishlagan, shuningdek, Injil tarjimasi ustida ishlagan, ilohiyot va missionerlik bilan shugʻullangan.

Grigor Beledyan

Eng buyuk arman sovet yozuvchilaridan biri Grigor Beledyan. U arman adabiyotining islohotchisi sanaladi. Janr ijodi doirasi juda katta: u nosir, shoir, shuningdek, adabiyotshunos. Yozuvchining arsenalida 30 dan ortiq kitob asari bor.

Grigor qariganiga qaramay, professional faoliyat bilan shug'ullanishda davom etmoqda. Shunday qilib, 70 yilligi munosabati bilan u birdaniga ikkita yangi kitobini namoyish etdi.

Arman yozuvchisining reformatizmi shundan iborat ediki, u gʻarbiy arman tilining zarurligi va foydaliligini isbotlay olgan, biroq u allaqachon oʻlishi bashorat qilingan edi.

“Tundan qaytish” nomli romanlar toʻplami arman zamonaviy sanʼati uchun noyob ijod va merosdir.

Eduard Avakyan

Eduard Avakyan nafaqat yozish, balki matnlarni tarjima qilish bilan ham shug'ullangan:

• Petrarka, Kamoes, Shelli, Nekrasov, Pushkin she'rlari;
• London hikoyalari va romanlari;
• kompozitsiyalar Marshak, Kochevskiy, Prishvin, Fraerman, Kvitko, Lira.

BAdabiyot ham nasrni, ham she’riyatni afzal ko‘rardi. U, shuningdek, eng yaxshi bolalar arman yozuvchilaridan biri hisoblanadi. Uning arsenalida o'nlab kitoblar bor, ulardan ba'zilari:

• "Quyosh mehmonlari".
• "Sehrli dunyo".
• "Kamalak".
• "Toad and cake" va boshqalar.

Avakyan mukofotlari:

• Xizmat koʻrsatgan madaniyat xodimi;
• Armaniston Yozuvchilar uyushmasi tomonidan taqdirlangan oltin medal.

Violet Grigoryan

Violet - eng sirli va shu bilan birga mashhur arman yozuvchilaridan biri.

Grigoryan 1962 yilda Eronda tug'ilgan. Abovyan pedagogika institutida tahsil olgan.

Quyidagi tashkilotlarga kiritilgan:

• Jurnal "Original".
• "Bepul Word markazi".
• Armaniston Yozuvchilar uyushmasi (1990 yildan).

“Garam atirgullari” va “Muhabbat” she’riy sikllari tilning tarovati va yangiligiga to’la, yozuvi esa o’ziga xoslik va jasoratni ochib beradi.

Shoir mukofotlari:

• 1986 yil Armaniston Sovet Respublikasi Komsomol mukofoti.
• Haqiqatan ham men gapiraman uchun SPA yillik mukofoti.
• 2000 yilgi Oltin qamish Davlat tomonidan mukofotlangan.

Gabriel Sundukyan

Gabriel Sundukyan nafaqat arman yozuvchisi, balki Armaniston madaniyatida tanqidiy realizm yoʻnalishining asoschisi hamdir.

Bo'lajak adabiyot arbobi 1825 yilda tug'ilganGruziya poytaxti - Tiflis.

Qiziq fakt: u butun umri davomida ijod bilan shugʻullanib, davlat xizmatida boʻlgan va general darajasiga yetgan.

Arman yozuvchisi oʻz asarlarida jamiyatning oʻtkir ijtimoiy muammolarini ifodalab, kitobxonlarga yetkazishga harakat qilgan. Uning asarlari arman dramaturgiyasining butun tarixiy davrini ifodalaydi.

Gabriel Sundukyanning xizmatlari:

• real hayotni koʻrsatib, tanqidiy realizmni tantanali ravishda tasdiqlaydi;
• komediya janrini maishiy darajadagi vodevil chegarasidan ijtimoiy jihatdan umumlashtirilgan janrga siqib chiqardi;
• Armaniston xalqining burjuaziyalanishini va ijtimoiy keskinlashuvlarning shiddatini koʻrsatdi.

Sundukyan «Pepo» asarida xalqdan tashkil topgan qahramon obrazini yorqin namoyon etadi.

Koʻplab pyesalar dunyoning boshqa tillariga tarjima qilingan va uning asarlaridagi baʼzi iboralar umumiy iboraga aylangan.

Paruyr Sevak

Arman yozuvchilari roʻyxatini shoir va adabiyotshunos Sevak Paruyr toʻldiradi. U, shuningdek, filologiya fanlari doktori, Armaniston Sovet Respublikasi Davlat mukofoti laureati.

Sevakning ota-onasi Usmonli Turkiya bosimi ostida Armanistondan (gʻarbiy qismdan) hijrat qilishga majbur boʻlgan tarixiy voqealar yozuvchi ijodiga katta taʼsir koʻrsatdi. Yozuvchining armanlar genotsidi haqidagi fikr-mulohazalari armanlar genotsidining 50 yilligiga bag‘ishlab yozilgan “Jim qo‘ng‘iroq minorasi”, “Uch qismli liturgiya” kabi asarlarida o‘z aksini topgan.1915 yilda oʻtkazilgan.

Urushdan keyingi davrda arman yozuvchisi oʻzining eng mashhur asarlarini yaratgan:

• "Sevgi yo'li".
• "Odam kaftingizda".
• "Yana siz bilan".
• "Nur bo'lsin".

Yuqorida tilga olingan “Jim qoʻngʻiroq minorasi” sheʼri adibning eng shov-shuvli va mashhur asari edi. Syujet qirg‘inning dahshatli fojiasini boshidan oxirigacha o‘z xalqi bilan baham ko‘rgan Komitos ismli arman bastakorining hayoti va o‘limiga asoslangan. Mamlakat uchun u abadiy haqiqiy xalq qahramoni va musiqachisi namunasi bo'lib qoldi.

Sevak Pushkin, Yesenin, Lermontov, Blok va Mayakovskiy kabi rus yozuvchi va shoirlarining asarlarini ham tarjima qilgan va ular bilan hamkorlik qilgan.

Uning asarlarini rus, ukrain, gruzin, chex va boshqa koʻplab tillarda oʻqish mumkin.

Arman yozuvchisining hayoti kutilmagan va fojiali tarzda yakunlandi: 1971 yilda u rafiqasi bilan oʻz qishlogʻidan uyga qaytayotganlarida avtohalokatga uchradilar va ikkalasi ham qochib qutula olmadilar.