2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Rus adabiyotida ertak alohida o’rin tutadi. Qisqa, kulgili, ammo shu bilan birga tarbiyalovchi hikoya sevib qoldi va odamlar orasida ildiz otdi. Taniqli ertak yozuvchisi Ivan Andreevich Krilov edi. Ammo bu janrda taniqli rus olimlaridan biri ham ishlaganligini kam odam biladi. Uning adabiy ijodi orasida M. V. Lomonosovning ertaklari alohida o'rin tutadi.
Masal nima?
Masal birinchi navbatda adabiy asardir. U shaklning qisqaligi, sig'imi va ifodaliligi bilan ajralib turadi. Qoidaga ko'ra, rivoyat allegorik, metaforik tarzda olib boriladi. Hayvonlar aktyor sifatida harakat qilishlari mumkin. Har bir ertak, qoida tariqasida, ish oxirida amalga oshiriladigan o'z axloqiga ega.
Bu janr eng qadimiylaridan biridir. Ertaklarga o'xshash birinchi asarlar qadimgi Misrda yozilgan bo'lishi mumkin. Rasmiy ravishda, uning kelib chiqishi Gretsiya bilan bog'liq va qoida tariqasida, Aesop bir vaqtning o'zida esga olinadi. Rim imperiyasida eng mashhur fabulist shoir Fedr bo'lib, u asosan uning ijodiga taqlid qilgan. Yunon salafi. Hozirgi zamonda, 17-asrda frantsuz Jan Lafonten ushbu adabiy janrni ulug'lab, ertaklar ustida ishlagan.
Rus adabiyotidagi ertaklar
Koʻpgina rus shoirlari Lafontenning mashhur ertaklarini tarjima qilish va qayta hikoya qilish ustida ishlagan. Ammo umuman olganda, rus zaminida o'ziga xos milliy illatlarni aks ettiruvchi va masxara qiladigan o'ziga xos uslub o'sdi. Masal 15-asrda Vizantiyadan kirib kelgan Rossiyada paydo bo'lgan. XVIII asrda uning gullagan davri haqida gapirish mumkin.
V. K. Trediakovskiy, A. P. Sumarokov, A. E. Izmailov, A. D. Kantemir ertaklar ustida ishlagan. Va, albatta, eng yaxshi namunalar I. A. Krilov qalamiga tegishli. Xorijiy ertaklarning tarjimalari uning ijodiy merosida ahamiyatsiz o'rin egallaydi, ammo o'z asarlari deyarli barcha Evropa tillariga tarjima qilingan. Mixail Vasilyevich Lomonosov ham o‘zini shu janrda sinab ko‘rdi. Atoqli rus olimining ertaklari uning adabiy merosida alohida o'rin tutadi.
Lomonosovning adabiy ijodi
Mixail Vasilyevich Lomonosovni Uyg'onish davri daholari bilan solishtirish mumkin. Iste'dodlar bir hududda gavjum bo'lganda ham shunday bo'ladi. Va u hamma narsada o'zini ko'rsatishga harakat qiladi. Lomonosov birinchi navbatda tabiatshunos, kimyogar va fizik sifatida tanilgan. U rus faniga chinakam bebaho hissa qo'shdi. Ammo olim tabiiy fanlardan tashqari rasm va adabiyot bilan ham shug'ullangan. Va bu sohada u juda katta muvaffaqiyatlarga erishdi. Belinskiy uni rus adabiyotining otasi deb atagani bejiz emas.
“XatdaLomonosov haqiqiy inqilobni amalga oshirib, rus she'riyatida nafaqat umume'tirof etilgan iambik va xoreani emas, balki turli xil she'riy o'lchovlardan foydalanish imkoniyatini ko'rsatdi. Shunday qilib, adabiyotning imkoniyatlari juda kengaydi. Lomonosov rus odesining asoschisi edi (va, asosan, ular uni shoir sifatida ulug'lashgan). Agar ko'pchilik uning she'rlarini osongina eslay olsa, M. V. Lomonosovning ertaklari mutlaqo unutilgan. Aynan ularda uning barcha adabiy va insonparvarlik tamoyillari aks etgan.
Mixail Lomonosov ertaklari
Zamondoshlar Lomonosovning ajoyib inson ekanligini eslashdi - halol, muloqotda yoqimli, odobli, yordam berishga tayyor. U insoniy past illatlar - qo'rqoqlik, ikkiyuzlamachilik, ikkiyuzlamachilik, johillik, yolg'ondan kasal edi. Buni u o'quvchi bilan baham ko'rishni va unga o'ylash uchun ozuqa berishni xohladi. Lomonosovning ertaklari axloqiy murabbiy bo'lib xizmat qildi. Aynan shu janr eng oson idrok etilgan va ko'plab yuraklarga etib kelgan. Ular ta’sirchan va o‘qish oson, lekin hayratlanarli darajada realistik.
Adabiyotni uchta "sokin" ga ajratgan Mixail Vasilevich ertakni "past" deb aytdi. Ushbu stilistik guruh yuksak rasmiyatchilikdan ozod qilingan. Shuning uchun Lomonosov ertaklarida so'zlashuv, kundalik nutq, umumiy iboralar komponentlari mavjud. Yozuvchi qalamidan ushbu janrdagi quyidagi asarlar chiqdi: “Sichqoncha”, “Uylanish yaxshi, lekin g‘am-tashvish ko‘p”, “Eshiting, iltimos, eskiga nima bo‘ldi”,"Tunda osmon zulmat bilan qoplangan" va boshqalar. Eng mashhurlaridan biri - "Faqat kun shovqini to'xtadi". Bu haqda batafsilroq gaplashamiz.
Faqat kun shovqini jim
Lomonosovning ba'zi ertaklari Lafonten asarlari asosida yozilgan. Ulardan biri “Cho‘pon bo‘lgan bo‘ri”dir. Lomonosovning asarini so'zma-so'z tarjima deb atashning iloji yo'q, u "ruscha uslub", maxsus mualliflik yondashuvi bilan shunchalik singib ketgan. Ba'zilar hatto bahslashadilar: tarjima qilingan ertakda asl Lafonteyn axloqi o'zgarganmi? Tarkibga kelsak, u quyidagicha.
Baxtsiz bo'ri cho'poncha kiyinib, tayoq bilan shox olib, qo'y podasiga ayyorlik qilishga qaror qildi. U qo'y, cho'pon va qo'riqchi itni uxlab yotgan holda topdi. Ammo u o'zining zukkoligidan mag'rurlanib, ovoz berishga va hammani aldaganiga ishonch hosil qilishga qaror qildi. Biroq ochiq bo‘rining og‘zidan kutilgan faryodgina qochdi. Hammani xavotirga solib, baxtsiz o'g'irlab ketish kiyimi va terisi bilan xayrlashdi. Lafonteyn asarining asosiy g'oyasi shundaki, ikkiyuzlamachi har doim o'zini beradi. Lomonosov ertagining axloqi shundaki, "bo'ri tulki bo'lolmaydi". Va boshqa birovning terisiga siqishga urinmang.
Mixail Vasilyevich asarlari har doim eng mayda detallarigacha oʻylab topilgan. Ularda tasodifiy narsa yo'q. Ular abadiy rus adabiyotining eng yaxshi namunalari qatorida qoladilar.
Tavsiya:
Tarixiy roman janr sifatida. 19-asrning eng yaxshi asarlari
Maqolada “tarixiy roman” atamasining janr talqini berilgan. Siz uning tarixi, roman yozishning ilk tajribalari bilan tanishasiz, undan nima kelganini bilib olasiz. Shuningdek, haqli ravishda eng yaxshi tarixiy romanlar deb atash mumkin bo'lgan bir nechta asarlar haqida o'qing
Aka-uka Grimmlarning ertaklari haqida. Grimm otalarining ertaklari - Ro'yxat
Aka-uka Grimmlarning ertaklarini hamma biladi. Ehtimol, bolalik davrida ota-onalar go'zal Qorqiz, xushchaqchaq va quvnoq Zolushka, injiq malika va boshqalar haqida juda ko'p qiziqarli hikoyalarni aytib berishgan. Voyaga etgan bolalar keyin o'zlari bu mualliflarning qiziqarli ertaklarini o'qiydilar. Kitob o'qishga vaqt ajratishni yoqtirmaganlar esa afsonaviy ijodkorlarning asarlari asosidagi animatsion filmlarni tomosha qilgan bo'lishlari kerak
Hayvonlar haqidagi xalq ertaklari: roʻyxat va sarlavhalar. Hayvonlar haqida rus xalq ertaklari
Bolalar uchun ertak - bu sehrli narsalar, yirtqich hayvonlar va qahramonlar haqidagi hayratlanarli, ammo xayoliy hikoya. Biroq, chuqurroq qarasangiz, ertak har qanday xalqning hayoti va axloqiy tamoyillarini o‘zida aks ettiruvchi o‘ziga xos qomus ekanligi ayon bo‘ladi
"Peterburg ertaklari": xulosa. Gogol, "Peterburg ertaklari"
1830-1840 yillarda Peterburg hayoti haqida bir qancha asarlar yozilgan. Nikolay Vasilyevich Gogol tomonidan yozilgan. "Peterburg ertaklari" tsikli qisqa, ammo juda qiziqarli hikoyalardan iborat. Ular "Burun", "Nevskiy prospekti", "P alto", "Majnunning eslatmalari" va "Portret" deb nomlanadi.Bu asarlardagi asosiy motiv "kichkina odam" obrazining tasviri, deyarli ezilgan. atrofdagi haqiqat
Ibodat Lermontov lirikasidagi janr sifatida. Lermontov ijodi. Lermontov lirikasining o'ziga xosligi
Oʻtgan 2014-yilda adabiyot olami buyuk rus shoiri va yozuvchisi Mixail Yuryevich Lermontovning 200 yilligini nishonladi. Lermontov, albatta, rus adabiyotining timsoli. Uning qisqa umrda yaratgan boy ijodi 19-20-asrlarning boshqa mashhur rus shoir va yozuvchilariga ham katta taʼsir koʻrsatdi. Bu erda biz Lermontov ijodidagi asosiy motivlarni ko'rib chiqamiz, shuningdek, shoir lirikasining o'ziga xosligi haqida gapiramiz
