2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2024-01-09 12:13
Haqiqiy yahudiy hazilining nima ekanligini hech oʻylab koʻrganmisiz? Uning diqqatga sazovor joyi nima va u qaerdan paydo bo'lgan? Ushbu maqolada yahudiylar haqidagi kulgili hazillarning barcha xususiyatlari va rivojlanish tarixi batafsil bayon etilgan.
Biroz tarix va bir nechta faktlar
Hazil tushunchasini aniqlash oson, bu hazillar, hikoyalar va latifalarning ma'lum bir toifasi bo'lib, ularda o'zlarini kulgili vaziyatga tushib qolgan bir nechta personajlar mavjud. Biroq, yahudiy hazillari oddiy hazillardan ko'proq narsadir. Ruscha "choxma" so'zi ibroniycha "donolik" degan ma'noni anglatadi. Bu shunchaki tasodif emas, chunki haqiqiy yahudiy hazillari ma'noga to'la va yahudiylikni yaxshi bilishni talab qiladi. Ko'pgina yahudiy hazillari ahmoq ravvinlarni masxara qiladi va hazilning mohiyatini tushunish uchun siz ko'plab Injil hikoyalarini bilishingiz kerak.
Eng mashhur hazillardagi bosh qahramonlar afsonaviy yahudiy hazilkorlari: Herschel, Motke Chabad, Efraim Greidinger. Gerschelning prototipi haqiqatan ham mavjud edi, u 18-asrda yashagan va tilanchi ichuvchi va ziyrak ziyrak sifatida tanilgan.
Yahudiylarning hazil tushunchasi shu kunlarda juda oʻzgardi. Hazilning asl ma'nosi deyarli yo'qolganuning mohiyati. Endi bunday hazil juda engil, tushunarli va deyarli har doim oddiy yahudiylarning nodonligi va soddaligini masxara qiladigan narsa sifatida qabul qilinadi.
Yahudiy hazillari nimasi bilan ajralib turadi
Yahudiy hazilining o'ziga xos xususiyati - o'z-o'zini istehzo qilish va nafaqat yahudiy xalqining, balki butun insoniyatning barcha zaif tomonlarini butunlay masxara qilishdir. Ko'pgina yahudiy hazillari tinglovchidan yahudiy xalqining tarixi haqida ma'lum darajada bilimga ega bo'lishni talab qiladi. Va uning hikoyasi fojiaga to'la (axir, yahudiylar jahon tarixida tez-tez qurbon bo'lishgan), shuning uchun ko'plab hazillarda asosiy quvnoq va kulgili yukdan tashqari, ma'lum bir ikkinchi ma'no paydo bo'ladi. Bu millat vakillarining o'zlari maqsadli va aqlli javoblar va ko'plab hayotiy qiyinchiliklarga yechim topadilar.
Yahudiy hazillari va anekdotlarining eng mashhur mavzulari
Har xil hazillardan tashkil topgan bir nechta asosiy mavzular mavjud. Ehtimol, eng mashhurlaridan birini kundalik anekdotlar deb atash mumkin. Ular oddiy yahudiyning kundalik hayotida sodir bo'ladigan kichik voqealarni tasvirlaydi. Bunday yahudiy hazillari zukkolik bilan porlaydi, har xil iflos nayranglarga to'la va yahudiylarning o'z tarixiga munosabatini ko'rsatadi. Bizga yahudiy o'zini tanqid qiluvchi va ko'pincha masxara ob'ekti bo'lib tuyuladi, bu esa hazillarni bema'ni qiladi.
Boshqa mavzular ham bor, lekin ular aniqroq va Bibliya matnlari va yahudiylarning boshqa koʻplab xususiyatlari va anʼanalarini bilishni talab qiladi.odamlar. Misol uchun, yahudiylar ko'pincha o'qimagan ravvinlarning ahmoqligini masxara qilishadi, ammo kufr va Talmud chegaralarini kesib o'tmasdan. Bu nozik yahudiy hazilidir, u zukkolikka, o'ziga xoslikka to'la va yahudiy xalqining donoligi va an'analarini saqlaydi.
Yahudiy hazillari: iqtiboslar, aforizmlar va maqollar
Toʻgʻri tushunaylik. SSSR davrida ko'plab yahudiy hazillari juda mashhur edi, ularning ba'zilari o'zgartirildi va biz hali ham hazillardan iqtiboslarni ishlatamiz. Mana, har bir inson hayotida kamida bir marta eshitgan gaplar.
- Siz meni indamayapman deb o'ylaysizmi? Men hech narsa demayman!
- Xudo bizni yomon ayollardan saqlaydi, lekin yaxshilardan ehtiyot bo'ling!
- Agar hayot yaxshilanmasa, yomonlashayapti.
- - Oilangizda yahudiylar bormi? - Yo'q, men yolg'izman!
Yahudiy hazilining xilma-xilligi
Har qanday hazil singari, yahudiy ham ma'lum bir mamlakat yoki joyning, shuningdek, unda yashovchi odamlarning qoidalarini o'zgartirish va moslashtirishning o'ziga xos xususiyatiga ega. Ba'zi tarixiy omillar tufayli Odessada ko'p sonli yahudiylar yashagan. Va, albatta, ular Odessa hazilining asoschilari edi. Odessa hazillarining o'ziga xos xususiyati shundaki, ular yahudiylarning ochko'zligini masxara qilishadi. Deyarli har bir hazilda bu millatning barcha vakillari pulni yaxshi ko'rishlari, ularning barchasi ayyor va ochko'z ekanliklari juda aqlli tarzda ta'kidlanadi.
Bu yerda yorqin misollar keltirilganOdessa hazil:
- Nega yahudiylarning burunlari shunchalik katta? - Chunki havo bepul!
- Bir qarashda sevish nimani anglatadi? Bu aksiyalar narxiga qaramasdan aksiyalarni sotib olishga o‘xshaydi!
Bojxona xodimi yahudiydan: "Ular qayerdan kelgan?" deb so'raydi, yahudiy unga "Ular qayerdan kelishdi, siz nimasiz?! Faqat yo'qotishlar…" deb javob beradi.
Oʻlik dengiz loydan tayyorlangan kosmetika. Nihoyat, yahudiylarning ko'p asrlik orzusi amalga oshdi - axloqsizlikdan pul ishlash!
Odessa hazil
Odessa yahudiy hazillari ko'pincha Odessa yahudiylarining topqirligi va o'ziga xos dunyoqarashini maqtaydi. Odessada o'ziga xos dialekt (juda boy, rang-barang va rang-barang til) bo'lganligi sababli, barcha hazillar yanada kulgili ko'rinadi va tirnoq va ko'plab iboralar allaqachon jozibali iboralarga aylangan. Odessaliklar o'z madaniyatini ehtiyotkorlik bilan saqlab, avloddan-avlodga barcha mashhur aforizmlar va anekdotlarni o'tkazadilar. “Odessa uchun hazil!”, “Bizda aytadigan gap bor” iboralari ham shu yerda paydo bo‘lgan.
Keling, Rabinovich, Solomon Markovich, Sara Abramovna, Moisha va boshqalar ko'pincha bosh qahramon rolini o'ynaydigan eng yaxshi Odessa hazillarini o'qib chiqamiz.
-
Mehmon Odessitdan so'raydi:
- Privozga qanday borishni bilmayapsizmi?- Ha! Va u ham so'raydi… Privozga qanday borish mumkin? Pul bilan!
- Roza Moiseevnaning fikricha, hech bir er haqiqiy odessalik ayolni buzolmaydi!
- - Oh, Sara, bugun men sirpanib ketdim va zinadan yiqilib, iyagimni sindirib oldim.- Xavotir olma, Monya, senda hali ko'p narsa bor.ikki!
- - Kechirasiz, lekin sizni shunday qayerga yuborishdi, nega keldingiz?
- - Sara, tasavvur qila olasizmi - bu yaramas meni tashlab ketdi va men erim bilan yolg'iz qoldim.
- - Monya, yaxshimisiz?- Menimcha, bu chivinlarga yoqadi.
-
- Salom Itzik, yaxshimisiz?
- Ha, ta'tilga ketyapman.- Sara bilanmi yoki ta'tildami?
- - Kech qoʻngʻiroq qilganim uchun meni kechiring, Solomon Avraamovich.- Va siz kechikmadingiz, Sofochka, lekin behudasiz!
- - Monya, televizorni yoq. Agar ular bizda yaxshi hayot bor deyishsa-chi, lekin biz buni bilmaymiz…
Zamonaviy yahudiy hazillari
Bugungi kunda koʻp yahudiylar ilgari taqiqlangan mavzular haqida hazillashadilar. Misol uchun, yana 50 yil davomida qora rangda hazil qilish odatiy hol emas edi. Qora hazil o'lim, kasallik va azob-uqubatlar haqida hazilni o'z ichiga oladi. Mana bu qattiq hazilning eng yorqin misollaridan biri:
Bolaning xirillagan va xirillagan ovozi: - Men doim aylanib yurishni xohlamayman!
O'tkir otaning ovozi: - Jim! Agar indamasangiz, ikkinchi oyog'ingizni ham polga mixlab qo'yaman!
Ko'rib turganingizdek, oddiy hazil azob-uqubatlarning yo'qligini anglatadi, qora esa qo'rquv va dahshatdir. Umuman olganda, qora hazilda ma'lum bir yashirin ma'no bor, shuningdek, Xudo yaratgan dunyoda yovuzlik borligi haqidagi savoldan kelib chiqadigan dahshatli hazil shakllari.
Ravvinlar donoligi haqidagi hazillar
Ko'plab zamonaviy hazillar Talmud o'qituvchilariga, ravvinlarga bag'ishlangan. Agar ilgari hazillar asosan Injil matnlarini bilsangizgina tushunish mumkin bo'lgan murakkab narsalar haqida bo'lsa. Hoziroqosonlik bilan kirish mumkin va umuman tushunarli bo'lgan juda ko'p sonli bid'atchi hazillar mavjud, ammo ular katta semantik yukni ko'tarmaydilar va qo'pollikning past darajasida. Keling, bu hazillar ko'plab diniy mavzularda yahudiylarning dunyoqarashini qanday aks ettirgani haqidagi misollarni ko'rib chiqaylik.
- - Rebbe, o'lganlar bilan gaplashish mumkinmi?- Albatta, faqat ular javob bermaydilar.
-
Rabbi Shamesu xizmat paytida:
"U yerda kimdir horlamayapti. Uni uyg'oting!"Uyat: "Adolatmi? Uni uxlatding, uyg'otishing kerak. yuqoriga!"
-
- Rebbe! - so'radi Moishe. - Xotinimni qutqaring, u o'layapti!
Ribbe xonaga kiradi, keyin qaytib keladi va aytadi:
- U najot topdi! Men o'lim farishtasidan qilichni sug'urib oldim. Baxtli va minnatdor, Moishe uyiga qaytadi, lekin keyin qaytib keladi. "Mening xotinim o'ldi", deydi u. - Xo'sh, bu o'lim farishtasi hayvon! - rebbe g'azablanadi. - U uni yalang qo'llari bilan bo'g'ib o'ldirdi!
Mashhur yahudiylar haqida hazillar
Eng mashhur yahudiylar haqidagi epik hazillar yahudiy haziliga oʻzgacha lazzat bagʻishlaydi. Bunday hazillarning asosiy qahramonlari taniqli shaxslar, akademiklar, bastakorlar, yozuvchilar, pianinochilar va hatto shifokorlardir. Darvoqe, shuni ta’kidlash kerakki, yahudiylar aqli bitmas-tuganmas kuchga ega, tinmay o‘qish qobiliyatiga ega juda iste’dodli xalqdir. Yahudiylar har doim juda bilimli, intizomli va badavlat xalq bo'lgan, shuning uchun mashhur yahudiylar haqidagi hazillar ularni masxara qilish ob'ektiga aylantirmaydi, aksincha, bu hazillar yahudiylarning zukkoligi va topqirligini namoyon qiladi.
-
Bir yozuvchi unga shunday deydihamkasb:
- Oxirgi uchrashganimizdan beri muxlislarim ikki baravar ko'paydi!- Tabriklaymiz! Men hech qachon turmushga chiqasiz deb o'ylamagan edim!
- Bir xonim mashhur rassom Maks Libermanga o'z portretini buyurtma qilib, surat asl nusxaga o'xshash bo'ladimi, deb xavotir bilan so'raydi.- Xavotir olmang, men sizni suratga qaraganda ko'proq o'xshash chizaman. Siz! Liberman uni ishontirdi.
- Mashhur Venalik Bovian Bela Xaas shikoyat qiladi:- Mening xotinim ham, bolalarim ham yo'q - va ma'lum bo'lishicha, menda hayotdan faqat zavq-shavqdan tashqari nima bor?
Tavsiya:
Britaniyalik hazil. Britaniyaliklar qanday hazil qilishadi? Nozik hazil
Britaniyaliklar o'zlarining xushmuomalaligi, qattiqqo'lligi, xotirjamligi va nozik hazillari bilan mashhur. Ularning hazillari ko'pincha o'ziga xos deb ataladi, chunki ko'pchilik chet elliklar ularni tushunmaydilar va ularni kulgili deb bilishmaydi. Ammo inglizlar o'zlarining eng aqlli ekanligiga aminlar va ingliz hazillari dunyodagi eng kulgili
Aprelning doʻstlar uchun hazillari: qiziqarli gʻoyalar
Bu bahor kuni haqida deyarli hamma biladi. Axir, birinchi aprel - odamlar yil davomida nishonlaydigan eng beparvo va qiziqarli bayramlardan biridir. Albatta, chunki faqat ushbu ajoyib kunda siz sinfdoshlar, do'stlar, ota-onalar va ishdagi hamkasblar bilan butunlay "qonuniy" hiyla o'ynashingiz mumkin. Va bu sana taqvimda qizil rang bilan belgilanmaganiga qaramay, har bir kishi bayramga oldindan tayyorgarlik ko'rishga jiddiy kirishadi
Maktabda do'stlaringizni qanday hazil qilish kerak: yaxshi hazil qilishning asosiy qoidalari
1-aprel - taqvimdagi eng kulgili va kulgili kunlardan biri. Ko'pchilik hali ham o'zlarining hayajonlari va bolaliklarini yo'qotmaganlar, bu kun ayniqsa kuchaygan. Hatto kattalar ham, jiddiy odamlar ham ba'zan o'z hamkasblariga hiyla-nayrang o'ynashni yoki oilasi uchun kutilmagan sovg'a qilishni yaxshi ko'radilar
Hazil nima? Hazil nimaga o'xshaydi?
Hamma zamonlarda hazil inson hayotining ajralmas qismi boʻlib kelgan. Nega? Hammasi juda oddiy. Hazil insonga qiyinchiliklarni engish uchun kuch beradi, unga dunyoni yaxshi tomonga o'zgartirish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha energiya beradi, shuningdek, o'z nuqtai nazarini ifoda etish erkinligini ta'minlaydi. Bundan tashqari, hazil tushunarli va foydalanish mumkin bo'lgan chegaralarni kengaytiradi. Va bu uning afzalliklarining to'liq ro'yxati emas
To'tiqush haqidagi hazil har doim qiziqarli
Toʻtiqush haqidagi latifani ogʻzaki xalq amaliy sanʼatida alohida kichik janr sifatida aniqlash mumkin. Bunday hikoyalar deyarli har doim aqlli. Va bu ajablanarli emas, chunki bosh qahramon bir so'z uchun cho'ntagingizga kirmaydigan qushdir
