2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Qaysi birimiz bolaligimizda hindlarning sarguzashtlari haqidagi hikoyalarni o'qimaganmiz? Jasur va jasur qizil terilar haqidagi qiziqarli badiiy filmlarni kim tomosha qilmagan? O'tgan asrning kinosida hindlar mavzusining mashhurligiga mashhur aktyor Gojko Mitich ishtirokidagi rasmlar olib keldi. U g'ayrioddiy, esda qolarli ko'rinishga ega bo'lib, shu kabi ko'plab rollarni o'ynagan.
Gojko Miticning tarjimai holi
U 1940-yil 13-iyunda Serbiyada, Leskovac shahri yaqinida joylashgan joyda tugʻilgan. U kattalar ham, bolalar ham ishlagan dehqon oilasida o'sgan. Biroq, mahalliy yosh avlod maktabni ham unutmadi.
Bola hech qachon aktyor bo'lishni xohlamagan. Shu sababli, bitiruv sinfini tugatgandan so'ng, Goiko Mitic Belgrad jismoniy tarbiya institutiga o'qishga kirdi. Biroq, tez orada Goiko Miticning tarjimai holi quyidagicha rivojlana boshladi: o'qishni tugatgach, u kaskadyor bo'lishga qaror qildi. Chidamlilik, jismoniy kuch va epchillik - institutda o'qish paytida shakllangan fazilatlar endi yigitga juda foydali edi. Unga eng qiyin va xavfli nayranglarni bajarish qiyin emas edi.
1960-yilda tarjimai holi juda qiziq boʻlgan Goiko Mitich ilk bor oʻzini filmlarda sinab koʻrdi. U ingliz tilidagi "Lancelot va Qirolicha" filmini suratga olishda ishtirok etgan. Shundan so'ng Goiko Mitic Vinnet haqidagi bir qator filmlarda rol o'ynadi. To'g'ri, bu safar kaskadyor sifatida emas. Lekin bosh rolda emas. Unga faqat qo'shimchalarda qatnashish taklif qilindi, ammo Gojko Mitic uchun bu juda qiziq edi.
1966 yilga kelib, Goiko Miticning tarjimai holiga ko'ra, u Sharqiy Berlinga ko'chib o'tgan. U erda u DEFA kinostudiyasiga ishga kirishga muvaffaq bo'ldi. Ko'pincha unga hindlar haqidagi keyingi filmda rollardan birini o'ynash topshirilgan, ammo ularning barchasi (rollar) ahamiyatsiz edi.
Nihoyat, xuddi oʻsha 1966-yilda Goiko Mitichga "Katta ariq oʻgʻillari" filmida suratga tushish taklif qilindi. Ushbu film juda qiziqarli tarixga ega. Rejissyor Jozef Mach. Bosh rolda qanday odamni ko'rishni istayotganini taxmin qilib, u Vinnetu haqidagi filmlarni tomosha qildi. U darhol epizodik rollarda o'ynagan yigitga e'tibor berdi. Bu Goiko Mitich edi (aktyorning yoshligidagi fotosuratini maqolada ko'rish mumkin). Ajam aktyor bilan uchrashgan Jozef Mach deyarli darhol uni Tokey-ito roliga ma'qulladi.
"Katta ariqning o'g'illari" - bu hindlarning tsiklining birinchi rasmidir. Bu GDRda juda mashhur bo'ldi (u erda 10 millionga yaqin odam tomosha qilgan). Bundan tashqari, butun dunyo tomoshabinlari, jumladan, Sovet fuqarolari ham uni sevib qolishdi.
Ammo ayniqsa SSSRda 1967 yilda suratga olingan "Chingachguk - Katta ilon" filmi mashhur edi.yil. Bu Shimoliy Amerika hindularining sarguzashtlari haqidagi seriyaning ikkinchi qismi. Goiko Mitic bu yerda yana bosh rolni - Chingachguk rolini o'ynadi.
Bundan keyin aktyor hindlar haqida koʻproq filmlarda suratga tushdi. Aynan shu rol unga, ayniqsa, yosh avlod o'rtasida chinakam shon-shuhrat va muhabbat olib keldi. Biroq, yetmishinchi yillarda tomoshabinlarning g'arb va g'arbga bo'lgan qiziqishi pasayib ketdi. Qaysidir ma'noda, bu Goiko Miticga yoqdi - u allaqachon monoton qahramonlarni o'ynashdan charchagan edi. Shuning uchun aktyor seriallarda rol oʻynashni boshlaydi.
Bugun u Germaniyada yashaydi, teatr spektakllarida ishtirok etadi.
Bu Yugoslaviyalik mashhur aktyor Goyko Mitichning tarjimai holi.
Tavsiya:
Mashhur "Dom-2" shousi ishtirokchisi Iosif Oganesyan: tarjimai holi, hayotdan faktlar, loyihadagi munosabatlar
2-uyning xarizmatik a'zosi Iosif Oganesyan televizordagi eng yorqin yoshlardan biri. Uning munosabatlarini millionlab tomoshabinlar qiziqish bilan kuzatib boradilar, ular ham yigitni ijodiy harakatlarida qo'llab-quvvatlaydilar. Mashhur shoudan oldin Jozef Oganesyanning hayoti qanday rivojlangani va hozirda nimalar bo'layotgani haqida maqolani o'qing
Vahida Rehman, hind kino aktrisasi: tarjimai holi, filmografiyasi
Vohida Rehman - hind kinosining gullagan davrida yulduzi yongan mashhur aktrisa. Yaqinda o'zining 78 yoshini nishonlagan kino yulduzining filmografiyasi 80 dan ortiq filmlarni o'z ichiga oladi. Kelgusi yil uning ishtirokidagi ikkita film bir vaqtning o'zida muxlislarni kutmoqda, bu uning filmda faol ishtirok etishini, hatto keksalikka ham kirishini ko'rsatadi. Nomi butun dunyoga ma'lum bo'lgan bu iste'dodli hind haqida nimalar ma'lum?
Hind filmlari: Akshay Kumar. Filmografiya, aktyorning tarjimai holi, qo'shiqlar, kliplar. Akshay Kumarning rafiqasi
Hind Bollivudi ko'plab iste'dodli, chiroyli aktyorlarni, jumladan, filmografiyasida bir necha o'nlab "raqs" jangovar filmlarini o'z ichiga olgan Akshay Kumarni yoritib berdi
Hind aktyori Sanjay Dutt: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, filmografiyasi
Bollivud kino ishqibozlari Sanjay Dutt haqida eshitgan bo'lsa kerak. Ko'pincha u jinoiy loyihalarda, shuningdek dramalarda rol o'ynagan. Ushbu maqolada aktyorning tarjimai holi, shaxsiy hayoti, shuningdek, uning ishtirokidagi eng yaxshi filmlar haqida so'z boradi. Nimani ko'rishni bilmayapsizmi? Quyidagi ro'yxatdan bitta filmni tanlang
Hind aktyori Bobbi Deol: tarjimai holi, shaxsiy hayoti, filmografiyasi
U birinchi marta 10 yoshida, “Abadiy muhabbat ertagi” filmida bolaligida otasini oʻynaganida ekranga chiqdi. Biroq, haqiqiy shon-sharaf yosh aktyorga faqat 1995 yilda keldi. Maqolada hind kino yulduzi Bobbi Deolning tarjimai holi va faoliyati, uning eng yaxshi filmlari va eng epik muvaffaqiyatsizliklari tasvirlangan