"Plazma" guruhi: tarjimai holi, kliplar va qo'shiqlar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Rossiyada rusiyzabon auditoriya uchun faqat ingliz tilidagi kompozitsiyalarni ijro etgan birinchi guruhlardan biri bu Plazma guruhi edi. Yigitlarning muxlislaridan kam odam ular dastlab Slow Motion deb atalganligini bilishadi. Ammo pop sohasida muvaffaqiyatga erishish uchun barcha tillarda bir xil yangraydigan qisqa, jarangdor, yorqin, esda qolarli ism kerak edi, shuning uchun Plazma bo'lishga qaror qilindi. Plazma guruhi qanday yaratilgani, uning tarjimai holi, ushbu maqolada tasvirlangan, batafsil aytib beradi. Guruh aʼzolari hayotidan baʼzi faktlarni ham bilib olamiz.

Boshlash

Plasma Group 1990-yilda tashkil etilgan. Va hammasi shunday boshlandi. Kelajakning ishtirokchilari, hatto mavjud bo'lmagan jamoaning fikrlarida ham, 1986 yilda Volgogradda, O'qituvchilar uyida uchrashishdi va u erda ularni yangi guruhga a'zo bo'lishga taklif qilishdi. Uning rahbari Andrey Tryasuchev iqtidorli yoshlarni birlashtirdi: Roman Chernitsin, Nikolay Romanov,Aleksey Voronkov, Sergey Starodub, Roman Rybin va Maksim Bed. Ammo jamoa uzoq vaqt davomida mavjud emas edi, u tez orada tarqalib ketdi.

Sobiq jamoaning uchta yigiti (Maksim Postelniy, Roman Chernitsyn, Nikolay Romanov) yangisini yaratishga qaror qilishdi va uni "sekin harakat" degan ma'noni anglatuvchi "Slow Motion" deb nomlashdi. Guruhning nomi o'sha paytdagi eng mashhur qo'shiqlardan birining nomiga asoslangan Modern Talking. O'shanda ham, 1990 yilda guruh faoliyati faqat ingliz tilidagi qo'shiqlarni ijro etish tamoyiliga asoslangan edi. Guruh a'zolari Rossiyada ham G'arbdagi kabi ilg'or va yuqori sifatli musiqa yaratish mumkinligini isbotlamoqchi edi.

Birinchi qoʻshiqlar

Jamoa yaratilganidan so'ng, yigitlar darhol ishga kirishishdi. Xuddi shu joyda, Volgogradda debyut albomi uchun asosiy musiqiy material yozilgan. 1991 yilda guruh Falling In Love ("sevib qolish" deb tarjima qilingan) deb nomlangan birinchi qo'shiqlar to'plamini chiqardi. Ishning birinchi natijalarini kutmasdan, Nikolay Romanov guruhni tark etdi. Yozuvlar bilan parallel ravishda ishtirokchilar videolarni suratga olishni, turli tanlov va festivallarda qatnashish va g'olib chiqishni boshladilar. Shunday qilib, Slow Motion 1991-yildagi First Rock Startda ikkinchi oʻrinni, 1992-yildagi Second Rock Startda birinchi oʻrinni egalladi.

Ijodiy faoliyatsizlik davri

1992-yil oxiridan 1993-yilgacha guruh faol boʻlmagan. Roman Chernitsyn "Spetsenergoremont" zavodiga ishga kirishga qaror qildi, Maksim Postelniy butun vaqtini san'at maktabida o'qishga bag'ishladi. Lekin bir qo‘ng‘iroq hammasini o‘zgartirdi.

Guruh yozuvlari yozilgan kasseta yigitlarning homiysi bo'lishga qaror qilgan Help savdo uyi bosh direktori Oleinik Sergey Ivanovichning qo'liga tushdi. Ko'p o'tmay, ularning homiysi yordamida Roman va Maksim "Yulduzli yomg'ir" dasturida ishtirok etish uchun taklif olishadi. Dastur RTR kanalida translyatsiya qilingan va shuning uchun uni deyarli butun mamlakat ko'rgan.

Jiddiy ishning boshlanishi

Duet ma'lum bo'lgach, ularni ishlab chiqarishni istaganlar ko'p bo'ldi. Guruhning ustozi o'sha paytda taniqli Dmitriy Malikov bilan ishlagan Anatoliy Abolixin edi. 1993 yilda Volgogradda ba'zi eski qo'shiqlar qayta yozildi va yangilari yozildi. Moskvada yigitlar yangilangan "Take My Love" qo'shig'ini yozishdi, keyinchalik u rus estradasi tarixidagi eng mashhur qo'shiqlardan biriga aylandi.

Yangi cho'qqilarni zabt etish

1996-1998 yillarda guruh Volgograd klublarida ijro etilgan yangi qo'shiqlarni yozib oldi. Ammo tezda yigitlar kichik shaharchada tor bo'lganligi ma'lum bo'ldi. 1998 yil boshida Prologue deb nomlangan yangi albom chiqdi, u bilan guruh Moskvaga borishga jur'at etdi. Ammo mamlakatdagi o'sha paytdagi vaziyat bilan bog'liq holda, buni faqat 1999 yil boshida amalga oshirish mumkin edi. Avvaliga Bed Maxim Europa Plus radiostansiyasida ovoz muhandisi bo‘lib ishlagan.

Ismni o'zgartirish va muvaffaqiyat

1999 yilda yigitlar Dmitriy Malikov bilan uchrashishdi, u keyingi besh yil davomida ularning prodyuseri bo'ldi. U ham o'zgarishni boshladijamoa nomi yanada yorqinroq va esda qolarli bo'ldi va u haq edi - Plazma guruhi taniqli bo'ldi.

2000 yil dekabr oyida duetning "Take My Love" nomli yangi albomi chiqdi, bu esa Rossiya musiqa bozorini tom ma'noda portlatib yubordi. Plazma guruhi nafaqat o'z mamlakatida, balki o'z chegaralaridan tashqarida ham juda mashhur bo'ldi. Jamoa yaqin xorijning barcha mamlakatlarida gastrollarda bo'ldi. Oʻsha yili “Plazma” guruhi Filipp Yankovskiy yordamida oʻzlarining ikkita qoʻshigʻiga video suratga olishdi: The Sweetest Surender va Take My Love.

2001-yilning oxirida tomoshabinlar Lonely qoʻshigʻi uchun uchinchi, 2002-yil oʻrtalarida esa toʻrtinchi - “Sen hech qachon farishta bilan uchrashmaysiz” qoʻshigʻi uchun videoni koʻrishdi. Videoni Oleg Gusev boshqargan. Uning fikriga ko'ra, guruh prodyuseri Dmitriy Malikovning o'zi videoda "katta xo'jayin" rolini o'ynagan. Ish haqiqiy jangovar film kabi qiziqarli va hayajonli bo'lib chiqdi: qurollar, qimmatbaho mashinalar va chiroyli qizlar bilan.

Zamonaviy "Plazma": guruh tarkibi

2003 yilda gitarachi Trofimov Nikolay, ularning Volgograd loyihalari davridagi yaxshi do'sti, guruhning doimiy a'zolari Bed Maxim va Chernitsyn Romanga qo'shildi. Keyinchalik guruhga yana bir musiqachi qo'shildi - skripkachi Aleksandr Luchkov. Yigitlar hali ham ushbu tarkibda o'ynashmoqda, ular o'zlarini faqat guruhning asosiy (Maksim, Roman) va ikkinchi darajali (Nikolay, Aleksandr) qismi deb atashadi.

Sirli albom "607"

2002 yilda muxlislar Plazma guruhining mutlaqo boshqa qo'shiqlarini eshitishdi. "607" nomli albom chiqarildi, uning ma'nosini hech kim bilmagan2002 yil oxiri. U jiddiy, etuk va juda lirik kompozitsiyalarni o'z ichiga olgan bo'lib, bu "Plazma" rus estradasining progressiv guruhi, muvaffaqiyatli tajribalar va reenkarnasyonlarga qodir ekanligini yana bir bor tasdiqladi. "607" albomi tufayli guruh Frantsiya, Finlyandiya, Boltiqbo'yi davlatlarida ham tanilgan, u erda yigitlar gastrol safarlarida bo'lishgan.

Uchinchi albom

Qisqa tanaffusdan soʻng guruh oʻz muxlislariga “Qora va oq” nomli yangi qoʻshiqlar toʻplami bilan qaytdi. Kliplari har doim hayajonli bo'lib kelgan Plazma guruhi va uchinchi albomidagi One Life qo'shig'i uchun chuqur va qiziqarli voqeaga ega videoklip chiqarishga muvaffaq bo'ldi. Hikoya tashqi dunyodan ajratilgan shisha kamerada yotgan kasal qiz haqida hikoya qiladi. O'zining so'nggi kuchi bilan mahkum ayol mo''jizaga umid qiladi va bu sodir bo'ladi: Uning hayotida Janobi Oliylari paydo bo'ladi va uni qutqaradi. Videoni Kevin Jekson boshqargan.

Bu albomning diqqatga sazovor boʻlgan yana bir kompozitsiyasi “Oʻtmishda yashash”. Qo'shiq chet ellik DJlarni o'ziga tortdi va ular unga juda ko'p remikslar yaratdilar.

Oxirgi yillardagi ishlar

2007 yilda Alena Vodonaeva bilan birgalikda Plazma yigitlari o'zlarining birinchi rus tilidagi "Paper Sky" qo'shig'ini yozib olishdi.

2009 yilda guruh "Never ending Story" qo'shig'i bilan "Evrovidenie" tanlovining finaliga chiqishga harakat qildi, ammo, afsuski, ular muvaffaqiyatsizlikka uchradi - tanlovda boshqa ishtirokchi g'olib chiqdi. Xuddi shu yili ularning ikkita yangi qo'shig'i chiqdi: Haqiqiy qo'shiq va Sir (Ichdagi kuch). Oxirgi uchunqo'shiq 2010 yilgi videoda suratga olingan.

Xuddi shu 2010 yilda Plazma guruhining solisti Roman Chernitsyn yaqin kelajakda o'z muxlislarini yangi asarlar bilan xursand qilishga va'da berdi. Va u o'z so'zida turdi - 2011 yilda ularning "Qor farishtasi" singlisi va 2013 yilda yana biri - Black Leather Boys chiqdi. Guruhning butun tarixi davomida jami uchta albom, o'n sakkizta singl va sakkizta videoklip chiqarilgan. Ba'zilar, guruh 20 yildan ortiq vaqtdan beri mavjud bo'lganini hisobga olsak, bu unchalik ko'p emas deb aytishi mumkin. Ammo zamonaviy rus pop madaniyati vakillaridan kim o'z ishining sifati bo'yicha Plazma bilan raqobatlasha oladi? Ularning har bir qo'shig'i xit, har bir albomi sensatsiya, har bir klipi hayratlanarli va unutilmas manzara. Bu allaqachon g'alaba! Bundan tashqari, Rossiyada yigirma yildan ortiq vaqt davomida mavjud bo'lgan va faol rivojlanayotgan jamoalarni barmoq bilan sanash mumkin. Va plazma ulardan biri. Sevimli jamoamizning yangi g'alabalarini kutib qolamiz.