Erich Mariya Remark, "Lissabondagi tun": o'quvchi sharhlari, xulosa, yozish tarixi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

"Lissabondagi tun" haqidagi sharhlar nemis adabiyoti klassikasi Erix Mariya Remarkning barcha muxlislarini qiziqtiradi. Bu uning ijodiy faoliyatidagi so‘nggidan oldingi romani bo‘lib, birinchi marta 1961 yilda nashr etilgan. Ushbu maqolada biz ushbu asarning syujetini takrorlaymiz, uning yozilish tarixi va o'quvchilarning fikr-mulohazalariga to'xtalamiz.

Yaratilish tarixi

"Lissabondagi tunlar" sharhlariga ko'ra, bu Remarkning so'nggi muhim asarlaridan biri edi. Yozuvchi uni 1961 yilda tugatib, uning qismlarini jurnal versiyasida nashr eta boshlagan.

Erich Mariya Remarkning "Lissabondagi tun" asarining alohida nashri birinchi marta 1962 yilda nashr etilgan. Roman Kyolnda joylashgan Kipenheuer and Witch nashriyoti tomonidan nashr etilgan. Kitobining nashr etilishi munosabati bilan muallif Germaniyaga maxsus kelgan, garchi o'sha paytga qadar o'zi ham doimiy ravishda Shveytsariyada yashagan edi. Jurnalistlarga bergan intervyusida u Berlin qurilishiga juda salbiy munosabatda ekanligini aniq ko'rsatdidevorlar.

“Lissabondagi tun” haqidagi sharhlar juda ijobiy. Tomoshabinlar muallifning yangi ijodini ijobiy qabul qilishdi. Qayd etish joizki, Erich Mariya Remarkning “Lissabondagi tun” asari qisman avtobiografik asardir. Bu romanning qahramoni xuddi muallifning o‘zi kabi siyosiy muhojir bo‘lib chiqadi.

Xulosa

Erich Mariya Remark "Lissabonda bir kecha" hikoyasini hikoyachining suzib ketishi kerak bo'lgan kemada xotini va o'zi uchun chipta topish umidida tunda shahar bo'ylab kezib yurishi bilan boshlanadi. ertaga AQShga. Ularning ikkalasi ham fashistlardan yashiringan Germaniyadan kelgan emigrantlardir. U deyarli tushkunlikka tushganda, u xuddi shu kemaga chipta berishni taklif qiladigan bir nechta nemisni uchratadi. Buning uchun u juda noodatiy narx belgilaydi: uning hikoyasini tinglang, u ertalabgacha aytib beradi.

Tun davomida ular bardan barga o'tishadi. Notanish odam uning ismi Jozef Shvarts ekanligini aytadi. U bu uning xayoliy shaxsi ekanligini tan oladi, lekin familiya uniki bo'lmasa-da, ism haqiqiy bilan mos kelgan. Atrofdagilarga u o'zini o'ldirilgan avstriyalikning ismi deb tanishtiradi, uning iltimosiga ko'ra pasportini olgan.

Shvarts tarixi

Erich Remarkning "Lissabondagi tun" asari o'zini Shvarts deb tanishtirgan notanish odamning iqroridir. U yerda fashistik tuzum o‘rnatilganidan ko‘p o‘tmay Germaniyani tark etishga majbur bo‘ldi. U Gitler va fashistlarga qarshi chiqdi. Unga ularning sodiq tarafdori Georg xiyonat qildixotinining Elena ismli akasi.

Bir muncha vaqt Yusuf kontslagerda bo'lib, u erdan muvaffaqiyatli qochishga muvaffaq bo'ldi. Besh yil davomida u bu uchrashuv bilan unga zarar etkazishdan qo'rqib, xotini bilan aloqa qilmadi. Biroq, sevgilisi bilan yana uchrashishga tashnalik uni shoshilinch harakatga undadi. U chegarani noqonuniy kesib o'tadi va Osnabryuk deb nomlangan ona shahriga keladi. Unga kirganida, u shahar fashistik targ‘ibot botqog‘iga botganini tushunadi.

Bundan tashqari, koʻpchilik nemislar aslida nima boʻlayotganidan mutlaqo bexabar. Xorijiy ommaviy axborot vositalariga qattiq taqiq qo'yildi. Ular olgan barcha ma'lumotlar faqat natsistlar partiyasi tomonidan tarqatilgan targ'ibot materiallari tufayli olinadi.

Osnabryukda Shvarts xotiniga darhol qo'ng'iroq qilishdan qo'rqadi. Buning o'rniga u birinchi navbatda shifokor bo'lib ishlaydigan do'sti bilan bog'lanadi. U qisqacha uni hozirgi kunga olib keladi. Uning so'zlariga ko'ra, atrofdagi hamma narsa yomon, garchi tashqi ko'rinishida hamma narsalarni ajoyib deb ko'rsatsa ham.

Er-xotinlar uchrashuvi

Tashqarida 1938-yil. Germaniya Myunxen paktini tuzadi, bu esa hamma narsa yaxshi yakunlanishiga umid beradi. Biroq, Gitler deyarli darhol bu va'dani buzadi. U faqat Sudetni egallash o'rniga butun Chexoslovakiya hududini egallaydi. Ko'pchilik uchun Polsha keyingi qurbon bo'lishi aniq bo'ladi. Havoda yaqinlashib kelayotgan urush hissi bor.

Shifokor turmush o'rtoqlar uchun uchrashuv tashkil qiladi. Elena darhol Shvartsni borligi uchun haqorat qila boshlaydibirovni nafratlangan qarindoshlari bilan qoldirib, usiz ketishga jur'at etdi. Ular o'z kvartirasida kechayu kunduz birga o'tkazishadi. Jorj kechqurun paydo bo'ladi. Yusuf ruhoniy pichoqni olib, shkafga yashirinadi. Elenaning akasi ketishi bilan ayol kelajakda shunga o'xshash vaziyatlarga duch kelmaslik uchun erini mehmonxonaga olib boradi. U Shvarts bilan qochib ketishga qaror qiladi va yaqinlari uni darhol sog'inib qo'ymasliklari uchun Tsyurixga tibbiy maslahat uchun ketayotgandek Georgga yolg'on gapiradi.

Qaytishda Yusuf yana chegarani noqonuniy kesib o'tmoqchi bo'ladi, lekin bu safar u qo'lga olindi. Uni faqat Elena Jorj nomidan yozgan maktub qutqaradi. Bu erkakka chegarachilarni maxsus topshiriq bo‘yicha shtab a’zosi ekanligiga ishontirishga yordam beradi. U qo‘yib yuboriladi va poyezdda Tsyurixga boradi.

Emigratsiya

Bir muncha vaqt er-xotin Shveytsariyada qolishadi va u erdan Frantsiyaga ketishadi. Ular Elenani qidirmoqdalar, tez orada Georg uning oldiga keladi, u Shvarts bilan uchrashganda g'azablanadi. Biroq, xorijiy davlat hududida u kuchsizdir. Natsistlar yetib bormaguncha, Georg hech narsa qila olmaydi.

Schvartz hikoyachiga tan oladiki, u va uning rafiqasi 1939 yil sentyabrgacha so'zning to'liq ma'nosida odamlar bo'lib qolishgan. Ikkinchi jahon urushi boshlanishi bilan ular hibsga olinadi va interniratsion lagerga yuboriladi. Elena bunga ruhiy jihatdan tayyor edi, chunki Jozef nemis muhojirlari ayanchli hayotni tortib olishlari kerakligi haqida ogohlantirdi. Ular g'alati ishlar bilan to'xtatiladi, doimo o'zlarini lagerlarda topadilar. Biroq, endi u eng yomon vaqt emasligini tushunadiyomon frantsuz lageri konsentratsiyadan bir necha baravar yaxshiroq edi.

Erik Mariya Remarkning "Lissabondagi tun" romanining bosh qahramoni qochishga muvaffaq bo'ladi. U Elena saqlanayotgan ayollar lageriga boradi. U chilangar qiyofasida o'z hududiga yashirincha kiradi, lekin xotini haqida hech narsa topa olmaydi. Faqat kechqurun u uni panjara yonida ko'rishga muvaffaq bo'ladi. Ayol sim ostida emaklaydi, ular o'rmonda birga tunashadi. O'shandan beri u har kuni ertalab qaytib kelib, endi uni har qachongidan ham ko'proq sevishini da'vo qildi.

Bu lagerda Gestapo paydo boʻlguncha davom etadi. Georg singlisini topadi, lekin u eri bilan qochishga muvaffaq bo'ladi. Bu vaqtga kelib, uning sog'lig'i allaqachon yomonlashgan, u jiddiy kasal edi.

Adashish

Er-xotin qasrga oʻxshagan tashlandiq uyda joylashadilar. Ular ishg'ol qilingan Bordoga borishadi, lekin ular hozircha chiqishning iloji yo'qligini tushunishadi. Ular razvedkaga ketayotib, narsalarini taverna egasiga qoldirishdi. Ular qaytib kelganlarida, u ularni qaytarishdan bosh tortadi. To'satdan paydo bo'lgan unter-ofitser oldida Elena Fyurerga sodiq natsist rolini o'ynaydi. Bu ular o'z narsalarini qaytarib olishning yagona yo'li.

Qasrga qaytib, ular uni allaqachon nemis ofitserlari egallab olganini ko'rishdi. Shuning uchun siz pansionatga borishingiz kerak. Elenaning sog'lig'i tezda yomonlashmoqda. U kasallikni his qiladi, agar uning halokatli kasalligi haqida bilsa, eri undan jirkanib ketadigandek tuyuladi. Shuning uchun u har kuni pansionatga kechroq va kechroq qaytadi.

Georgning qirgʻini

Shu vaqt davomida Shvarts Amerika vizasini olish g'oyasi bilan band edi. Ammo bu juda qiyin bo'lib chiqdi. Qanday bo'lmasin, u hali ham konsullikda ularga kafolat beradigan amerikalikni topadi. Yusufga bu masalani bir hafta ichida hal qilish va'da qilinadi. U konsullikdan chiqib ketayotib, Gestapo tomonidan hibsga olinadi.

U yosh ofitser tomonidan so'roq qilinmoqda va uni sadistik va murakkab qiynoqlar bilan qo'rqitadi. Ayni paytda Georg paydo bo'ladi, uning o'zi Elenaning qaerdaligini bilish uchun Shvartsni qiynashni boshlaydi. Yosh ofitser unga yordam beradi, lekin faqat jarayondan zavq olish uchun.

Nihoyat, Jozef taslim boʻladi va Georgning opasi qayerda yashiringanini koʻrsatishga rozi boʻladi. Ular mashinada birga joyga borishadi. Yo'lda Shvarts shimiga tikilgan pichoqni olib, u bilan Georgning tomog'ini kesadi. Jasadni butalar orasiga yashirib, pasportini olib, mashinada jo‘nab ketadi. U bir tanishidan o‘z hujjatlaridan foydalanib, Jorjning o‘zini ko‘rsatishi uchun rasmni soxtalashtirishni so‘raydi. Shunday qilib, emigrant Obersturmbannfürerga aylanadi.

Yugurishda

Shvarts Elenaga hamma narsani aytib beradi. Endi ularning maqsadi Ispaniya vizasi. Yusuf unga nisbatan munosabat qanday o'zgarishiga e'tibor beradi. Jandarm, ko'chada fashistlar mashinasini ko'rib, salomlashadi va Shvartsga eshikni ochadi. Bosh qahramon haqiqatda hurmatga sazovor bo'lish uchun qotilga aylanish kerak deb o'ylaydi.

Konsullik yaqinida Shvarts va uning rafiqasi kontslagerdan qochgan va endi amakisi yashaydigan Lissabonga borishni orzu qilayotgan bolani olib ketishadi. Yusuf o'zini olib qo'yib, buni aks ettiradibitta hayot, endi biri qutqarilishi kerak.

Emigrantlar birgalikda natsistlar hali yetib bormagan Ispaniya va Portugaliya chegarasini hech qanday hodisasiz kesib o'tadilar.

Lissabonda

Portugaliya poytaxtida er va xotin kazinoning doimiy ishtirokchisiga aylanishadi. Va Elena har doim g'alaba qozonadi. Bir kuni kechasi u Shvartsga uzoq vaqtdan beri orzu qilgan Amerikaga hech qachon birga yetib borish niyatida emasligini aytadi.

Ammo Yusuf allaqachon viza olib, qayiqqa chipta sotib olmoqda. Tez orada suzish. Bir kuni u do'konga chiqib, uning o'likligini ko'rish uchun qaytib keldi. Elena, agar ular qo'lga tushsalar, deb Shvartsning o'zi bergan ampuladagi zaharni ichgan. U eslatma qoldirmadi. Rivoyatchining so'zlariga ko'ra, u endi og'riqlarga chiday olmagani uchun o'z joniga qasd qilgan. Bundan tashqari, u Yusuf endi xavf ostida emasligini bilardi.

Ajratish

Shvarts Amerikaga borish oʻrniga endi chet el legioniga qoʻshilishga qaror qiladi. U Frantsiyada uni qiynoqqa solgan yosh natsist zobitni eslaydi va shunday odamlar qolar ekan, o'zini hayotdan mahrum qilish jinoyatdir, lekin ular imkon qadar kamroq bo'lishi uchun hamma narsani qilishga harakat qilish kerak, deb qaror qildi.

Oxirida hikoyachi Shvartsga chipta va pasport evaziga pul beradi. Endi uning o'zi rafiqasi bilan Amerikaga borishi mumkin. Ammo bu unga baxt keltirmaydi. AQShda ular ajrashishadi va urushdan keyin u Yevropaga qaytadi.

Oʻquvchilar taassurotlari

"Lissabondagi tunlar" sharhlarida ko'pkitobxonlar kitob ularni hayratga solganini, bir vaqtning o'zida ularni vayron qilganini va tushkunlikka tushganini tan oldi. Bu haqiqiy eʼtirof boʻlib, unda, biz taxmin qilganimizdek, muallifning oʻzidan koʻp shaxsiy fikrlar bor.

Erich Mariya Remarkning "Lissabondagi tunlar" sharhlarida ko'pchilik o'quvchilar bu asarni juda hissiy, samimiy va chuqur kitob sifatida baholaydilar. O'quvchi ikki notanish odam o'rtasidagi suhbatni beixtiyor tinglash rolida bo'ladi va ular o'z taqdirlari qanday rivojlanganligini ochiq aytadilar.

"Lissabondagi tunlar" sharhlarining aksariyati Remark, albatta, romanni o'qishni maslahat beradi. Busiz bu muallifni to‘liq anglab bo‘lmaydi. Kitobni oʻqib boʻlgach, “Lissabondagi tunlar” haqidagi sharhingizni qoldirishingiz mumkin.