2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Ivan Andreevich Krilov, uning qisqacha tarjimai holi ushbu maqolada muhokama qilinadi, taniqli fabulist. Shuningdek, u tarjimon, Davlat maslahatchisi, Rossiya akademiyasining a'zosi bo'lgan, ko'plab jurnallar nashr etgan, komediya va tragediyalar yozgan. Uning barcha asarlarida nafaqat insoniy, balki ijtimoiy illatlar ham qoralanadi, ularning barchasi aniq va jonli til, satirik o‘tkirlik bilan ajralib turadi.
Krylovning tarjimai holi: bolalik, ta'lim
1769 yil 13 fevral - bo'lajak fabulist Moskvada armiya ofitseri oilasida tug'ilgan kun. Pugachev qo'zg'oloni paytida otasi Krilovning bolaligini o'tkazgan Yaitskiy shahrini himoya qildi. Uning onasi Mariya Alekseevna o'g'lini tarbiyalash bilan shug'ullangan. Bola 9 yoshga to'lganda, otasi vafot etdi va oila juda qiyin kunlarni boshdan kechirdi. Ivan rahm-shafqatidan kelib chiqib, Lvovlar oilasi o'qituvchilaridan saboq oldi, keyin u Kalyazinskiy Zemstvo sudi, keyin Tver sudyasi xizmatiga kirdi. 1782 yilda KrilovSankt-Peterburgga ko'chib o'tdi va 1783 yildan G'aznachilikda xizmat qila boshladi. Bo'sh vaqtida u chet tillari, musiqa nazariyasi, matematika fanlarini o'rgangan va o'sha davrning san'at ixlosmandlari va yozuvchilari bilan uchrashish sharafiga muyassar bo'lgan.
Krylovning tarjimai holi: birinchi tajriba
Krilov adabiy faoliyatini dramaturg sifatida boshlagan ("Qahvaxona" operasi, "Filomena" tragediyasi, "Yozuvchi dahliz" komediyasi va boshqalar, 1786-1788). Ivan Andreevich aktyor Dmitrevskiy, dramaturg Plavilshchikov bilan yaqin aloqada edi. 1780-yillarning oxirida u o'zining "Pranksters" komediyasida mashhur dramaturg va uning xotinini masxara qildi, buning uchun u teatr va davlat xizmatidan chetlashtirildi. Biografiyasi kutilmagan burilishlarga to'la bo'lgan fabulist Krilov "Spirit Mail" jurnalini nashr etib, jurnalist sifatida ishlay boshladi. 1791 yilda Ivan Andreevich "Tomoshabinlar" jurnalini nashr etadigan kompaniyaga asos soldi. Biroq, noaniq satirik va axloqiy bayonotlar tufayli jurnallarni chop etish tez orada taqiqlandi.
Krylovning tarjimai holi: sharmandalik
1794 yilda Krilov Moskvaga yashash uchun ketdi, 1797 yilda u general Golitsinning shaxsiy kotibi bo'ldi, u tez orada sharmanda bo'ldi va Krilov o'z ixtiyori bilan u bilan birga surgunga jo'nadi va bolalariga o'qish va o'qishni o'rgatdi. yozish. Bu vaqtda (1801-1803) Ivan Andreevich zaburni she'riy takrorlash bilan shug'ullangan.
Krylovning tarjimai holi: ertaklar yozish
Birinchi ertak kitobi 1809-yilda nashr etilgan. Hammasi bo'lib Krilov 200 dan ortiq satirik asarlar yozgan va 1843 yildaEng to'liq nashri chiqdi - to'qqizta kitob to'plami. Ko'pgina ertaklarda qo'rqoqlik, shafqatsizlik, manfaatdorlik masxara qilinadi, har bir asarda axloqiy va axloqiy ma'no bor. Ayrim asarlarda Rossiyaning siyosiy-ijtimoiy hayotidagi voqealar tasvirlangan (“Qarg‘a va tovuq”, “It do‘stligi” va boshqalar) Dekembrist Bestujev Krilov asarlarining pafosini, Pushkin va Jukovskiy milliy xarakter va tabiat haqida gapirgan. ertaklarning o'ziga xosligi. Biroq, bugungi kunda ham bu asarlar juda mashhur va ulardan ba'zi iqtiboslar hatto harakatlar uchun qo'llanma bo'lib xizmat qiladi yoki muayyan harakatlarni masxara qiladi.
Buyuk fabulist 1844-yil 21-noyabrda vafot etdi va Aleksandr Nevskiy Lavrasiga dafn qilindi.
Tavsiya:
"Kitobxonadagi bo'ri". I. A. Krilovning ertak
"Kitobdagi bo'ri" - 1812 yilgi Ulug' Vatan urushi davrida, Napoleon qo'shinlarining bostirib kirishi va ularning jang maydonidan shafqatsiz qochib ketishi paytida yozilgan yuksak vatanparvarlik mazmunidagi ertak
Krilovning "Konvoy" ertagi tahlili: zamonaviy dunyoda dolzarb bo'lgan asar
Mashhur fabulist ko'rsatilgan syujetdagi yo'llardagi mavjud vaziyatni ideal tarzda etkazganiga shubha ham qilmadi. Krilovning "Konvoy" ertagi har doim boshqa odamlarning haydash uslubidan norozi bo'lgan ba'zi yo'l harakati qatnashchilarining xatti-harakatlarini o'ziga xos tarzda ko'rsatadi
"Barglar va ildizlar" - Ivan Andreevich Krilovning ertak
Hamma kabi, taqdim etilgan qofiyali hikoya ma'lum ma'noga ega va shaxsga o'xshatadi. "Barglar va ildizlar" - o'simliklar misolidan foydalanib, o'ziga nisbatan mag'rur munosabatni va boshqa odamlarga hurmatsizlikni ko'rsatadigan ertak
Ivan Andreevich Krilovning tarjimai holi: afsonaviy fabulistning hayoti
Ivan Andreevich Krilovning tarjimai holi maktabda o'rganiladi. Ammo har bir talaba bunga etarlicha e'tibor bermaydi. Shu bilan birga, o'qimishli odam bir necha asrlar davomida raqiblari bo'lmagan mashhur fabulist Ivan Andreevich Krilovning hayoti qanday bo'lganini bilishi kerak
I.A.Krilovning tarjimai holi.Mashhur fabulistning hayoti va ijodi
Ushbu maqolani o'qib chiqqandan so'ng siz rus adabiyoti tarixidagi eng ajoyib shaxslardan biriga aylangan mashhur rus fabulisti Ivan Andreevich Krilov qanday yashaganligi haqida bilib olishingiz mumkin