Haruki Murakami, "Norvegiya o'rmoni": sharhlar, xulosalar, tahlillar, iqtiboslar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Zamonaviy yapon yozuvchisi Xaruki Murakami koʻplab qiziqarli asarlar yaratgan. Uning so'zlariga ko'ra, ularning hech biri avtobiografik emas. Murakamini o'qish hamma uchun ham emas. Ko'pincha uning romanlari juda uzun, lekin ular, albatta, falsafani o'z ichiga oladi. Murakamining eng kuchli asarlaridan biri Norvegiya oʻrmonidir. Kitobdan olingan xulosalar, tahlillar va boshqa qiziqarli faktlar bizning tadqiqotimiz mavzusi bo'ladi.

Avvalida… qo'shiq bor edi

Ajablanarlisi shundaki, muallif qanday qilib koʻtarilgan masalalarni chuqur oʻrganib, ayni paytda voqelik bilan oʻxshashlikni ham unutmagan? Asar bilan tanishganlar, avvalo, uning nomi qayerdan kelgan, degan savolni berishdi. Bu erda Murakami asl emas. Bu nom "Bitlz"ning mashhur "Norvegiya yog'ochi" kompozitsiyasidan olingan bo'lib, so'zma-so'z "Norvegiya yog'ochi" deb tarjima qilinadi. U haqidagi eslatma roman sahifalarida ham mavjud. O'rmon va tabiiy muhit mavzusini Murakami alohida o'rganadi. "Norvegiya o'rmoni" hikoya sodir bo'lgan Tokio mahallalarining rang-barang tavsiflarini o'z ichiga oladi. Agar siz katta hajmli kitoblarning muxlisi bo'lmasangiz (va bu kitob), biz individual hikoyalarni tahlil qilamiz, qahramonlarning xarakteri va harakatlarini tahlil qilamiz va o'quvchilar va tanqidchilar yordamida biz bunga arziydimi yoki yo'qmi degan xulosaga kelamiz. bu romanga vaqt sarflash.

Meni tushuning

Bu asar koʻplab bahs-munozaralarga sabab boʻldi. Ba'zilar roman o'smirlar (nafaqat) ruhiyatiga yomon ta'sir qilishi mumkinligiga ishonishdi, boshqalari buni o'zini va hayotini baholashning yaxshi namunasi deb bilishdi. Iqtiboslar alohida qiziqish uyg'otdi. Murakamining "Norvegiya o'rmoni" ta'sirchan miqdordagi qiziqarli va yorqin bayonotlarni o'z ichiga oladi. Ulardan ba'zilari iboralarga aylangan. Roman va yozuvchi ijodining muxlislari ko'pincha so'zlashuv nutqida ulardan foydalanadilar. Ammo eng muhimi, asar falsafasini hisobga olgan holda, bunday iqtiboslar qahramonlar, ularning fikrlari va harakatlarini yaxshiroq tushunishga yordam beradi.

Mazkur maqom sari yo'l

Bir necha yillar davomida Xaruki Murakami tan olganidek, kitobni yaratish ustida ish olib borildi. Xulosa keyinroq aniqlanishi kerak bo'lgan "Norvegiya o'rmoni" 1987 yilda chiqarilgan. Deyarli darhol Yaponiyada bestseller sifatida tan olindi. Biroq, bu erda ajablanadigan narsa yo'q. Yozuvchining har qanday ijodi tezda o'quvchilarda aks-sado berib, eng ko'p sotilgan asarga aylanadi.

Inson taqdirlari haqida

Murakamining yozuvchi sifatidagi oʻziga xos xususiyati oddiy odamning ogʻir taqdirini oʻquvchiga yetkazish zaruratidir. Har kim ularga aylanishi mumkin. Ko'pincha qahramonlarturli lavozimlarni egallaydi, yoshi va holati bilan farqlanadi. Hech kimni boshqalardan ustun qo‘ymaslik kerak degandek, muallif hammani bir darajaga tenglashtiradi. Haruki Murakami to'g'ri ish qilyaptimi yoki yo'qmi, har kim o'zi qaror qiladi. "Norvegiya o'rmoni" sharhlari uni ijtimoiy drama deb ataydi, 1960-yillarning o'rtalarida yashagan yosh avlod haqida hikoya qiladi. Tokio universiteti talabalari hukumat belgilagan qoidalarga amal qilishni istamaydilar va shuning uchun prinsiplarga qarshi chiqishadi. Jamiyatda va umuman mamlakatda og'ir kunlarni boshdan kechirayotgan ularning barchasi (masalan, Tooru ismli bosh qahramon) ichini o'zgartirishga majbur.

Tasvirlarning ikkitomonlamaligi

Haruki Murakami o'zining bosh qahramonini o'ziga xos tarzda yaratadi. "Norvegiya o'rmoni" o'quvchini ikkita Tooru Vatanabe - o'smir va o'rta yoshli erkak bilan tanishtiradi. Ikkinchisi hikoya qiluvchidir. U ko'proq o'tmishni, universitet talabasi bo'lgan vaqtni va aslida hayotidagi kulminatsion daqiqalarni eslaydi. Qiziqarli hayot kechirgan Tooru o'z misolida o'z maslahatlarini o'quvchilar bilan baham ko'radi. Asarning falsafiy ohangini hisobga olgan holda, kitobxonlar nafaqat Tooru hayoti haqida o'ylashlari, balki o'z hayoti bilan o'xshashliklarni ham olishlari kerak.

Har bir avlod uchun mavzular

Murakami asarini qaysi auditoriya uchun yaratgan? "Norvegiya o'rmoni" ma'lum bir kitobxonlar doirasi uchun mo'ljallanmagan. Kitob o'smir avlodga ham, kamolot chegarasini bosib o'tgan insonlarga ham murojaat qilishi mumkin. Roman yo'qotish va jinsiy muammolarga asoslangano'sib bormoq. Qahramon o'zining eng yaqin do'stining o'z joniga qasd qilishi bilan bog'liq fojiani boshdan kechirmoqda, shuningdek, mavjudlik darajasidan norozi bo'lgan qolgan talabalarning umumiy hayajoniga qo'shiladi. Muallif hayotga allaqachon chalkash munosabatni yomonlashtirgandek, syujetga ziravor qo'shadi: Tooru bir vaqtning o'zida ikki xil qizni uchratadi va uni voqealar girdobiga tortadi. U tanlov qilishi kerak: jonli, hissiyotli Midorimi yoki maftunkor, lekin Naoko ichida travmami bormi?

Umuman olganda, hikoya turli vaqt oraliqlariga bir necha marta o'tadi. Buni Murakami ishlatadigan maxsus harakat deb ham atash mumkin. "Norvegiya yog'ochi" o'zining uzoq "sayohatini" xotiralar bo'ylab Germaniyada boshlaydi, u erda 37 yoshli Tooru Norwegian Wood qo'shig'ini eshitadi. O'tmishning to'satdan sog'inishi qayg'u va sog'inchni keltirib chiqaradi. Aqliy jihatdan Vatanabe olis 60-yillarga qaytadi, bu esa uning hozirgi va kelajagini o'zgartirdi …

Yurak og'rig'i fojia bilan yuklangan

Oddiy xotira sifatida boshlangan narsa tez orada butun umrga aylandi. Xaruki Murakamining “Norvegiya o‘rmoni” asarini qisqacha ta’riflash qiyin. Xulosa dramatik hikoyaning to'liqligini, muallifning kitobga kiritgan asosiy xabarini etkaza olmaydi. Va shunga qaramay, u bilan hali tanish bo'lmaganlar uchun biz bir oz fonni ochib beramiz …

Ma'lumki, Tooru Kizuki bilan ko'p yillardan beri do'st. U, o'z navbatida, Naokoning qiz do'stiga bog'langan. Qahramonlarning har biri o'zini "to'da" ning bir qismi kabi his qiladi. O'zaro do'stning to'satdan o'z hayotini tugatish qarori Vatanabe va qizni yanada yaqinlashtiradi. Birgalikda ularfojiani boshdan kechiradi: Tooru hamma joyda o'lim nafasini his qiladi va Naoko o'zining bir qismini yo'qotganga o'xshaydi. 20 yoshida u Tooru bilan sevib qoladi, shundan so'ng yigit bu samimiy istakmi yoki fiziologik istakmi, deb hayron bo'ladi. Qahramonda qizga hamdardlik hissi uyg‘ongan, lekin uning qalb pardasini “yorib o‘tish” unchalik oson emasligini tushunadi…

Tushunishdagi qiyinchiliklar

H. Murakamining "Norvegiya o'rmoni" romanini o'qiganingizda birinchi taassurotingiz qanday? O'quvchilarning sharhlari uni murakkab qism sifatida belgilaydi. Ba'zi epizodlar juda uzoq davom etadi va ba'zilari narsalarning mohiyatini saqlab qolgan holda sezilarli darajada qisqartirilishi mumkin edi. Ammo bu yapon muallifining yozish texnikasining o'ziga xosligi. Ehtimol, bunday asarlarni tushunish uchun hech bo'lmaganda kulrang sochlarni ko'rish uchun yashash kerak. Bundan farqli o'laroq, shuni ta'kidlash kerakki, yosh o'quvchilar taqdimotni tushunish qulayligini tan olishdi. Xo'sh, har birining o'zi. Albatta maslahat bera olmaydigan yagona narsa bu kitob bilan tushkunlik holatida tanishishdir. Psixologik beqarorlik xavfli oqibatlarga olib keladi.

Erotik she'r

Xaruki Murakamining "Norvegiya o'rmoni" kitobining kuchli va zaif tomonlari nimada? O'quvchilarning sharhlari bir ovozdan bosh qahramonni qiziqarli shaxs deb atashadi. Ko'p jihatdan aynan u paydo bo'layotgan oddiy tarkibni saqlab qoladi va o'zining yorqin fe'l-atvori bilan odamni o'z hayoti haqidagi hikoyaga jalb qiladi.

Tooru - bahsli qahramon. Hikoyada u yigirma yoshga kirganda, u hamma narsa haqida gapiradio'ttiz. Uning falsafasida murakkab iboralar va iqtiboslar mavjud, ammo bu "allegorik qo'shimcha" boshqalarga tushunarli bo'lib qoladi. Bundan tashqari, Vatanabe o'ziga xos, xotirjamlik va xotirjamlikka ega. Siz unga ishonishingiz mumkin, unga ichkaridan yeb ketadigan muammolarni aytish oson. Qizlarning ikkalasi ham yigitni yoqtirsa ajabmas.

Muallif qahramonlarni ulgʻayishi, atrofdagi narsalarni bilishi, hayot qoidalarini bilib turib koʻrsatadi. Do'stining o'limidan omon qolgan Tooru haqiqatni og'riqsiz qabul qiladi, go'yo u o'zining eng xavfli hayot chizig'ini allaqachon kesib o'tgandek. Albatta, u azob chekmoqda. O'lim mavzusi Naoko kabi boshqa belgilar bilan solishtirganda qiziqarli. Boshqacha qilib aytganda, Murakami ularning har biriga yo'qotishlarni engish uchun o'z yo'llarini beradi, ba'zilarini kuchliroq, boshqalarni esa zaiflashtiradi.

Sevgi va zavq

Noto'g'ri jinsiy aloqa "Norvegiya o'rmoni" romanining asosiy kamchiligidir. Asarni o'qiganlarning sharhlari muallifning bosh qahramonni qanday chizganligi, haqiqiy fikrlashni ko'rsatganligi haqida bir xil fikrda. Vatanabe erkak. U shaxsiy fojialarni o'ziga xos tarzda boshdan kechiradi, lekin uning ehtiyojlarini qondirish uchun imkoniyat paydo bo'lganda, u imkoniyatdan foydalanadi. Va bir marta emas, bitta qiz bilan emas. Buning uchun uni tanqid qilish kerakmi? Tooru Murakami tomonidan yaratilgan, jinsiy aloqaga to'la dunyoda yashaydi. Ehtimol, muallif har bir inson hayotining bir qismi deb hisoblagan holda, o'ziga xos nozik tafsilotlar bilan shunday e'tibor beradi? Ammo, afsuski, belgilarning aksariyati mashg'ul sifatida qabul qilinadi; ularning suhbatlari va jinsiy aloqa haqidagi fikrlari ba'zan haddan tashqari ko'tariladi.

Romantiklarga yordam berish uchun

Kitobdan sevishni o'rganish mumkinmi? Buning yorqin misoli Norvegiya o'rmonidir. Tanqidchilarning sharhlari, asosan, asar shahvoniylik va erotizm bilan to'ldirilgan degan fikrga qo'shiladi. Murakamining bunday nozik mavzuni sinchiklab taqdim etishi ijobiy tomoni. O'quvchilar qo'pollikni topa olmaydi. Aksincha, vulgar sahnalar Tooru har safar boshdan kechiradigan ehtiros olovi bilan almashtiriladi. Sevgi izlayotgan qahramon juda ko'p his-tuyg'ularni va his-tuyg'ularni boshdan kechirmoqda. Albatta, u ko'p zavq-shavq berishni biladigan, yoshidan qat'i nazar, har qanday ayolga qanday yaqinlashishni biladigan vasvasadir. Ammo shuni unutmangki, bu tashqi qobiq ortida Vatanabe umidsizlik bilan haqiqiyni qidiradi. Har safar bizga uning yangi ishtiyoqi haqiqiy sevgiga aylanib qoladigandek tuyuladi, chunki bu shunchaki hissiyotlarning navbatdagi portlashi ekanligi ayon bo'ladi. Shunisi e'tiborga loyiqki, Tooruning jinsiy etukligidan intim epizodlarni tasvirlab, muallif qizlardan biri bilan chordoqda samimiy o'pish kabi romantik muhitni ham ko'rsatadi.

Ichkarida nima yashaydi…

Murakamining "Norvegiya o'rmoni" asarida sevgi va o'lim bir necha marta chambarchas bog'langan asosiy komponentlardir. Sharhlar ko'pincha bosh qahramonni salbiy energiya tashuvchisi bilan taqqoslaydi, garchi u ko'pchilik uchun ijobiy xarakter bo'lib qolsa ham. G'alati naqsh: u paydo bo'lgan joyda o'limning "hidi" keladi. Uning suratidan odamlar aqldan ozishga tayyor. Tooruning "jozibali"ligining siri nimada? Ehtimol, ba'zida ma'nosiz, mexanik tuyuladigan issiq, ehtirosli jinsiy aloqaning sababi.instinktiv.

Qolgan qahramonlar bilan yaqin munosabatda boʻlgan Vatanabe oʻz yoʻlini ochadi. Uning his-tuyg'ulari amalga oshmagan energiyada to'plangan. U ko'pincha zulmkor bo'shliqni engadi; Turli darajadagi muvaffaqiyatlar bilan u yig'lashni va ochiq e'tiroflarga berilishni, o'zini anglashni va cheksiz xayollarga berilishni xohlaydi … Naoko bilan baxtli bo'lishi mumkinmi? Shubhasiz. Unga faqat bir marta ko'rsatgan himoya kerak edi. Har qanday qiz o'z sherigidan ozgina bo'lsa ham ishonch olishni xohlaydi.

Uzoqdan beri qidiring

Vatanabening hikoyasi qanday yakunlanishini sabrsizlik bilan kutayotganlar Murakamining "Norvegiya o'rmoni" romanining yakuniy qismini qiziqish bilan kutishadi. Asarning qisqacha mazmuni qiziqarli voqealarga boy. Shunday qilib, Naokoning psixologik beqarorligi uni Tooru bilan bo'lgan munosabatlaridan tanaffus qilishga majbur qiladi. Talabalar tartibsizliklari kutilgan natijaga olib kelmaydi. Bu esa yigitda tengdoshlariga nisbatan nafrat va ikkiyuzlamachilik tuyg‘ularini yanada kuchaytiradi. U quvnoq, quvnoq qiz Midori bilan uchrashadi, u bilan juda baxtli. Klinikada Naokoni ziyorat qilganida qahramon Ishida Reyko ismli bemor bilan uchrashadi. Naoko singlisining o‘z joniga qasd qilgani haqidagi xotiralari bilan o‘rtoqlashsa, yangi tanishi uning birinchi jinsiy tajribasi haqida gapirib beradi. Tabiiyki, Tooru o'zining tinmay yig'layotgan qiz do'stidan ko'ra ko'proq uni o'ziga tortadi…

Haruki Murakami, “Norvegiya oʻrmoni”: xulosa, tahlil, umumiy taassurotlar

Romanning intrigasi uning barcha sahifalarida mavjud. Buni alohida aytish kerakO‘quvchi qiziqishini shu tarzda saqlab qolgani uchun yozuvchiga “rahmat”. Ko'pchilik uchun yakuniy qism eng hissiy bo'lib tuyuldi. Qahramonni nima kutmoqda?

Tooru yangi do'sti Ishidadan maslahat so'radi - qaysi qizlar bilan qolish kerak? Ammo Naoko o'lmoqda. Vatanabe nima bo'lganini tushunishga harakat qilib, mamlakat bo'ylab sayohat qiladi. Reiko bilan uchrashgandan so'ng, u tunni uning joyida o'tkazadi. Ertalab esa u o'zining asosiy hayotiy qarorini qabul qiladi … Ayniqsa, ish bilan hali tanish bo'lmaganlar uchun biz yakuniy yakunni oshkor qilmaymiz.

Xulosa qilib aytganda, umuman ish haqida nima deya olasiz? Tushunish qiyin bo‘lgan “Norvegiya o‘rmoni” romanini o‘qiganingizdan qanday taassurotlar oldingiz? O'quvchilarning ko'pchilik sharhlari kitob neytral idrok va noaniq taassurot qoldirdi, degan fikr bilan birdam. Uning baholashi uchun aniq, ammo har doim ham ijobiy bo'lmagan fakt bu jinsiy aloqaning haddan tashqari mavjudligi. Asar fikr-mulohazalarga, tormozlangan harakatlarga, sovuqlik, sovuqqonlik, bo'shliq va yolg'izlikka boy. Murakami borliq va oʻlim, oʻzini va jamiyatdagi oʻrnini bilish masalalarini oʻziga xos gʻayrioddiy stilistda oʻrganadi. Shu bilan birga, ba'zi o'quvchilar ruhning bir qismi abadiy yo'qolganini aytishdi. Sizning hayotingiz zerikarli bo'lib tuyulishi mumkin, bu sizning kayfiyatingizni ko'tarish uchun hech qanday vosita emas. Individual xarakterlar to‘liq shakllanmagan. Ko'pincha ularni jinsiy istaklar qiziqtiradi, bu esa, o'z navbatida, kitobni bostirishga undaydi.

Oʻquvchining asosiy savoli: Taʼm va rang…

Ozg'inishbosh qahramonning hikoyasi (aslida Tooru "kim haqida" va "kimga" bag'ishlangan roman bo'lib qolmoqda), uni o'z hayotingiz bilan solishtirmaslik kerak. Aksincha, boshqalarning xatolari sizni o'z xatolaringizni qilmaslikka o'rgatadi. Hayot hech qanday ma'no va maqsaddan mahrum bo'lib, haqiqiy lazzatlar mexanik, sun'iy soyaga ega bo'lsa, qayg'uli. Tanlashda shuni yodda tutingki, hech bir kitob sizning hayotingiz narxini aytib bera olmaydi va shuning uchun Xaruki Murakamining “Norvegiya yog'ochi” asarini hammaga murojaat qilish qiyin.

Maqolaning boshida aytib o'tilgan romandan olingan iqtiboslar qiyin hayotiy vaziyatlarda yaxshi "shamollatish" bo'lib qoladi. Mana mantiqiy ba'zi munosib so'zlar:

• “Hech bo'lmaganda bir marta sevgimni to'ldirishni xohlayman. Sizni baqirish istagi paydo bo'lishi uchun: "Bo'ldi, endi men allaqachon yorilib ketaman! Faqat bir marta …"
• “Biz bir-birimiz bilan nomukammalligimizni baham koʻramiz.”
• “O'zingizga achinmang. Faqat bo'lmaganlar o'zlariga achinadilar."
• “U va men birinchi marta yolg'iz edik va o'zimni juda yaxshi his qildim. Men o'z hayotimning keyingi bosqichiga o'tgandek bo'ldim.”
• "Bu faqat mening muammom va sizni qiziqtirmasa kerak, lekin men endi hech kim bilan uxlamayman. Men sizning teginishingizni unutishni xohlamayman."
• “Ba'zan o'zimni muzey kuratoridek his qilaman. Men faqat o‘zim uchun qaraydigan birorta ham tashrifchisiz bo‘m-bo‘sh muzey.”

Oxirgi so'z

Norvegiya oʻrmoni butun dunyo boʻylab muvaffaqiyat qozondi. Roman millionlab nusxada sotilgan va bir necha bor qayta nashr etilgandan so'ng, muxlislar hayron bo'lishdiasosida film suratga olinadimi? Filmning moslashuvi 2010 yilda chiqarilgan, shu jumladan Rossiyada cheklangan. Xuddi shu nomdagi rasm sarflangan byudjetni to'ladi va Venetsiya kinofestivalida nominatsiyaga sazovor bo'ldi. Oldingi asarni o‘qigan tomoshabinlarning fikricha, rasm asl romanning asosiy g‘oyalarini to‘liq aks ettiradi.