Xulosa: Tuxedoed Pigmalion va Galatea bilan bir savat gullar

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Hozir nima muhokama qilinishidan mutlaqo bexabar boʻlganlar uchun biz goʻzalni sevib qolgan hayk altarosh Pigmalion haqidagi qadimiy boʻlmagan afsonaning syujetini qisqacha tasvirlashga harakat qilinishini tushuntiramiz. Galateya haykalini yaratdi va xudolardan uni jonlantirishni iltimos qildi, lekin buyuk ingliz dramaturgi Bernard Shouning pyesalari.

Boshlaylik… Birinchi harakat

Pyesaning toʻliq nomi: Pigmalion: Besh pardadagi fantastik roman.

Hamma ham spektakllarni tomosha qilib oʻqiy olmaydi va teatr tomoshabinlari unchalik koʻp emas. Dunyoni internet va televizor boshqaradi. Albatta, Shouning asarlari bir necha marta suratga olingan va spektakllar sonini hisoblash mutlaqo umidsizlikdir. Ammo kino tomosha qilish soatlab ketadi, spektakl matnini o‘qish ham tez ish emas, vaqtni tejab, bilim olishni xohlovchilar uchun xulosa chiqarishdi.

"Pigmalion" - keyingi matnda biz bu spektaklni qisqalik uchun chaqiramiz - yomg'ir yog'a boshlaydi. Ha, odatdagidek yozgi yomg'ir, uning ostida deyarli hamma tushdiasarning aktyorlik qahramonlari. Ular Avliyo Pavlus sobori ayvonining tagida turib, taksi kutishadi. Mobil telefonlar hali ixtiro qilinmagan edi, taksi xizmatlari bugungidek miqyosda ishlamadi va hamma uyga ozmi-ko'pmi quruq qaytishi uchun kimdir o'zini qurbon qilishi kerak edi. Bu yolg'iz qahramon kim? Tabiiyki, eng yosh va muammosiz Freddi. Ammo izlash jarayonida butunlay hoʻl boʻlsa ham, taksi topolmaydi, buning uchun onasi va singlisidan toʻliq tanbeh oladi. Ayvon ostida panoh topishga shoshilayotgan Freddi bir savat gul bilan yomon kiyingan qizga tegadi. U mag'lub bo'lib qolmaydi va oddiy odamlarga xos bo'lgan samimiylik bilan u umuman bema'ni yoshlar va xususan Freddi haqida o'ylagan hamma narsani ifodalaydi. Bunday qiziqarli va qaysidir ma'noda she'riy epithetlarni eshitib, bir oz chetda turgan jentlmen shoshib noutbukga nimadir yozishni boshlaydi (ilgari noutbukni oddiy daftarlar - bloknotlar deb atalar edi).

Qiz mantiqiy marketing harakatini qiladi va mahsulotini reklama qila boshlaydi. Xususan, u yonida turgan polkovnikdan bir nechta binafsha sotib olishni va shu bilan savdoni qo'llab-quvvatlashni so'raydi. Polkovnik pulni olib, epchil savdogarga pul to'laydi, lekin asosan binafsha guldastani olmaydi. Bu erda kimdir ishtiyoq bilan stenografiya qilayotgan janobni payqab, u KGBga denonsatsiya yozayotganini taklif qiladi (Buyuk Britaniyada, albatta, KGB yo'q, lekin Scotland Yard bor). Politsiyachiga qarshi umumiy g'azab to'lqini ko'tariladio'zboshimchalik. Voqea joyida linch qilinmaslik uchun daftarli janob ba'zi ayblovchilarning tug'ilgan joyini juda aqlli tarzda taxmin qiladi. U bundan qutuladi, lekin odamlar qora sehr seansining zudlik bilan fosh etilishini talab qilmoqda.

Hamma narsa begunoh boʻlib chiqadi va endi jamoatchilik razvedka agenti oʻrniga ularning oldida zararsiz tilshunosni koʻradi. Baxtsiz Freddi spektaklni oxirigacha ko'rishga ruxsat etilmaydi va taksisiz qaytib kelmaslik buyrug'i bilan yana yomg'irga itarib yuboriladi. Freddi London bo‘ylab mashina izlab aylanib yurganida, yomg‘ir to‘satdan to‘xtaydi va uning qarindoshlari taksisiz ham yurishga qaror qilishadi. Odamlar asta-sekin eriydi va natijada faqat uchta asosiy qahramon qoladi:

gul qiz Eliza Dulitl, sehrgar tilshunos professor Xiggins va polkovnik Pikering. Oxirgi ikkisi uzoq vaqtdan beri uchrashishni orzu qilganliklarini, ammo baribir amalga oshmaganini va agar muborak yomg'ir bo'lmaganida, ular Hindiston yoki Angliya orqali bir-birlarini quvib ketishganini bilishadi. Elizani maktabda yaxshi o'qimagani, oq tanli mustamlakachilar kabi gapira olmagani uchun tanbeh berib, u olijanob odoblar kursida qatnashishini ta'kidlab, manzillarini almashishdi, binafsharang sotuvchiga ko'p pul sovg'a qilishdi va ket.

Birinchi harakat juda uzun boʻlib chiqdi va hamma narsaga oʻxshaydi, lekin xulosa emas. "Pigmalion" beshta harakatdan iborat. Va shunday sur'atda biz tez orada spektakl finaliga chiqa olmaymiz. Bundan tashqari, bu mutlaqo tushunarsizBu yerda antiqa hayk altaroshga qaraganda. Umid qilamizki, bu hal qilinadi va biz xulosani davom ettiramiz.

Pygmalion, ikkinchi harakat

Bu professor Xigginsning kvartirasida boshlanadi. Tilshunosimiz polkovnikga o'zining ovoz yozish uskunasi bilan maqtansa, ikkinchisi ovoz sifati va tozaligiga cheksiz hayratini bildiradi. Ularning suhbati tashrif bilan to'xtatildi… kim deb o'ylaysiz? Siz hech qachon taxmin qila olmaysiz - Eliza Dulitlning o'zi! U Xigginsni xattotlik va savodxonlik bo'yicha o'qituvchi sifatida yollash uchun kelgan. Kecha u manzilni esladi, lekin ikki do'sti unga to'plagan pul, uning fikricha, Bukingem saroyini sotib olish va minorani yuklash uchun etarli bo'ladi.

Ammo professor repetitorlik bilan shug'ullanmasligini qat'iy ta'kidlaydi. Biroq, Elizadan o'zi va polkovnik haqida ko'p narsalarni bilib, to'satdan uni nafaqat hech kimni, balki haqiqiy gersoginya qilishga qaror qiladi. U hatto buning uchun pul olishdan bosh tortadi. Biroq, u unchalik mardikor emas va polkovnik bilan bir necha oy ichida bu qiyin vazifani engib o'tishga katta pul tikadi. Yo'q, biz hujjatlarni qalbakilashtirish haqida gapirmayapmiz. Hozir siz qisqacha mazmunini o‘qiyotgan “Pigmalion” spektaklida jinoyatchilik umuman yo‘q. Bu detektiv yoki triller emas. Garovning mohiyati shundan iboratki, mashg'ulot oxirida Elizani elchixonadagi uchrashuvga olib kelishadi, ular gul qiz sifatida emas, balki gersoginya sifatida taqdim etiladi va ular o'zlarining yolg'onchiligini ko'rishni kutishadi. oshkor qilinsin. Professorning uy bekasiMiss Dulitlni shafqatsiz gigienik tartib-qoidalarga bo'ysundiradi, qizning otasi Xigginsning kvartirasiga keladi. Bu hayotdan k altaklangan, lekin falsafiy fikrlash va oilaviy hayotda muammolarga ega bo'lgan axlatchi bo'lib chiqadi. U yagona va aziz qizining begunohligidan qo'rqishini bildiradi, lekin besh funt evaziga otalik tuyg'ularini bo'g'ishga rozi bo'ladi.

Pygmalion" koʻrsatuvi: keyingi uchinchi va toʻrtinchi harakatlarning qisqacha mazmuni

Professor baxtsiz qizni ingliz tili grammatikasi va sintaksisi boʻyicha shafqatsizlarcha haydab, bir vaqtning oʻzida unga yuqori jamiyatdagi xushmuomalalik bilan oʻzini tutishga oʻrgatadi.

Bir muncha vaqt o'tgach, Elizani etarlicha "aqlli" deb hisoblagan Xiggins unga mini-imtihon topshirishga qaror qiladi va uni zhurfix uchun onasiga olib keladi. U erda, g'alati tasodif bilan, baxtsiz Freddining onasi. Tabiiyki, yigit Elizaga e'tibor belgilarini ko'rsata boshlaydi, bu esa onasini ham, professorni ham xursand qila olmaydi. Professorning onasi esa kutilmaganda qizni yoqtirib qoldi.

Takish davri nihoyasiga yetmoqda va Eliza resepsiyonda gersoglik rolini ajoyib ijro etadi. Mashg‘ulotdan charchagan bahschilar hammasi tugaganidan xursand bo‘lib, bir-birlarini yaxshi bajarilgan ish bilan tabriklab, xonalariga yo‘l olishadi. Elizaga rahmat aytish ularning xayollariga ham kelmaydi, chunki ular uchun u inson emas, balki vositadir. Qabulda ko'p kuch va asab hujayralarini sarflagan Eliza unga nisbatan bunday beparvo munosabatidan qattiq xafa bo'lib, o'zini tutib qoldirgan professorga bir juft tufli kiydiradi.

Beshinchi - yakuniy harakat

Qiz bu ikki "kostyumli chuchvara"dan qochib ketadi. Ertasi kuni ertalab tishlarida shippak bilan yotoqxona ostonasida odatdagi o'yinchoqlarini topa olmay, Pikering va Xiggins noshukur qizdan g'azablanib, ikkinchisining onasiga shikoyat qilish uchun yugurishdi. Va ular kutilgan hamdardlik o'rniga keskin rad javobini olganlarida ajablanib bo'lmaydi. Ma'lum bo'lishicha, Eliza Xiggins xonimning oldiga tunda kelib, yarim tunda janoblarga o'z haqoratlarini to'kib yuborgan.

Pyesa tezda final tomon ketmoqda va bizning xulosamiz ham shunday. Pigmalion, siz kutganingizdek, to'y qo'ng'iroqlari bilan tugamaydi. Umuman yo'q. Professor Xiggins ham, polkovnik Pikering ham romantik qahramonlar emas, ular yosh binafsharang sotuvchi ayolga ishtiyoq bilan oshiq emaslar. Ular endigina unga ko'nikib qolishdi va endi ular Elizadan alohida yashashni xohlamaydilar. Bularning barchasini ular Elizaning o'ziga ham, professorning onasiga ham aytishadi. O'quvchini qahramonlarning keyingi taqdiri qanday rivojlanishi haqida biroz hayratda qoldirib, o'yin shu erda tugaydi. Parda.