Asadov E.A.ning suratlari va tarjimai holi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Eduard Asadov - mashhur sovet shoiri. U Ulug‘Vatan urushi yillarida, hali juda yoshligida ko‘rish qobiliyatini yo‘qotgan. Balki shuning uchun ham Edvard ko‘zlari bilan emas, ruhi bilan ko‘radi. Va uning ishi ta'sirli, yorqin va yurakka kirib boradi. Hamma Assadov unda.

Biografiya, shaxsiy hayot

Maktab oʻquv dasturidagi bolalar bu shoirni oʻrganmaydilar, ammo shunga qaramay, u taniqli va hurmatga sazovor. Shoir qanday rivojlangan? Bolaligi qayerda o'tgan?

Asadovning tarjimai holi Turkmanistonning Marv shahrida boshlangan. U 1923 yil 7 sentyabrda tug'ilgan. Vaqtlar og'ir edi. Turkmanistonda fuqarolar urushi boshlandi.

Shoirning otasi maktab oʻqituvchisi, Tomsk universiteti bitiruvchisi edi. Ammo urush yillarida u harbiy komissar bo'lib, jang qildi va 1929 yilda, bola 6 yoshida vafot etdi.

Asadovaning onasi - Lidiya Ivanovna, nee Kurtova ham maktabda o'qituvchi bo'lib ishlagan. Erining vafotidan keyin u o'g'li bilan ota-onasi va qarindoshlari yashagan Yekaterinburgga (o'sha paytdagi Sverdlovsk) ko'chib o'tdi.

10 yil Asadov Uralda yashagan va uni o'zining kichik vatani deb biladi. U juda ko'p sayohat qildibu zamin va shoir ijodida uning bu zaminning qattiq tabiatiga muhabbati aks etgan.

Shoir shaxsining shakllanishida boboning ta'siri

Lidiya Ivanovnaning otasi Kurdov Ivan Kalustovich, E. Asadov aytganidek, "tarixiy bobo" edi. Boboning tarjimai holi juda boy.

U Nikolay Gavrilovich Chernishevskiy bilan tanish edi, u kotib kotib bo'lib ishlagan. Chernishevskiy unga Qozon universitetiga kirishni maslahat bergan.

Universitetda Ivan Kalustovich inqilobiy harakat g’oyalari va uning Ulyanov Vladimir kabi ishtirokchilari bilan tanishadi. Noqonuniy talabalar kutubxonalarini tashkil qilishda norozilik namoyishlarida qatnashadi.

Qozon universitetining tabiiy fakultetini tugatgandan so'ng, Asadovning bobosi Uralga taqsimlanadi va u erda zemstvo shifokori lavozimini egallaydi. Inqilobdan keyin u Gubzdrav tibbiyot bo'limi boshlig'i sifatida ishlashda davom etmoqda.

Ivan Kurdov Chernishevskiyning falsafiy dunyoqarashi bilan singib ketgan va uni nabirasiga etkazishga muvaffaq bo'lgan. Bobo odamlarni jon-jahdi bilan sevgan, ularning mehriga, vijdoniga ishongan, mard, irodali inson edi. Va bu fazilatlarning barchasi uning nabirasiga meros bo'lib qolgan.

Asadov maktabda oʻqib yurgan chogʻlaridayoq sakkiz yoshida sheʼr yozishni boshlagan. U shuningdek, teatr tomoshalarini yaxshi ko'rardi va Dikovskiy Leonid Konstantinovich boshchiligidagi drama to'garagiga qatnashdi. U ajoyib o'qituvchi, rejissyor sifatida mashhur bo'ldi.

Asadovning maktab tarjimai holi onasi ishga koʻchirilgan Moskvada davom etdi. Maktabdan keyin shoir teatr va adabiy yo'nalishlarni tanladi. Ammo chiqarilgan yil boshiga to'g'ri keldiUlug 'Vatan urushi. Shuning uchun institut o‘rniga Asadov frontga ketdi.

Urush yillari

Urushga borish ixtiyoriy qaror edi. Shoir rasmiy kun tartibini kutmasdan, Moskva yaqinidagi gvardiya minomyotchilari diviziyasida o'qitilgan va Volxov frontida minomyotchi sifatida jangga ketgan. Asadovning harbiy tarjimai holi jasorat va qahramonliklarga boy.

Frontda Asadov mardlik, jasorat va harbiy epchillik bilan ajralib turardi. Vazifalaridan tashqari u boshqalarni ham o'rgandi. Shu sababli, 1942 yilda jangda qurol komandiri yaralanganida, Eduard unga birinchi yordam ko'rsatishga muvaffaq bo'ldi va o'zi ham komandir, ham o'qchi sifatida jangni davom ettirdi.

Bundan tashqari, u ushbu ikki vazifani a'lo darajada bajardi, xuddi shu jangda butun bo'linmaning yo'q qilinishining oldini oldi, haydovchi bilan birga jangovar transport vositasining o'tini o'chirdi. Keyin u bir vaqtning o'zida ikkita pozitsiyada bir xil bo'linmada jang qilishni davom ettirdi. Bu esa uning ishiga umuman xalaqit bermadi, she'r yozishda davom etdi.

1943 yilda shoir harbiy maktabni tugatib, leytenant unvonini oladi. Bundan tashqari, Asadov olti oyda mazkur taʼlim muassasasining ikki yillik taʼlim dasturini tamomladi va uni bitirgach, aʼlo darajadagi muvaffaqiyati uchun diplom bilan taqdirlandi.

Keyin Eduard Shimoliy Kavkaz frontida diviziyaning aloqa boshligʻi boʻlib xizmat qildi. Keyin u 4-Ukraina frontiga batareya komandiri yordamchisi sifatida o'tkazildi. Keyin u soqchilarning minomyot batareyasini boshqardi.

Yaradorlar

Janglar asta-sekin Qrimga koʻchdi. 1944 yilda Sevastopol yaqinidagi janglardan biri shoir uchun halokatli bo'ldi. Shoir Asadov qanday yaralangan? Uning tarjimai holi fojiali.

Shu kuni Asadovning batareyasi dushman tomonidan deyarli yoʻq qilindi. Biroq, snaryadlarni etkazib berish saqlanib qoldi. Qo'shni otishma punktida snaryadlar ta'minoti tugaydi. Shuning uchun Asadov umidsiz harakatga qaror qildi: snaryadlarni yaqin atrofdagi batareyaga tashish. Buning uchun u dushman tomonidan har tomondan o'qqa tutilgan uzun ochiq maydonni bosib o'tishi kerak edi.

Eduardning quroldoshlari uning harakatini xalq uchun qilingan chinakam harbiy jasorat sifatida baholadilar, jangning toʻlqinini Asadov oʻzgartirib yuborganiga ishonishdi.

Ushbu parvoz paytida shoir jiddiy jarohat oldi, uning boshiga qobiq parchasi tegdi. Ammo bu jangchini to'xtata olmadi. U yukini manziliga yetkazdi va shundan keyingina hushidan ketdi.

Asadov kasalxonaga yotqizilgan, bir necha operatsiyalardan omon qolgan. Moskva kasalxonasida shifokorlar uning ko‘rish qobiliyatini tiklab bo‘lmasligini aytishdi. Shoir endigina 21 yoshda edi.

Mukofotlar

Asadovning tarjimai holi urush davrida ham, tinchlik davrida ham e'tirof va mukofotlar bilan ajralib turadi.

Urush yillarida koʻrsatgan jasorati uchun Asadov “Leningrad mudofaasi uchun”, “Sevastopol mudofaasi uchun”, “1941-1945 yillardagi Ulugʻ Vatan urushida Germaniya ustidan qozonilgan gʻalaba uchun” medallari bilan taqdirlangan. ", shuningdek, Lenin, 1-darajali Vatan urushi, Qizil yulduz ordenlari. Sevastopol aholisi unga "Qahramon Sevastopol shahrining faxriy fuqarosi" unvonini berishdi. Eduard Asadov sharafiga Sevastopol muzeyida maxsus stend tashkil etilgan bo‘lib, u yerda uning hayoti va ijodi bilan tanishishingiz mumkin.

90-2000-yillarda tinch hayotda shoir mahalliy adabiyotni rivojlantirish va millatlararo munosabatlarni rivojlantirish uchun ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan. Bular 4-darajali "Shon-sharaf", "Vatan oldidagi xizmatlari uchun", "Xalqlar do'stligi" ordenlari.

1998-yilda Asadov Sovet Ittifoqi Qahramoni unvoniga sazovor boʻldi.

Urushdan keyingi ijod

Jarohat nafaqat Asadovning jismoniy salomatligiga ta'sir qildi. U shoirning qalbida ma'lum bir iz qoldirdi. Tushkunlik davri bor edi, lekin ijodkorlik o'z zimmasiga oldi. Asadov yozishda davom etadi. Tinchlik davrida Asadovning tarjimai holi qanday rivojlanadi? Qiziqarli faktlar birinchi navbatda shoir ijodi bilan bog'liq.

Ijodiy qobiliyatlarini tushunish uchun Asadov o'z asarlarini adabiy doiralarda qattiq, ammo adolatli tanqidchi sifatida mashhur bo'lgan Chukovskiyga ko'rib chiqish uchun yuboradi. Javob Edvardni shunchaki ilhomlantirdi: unga haqiqiy shoir ekanligi va yozishni davom ettirishi kerakligini aytishdi. Va bu Chukovskiy deyarli har bir satrda o'z mulohazalarini yozganiga qaramay.

Ilhomlangan Asadov A. M. nomidagi Adabiyot institutiga oʻqishga kiradi. Gorkiy. U juda yaxshi o'qiydi, 1951 yilda uni imtiyozli diplom bilan tugatdi.

Oʻqish yillarida allaqachon nashr etila boshlandi. Birinchi bo'lib "Spark" jurnalida. U yerdagi ilk asari “Xizmatda” she’ri bo‘lib, u ham talabalar tanlovida birinchi o‘rinni olgan. Institutni tugatgandan so'ng darholshoirning “Yorqin yo‘l” nomli birinchi to‘plami nashr etildi. Asadov Yozuvchilar uyushmasiga a’zo bo‘ladi, ko‘p yozadi, yurt kezadi, kitobxonlik kechalari, uchrashuvlar tashkil qiladi.

Ijodiyligi tufayli u juda mashhur boʻlib ketadi. Odamlar tushunadi, asarlari yaqin. Eduard Asadov she’rlarida eng dolzarb mavzularga to‘xtalib, adolat, vatanparvarlik, Vatan go‘zalligi, sadoqat, muhabbat haqida yozadi. Odamlar unga xat yozishdi, kontsertlariga zavq bilan borishdi va, albatta, uning to'plamlarini sotib olishdi, aytmoqchi, yuz minglab nusxalar bilan chiqqan, shunga qaramay kitob do'konlarida qolmadi. Eduard Asadovning 50 ga yaqin sheʼriy toʻplamlari nashr etilgan.

Tarjimai holi: shoirning rafiqasi

Asadov kasalxonaga yotqizilgan paytlarida ham oʻrtoqlar ham, turli qizlar ham uning oldiga borgan. Tez orada ulardan biri uning xotiniga aylandi. Biroq, bu nikoh uzoq davom etmadi va er-xotin ajralishdi. Asadovning baxtli bo'lganligi haqida nima deyiladi, tarjimai holi? Shoirning shaxsiy hayoti 1961 yilda shakllangan.

Asadov ikkinchi rafiqasi Razumovskaya Galina Valentinovna bilan konsertlaridan birida tanishgan. Qiz Moscocertda rassom bo'lib ishlagan. Galina shoirning she'rlarini ishtiyoq bilan o'qib berdi. Asadov va Razumovskaya dastlab do'st bo'lishdi, keyin shoir o'z xotinini hech qachon ko'rmaganiga qaramay, bu do'stlik abadiy nikoh bilan tojlandi. Galina Valentinovna shoirning barcha sayohatlari va ijodiy kechalarining sodiq hamrohi bo'ldi. U she'rlarini tozalab, ularni tayyorlagannashr.

Asadov 1997 yilda beva qoldi. Uning nevarasi Kristina unga tasalli berdi. Kristina Moskva davlat universitetining filologiya fakultetini tamomlagan va MGIMOda italyan tili o'qituvchisi bo'lib ishlaydi.

Oxirgi yillar

Shoir umrining soʻnggi yillarini Moskva yaqinida, Krasnovidovo qishlogʻida oʻtkazgan. U 2004 yilda yurak xurujidan vafot etgan va Kuntsevo qabristonida rafiqasi va onasi yoniga dafn etilgan. Shoirning qalbini Sapun tog‘iga dafn etish haqidagi so‘nggi vasiyatini qarindoshlari bajarmadi.

Ammo Asadov oʻz asarlarida, millionlab insonlar qalbida yashashda davom etmoqda. Uning ijodi hayotiy bo‘lib, ayniqsa, yoshlar orasida mashhur. Uning yorqin, jo‘shqin qo‘shiqlari asosida mamlakatimizning bir necha avlodlari yetishib chiqdi.