2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
Oleg Yankovskiyning tarjimai holi qishning sovuq kunida, 23-fevralda Marina va Ivan Yankovskiylar oilasida uchinchi o'g'il paydo bo'lganida boshlanadi. Ular chaqaloqqa Oleg ismini berishdi. 1944 yil og'ir yil bo'ldi. 1951 yilgacha oila Qozog'istonning Jezkazg'on shahrida yashagan (1994 yildan buyon shahar Jezkazg'an deb ataladi). Olegning otasi (asl ismi Yan Yankovskiy) zodagon, sobiq soqchilar ofitseri, shtab-kapitan, Polsha zodagonlariga mansub va har tomonlama rivojlangan shaxs edi.
U o'sha vaqtlar uchun ulkan kutubxona yig'ishga muvaffaq bo'ldi va hatto oilasi uchun eng qiyin paytlarda, 1953 yilda vafotidan keyin uning rafiqasi Marina uni saqlab qolishga muvaffaq bo'ldi. Go'daklikdan boshlab, barcha kundalik va moddiy qiyinchiliklarga qaramay, Yankovskiy bolalari aqlli muhit bilan o'ralgan edi. Qizligida balerina bo'lishni orzu qilgan ona o'g'illariga butun mehrini, o'smirlik chog'ida olgan bilimlarini o'tkazdi.
1951 yilda Yankovskiylar oilasi Saratov shahriga ko'chib o'tdi. Aynan shu shaharda shifokor bo'lish orzusini o'zgartirib, Oleg teatrga kiradimaktab va 1965 yilda o'qituvchi Bystryakov A. S. rahbarligida uni muvaffaqiyatli tamomladi. Tez orada Saratov teatrining jasadiga yozilgach, Yankovskiy allaqachon Zorena Lyudmila bilan turmush qurgan edi.
Dastavval Oleg teatrda kichik va ahamiyatsiz rollarni o'ynadi, ammo omadli tasodif bilan, teatr Lvovda gastrol safarida bo'lganida, uni taniqli "Qalqon va qilich" filmining rejissyori Vladimir Basov payqab qoldi.. Aristokratik yuzi Geynrix Shvartskopf roliga eng mos keladigan yosh, kelishgan va dabdabali Yankovskiyga qanday e'tibor bermaslik mumkin edi? Bu rol uning kino karerasidagi ajoyib seriyadagi birinchi rol edi. Aynan "Qalqon va qilich" filmi bilan biz sevadigan va sevadigan Oleg Yankovskiyning ijodiy tarjimai holi boshlandi.
Keyin "Ikki o'rtoq xizmat qilardi" filmi chiqdi. Va yana muvaffaqiyat! Oleg Ivanovich Andrey Tarkovskiy, Emil Lotyanu, Mark Zaxarov bilan rol o'ynagan. Oleg Yankovskiyning ajoyib aktyorlik tarjimai holida 83 dan ortiq filmlar mavjud. Ulardan eng sevimlilari: "O'sha Munxauzen", "Tushda va haqiqatda parvozlar", "Mening mehribon va muloyim hayvonim", "Maftunkor baxt yulduzi", "O'z xohishiga ko'ra oshiq", "Oddiy mo''jiza", " Sherlok Xolms va shifokor Uotson. Baskervillarning iti.”
“Ovdagi drama” (A. P. Chexov) “Mening shirin va muloyim hayvonim” qissasi asosida suratga olingan, aktyor Kamishev rolini oʻynagan surat tomoshabinlar orasida katta muvaffaqiyat qozondi. Film 1978 yilda chiqarilgan va o'shandan beri jinsiy timsol nomi Yankovskiyda mustahkam o'rnashib qolgan. Sehrli vals sadolari ostida, Evgeniy Dogi Kamishev, filmdagi sahnalarni qanday qilib sevib qolmaslik mumkin?to'y libosida Olenkani aylanib yurgan Oleg tomonidan ijro etilgan. Bu yerda hamma narsa bor: ehtiros, olijanoblik, xiyonat va ikkiyuzlamachilik - insoniy tuyg'ularning butun murakkab tarmog'i.
Keyin Oleg Yankovskiyning tarjimai holi ajoyib Munxauzen bilan to'ldirildi. 1979 yilda Grigoriy Gorinning pyesasi asosida "Eng rostgo'y" nomli "O'sha Munxauzen" filmi suratga olindi. Aktyorlik shunchaki ustaxona emas, virtuoz edi! Oradan shuncha yil o'tib, Yankovskiyning ismi tilga olinganda ham, xotirada bu katta o'ynoqi bola baron Myunxauzenning eskizlari tasvirlangan.
Tarjimai holida sevishgan qahramonlarning ko'plab rollarini o'z ichiga olgan aktyor Oleg Yankovskiy butun umri davomida oilaviy munosabatlarga sodiq qoldi. Bir marta va butunlay turmushga chiqib, ular Lyudmila bilan birgalikda o'g'li Filippni tarbiyaladilar. Ha, albatta, sevimli mashg'ulotlari va romantikalari bor edi, lekin barcha bo'ronlardan keyin u har doim uyiga xotiniga qaytdi.
Oleg Yankovskiy ishtirokidagi filmlar hamisha tomoshabinlarda muvaffaqiyat qozonadi, chunki bunday ulkan iste'dod abadiy qolib ketmasligi mumkin emas.
Tavsiya:
Aleksandr Baluev: tarjimai holi, filmografiyasi, uning ishtirokidagi eng yaxshi filmlar va shaxsiy hayoti
G'arb rejissyorlarini qiziqtirgan va ko'plab Gollivud filmlarida rol o'ynagan birinchi rus aktyorlaridan biri bu Aleksandr Baluevdir. Rassomning filmografiyasi barchani hayratda qoldiradi. U o'z ishini yaxshi ko'radi va uzoq vaqt davomida tomoshabinlarni xursand qilishga tayyor
Kris Pine - tarjimai holi, shaxsiy hayoti, uning ishtirokidagi filmlar
Kris Pine - Gollivuddagi eng mashhur yosh aktyorlardan biri. U mamnuniyat bilan turli janrdagi filmlarni suratga oladi, unchalik katta bo'lmagan to'lovlarni oladi va fidoyi muxlislarning butun armiyasi uning karerasi va shaxsiy hayotini tomosha qiladi
Vasiliy Livanov: tarjimai holi, shaxsiy hayoti va uning ishtirokidagi filmlar
Mamlakatimizda bu ajoyib aktyorni nafaqat kattalar tomoshabinlari, balki bolalar ham bilishadi, deyish mumkin
Bryus Uillis: filmografiya. Aktyor ishtirokidagi eng yaxshi filmlar, bosh rollar. Bryus Uillis ishtirokidagi filmlar
Bugungi kunda bu aktyor butun dunyoda mashhur va mashhur. Uning filmlardagi ishtiroki rasm muvaffaqiyatining garovidir. U yaratgan obrazlar tabiiy va realdir. Bu universal aktyor, u har qanday rolni - komiksdan fojialigacha
Silvestr Stallone ishtirokidagi eng mashhur filmlar: roʻyxat. Stallone ishtirokidagi filmlar: "Rocky 3", "Cliffhanger", "The Expendables 2", "Rambo: First Blood"
Silvester Stallone - qat'iyatlilik, o'z ustida ishlashning timsoli. Uning yo'lida turgan barcha to'siqlarga qaramay, u orzusini amalga oshira oldi. Uning taqdiri qiyin, ammo muvaffaqiyat yorqin. Uning misoli ko'pchilikni o'z maqsadlari va orzulari uchun kurashni davom ettirishga ilhomlantiradi
