"Shamol bilan o'tgan": aktyorlar. "Shamol bilan o'tgan" - jahon kinosining klassikasi

2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52

Shamol bilan oʻtdi filmi dunyoga isteʼdodli aktyorlar galaktikasini olib keldi. Vivyen Li, Oliviya de Xavillend, Klark Geybl, Lesli Xovard - bosh rollarni ijro etganlar bir paytlar AQSh janubida sodir bo'lgan voqealar qahramonlari sifatida tomoshabinlar qalbida abadiy qoladilar. Amerikalik rejissyor Viktor Fleming tomonidan suratga olingan kartina nima haqida gapiradi, “Shamol bilan o‘tgan” filmi suratga olish maydonida qanday qiziqarli voqealar sodir bo‘lgan, aktyorlarning ijodiy yo‘li qanday kechgan, ularning taqdiri qanday kechgan? Bu bizning hikoyamiz haqida.

Rasm syujeti

Shamol bilan oʻtgan film rejissyor Viktor Fleming tomonidan 1939-yil 15-dekabrda namoyish etilgan. Surat syujeti amerikalik yozuvchi Margaret Mitchellning 1937-yilda Pulitser mukofotini olgan shu nomdagi bestselleriga asoslangan.

Romanda tasvirlangan va Fleming tomonidan suratga olingan voqealar 19-asrdagi fuqarolar urushi davrida Qo'shma Shtatlar janubida sodir bo'ladi. Shimoliy sanoat shtatlarining Amerikaning janubiy qishloq xo'jaligi shtatlariga qarshilik ko'rsatishi ana shunday og'ir zamonda inson taqdirini aks ettirish uchun zamin xolos. Va hamma narsaga qaramay, atrofdagi hayotdavom etadi, sevgi, do'stlik, insoniylik uchun joy bor.

Filmning bosh qahramoni - mag'rur janublik Skarlett O'Xara. U boy, go'zal, tomirlarida irland qoni oqadi va u ajoyib xususiyatga ega - erkaklarni osongina maftun etish qobiliyati. Skarlett shtatning barcha erkaklari unga aqldan ozganiga amin. U faqat o'zaro his-tuyg'ularga ishora qilishi kerak - va hech kim qarshilik qila olmaydi. Biroq, tez orada qiz sevgidan hafsalasi pir bo'ladi, bu faqat birinchi hayot darsiga aylanadi. Skarlettning butun pushti dunyosi qulab tushmoqda. Ammo bu yosh ayol yaxshi, chunki uning yadrosi bor va u hech qanday hayotiy sharoitga berilmaydi. Uning mashhur “Bu haqda ertaga o‘ylab ko‘raman…” iborasi internetda tarqaldi.

Film haqida

"Shamol bilan o'tgan" rasmi barcha vaqtlar uchun lentaga aylandi. U turli nominatsiyalar bo'yicha 8 ta Oskarni qo'lga kiritganidan tashqari, seanslar uchun sotilgan chiptalar kassasi Amerika kinosi tarixidagi barcha ruxsat etilgan me'yorlardan oshib ketdi. 1989 yilda film Amerika Qo'shma Shtatlarining Milliy kino reestriga kiritilgan.

Filmdagi bosh rollarni nafaqat amerikalik, balki britaniyalik aktyorlar ham ijro etgan. "Shamol bilan o'tdi" - bu uning suratga olinishi bilan bog'liq ko'plab qiziqarli voqealardan iborat lenta. Masalan, suratga olish maydonchasida poyezdlar o‘rniga yog‘och maketlar suratga olindi, ularning qurilishini duradgor Devid Selznik boshqargan – filmda haqiqiy parovozlar yo‘q.

Lekin Skarlett va Rett yonayotgan Atlantani tark etadigan epizod yaratish uchun juda kattaboshqa filmlarda suratga olingandan keyin ishlatilmagan va saqlanib qolgan toʻplamlar soni.

Qiziqarli fakt shundaki, "Shamol bilan o'tdi" - bu uch rangli modelga asoslangan birinchi rangli rasm. Rangli kino ancha keyinroq - faqat 20-asrning 60-yillarida keng tarqaldi. 2004 yilda rasm kompyuterda ishlov berish yordamida qayta tiklandi. Raqamlashtirilgan natija kino manbalarida ilgari ko‘rinmas bo‘lgan bir qator mayda detallarni “oshkor qildi”.

Aktyorlar haqida qiziqarli faktlar

"Shamol bilan o'tgan" filmida bosh qahramon rolini o'ynagan aktrisa Vivien Li bu rolga mutlaqo tasodifan ma'qullangan. Ajablanarlisi shundaki, "Amerikalik qiz" ni ingliz ayol o'ynagan, garchi 1400 dan ortiq aktrisalar filmda ishlash istagini bildirgan. Ulardan ba'zilari keyinchalik kamo rollarida ishtirok etishgan, masalan, Indi Uilks obrazini Alisiya Rett yaratgan, ammo Ketlinni ekranda Marsella Martin ijro etgan.

E'tiborlisi, rasmni suratga olishda ishtirok etgan aktyorlarning ikkitasi haqiqatda filmdagi voqealar sodir bo'lgan davrda yashagan - doktor Mead rolini o'ynagan Garri Devenport va Margaret Mann. kasalxonada hamshira rolini o'ynadi.

Bugungacha “Shamol bilan oʻtgan” filmida oʻynagan faqat ikki aktyor omon qolgan – bu filmda Melani Uilks rolini oʻynagan Oliviya de Xavillend va Mikki Kun (Bo Uilks).

Film sotuvga chiqarilgach, u bir zumda tomoshabinlar orasida katta shuhrat qozondi. Rasmning bosh qahramonlarining ko'plab so'zlari va iboralari "odamlarga ketdi". Myfilms.com sayti hatto maxsus so'rov o'tkazdi, uning natijalariga ko'ra, "Rostini aytsam,“Ochig‘ini aytsam, azizim, men baribir” film tomoshabinlarining sevimli qatorlarida 2-o‘rinni egalladi.

Eshli Uilksni kim oʻynagan

Bosh qahramon Skarlett O'Xaraning birinchi sevgilisi - Eshli Uilks rolini britaniyalik kinoaktyor, rejissyor va prodyuser Lesli Xovard ijro etgan.

Erkak 1893 yil aprel oyida Buyuk Britaniyada katta oilada tug'ilgan, u erda undan tashqari yana to'rtta kichik aka-uka va opa-singillar tarbiyalangan. Lesli yoshligidanoq teatrga ishtiyoqmand bo'lib, oilasi uchun uy tomoshalarini uyushtirardi. Aytishim kerakki, bolaning sevimli mashg'ulotlariga faqat onasi rag'batlantirdi. Bo'lajak aktyorning otasi aktyorlik erkaklar kasbi emasligiga amin edi va kelajakda u o'g'lidan o'zi uchun jiddiyroq va munosib kasb tanlashini ta'kidladi.

Dulvich kollejini tugatgach, Xovard bank xodimi boʻlib ishga kirdi. Birinchi jahon urushi boshlanishi bilan Lesli 20-gussarlarga kirdi va ikki yil davomida G'arbiy frontda jangovar harakatlarda qatnashdi. Urush izsiz o'tmadi - Govard harbiy nevroz bilan kasallangan, shundan so'ng u demobilizatsiya qilingan. Va yana teatr uning hayotida, endi terapiya sifatida, ruhni tiklash va jonlantirish usuli sifatida paydo bo'ldi.

Ijodiy biografiya

Lesli Xovardning sahnadagi faoliyati kichik rollardan boshlangan. Aktyorlik faoliyatidagi debyut spektakli 1918 yilda ingliz dramaturgi Artur Pineroning "Freaks" asari bo'ldi. Teatrda ishlashdan tashqari, u pyesalar yozgan, ulardan biri 1927 yilda Brodveyda sahnalashtirilgan.

Lesli filmidavoyaga yetdi - aktyor o'ttiz yetti yoshda edi, lekin uning kino karerasi tez rivojlana boshladi. 1931 yilda u "Ikki hech qachon uchrashmaydi" dramasida ishtirok etdi. Keyin "Ozod jon" filmi, "Vafodorlik" komediyasi, "Besh va o'n" melodramasida ish bo'ldi.

Skarlettning sevgilisi Eshli Uilks "Shamol bilan o'tgan" filmida (1939) Xovard tomoshabinlarni sevib qoldi. Uning ijodining gullab-yashnashi 20-asrning 30-yillariga to'g'ri kelgan deb ishoniladi. Aktyorning eng muvaffaqiyatli asarlarini "Berkli maydoni", "Pigmalion", "Skarlet Pimpernel" filmlari deb atash mumkin.

1938 yilda aktyor Venetsiya kinofestivalida g'olib chiqdi. Afsuski, 1943 yil iyun oyida Lesli Xovard fojiali tarzda vafot etdi - u Lissabon-London reysi bo'yicha 777-raqamli yo'lovchi bo'lib, u hech qachon manziliga etib bormagan - samolyot nemis qiruvchisi tomonidan urib tushirilgan.

Vivian Meri Xartlining tarjimai holi

Filmdagi betakror Skarlett O'Hara rolini ingliz aktrisasi Vivien Li (Vivian Meri Xartli) ijro etgan.

U Hindistonning Darjiling shahrida tug'ilgan, chunki uning otasi Ernest Xartli hind otliq qo'shinida ofitser bo'lgan. Kichkina Vivian birinchi marta sahnada uch yoshida chiqish qildi - u onasi Gertruda Xartlining havaskor teatr guruhida ishtirok etdi.

Aytishim kerakki, san'atga muhabbat Vivianning qalbida faqat onasi tufayli joy olgan. Ayol qizida adabiyotga muhabbat uyg'otdi, unga Xans Kristian Andersen, Rudyard Kipling, Lyuis Kerroll asarlarining sehrli olamini ochib berdi. eng qadimdan qizBolaligida u aktrisa bo'lishni orzu qilgan va orzulari albatta amalga oshishiga qat'iy ishongan.

Vivian yolg'iz farzand edi va ota-onasi unga qo'lidan kelganini berishga harakat qilishdi. Bo'lajak aktrisaning ta'limi Angliyadagi Muqaddas Yurak monastirida boshlangan va Evropada davom etgan. Treningning navbatdagi bosqichi Londondagi Qirollik dramatik sanʼat akademiyasi boʻldi.

U kim, Vivyen Li?

Zamonaviy kinoda tanqidchilar va kino tanqidchilari rassomni kino sanoatining butun davrining eng buyuk aktrisalaridan biri deb bilishadi. Vivian Xartli juda chiroyli va ajoyib qobiliyatli ayol edi, lekin uning tashqi ko'rinishi ko'p yillar davomida rassomning ichki dunyosini vayron qilgan ehtiroslar bo'ronini yashirdi. Ko'pincha ayolga uning go'zalligi muammolarning asosiy manbai bo'lib tuyulardi, shuning uchun boshqalar uni jiddiy qabul qilmaydi. Vivien butun umri davomida manik depressiya bilan kurashdi, buning natijasida u yomon kayfiyatli aktrisa sifatida obro'ga ega bo'ldi. U doimo sog'lig'ining yomonligidan xavotirda edi - hatto yoshligida ham ayolga sil kasalligi tashxisi qo'yilgan. Ha, va uning shaxsiy hayotidagi muvaffaqiyatsizliklar o'ziga ishonchni oshirmadi.

Vivian Xartlining rassom sifatidagi faoliyati uning hayotidagi eng shirin bo'lmagan davrda boshlangan. Aktrisa advokat Gerbert Li Xolmanga uylangan, qiz tug'gan va doimiy uyda bo'lib, kundalik va kundalik hayotdan bo'g'ilib qolgan. Do'stlari tufayli Vivian ekranga chiqdi va "Vaziyat yaxshilanmoqda" filmida kichik rol bilan debyut qildi.

Karyera

Uning karerasining yuksalishi "Niqob" spektakli premerasidan keyin boshlangan deb ishoniladi. Fazilat" 1935 yilda, aktrisaning spektakli ijobiy baholangan va gazetalarda yozilgan. Shundan so'ng Vivian Xartli taxallus olishga qaror qildi. Bundan buyon uning ismi Vivien edi. Aktrisaning familiyasi aniq va aniq edi - Li.

Koʻp oʻtmay rassomning hayotida sevikli inson paydo boʻldi. Ular do'konda hamkasbga aylanishdi - Lorens Olivye. Sevgili yuraklar birga bo'lolmaydi, chunki ikkalasi ham ozod emas edi. Bundan tashqari, bir muncha vaqt o'tgach - martaba rivojlanishining yo'qligi sababli - Lourens yaxshiroq hayot izlash uchun chet elga ketdi. Vivien Londonda qoldi, lekin uzoq emas. Ko'p o'tmay u "Shamoldan o'tgan" filmi uchun tinglovga taklif qilindi va u ko'plab raqobatchilarni chetlab o'tib, filmda bosh rolga ega bo'ldi.

Filmni suratga olish Vivyen uchun oson kechmadi. Doimiy tortishuvlar va rejissyor bilan to'qnashuvlar uning sog'lig'iga putur etkazdi, bu esa aktrisani tez-tez tashvishlantirdi. 1940 yilda Olivye va Lining shaxsiy hayotida o'zgarishlar yuz berdi. Ular turmush o'rtoqlarini ajrashib, yana turmush qurishga muvaffaq bo'lishdi. To‘y Kaliforniyaning Santa-Barbara shahrida bo‘lib o‘tdi, biroq marosimga mehmonlar kelmadi.

Vivian Xartli ikkita Oskar sovrindori ("Shamol bilan o'tgan" filmidagi eng yaxshi ayol roli uchun Skarlett O'Xara va "Istak nomli tramvay" filmidagi Blansh Dyubua roli uchun). Taxminan o'ttiz yil davom etgan faoliyati davomida Vivien turli xil rollarni o'ynash imkoniyatiga ega edi.

1960 yilda aktrisa Olivye bilan ajrashdi va kinodagi karerasini tark etdi, vaqti-vaqti bilan faqat teatrda paydo bo'ldi. 1967 yilning bahorida Li sil kasalligining og'ir xurujlarini boshdan kechira boshladi. U yozda vafot etdi va krematsiya qilindi. Aktrisaning kuliuyi yonidagi ko'lmak bo'ylab sochilib ketgan.

Uilyam Klark Geybl

Fleming filmidagi bosh qahramon - Rett Butlerni beqiyos Uilyam Geybl ijro etgan. Aktyor 30-40-yillarning jinsiy ramzi hisoblangan. U uzoq vaqtdan beri Gollivud qiroli sifatida tanilgan.

Klark Geybl 1901-yilning fevral oyida Amerikada, Ogayo shtatida, neft qudug'ini burg'ulovchi oilada tug'ilgan. Bolaning onasi tug'ilgandan keyin biroz vaqt o'tgach vafot etdi, shuning uchun bola onalik mehrini bilmas edi - uni o'gay onasi tarbiyalagan. Gablening ota-onasining ajdodlari nemis ildizlariga ega edi. Bu fakt aktyorning tarjimai holida ayniqsa qiziq, chunki Ikkinchi Jahon urushi paytida u Germaniyaga havo hujumlarida qatnashgan.

Aktyor Klark Geybl qiziqarli shaxs edi. U hech qachon boshqalarning fikriga qaramaydi, ko'pincha otasining ismi bilan ataladi, aktrisa Greta Garbo haqida xolis gapirdi. Aktyorning shaxsiy hayoti tog 'daryosi kabi qaynadi. Erkak besh marta turmushga chiqdi va uning ikki xotini Geybldan ancha katta edi. Turli ayollardan turli vaqtlarda tug'ilgan ikki noqonuniy farzand uzoq vaqt davomida biologik otasi kimligini bilishmagan.

1935 yilda Klark Geybl "Bir kechada sodir bo'ldi" filmidagi ishi uchun "Oskar"ni qo'lga kiritdi. U o‘z repertuarida edi va haykalcha uchun sahnaga chiqib, shunchaki: “Rahmat” dedi.

Klark Geybl 1960-yil 16-noyabrda vafot etdi - u yurak xuruji bilan suratga olingan joydan olib ketildi.

Olivia de Xavilland

Skarlett O'Haraning "Shamol bilan o'tgan" filmidagi asosiy raqibi - Melani Uilks - inglizcha o'ynadi. Amerikalik aktrisa Oliviya de Xavilland. U 1916 yil iyul oyida britaniyalik huquqshunos va teatr aktrisasida tug‘ilgan. Oliviyadan tashqari yana bir qizi Joan de Xavillandlar oilasida o'sgan. Ajablanarlisi shundaki, qizlar ulg'ayganlarida, ular xuddi shu yo'ldan borishga qaror qilishdi - aktyorlik. Biroq, raqobat va bir-birining muvaffaqiyatiga hasad qilish opa-singillarni abadiy ajratdi - ular barcha aloqalarni to'xtatdilar.

Olivia aktrisa sifatida o'z faoliyatini Los-Anjelesdagi Hollywood Bowl sahnasida bo'lgan "Yoz oqshomidagi tush" spektaklida boshlagan. Biroq, tez orada go'zallik boshqa janrni egalladi - ayol filmlarda faol harakat qila boshladi. 20-asrning 30-40-yillari aktrisaning karerasida eng muvaffaqiyatli bo'lgan deb ishoniladi. Oliviya de Xavilland "Robin Gudning sarguzashtlari", "Yorug'lik brigadasining mas'uliyati" va, albatta, "Shamol bilan o'tgan" kabi filmlarda ishlagan. Aynan shu film Oliviyani dunyo miqyosida tan oldi - ayol ikkinchi darajali aktrisa uchun Oskarga nomzod bo'ldi. Keyinchalik aktrisa orzu qilingan haykalchani oldi - "Har birining o'ziga" (1947) filmidagi roli va "Merosxo'r" filmidagi ishi uchun.

Olivia de Xavilland 70-yillarning oxirigacha rol oʻynagan. Uning orqasida "Mening amakivachcham Reychel", "Mag'rur isyonchi", "Hush, hush, aziz Sharlotta", "Beshinchi mushketyor" kabi filmlarda ishlash bor edi.

Yuqorida aytib o'tganimizdek, bizning zamondoshlarimiz bugungi kungacha "Shamol bilan o'tgan" filmining aktyorlaridir. Ulardan ikkitasi bor va ulardan biri Olivia de Havilland. Men aktrisaga uzoq yillar umr tilayman.

Evelin LuizaCase

Evelin Luiza Keys - amerikalik teatr va kino aktrisasi, 1916-yil noyabrda Texasda, provinsiya shaharchasida tugʻilgan. Evelinning ijodiy qobiliyatlari yoshligidanoq namoyon bo'ldi - u juda yosh bo'lib, cherkov xorida kuylagan. Katta bo'lgan Evelin o'zining birinchi kino shartnomasini imzoladi. Kino aktrisasining karerasi Paramount Pictures kinostudiyasida filmlardagi bir nechta kichik rollardan boshlangan. "Shamol bilan o'tgan" filmida Evelin Luiz Keys Skarlett O'Xaraning singlisi Syulin rolini o'ynadi. Shundan so'ng, "Union Pacific" kabi filmlarda ish bo'ldi, unda aktrisa Kalvin xonim rolini o'ynadi; "Niqob ortidagi yuz" filmida Evelin Keys Xelen Uilyams, Rouz Uorren rolidagi "Temir odam" rolini o'ynadi.

1955 yilda aktrisa "Yetti yillik qichishish" filmida suratga tushgan. Ushbu rasm unda bosh rolni takrorlanmas Merilin Monro o'ynaganligi bilan mashhur. 1956 yilda Evelin Luiza Keys "Dunyo bo'ylab 80 kun ichida" filmida rol o'ynadi, shundan so'ng u deyarli 30 yil davomida kino faoliyatini tark etdi. 1987-yilgacha u televideniyeda Salemning 2-lot: Salemga qaytish va 1989-yilda “Yovuz o‘gay ona” filmlarida paydo bo‘ldi.

Aktyorlik qobiliyatidan tashqari, ayol o'zining adabiy iste'dodini kashf etdi. 1977 yilda Casening "Skarlett O'Xaraning singlisi: Gollivud va undan tashqaridagi yorqin hayotim" nomli avtobiografik kitobida aktrisa o'z taqdiri sirlarini o'quvchilar bilan baham ko'rgan kun yorug'ini ko'rdi.

Shaxsiy hayotida Evelin to'rtta nikohga ega edi. Uchinchi eri bilan bir ayol bolani - o'g'ilni asrab oldiPablo. Aktrisa 2008 yil iyul oyida saraton kasalligi tufayli vafot etdi.

Ba'zi aktyorlar ("Shamol bilan o'tgan" - ko'plab san'atkorlar, ham taniqli va unchalik mashhur bo'lmagan) ishtirok etgan film) filmda bit qismlarini o'ynagan - masalan, Mitchell Tomas yoki Barbara O'Nil. Ushbu filmdan so'ng ularning ijodiy tarjimai holi ko'proq ramziy asarlarni o'z ichiga olgan, ammo tomoshabinlar ko'pincha rassomlarni Viktor Flemingning afsonaviy filmi qahramonlari bilan bog'lashadi.

Mitchell

Tomas Mitchell - Skarlett O'Xaraning otasi rolini o'ynagan aktyor - 1892 yil iyulda Nyu-Jersida tug'ilgan. Uning ota-onasi Irlandiyadan AQShga hijrat qilishgan. Maktabdan so'ng Mitchell gazeta muxbiri bo'lib ishladi va keyinchalik komiks janrida teatrlashtirilgan raqamlarni yarata boshladi. U 1913-yilda teatrga kirdi va keyingi yetti yil davomida Brodveyda bosh aylantiruvchi martaba qildi.

1923-yilda Mitchell kinoda debyut qildi. U "Olti silindrli sevgi" filmida rol o'ynagan va u erda kichik rol o'ynagan. Va tez orada haqiqiy mashhurlik aktyorga keldi. "Yo'qotilgan ufq" filmida ishtirok etgandan so'ng, ular uni ish takliflari bilan parchalay boshlashdi. Aktyor "Faqat farishtalarda qanot bor", "Notr-damning dumba", "Uyga uzoq yo'l", "Qorong'u suvlar" kabi filmlarda ishtirok etgan.

1940 yilda Mitchell "Stagecoach" filmidagi ikkinchi darajali aktyor uchun Akademiya mukofotini qo'lga kiritdi. Kino suratga olishdan tashqari, odam televizorda ishlagan. Uning ishi Toni va Emmi mukofotlariga sazovor bo'lgan.

Aktyor 1962-yil dekabr oyida 70 yoshida vafot etdi. hissa uchunkino sanoati rivojlanishi Mitchell Tomas Gollivud shon-shuhrat xiyobonidagi yulduz bilan taqdirlangan.

Skarlettning onasi

Barbara O'Nil - amerikalik sahna va kino aktrisasi, 1910-yil iyul oyida Missuri shtatida tugʻilgan. "Shamol bilan o'tgan" kartinasi muxlislari aktrisa Skarlett O'Xaraning onasi roli bilan tanilgan.

Barbaraning shaxsiy hayoti va karerasi bir-biri bilan chambarchas bog'liq, chunki aynan Keyp Kod universiteti teatridagi spektakl ayolning aktyorlikdagi debyutiga aylandi. Teatrni Joshua Logan boshqargan, keyinchalik u Barbaraning eri bo'lgan.

Aktrisa kinoga 27 yoshida kirib kelgan va uning birinchi filmi Stella Dallas edi. Buning ortidan "Shamol bilan o'tgan" kabi filmlarda ishlash boshlandi; "O'yinchoq xotin", unda aktrisa Luiza Brigard rolini o'ynagan; Barbara Mimm Roubini o'ynagan "Eshik orqasidagi sir", Jessi Braun roli bilan "Men onamni eslayman". Audrey Xepbern Barbara O'Nilning "Nun's Tale" dramatik filmida bosh rol ijrochisi edi.

Aktrisaning karerasida O'Nil Prazlin gertsogi rolini o'ynagan "Bularning barchasi va qo'shimcha osmon" kartinasi muhim ahamiyatga ega. Aynan shu roli uchun ayol 1940 yilda Oskarga nomzod bo'lgan.

Aktrisa 70 yoshida vafot etdi. Barbara O'Nilning o'limiga yurak xuruji sabab bo'lgan.

Suhbatimizni amerikalik tanqidchi Leonard Moltinning mashhur filmning mohiyatini aniq belgilab bergan iqtibos bilan yakunlamoqchiman: “Agar bu film tarixdagi eng zoʻr filmlardan biri boʻlmasa, shubhasiz, kino hikoyalarining eng yaxshi namunalarideyarli to'rt soat davomida qiziqish. Rasmning muvaffaqiyatida oxirgi rolni unda ishtirok etgan aktyorlar o'ynamagan. “Shamol bilan o‘tgan” filmi jahon kinosi tarixiga Vivyen Li va Klark Geybl hamda boshqa iste’dodli san’atkorlarning nomlarini abadiy yozib qoldirdi.