2024 Muallif: Leah Sherlock | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 05:52
"Qush tili" - bu har bir bolaga ma'lum ertak. Qushlarning nutqini yoshligidan tushungan odam haqidagi hayoliy hikoyaning bir nechta versiyalari mavjud. Ularning syujetlari o'xshash. "Qush tili" ertakining eng mashhur versiyalarida qanday farqlar mavjudligi haqida maqolada tasvirlangan.
Afanasiev
Birinchi marta rus xalq ertaki "Qushlarning tili" XVIII asr folklor yig'uvchisi tomonidan yozib olingan. Ushbu adabiyotshunos va ma'naviy madaniyat tadqiqotchisining ismi Aleksandr Nikolaevich Afanasiev edi. Maqolada tilga olingan ertak xalq ertagidir. Lekin Afanasyev uni yozib, adabiy shakl berdi. Shuning uchun ham mashhur rus folklorshunosi va tarixchisi uning muallifi, degan fikr keng tarqalgan.
"Qushlar tili" xulosasi
Rus savdogarlari oilasida yoshidan ham qobiliyatli va aqlli bola yashar edi. Ular uni Vasiliy deb chaqirishdi. Savdogarning uyida, kutilganidek, zarhal qafasda bulbul yashardi. Qush ertalabdan kechgacha baland ovozda qo'shiq aytdi. Bir kuni uy egasi birdan bulbul nima haqida gapirayotganini o‘ylab qoldi. Shu kuni Vasiliyning ota-onasi noyob sovg'ani topdilar: o'g'ilqush tilini tushundi. Bulbul nima haqida kuyladi?
Bashorat
Ammo Vasya bulbul qo'shig'ining ma'nosini inson tiliga tarjima qilganda, ota-onalar juda xafa bo'lishdi. Olti yoshli bolakay ko‘zlarida yosh bilan savdogar va uning xotiniga ko‘p yillardan keyin xizmat qilishlarini e’lon qildi. Go'yo bulbul Vasiliyning otasi suv olib yurishini, onasi esa sochiq bilan xizmat qilishini bashorat qilgan. Vasiliyning ota-onasi qushning bashoratini eshitib, qo'rquv va umidsizlik bilan tashrif buyurishdi. O'z o'g'lining xizmatiga bormaslik uchun tunda bolani qayiqqa o'tkazib, tekin sayohatga jo'natishdi.
Kema quruvchi bilan tanishing
Bulbul bolaning orqasidan ergashdi. Yaxshiyamki, Vasya va uning sodiq patli do'sti suzib ketayotgan qayiq tomon kema to'liq suzib ketayotgan edi. Bu kema kapitani bolaga rahmi kelib, uni bortga olib chiqdi va uni o'z o'g'lidek tarbiyalashga qaror qildi.
Bulbul dengizda ham qo'ymadi. Qush Vasiliyga yaqinda dahshatli bo'ron bo'lishini, mast va yelkanlar yirtilib ketishini va shuning uchun kema quruvchi lagerga murojaat qilishini kuyladi. Vasiliy bulbul bashorati haqida xabar berdi. Biroq, yangi ota, avvalgisidan farqli o'laroq, bolaning qush tilini tushunishiga ishonmadi. Kema quruvchi Vasiliyni tinglamadi, bu uning hayotini deyarli yo'qotdi. Ertasi kuni haqiqatan ham dahshatli bo'ron boshlandi. Mast singan, yelkanlar kesilgan.
Bir necha kundan soʻng asrab olingan oʻgʻil oʻn ikkita qaroqchi kema unga qarab kelayotganini aytganida, ota shubha qilmay, oʻgirildi.orolga. Bashorat bu safar ham amalga oshdi. Tez orada qaroqchi kemalar o'tib ketishdi.
Xvalinskda
Kema quruvchi biroz kutdi va yana yo'lga tushdi. Ular dengizlarda uzoq vaqt kezishdi. Bir kuni ular Xvalinsk degan shaharga kelishdi. Bu vaqtga kelib Vasiliy ulg'ayib, etuk bo'lgan edi.
Mahalliy qirolning derazalari ostida qarg'alar o'n ikki yil davomida qichqirardi. Hech kim qirol xalqini qushlarning baland ovozidan himoya qila olmadi. Qarg'alar kechayu kunduz ta'qib qilishdi.
Xvalinskda qushlar tilini tan olish qobiliyati Vasiliyga yana yordam berdi. U podshohning oldiga borib, yordam taklif qildi. Buning evaziga shohlikning yarmini va qizlaridan birini xotinlikka va'da qildi. Agar Vasiliy qirol oilasini qarg'alar oldida qutqara olmasa, uning boshini urib yubormang. Ertak qahramoni vazifani uddasidan chiqdi va o'ziga tegishli mukofotni oldi.
Gap shundaki, qarg'a va qarg'a shu yillardan buyon jo'ja kimga tegishli ekani haqida bahslashardi. Podshoh faqat o'n ikki yoshli bola kimning o'g'li ekanligiga javob berishi kerak edi. Bu nima qilingan. Podshoh endi qarg‘a ovozini eshitmadi. Shuningdek, uning katta oilasi. Podshohning kuyovi esa bulbul, qarg‘a va boshqa qushlarning tilini tushuna oladigan g‘ayrioddiy qobiliyatli odam edi.
Qirol
"Qush tili" ertak, shuning uchun uning oxiri baxtli. Bazil hukmronlik qila boshladi. Qirollik ishlaridan bo'sh vaqtlarida u ko'p sayohat qildi. Bir kuni u notanish shaharga yetib keldi va u yerda bir savdogar uni mehmondo'st kutib oldi.savdogarning xotini. Ertasi kuni ertalab uy egasi va uning xotini podshohga suv va sochiqni berishdi. Aytishga hojat yo'q, bu odamlar qushlar nutqini biluvchining ota-onalari bo'lganmi?
Vasiliy otasi va onasi bir paytlar qilgan xiyonatini eslolmadi. Bu hikoya qahramonlari ertak janri qonunlariga muvofiq yashashni, yashashni va yaxshi pul ishlashni boshladilar.
Boshqa versiyalar
Bu ertakning bir nechta talqini bor. Xudyakov versiyasiga ko'ra, ilonlarni yeganida qahramonning sovg'asi kuchaygan. Dunyoning boshqa xalqlarining ertaklarida ham xuddi shunday motivlar uchraydi. Qushlar va hayvonlarning nutqini tushuna oladigan belgi, masalan, Goldilocksda mavjud. Afanasyevning ertagini eslatuvchi syujet Qrim tatarlarining afsona va ertaklarida mavjud. Va bashorat qilingan taqdirning motivi qadimgi yunon mifologiyasidan kelib chiqadi. Parij haqidagi afsonani eslash kifoya.
Tavsiya:
"Kichik suv parisi": xulosa. "Kichik suv parisi" - G. X. Andersenning ertaki
Buyuk Daniya hikoyachisi Xans Kristian Andersenning "Kichik suv parisi" ertaki qayg'uli yakuniga qaramay, uzoq vaqtdan beri dunyoga mashhur va mashhur bo'lib kelgan. U dunyoning ko'p mamlakatlarida seviladi va tanilgan
"Oltin qozon" ertaki, Xoffman: xulosa, syujet, qahramonlar
"Oltin qozon" hikoyasi nemis adabiyotining cho'qqilaridan biri va romantizmning haqiqiy ensiklopediyasidir. Unda Xoffman xayoliy dunyoni haqiqiy dunyo bilan shunchalik chambarchas bog'lab qo'yganki, ular orasidagi chiziq deyarli butunlay o'chiriladi
"Vijdon yo'qolgan" ertaki S altikov-Shchedrin. Xulosa, ish tahlili
Ushbu maqolada S altikov-Shchedrinning "Adashgan vijdon" asari batafsil ko'rib chiqiladi. Qisqacha sarhisob va tahlil inson va umuman jamiyat qalbining o'ziga xos axloqiy torlari haqida gapiradi. Bir asrdan ko'proq vaqt davomida odamlarni qiziqtirgan savol, birinchi navbatda tushunish kerak: "Bu nima - vijdon?" Tsenzura, boshqaruvchi, ichki ovoz? Agar usiz tinchlansa, u nega kerak? Bu va boshqa ko'p narsalar ushbu maqolada muhokama qilinadi
Alfred Shnittke, "Revizyon ertaki". Taganka teatrining "Revizskaya ertaki" spektakli
Audit hikoyasi bugungi kunda genealogik tadqiqotlarni o'tkazishda yordam beradigan ajoyib qo'lda yozilgan manbalardan biridir. Va bu Moskva Taganka teatrining ajoyib spektakli
Tahlil va xulosa: "Bronza qush" A.Rybakovning eng yaxshi bolalar hikoyasi sifatida
Yozuvchi allaqachon unga mahalliy kitobxon sevgisini, SSSR va RSFSR mukofotlarini olib kelgan bir qator asarlarga ega edi. “Krosh ta’tili” hikoyalar trilogiyasi, “Xanjar”, “Bronza qush”, “Otishma” qissalari shular jumlasidandir. Ushbu maqola uning yoshlik hikoyalaridan biri haqida